הכנסייה חוגגת את היום של אייקון סמולנסק של אם האלוהים. סמל סמולנסק של אם האלוהים: יום החגיגה, תפילות, מקדש הסמל

ב-10 באוגוסט, הכנסייה הרוסית האורתודוקסית חוגגת את יום האייקון של סמולנסק אמא של אלוהים"הודגטריה". אנשים התפללו לפניו במהלך מלחמות, ויש יותר משלושים רשימות מופלאות מהדימוי הזה בלבד.

סוג האייקון הזה נקרא "מצביע על הדרך" ("Hodegetria"): אם האלוהים והמשיח מסתכלים ישירות על הצופה, ונראה כי אם האלוהים עצמה מצביעה בידה על בנה, כדרך היחידה עבור האנושות לישועה. מאמינים כי ה"הודגטריה" הראשונה נכתבה במהלך חייה של אם האלוהים על ידי האוונגליסט לוק.

ב-9 באוגוסט 2016 הגיעה תהלוכת צלב הנוער האורתודוקסית לסמולנסק, התהלוכה "הדרך המשותפת שלנו היא הודגטריה", שהחלה את תהלוכתה בוויטבסק שברפובליקה של בלארוס. כבר 14 פעמים מגיעים משתתפי התהלוכה לסמולנסק לחגיגות המוקדשות למקדש הראשי של סמולנסק - סמלה של אם האלוהים הודגטריה.

בתהלוכה השתתפו תושבי הערים בלארוס, רוסיה, אוקראינה, מולדובה. נוסעי הצלב הביאו לסמולנסק תמונות נערצות של אדמותיהם - הקדושים יוחנן מקרוןשטדט, אופרוסין מפולוצק, אלכסנדר נבסקי ואחרים. אוצר תהלוכת אודיגיטרייבסקי הוא ראש האחווה על שם הצדיק הקדוש יוחנן מקרונשטאדט מהעיר ויטבסק, ראש המחלקה של דיוקסית ויטבסק לעבודה עם נוער, הארכיבישאן אלכסנדר קובלב.

המקדש הראשון בו ביקרו משתתפי התהלוכה היה, על פי המסורת, המקדש של המאה ה-12 לכבוד השליחים העליונים הקדושים פטרוס ופאולוס. לאחר מכן המשיכו משתתפי התהלוכה הבינלאומית את דרכם אל קתדרלת הדורמיציה הקדושה של סמולנסק, שם נשאו תפילותיהם בשעה אייקון מופלאאם האלוהים הודגטריה מסמולנסק.

דמטריוס הקדוש מרוסטוב מציע שהתמונה צוירה לבקשתו של שליט אנטיוכיה, תיאופילוס. מאנטיוכיה הועבר המקדש לירושלים ומשם במאה ה-5. הקיסרית אודוקסיה, אשתו של הקיסר הביזנטי תאודוסיוס, שלחה אותה לקונסטנטינופול. כאשר נבנתה כנסיית בלאכרנה ליד הארמון הקיסרי ליד קרן הזהב, הוצב שם האייקון, יחד עם שרידים נוספים הקשורים לאם האלוהים.

בשנת 1046, הקיסר קונסטנטינוס התשיעי מונומאך, שנתן את בתו אנה לנסיך וסבולוד, בנו של ירוסלב החכם, בירך אותה באייקון זה, ולאחר מכן היא עברה לבנו, ולדימיר מונומאך, שבתחילת המאה ה-12. הביא אותו לסמולנסק, שם ייסד את כנסיית הקתדרלה לכבוד עליית אם האלוהים, שם הוצב המקדש. אז היא שלחה "סמולנסקאיה". תושבי העיר האמינו כי לה הם חייבים את ישועתם מהפלישה לבטו ב-1239.

וכאשר בתחילת המאה ה- XV. הנסיך האחרון מסמולנסק יורי הביא אותו במתנה לדוכס הגדול וסילי, בנו הבכור של דמיטרי דונסקוי, והסמל הועבר לקתדרלת הבשורה של הקרמלין במוסקבה, סמולנסק נכבשה על ידי הליטאים ובמשך 110 שנה הפכה למרכז. של מחוז סמולנסק של הדוכסות הגדולה של ליטא.

בשנת 1456, לבקשת תושבי סמולנסק, ובראשם הבישוף מיסייל, האייקון היה חגיגי תַהֲלוּכָהחזר לסמולנסק, ושני עותקים ממנו נותרו במוסקבה. האחת הוצבה בקתדרלת הבשורה, והשנייה - "מידה במידה" - ב-1524 במנזר נובודביצ'י, שנוסד לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה. המנזר הוקם בשדה העלמה, שם שחררו מוסקובים את האייקון הקדוש לסמולנסק "בהרבה דמעות". בשנת 1602 נכתבה רשימה מדויקת מהסמל המופלא (בשנת 1666, יחד עם האייקון הקדום רשימה חדשהנלקחו למוסקבה לצורך שיפוץ), שהוצבה במגדל חומת מבצר סמולנסק, מעל שערי הדנייפר, מתחת לאוהל מסודר במיוחד. מאוחר יותר, ב-1727, נבנתה בה כנסיית עץ, וב-1802 כנסיית אבן.

הרשימה החדשה קיבלה את כוחה מלא החן של התמונה העתיקה, וכשהחיילים הרוסים עזבו את סמולנסק ב-5 באוגוסט 1812, הם לקחו איתם את הסמל כדי להגן עליו מפני האויב. ערב קרב בורודינו, נדנדה תמונה זו ברחבי המחנה כדי לחזק ולעודד את החיילים להישג גדול. תמונה עתיקה סמולנסקאיה הודגטריה, נלקח זמנית לקתדרלת ההנחה, ביום הקרב על בורודינו, יחד עם איברסקאיה ו אייקונים של ולדימיראם האלוהים נישאה ברחבי העיר הלבנה, קיטאי-גורוד וחומות הקרמלין, ולאחר מכן נשלחה לחולים ולפצועים בארמון לפורטובו. לפני שעזב את מוסקבה, הסמל נלקח לירוסלב. שחקו בקזינו רק באתר - http://frankcasino1.su

אז ביראת כבוד אבותינו שמרו על האיקונות-האחיות הללו, ואימא של אלוהים, באמצעות התמונות שלה, שמרה על מולדתנו. לאחר הניצחון על האויב, סמל הודגטריה, יחד עם הרשימה המהוללת, הוחזר לסמולנסק.

החגיגה לכבוד התמונה המופלאה הזו ב-28 ביולי נוסדה בשנת 1525 לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה.

דמותה הקדומה של אם האלוהים סמולנסק נשמרה בקתדרלת ההנחה של סמולנסק גם לאחר סגירתה ב-1929: באוגוסט 1941, לאחר כיבוש העיר על ידי הגרמנים, הודיעו שירותי הרובע שלהם לפיקוד כי "עתיק מאוד סמל המיוחס על ידי האגדה לאוונגליסט לוק (...) נמצא במקומו המקורי ולא ניזוק. אבל כשסמולנסק שוחררה שנתיים לאחר מכן, האייקון כבר לא היה שם. עד כה לא ידוע דבר על גורלה.

את מקומו בקתדרלת ההנחה של סמולנסק לאחר 1945 תפסה רשימה של תחילת המאה ה-17, שעמדה פעם מעל שערי הדנייפר של העיר, ובשנת 1812 הייתה ממוקמת במקום הצבא הרוסי. לפני תמונה זו, תפילות הודיה שירתו לאחר כל ניצחון, מולו קוטוזוב עם כל הצבא התפלל לאם האלוהים לעזרתה והצלה של רוסיה.

באופן כללי, הרשימות של סמל סמולנסק אלוהים ישמור, מימי קדם, הנערצים ברוסיה כפלא, יש הרבה מאוד ברחבי הארץ - רק 30 לפחות ידועים כנערצים במיוחד.

מצגת זו דורשת JavaScript.

ב-10 באוגוסט, השבוע ה-10 לאחר חג השבועות, ביום חגיגת אייקון סמולנסק של אם האלוהים, שנקרא ההודגטריה, התחייב חסדו שרפים, בישוף בלבסקי ואלכסינסקי. ליטורגיה אלוהיתבכנסיית קתדרלת ההנחה הקדושה של העיר אלקסין, בשיתוף הרקטור כנסיית הקתדרלה- הכומר גנאדי סטפנוב ואנשי הדת של המקדש. לאחר התפילה מאחורי האמבו, ביצע הבישוף את האדרה לפני האייקון של אייקון סמולנסק של הגברת הקדושה ביותר, ולאחר מכן פנה למתפללים במילות ההוראה של ארכי-פסטורליה.

"לא אימאמים של עזרה אחרת, לא אימאמים של תקווה אחרת, אלא אם אתה, הגברת, תעזור לנו, אנחנו מקווים בך ומתפארים בכם, משרתיך, כי אנחנו, אל נתבייש"

(En kontaktion של אם האלוהים לפני הסמל של הודגטריה שלה, טון 6)

אייקון סמולנסק של אם האלוהים, המכונה "הודגטריה", שפירושו "מדריך", על פי מסורת הכנסייה, צויר על ידי האוונגליסט הקדוש לוק במהלך חייו הארציים של תיאוטוקוס הקדוש ביותר. דמטריוס הקדוש מרוסטוב מציע שתמונה זו צוירה לבקשתו של שליט אנטיוכיה, תיאופילוס. מאנטיוכיה הועבר המקדש לירושלים, ומשם העבירה אותו הקיסרית אודוקסיה, אשתו של ארקדיוס, לקונסטנטינופול לפולצ'ריה, אחותו של הקיסר, שהציבה את הסמל הקדוש בכנסיית בלכרנה. הקיסר היווני קונסטנטינוס התשיעי מונומאך (1042-1054), שנתן את בתו אנה לנסיך וסבולוד ירוסלביץ', בנו של ירוסלב החכם, בשנת 1046, בירך אותה במסעה באיקונה זו. לאחר מותו של הנסיך וסבולוד, עבר האייקון לבנו ולדימיר מונומאך, שהעביר אותו בתחילת המאה ה-12 לכנסיית קתדרלת סמולנסק לכבוד עלייתו של תיאוטוקוס הקדוש ביותר. מאז, האייקון נקרא הודגטריה של סמולנסק. בשנת 1238, למשמע הסמל, הלוחם האורתודוקסי חסר האנוכיות מרקורי נכנס למחנה באטו בלילה והרג אויבים רבים, כולל הלוחם החזק ביותר שלהם. לאחר שקיבל מותו של קדוש מעונה בקרב, הוא הוכרז כקדוש על ידי הכנסייה (הודעה 24 בנובמבר). במאה ה-14 הייתה סמולנסק ברשות הנסיכים הליטאים. בתו של הנסיך ויטובט סופיה הייתה נשואה לדוכס הגדול ממוסקבה וסילי דימיטרייביץ' (1398-1425). בשנת 1398 היא הביאה איתה למוסקבה את אייקון סמולנסק של אם האלוהים. התמונה הקדושה הותקנה בקתדרלת הבשורה של הקרמלין, על פי צד ימיןמ דלתות מלכותיות . ב-1456, לבקשת תושבי סמולנסק, ובראשם הבישוף מיסייל, הוחזר הסמל חגיגי לסמולנסק בתהלוכה דתית, ושני עותקים שלו נותרו במוסקבה. האחת הוצבה בקתדרלת הבשורה, והשנייה - "מידה במידה" - ב-1524 במנזר נובודביצ'י, שנוסד לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה. המנזר הוקם בשדה העלמה, שם שחררו מוסקובים את האייקון הקדוש לסמולנסק "בהרבה דמעות". בשנת 1602 נכתבה רשימה מדויקת מהסמל המופלא (בשנת 1666, יחד עם האייקון העתיק, נלקחה רשימה חדשה למוסקבה לחידוש), שהוצבה במגדל חומת מבצר סמולנסק, מעל שערי הדנייפר, מתחת לאוהל מסודר במיוחד. מאוחר יותר, ב-1727, נבנתה בה כנסיית עץ, וב-1802 כנסיית אבן. הרשימה החדשה קיבלה את כוחה מלא החן של התמונה העתיקה, וכשהחיילים הרוסים עזבו את סמולנסק ב-5 באוגוסט 1812, הם לקחו איתם את הסמל כדי להגן עליו מפני האויב. ערב קרב בורודינו, נדנדה תמונה זו ברחבי המחנה כדי לחזק ולעודד את החיילים להישג גדול. התמונה העתיקה של הודגטריה סמולנסק, שנלקחה זמנית לקתדרלת ההנחה, ביום קרב בורודינו, יחד עם האייקונים של איברון ולדימיר של אם האלוהים, נישאה ברחבי העיר הלבנה, קיתי-גורוד והקרמלין. חומות, ולאחר מכן נשלח לחולים ופצועים בארמון Lefortovo. לפני שעזב את מוסקבה, הסמל נלקח לירוסלב. אז ביראת כבוד אבותינו שמרו על האיקונות-האחיות הללו, ואימא של אלוהים, באמצעות התמונות שלה, שמרה על מולדתנו. לאחר הניצחון על האויב, סמל הודגטריה, יחד עם הרשימה המהוללת, הוחזר לסמולנסק. החגיגה לכבוד התמונה המופלאה הזו ב-28 ביולי נוסדה בשנת 1525 לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה. ישנן רשימות נערצות רבות מההודגטריה בסמולנסק, שאמורות להיחגג באותו היום. ישנו גם יום חגיגה של אייקון סמולנסק, שהתפרסם במאה ה-19 - 5 בנובמבר, כאשר אייקון זה הוחזר לסמולנסק בפקודת המפקד העליון של הצבא הרוסי M.I. Kutuzov. לזכר גירוש האויבים מארץ המולדת בסמולנסק, הוקם כדי לחגוג את היום הזה מדי שנה. האייקון הקדוש של אם האלוהים הודגטריה הוא אחד המקדשים העיקריים של הכנסייה הרוסית. המאמינים קיבלו וממשיכים לקבל ממנה עזרה מלאת חסד בשפע. אם האלוהים, באמצעות דמותה הקדושה, מתערבת ומחזקת אותנו, מנחה אותנו לישועה, ואנו פונים אליה: "אתם העם הנאמנים - הודגטריה הכל-טובה, אתם ההלל של סמולנסק וכל ארצות רוסיה - חִיוּב! תשמח, הודגטריה, ישועת הנוצרי!

לכל תמונה מופלאה עתיקה של מריה הקדושה יש היסטוריה עשירה. הוא בהחלט מכיל מקרים של הצלה קסומה של האנשים מאירועים נוראים, עזרה מלאת חסד שניתנת לאנשים באמצעות תפילות לפני הבד הקדוש. אחד המקדשים העיקריים של הארץ הרוסית, שגילו מחושב במאות שנים, הוא. הכנסייה החליטה לחגוג את החג לכבודה ב-10 באוגוסט של כל שנה. ועד היום האייקון נותן ריפוי ונחמה לכל הסובלים.

תכונות של איקונוגרפיה

האייקון של סמולנסק של אם האלוהים שייך לסוג ציור הסמלים של הודגטריה. ההנחה היא שהתמונה המופלאה הקדושה הזו היא רשימה מאייקון אחר - ההודגטריה מבלאכרנה. תמונת הבתולה על הבד המעניינת אותנו היא בחצי אורך. יד שמאלמרים הבתולה תומכת בישו התינוק. האחרון בתורו יד ימיןיוצר ברכה, ובשמאל מחזיק מגילה. הצד האחוריאב הטיפוס מעוטר בצלב ועליו כתובת "המלך נצלב" ודמותה של ירושלים. בשנת 1666 נוספו לחיבור זה דמויותיהם של אם האלוהים ויוחנן התאולוג. יש דמיון חזק בין האייקונים של סמולנסק ואייוורון של אם האלוהים. עם זאת, הראשון הוא קפדני יותר בסידור הדמויות והבעות פניהם של מרים הבתולה והתינוק האלוהי.

האוונגליסט לוק נחשב למחבר האייקון של סמולנסק.. התמונה המופלאה זכתה לתהילתה במאה ה-11. הסמל הגיע לרוסיה כתוצאה מברכת כלתו של הנסיך הרוסי. ישנן שתי גרסאות של חשבון זה. הראשונה טוענת כי ברכת הסמל של אם האלוהים על נישואיה עם שליט צ'רניגוב התקבלה על ידי הנסיכה אנה, בתו של הקיסר הביזנטי קונסטנטין פורפירוגני, מאביה. הגרסה השנייה מצביעה על צארית אחרת אנה, שהייתה נשואה לנסיך השווה-לשליחים הקדוש ולדימיר. בכל מקרה, לא משנה איזו מההשערות ההיסטוריות שנדונו לעיל היא נכונה, עובדת הליווי והמרגש היא שמסבירה את שמו של התמונה הקדושה: "הודגטריה" פירושו "מדריך" ביוונית. עם זאת, אם נתחיל מההנחה שתוארה קודם לכן שהאייקון של סמולנסק הוא רשימה מזו של ההודגטריה מבלאכרנה, אזי הקצאת השם "ספר הדרכה" קשורה לאגדה כיצד הביאה אם ​​האלוהים שני עיוורים דמותה שלה בכנסיית בלאכרנה, שקיבלה מיד ריפוי. לפיכך, מריה הקדושה היא המדריך לישועה עבור כל הנוצרים האורתודוקסים.

היסטוריה של הסמל

אני חייב לומר שרוב המדענים והחוקרים דבקים בגרסה הראשונה של הופעת התמונה הקדושה ברוסיה. לאחר שקיסר ביזנטיון בשנת 1046 בירך את בתו אנה באייקון זה לאיחוד זוגי עם נסיך צ'רניגוב וסבולוד ירוסלביץ', היא הפכה לדת שבטית של שליטים רוסים, כמו גם לסמל לקרבה של רוסיה וקונסטנטינופול. 51 שנים מאוחר יותר, לפי מקורות אחרים, בתחילת המאה ה-12 תרם הנסיך ולדימיר מונומאך להעברת דמות הקדושה המופלאה לעיר סמולנסק. שם ייסד את מקדש עליית אם האלוהים, ושם, כאשר הוקם, הציבו את מקדש הנסיכות. ברור שהאחרון קיבל את שמה על שם היישוב בו הגיעה בהוראת שליט רוסיה. במקביל, כונתה סמולנסק עיר התיאוטוקוס הקדושה ביותר, בעוד המקדש שלה נקרא בית מריה הבתולה.

בשנת 1239, תמונה מופלאה הצילה את תושבי סמולנסק מפלישת הטטרים. אחת מיחידות באטו נכנסה לאזור סמולנסק, וכתוצאה מכך שטח זה היה נתון לאיום של ביזה על ידי האויב. תושבי העיר, בייאוש ובאין אונות, פנו בתחינה דומעת להגנה אל אם האלוהים. הבתולה הקדושה שמעה את תפילת העם והעניקה לאנשים ישועה למען הסמל המופלא שלה. איך זה קרה? התחנה של הטטרים הייתה 24 ווסט מהעיר. שם התכוננו האויבים לצאת להתקפת פתע על סמולנסק. בחוליית הצבא הנסיכותי היה אדם בשם מרקורי, שאם האלוהים בחרה בו כמכשיר להצלת תושבי העיר. בלילה שבין ה-23 ל-24 בנובמבר, קיבל הנבדק שצוין משרת הקתדרלה פקודה ממרים הבתולה להופיע, לבושה בציוד צבאי, לאיקונה המופלאה של אם האלוהים מסמולנסק. מרקורי ציית. כשהגיע למקום המצוין, שמע קול אומר: "כספית! אני שולח אותך להגן על הבית שלי. שליט העדה רוצה בחשאי לתקוף את עירי עם צבאו הלילה, אבל התחננתי בפני הבן ואלוהים שלי על ביתי, כדי שלא יבגוד בו לעבודת אויב. צאו לפגוש את האויב בסתר מן העם, הקדוש והנסיך, שאינם יודעים את התקפת הצבא; אני עצמי אהיה איתך, עוזר לעבדי. אבל שם, יחד עם הניצחון, מחכה לכם כתר הקדושים, אותו אתם מקבלים ממשיח.

הלוחם מילא מיד את רצונה של אם האלוהים. הוא עשה את דרכו למחנה האויב בלילה והרג את החזקים מבין הלוחמים הטטרים. לאחר מרקורי הותקף קשות על ידי אויבים, אך ללא מורא הדפה את מכותיהם. אם האלוהים בעצמה עזרה לו, והמיניונים של הורד ראו את פניה באימה. בסופו של דבר, הלוחם הרוסי נהרג. מאוחר יותר הוא נקבר בהצטיינות בכנסיית הקתדרלה, ומחוץ לשער מלאכוב הוקם אובליסק לזכר ההישג שהשיג. הגיבור, שנעליו וחרוט הברזל שלו נשמרים היום בקתדרלת ההתגלות של סמולנסק, הוכרז כקדוש. מדי שנה ב-24 בנובמבר, אירועים אלו נזכרים בתיאום קָתֶדרָלָהסמולנסק משמרת כל הלילהוביצוע טקס הודיה לפני האייקון המופלא של הודגטריה.

בתחילת המאה ה-15 הועברה דמותה של אם האלוהים בסמולנסק למוסקבה, שם הוצבה בקתדרלת הבשורה. לפי הוראותיו זה קרה ומי התברר כמבצע הפעולה הזו, היסטוריונים עדיין לא יודעים בוודאות. יש האומרים שהתמונה הקדושה מצאה את עצמה בבירה בשנת 1455 כתוצאה מהשלטת סמולנסק על ידי הנסיך הליטאי יורגה, פאן סווילקולדוביץ', שפנה לנסיך מוסקבה הגדול וסילי ואסילביץ' והגיש את המקדש הגנוב במתנה ל- שליט רוסי. אחרים נוטים להאמין שהסמל של הודגטריה התקבל בשנת 1398 מוויטוב מסמולנסק על ידי בתו סופיה, אשתו של הנסיך המוסקבה וסילי דמיטרייביץ'. לפי הגרסה השלישית, התמונה הקדושה הובאה לבירת רוסיה על ידי נסיך סמולנסק, שגורש מסמולנסק ב-1404.

כך או כך, בשנת 1456 פנו נציגי השגרירות של הבישוף מיסייל מסמולנסק לדוכס הגדול ואסילי האפל בבקשה להחזיר את האייקון הקדוש. העתירה התקבלה: האייקון הועבר לסמולנסק בתהלוכה ב-18 בינואר 1456 (לפי מקורות אחרים - 28 ביולי 1456).

מסע הדמות הקדושה לא הסתיים בכך. בְּמַהֲלָך מלחמה פטריוטיתב-1812 הוא נלקח שוב למוסקבה, ויחד עם אייקונים נערצים אחרים, הוקף סביב הקרמלין. ככל הנראה, לאחר שהסמל הוחזר לסמולנסק, שכן יש עדויות לכך שהוא נשמר שם עד המלחמה הפטריוטית הגדולה.

לאחר שהעיר נכבשה על ידי הגרמנים, נעלמה תמונת הקודש. מקומו בקתדרלת ההנחה של סמולנסק בתקופה שלאחר המלחמה נכבש ונכבש עד היום על ידי אייקון של תחילת המאה ה-17 מהמקדש שמעל שערי הדנייפר של הקרמלין של סמולנסק.

28 ביולי / 10 באוגוסט רוסית כנסיה אורתודוקסיתהקים סעודה לכבוד סמל סמולנסק של אם האלוהים, שנקרא הודגטריה.

סמל סמולנסק של אם האלוהים, המכונה "הודגטריה",מה המשמעות של "המדריך", על פי מסורת הכנסייה, נכתב על ידי האוונגליסט הקדוש לוק במהלך חייו הארציים של תיאוטוקוס הקדוש ביותר. דמטריוס הקדוש מרוסטוב מציע שתמונה זו צוירה לבקשתו של שליט אנטיוכיה, תיאופילוס. מאנטיוכיה הועבר המקדש לירושלים, ומשם העבירה אותו הקיסרית אודוקסיה, אשתו של ארקדיוס, לקונסטנטינופול לפולצ'ריה, אחותו של הקיסר, שהציבה את הסמל הקדוש בכנסיית בלכרנה.

הקיסר היווני קונסטנטינוס התשיעי מונומאך (1042–1054), שנתן את בתו אנה בשנת 1046 לנסיך וסבולוד ירוסלביץ', בנו של ירוסלב החכם, בירך אותה במסעה באיקונה זו. לאחר מותו של הנסיך וסבולוד, עבר האייקון לבנו ולדימיר מונומאך, שהעביר אותו בתחילת המאה ה-12 לכנסיית קתדרלת סמולנסק לכבוד עלייתו של תיאוטוקוס הקדוש ביותר. מאז, האייקון נקרא הודגטריה של סמולנסק.

בשנת 1238, למשמע הסמל, הלוחם האורתודוקסי חסר האנוכיות מרקורי נכנס למחנה באטו בלילה והרג אויבים רבים, כולל הלוחם החזק ביותר שלהם. לאחר שקיבל מותו של קדוש מעונה בקרב, הוא הוכרז כקדוש על ידי הכנסייה (הודעה 24 בנובמבר).

במאה ה-14 הייתה סמולנסק ברשות הנסיכים הליטאים. בתו של הנסיך ויטובט סופיה הייתה נשואה לדוכס הגדול ממוסקבה וסילי דימיטרייביץ' (1398–1425). בשנת 1398 היא הביאה איתה למוסקבה את אייקון סמולנסק של אם האלוהים. התמונה הקדושה הותקנה בקתדרלת הבשורה של הקרמלין, בצד ימין של השערים המלכותיים. ב-1456, לבקשת תושבי סמולנסק, ובראשם הבישוף מיסייל, הוחזר הסמל חגיגי לסמולנסק בתהלוכה דתית, ושני עותקים שלו נותרו במוסקבה. האחת הוצבה בקתדרלת הבשורה, והשנייה - "מידה במידה" - ב-1524 במנזר נובודביצ'י, שנוסד לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה. המנזר הוקם בשדה העלמה, שם שחררו מוסקובים את האייקון הקדוש לסמולנסק "בהרבה דמעות". בשנת 1602 נכתבה רשימה מדויקת מהסמל המופלא (בשנת 1666, יחד עם האייקון העתיק, נלקחה רשימה חדשה למוסקבה לחידוש), שהוצבה במגדל חומת מבצר סמולנסק, מעל שערי הדנייפר, מתחת לאוהל מסודר במיוחד. מאוחר יותר, ב-1727, נבנתה בה כנסיית עץ, וב-1802 כנסיית אבן.

הרשימה החדשה קיבלה את כוחה מלא החן של התמונה העתיקה, וכשהחיילים הרוסים עזבו את סמולנסק ב-5 באוגוסט 1812, הם לקחו איתם את הסמל כדי להגן עליו מפני האויב. ערב קרב בורודינו, נדנדה תמונה זו ברחבי המחנה כדי לחזק ולעודד את החיילים להישג גדול. התמונה העתיקה של הודגטריה סמולנסק, שנלקחה זמנית לקתדרלת ההנחה, ביום קרב בורודינו, יחד עם האייקונים של איברון ולדימיר של אם האלוהים, נישאה ברחבי העיר הלבנה, קיתי-גורוד והקרמלין. חומות, ולאחר מכן נשלח לחולים ופצועים בארמון Lefortovo. לפני שעזב את מוסקבה, הסמל נלקח לירוסלב.

אז ביראת כבוד אבותינו שמרו על האיקונות-האחיות הללו, ואימא של אלוהים, באמצעות התמונות שלה, שמרה על מולדתנו. לאחר הניצחון על האויב, סמל הודגטריה, יחד עם הרשימה המהוללת, הוחזר לסמולנסק.

החגיגה לכבוד התמונה המופלאה הזו ב-28 ביולי נוסדה בשנת 1525 לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה.

ישנן רשימות נערצות רבות מההודגטריה בסמולנסק, שאמורות להיחגג באותו היום. יש גם יום חגיגה של האייקון של סמולנסק, שהתפרסם במאה ה-19 - 5 בנובמבר, כאשר אייקון זה, בפקודת המפקד העליון של הצבא הרוסי M.I. קוטוזוב הוחזר לסמולנסק. לזכר גירוש האויבים מארץ המולדת בסמולנסק, הוקם כדי לחגוג את היום הזה מדי שנה.

האייקון הקדוש של אם האלוהים הודגטריה הוא אחד המקדשים העיקריים של הכנסייה הרוסית. המאמינים קיבלו וממשיכים לקבל ממנה עזרה מלאת חסד בשפע. אם האלוהים, באמצעות דמותה הקדושה, מתערבת ומחזקת אותנו, מנחה אותנו לישועה, ואנו פונים אליה: "אתם העם הנאמנים - הודגטריה הכל-טובה, אתם ההלל של סמולנסק וכל ארצות רוסיה - חִיוּב! תשמח, הודגטריה, ישועת הנוצרי!

טרופריון של אם האלוהים לפני הסמל של הודגטריה שלה, טון 4

לאם ה' היא עתה חרוץ כומר, / חטא וענווה, ואנו נופלים, / קוראים בתשובה ממעמקי נשמתנו: / גבירתי, תעזרי לנו, רחמי עלינו, / מתנפנפים, אנו נכחדים מרבים. חטאים, / אל תפנו את משרתי ההבל שלך, / / ​​לך ולאמאמים יש רק תקווה אחת.

קשריון של אם האלוהים לפני הסמל של הודגטריה שלה, טון 6

פהשתדלות הנוצרים היא חסרת בושה, / השתדלות בלתי משתנה לבורא, / אל תזלזל בקולות התפילות החטאות, / אלא קדם, כאילו טוב, לעזור לנו, הקוראים בנאמנות טאי: / ממהרים לתפילה ומתחננים לתחינה. , / / ​​השתדלות תמיד, אמא של אלוהים, מכבדת אותך.

תפילת אם האלוהים לפני הסמל של סמולנסק שלה

ללמי אבכה, גברת? אל מי אפנה בצערי, אם לא אליך, מלכת השמים? מי ישמע את זעקתי ויאנח, אם לא אתה, ללא רבב, תקווה של נוצרים ומקלט לנו החוטאים? מי יגן עליך יותר בחוסר מזל? שמע את אנקתי והט את אוזנך אלי, הגברת והאם של אלוהי. אל תבזה את המבקש את עזרתך ואל תדחה אותי חוטא, מלכת השמים! למד אותי לעשות את רצון בנך והעניק לי את הרצון למלא תמיד את ציוויו הקדוש. על מלמולי במחלות, בעמל ובאסונות, אל תסתלק ממני, אלא תעיר את האם והפטרונית של חלש-הלב שלי, מלכת הנדיבות שלי, קנאית המתווך! כסה את חטאי בהשתדלותך, הגן מפני אויבים גלויים ובלתי נראים, רכך את לבם של אלה שנמצאים איתי במלחמה וחמם אותם באהבת המשיח. העניקו לי, החלשים, את עזרתכם הכל-יכולה להתגבר על הרגלי החטא שלי, כך שניקיתי בתשובה וחיי המידות הבאים, בשיתוף עם הכנסייה הקדושה, אבלה את שארית ימי הנדודים הארציים. הופיעו אלי, תקווה של כל הנוצרים, בשעת מותי וחיזקו את אמונתי בשעת המוות. תציעו לי, שחוטא הרבה בחיים האלה, את תפילותיכם הכל יכול לאחר עזיבתי, שה' יצדיק אותי וישתתף בשמחותיו האינסופיות. אָמֵן.

דמטריוס הקדוש מרוסטוב מציע שתמונה זו צוירה לבקשתו של שליט אנטיוכיה, תיאופילוס. מאנטיוכיה הועבר המקדש לירושלים, ומשם העבירה אותו הקיסרית אודוקסיה, אשתו של ארקדיוס, לקונסטנטינופול לפולצ'ריה, אחותו של הקיסר, שהציבה את הסמל הקדוש בכנסיית בלכרנה.

הקיסר היווני קונסטנטינוס התשיעי מונומאך (1042–1054), שנתן את בתו אנה בשנת 1046 לנסיך וסבולוד ירוסלביץ', בנו של ירוסלב החכם, בירך אותה במסעה באיקונה זו. לאחר מותו של הנסיך וסבולוד, עבר האייקון לבנו ולדימיר מונומאך, שהעביר אותו בתחילת המאה ה-12 לכנסיית קתדרלת סמולנסק לכבוד עלייתו של תיאוטוקוס הקדוש ביותר. מאז, האייקון נקרא הודגטריה של סמולנסק.

בשנת 1238, למשמע הסמל, הלוחם האורתודוקסי חסר האנוכיות מרקורי נכנס למחנה באטו בלילה והרג אויבים רבים, כולל הלוחם החזק ביותר שלהם. לאחר שקיבל מותו של קדוש מעונה בקרב, הוא הוכרז כקדוש על ידי הכנסייה (הודעה 24 בנובמבר).

במאה ה-14 הייתה סמולנסק ברשות הנסיכים הליטאים. בתו של הנסיך ויטובט סופיה הייתה נשואה לדוכס הגדול ממוסקבה וסילי דימיטרייביץ' (1398–1425). בשנת 1398 היא הביאה איתה למוסקבה את אייקון סמולנסק של אם האלוהים. התמונה הקדושה הותקנה בקתדרלת הבשורה של הקרמלין, בצד ימין של השערים המלכותיים. ב-1456, לבקשת תושבי סמולנסק, ובראשם הבישוף מיסייל, הוחזר הסמל חגיגי לסמולנסק בתהלוכה דתית, ושני עותקים שלו נותרו במוסקבה. האחת הוצבה בקתדרלת הבשורה, והשנייה - "מידה במידה" - ב-1524 במנזר נובודביצ'י, שנוסד לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה. המנזר הוקם בשדה העלמה, שם שחררו מוסקובים את האייקון הקדוש לסמולנסק "בהרבה דמעות". בשנת 1602 נכתבה רשימה מדויקת מהסמל המופלא (בשנת 1666, יחד עם האייקון העתיק, נלקחה רשימה חדשה למוסקבה לחידוש), שהוצבה במגדל חומת מבצר סמולנסק, מעל שערי הדנייפר, מתחת לאוהל מסודר במיוחד. מאוחר יותר, ב-1727, נבנתה בה כנסיית עץ, וב-1802 כנסיית אבן.

הרשימה החדשה קיבלה את כוחה מלא החן של התמונה העתיקה, וכשהחיילים הרוסים עזבו את סמולנסק ב-5 באוגוסט 1812, הם לקחו איתם את הסמל כדי להגן עליו מפני האויב. ערב קרב בורודינו, נדנדה תמונה זו ברחבי המחנה כדי לחזק ולעודד את החיילים להישג גדול. התמונה העתיקה של הודגטריה סמולנסק, שנלקחה זמנית לקתדרלת ההנחה, ביום קרב בורודינו, יחד עם האייקונים של איברון ולדימיר של אם האלוהים, נישאה ברחבי העיר הלבנה, קיתי-גורוד והקרמלין. חומות, ולאחר מכן נשלח לחולים ופצועים בארמון Lefortovo. לפני שעזב את מוסקבה, הסמל נלקח לירוסלב.

אז ביראת כבוד אבותינו שמרו על האיקונות-האחיות הללו, ואימא של אלוהים, באמצעות התמונות שלה, שמרה על מולדתנו. לאחר הניצחון על האויב, סמל הודגטריה, יחד עם הרשימה המהוללת, הוחזר לסמולנסק.

החגיגה לכבוד הדימוי המופלא הזה הוקמה בשנת 1525 לזכר החזרה של סמולנסק לרוסיה.

ישנן רשימות נערצות רבות מההודגטריה בסמולנסק, שאמורות להיחגג באותו היום. יש גם יום חגיגה של האייקון של סמולנסק, שהתפרסם במאה ה-19 - 5 בנובמבר, כאשר אייקון זה, בפקודת המפקד העליון של הצבא הרוסי M.I. קוטוזוב הוחזר לסמולנסק. לזכר גירוש האויבים מארץ המולדת בסמולנסק, הוקם כדי לחגוג את היום הזה מדי שנה.

האייקון הקדוש של אם האלוהים הודגטריה הוא אחד המקדשים העיקריים של הכנסייה הרוסית. המאמינים קיבלו וממשיכים לקבל ממנה עזרה מלאת חסד בשפע. אם האלוהים, באמצעות דמותה הקדושה, מתערבת ומחזקת אותנו, מנחה אותנו לישועה, ואנו זועקים אליה: "אתם העם הנאמן - ההודגטריה הכל-טוב, אתם השבח של סמולנסק וכל ארצות רוסיה. - אישור! תשמח, הודגטריה, ישועת הנוצרי!