Ariston water heater instruction manual. General information on Ariston water heaters

An analysis of sales of the domestic market for water heating equipment shows that the undisputed leader here is the products of the Italian company Ariston. Consistently high quality, reliability, ergonomic design - that's what attracts consumers to the products of this company. Among the many models, the most popular are Ariston 100 l water heaters, since they are able to satisfy the daily need for hot water for a family of 3-4 people. It consists of a body and a tank covered with insulating material, as well as a heating element and control devices (thermostat, control unit).

The manufacturer, among others, manufactures installations that have a volume of 100 liters. Mostly electrical devices accumulative type, which are used to heat water in apartments, private houses and other premises connected to the mains. They are presented in the following series:

1. Ariston ABS Velis (QH, INOX QH, POWER, INOX POWER, PREMIUM).

The abbreviation ABS means that all models are equipped with the Absolute Bodyguard System - a residual current device. In the event of power outages, water leaks or problems with the pressure valve, the system blocks the operation of the device, making it absolutely safe. The main difference between Velis 100 V and other series of units is that they are equipped with 2 internal independent tanks, in which it is installed according to the heating element.

This allows you to get water heated to 45 ° C already 53 minutes after switching on. Both tanks are internally treated with a layer of AG+ (plating with silver content), which helps to protect the body from corrosion. The wall-mounted storage electric water heater Ariston Velis can be mounted on the wall in any position: vertical or horizontal. A digital display with programming function is installed on the front panel of the boilers.

2. Overview electric water heater Ariston ABS PRO R 100 V indicates that the unit is equipped with a tank made of cold rolled steel. Its surface is coated on the outside with a layer of finely dispersed enamel, which provides protection against leakage and corrosion. The Ariston ABS PRO-R 100 electric water heater is equipped with an on / off indicator, a reliable mechanical thermostat and a heating scale displayed on the outer panel of the device. In addition, it has a special, magnesium anode, which protects the heating element from premature wear.

In the production of a metal tank of a 100 l Ariston ABS PRO ECO 100 V storage water heater, a special welding technology (microplazmatig) is used, due to which high strength and durability of the seams are achieved, and the boiler is able to withstand pressure drops up to 15 atmospheres. Silver-derived ECO coating neutralizes harmful chemical elements. The unit is equipped with an electric thermometer that allows you to monitor the operation of the boiler in real time, providing constant temperature control.

1. Ariston ABS Blu.

The devices of this series are represented by the R and ECO model lines. Description vertical water heater Ariston Blu R100V says that this modification is equipped with a simple mechanical thermostat. storage capacity the outside is covered with a protective layer of polyurethane, which contributes to the fastest possible heating. The walls of the tank are covered with a protective layer of Ag+ from the inside. Another model - BLU ECO POWER 100V, is equipped with an electronic thermostat and a digital display. It is intended for the accelerated heating of water.

The series includes compact boilers TI TRONIC, TI TECH and TI SHAPE. Ariston TI TRONIC is a high-quality water heater equipped with a mechanical device for temperature control. The inside of the container is treated with Titanium + technology, which provides it with protection against rust formation. The Ariston TI TECH QB 100V compact water heater device is equipped with a simple thermostat, but it has more power and heats water faster up to desired temperature.

3. Ariston Perla.

This is a type of heating devices that combine 2 heating methods. For instance, specifications combined water heater Ariston PERLA 100 VRDT / 5 are such that, thanks to the heat exchanger built into the tank, heating season it can function as an indirect type heater. Then a 1.5 kW heater makes it possible to use it as an electric boiler, for this it is only necessary to turn off the tap connecting the installation to the heating system.

Models of this series also belong to the combined type and are equipped with two types of heaters: a heat exchanger and a heating element. In addition to the main thermostat, the SG R 100 LTDTS has an additional one, which makes the work completely safe.

In addition to the above electric heaters, Ariston also produces units with a tank volume of 100 liters, powered by another source of energy - gas. but the lineup of such installations is limited to SGA products. Gas installations have natural draft and an open combustion chamber, which makes it possible to receive heated water regardless of the pressure in the gas and water supply system. In addition, they are equipped with a piezo ignition device with a built-in thermocouple that controls the flame. Modification of the wall-mounted boiler SUPER SGA is used for domestic and industrial needs.

Technical characteristics of water heaters with a tank of 100 liters

Series	Model	Indicators
		power, kWt	Voltage, V	Working temperature, °C	Pressure, bar	Water heating time up to 45 °C, min	Dimensions, mm	Weight, kg
Velis	QH,INOX QH	1,5+1	230	80	8	first tank - 53, second - 139	1275x490x270	30
	POWER, INOX POWER	1,5+1		80		First tank - 91, second - 139
Pro	R	1,5		75		206	913x450x480	26
	ECO	1,5		80		232	1338x450x470	26
blu	R	1,5		75		232	913x450x480	26
	ECO POWER	2,5		80		130	1338x450x470	29
TI	TI TRONIC	1,5		80		232	913x450x480	26
	TI TECH QB	2,0		75		170	963x493x499	34
PERLA	100 VRTD/5	1,5		80		232	913x450x480	25
SG	SG-R100L/RTDTS	1,8		80	6	175	904x450x470	35
SGA	SUPER SGA	4,4	—	45	8	71	950x495x510	35

Advantages and disadvantages

TO positive qualities Ariston boilers include:

• Rapid heating of the required volume of water.
• Processing of tanks using AG+ and Titanium+ technology.
• ABS system, which protects installations from breakdowns associated with power surges, leakage, and so on.
• Simple, reliable mechanical and electronic thermostats that allow you to achieve the most accurate control with an error of no more than 1 °C.
• Possibility of use at low pressure in the water supply system.
• The ECO function provides water purification from harmful chemical elements.
• With all the technical innovations used in the manufacture, the price remains affordable for any category of consumers.
• Warranty period from 5 to 10 years.

Judging by the reviews, the water heater is not without drawbacks:

• The load on the power grid increases by an average of 1-1.5 kW.
• When the power is turned off, such equipment will not work.
• The kit does not include brackets for wall mounting, flexible hoses for inlets, and a condensate drain pipe.

How to install an Ariston water heater

Electric storage boiler Ariston according to the instructions should be installed in dry, warm, well-ventilated areas. This process takes about 2 hours and consists of the following steps:

1. Using a perforator, holes are drilled in the wall for anchors, on which the water heater is hung.

2. With flexible hoses, it connects to the water pipe. As a rule, the cold water inlet is marked in blue. It has a pressure relief valve. The red outlet is connected to the hot tap. Tow is wound on all joints.

3. Taps are opened and all connections are checked for leakage.

4. Using the connector, the device is connected to the mains. The contact on the water heater terminal, marked with the letter L, means "phase", with the letter N - "zero", yellow grounding is marked.

In the event of problems during operation, it is better to entrust the repair of the Ariston boiler to a specialist by contacting an authorized service center.

Such offices are open in all major cities Russia. Self repair can lead to damage to expensive components and removal from warranty service.

Price

Average prices in rubles in Moscow are different and depend on the series and model of the boiler. The cheapest TI Shape 100 V installation costs 4,800 - 5,660. Moreover, it is worth noting that the price of an Ariston TI Shape 15 UR water heater, equipped with a much smaller tank (only 15 liters), is not much less - 4,100 - 4,500.

• Model ABS Blu R 100 V will cost 5,900 - 7,000.
• You can buy Ariston ABS PRO ECO 100 V for 7,100 - 8,600, ABS Pro-R 100V is somewhat cheaper - 5,800 - 8,380.
• The cost of a 100-liter quick heating water heater Ariston Velis is 12,700 - 14,910.
• Settings combined type Perla 100 VRTD / 5 will cost an average of 9,440 to 10,400.
• The most expensive are gas-powered units SGA-17,100 - 1,9,700.

Ariston water heaters are popular in the world market. This is due to the high quality of the products and the long service life, if the technical requirements both during the installation of the equipment and during its operation.

Popular models of Ariston water heaters.

Why Ariston water heaters are created

Ariston boilers are designed to heat and maintain the desired water temperature. Technique is necessary if in the filing hot water interruptions occur. Installation of equipment can be carried out in bathrooms (bath, toilet).

Models and displacement

Due to the popularity of products, the manufacturer produces a large number of models with different characteristics. Models with electric heating elements differ in volume and the presence of a storage tank, power, water temperature limit. The higher the power of the heating element, the higher Maximum temperature heating.

There is also a difference in dimensions, weight and installation methods (vertical, horizontal).

The list below shows the most popular Ariston brand models on the market - a water heater and its brief description:

1. ABS VLS (VELIS) ​​EVO PW 50- electric storage water heater. Volume - 50 l, equipped with a quick heating function, an electronic thermometer to monitor the water temperature, a safety device to protect against switching on if the tank is empty.
2. NTS 80V 1.5K SU 3700366- electric storage water heater. Volume - 80 l. Equipped with an external temperature controller in the form of a round scale.
3. ABS VLS EVO INOX PW 80 D- electric storage water heater. Volume - 80 l. The tank consists of 2 40-liter compartments. It has the possibility of accelerated heating, in the presence of 2 heating elements.
4. ABS PRO R 100V- electric storage water heater. Volume — 100 l. The model is equipped with protection against overheating (ABS security system). Energy savings are ensured by polyurethane foam insulation. Vertical installation provided.
5. ABS ANDRIS LUX 30- electric storage water heater. Volume — 30 l. The model has a bottom water pipe connection. The tank is made of steel, the inner coating is Ag+.

There are also small models with tanks of 15 and 10 liters. All the mentioned products in Tyumen can be purchased at the QUANTA + online store.

Typical boiler diagram Ariston 50

Components of the electric storage water heater Ariston.

Electric storage water heater Ariston consists of:

• outer case;
• bracket;
• internal tank;
• hot water outlet;
• magnesium anode;
• cold water inlet;
• heat insulator;
• thermostat sleeves;
• heating element (TEN);
• flange;
• thermostat;
• power cable;
• regulator knobs.

To connect the Ariston boiler correctly, you must follow the manufacturer's instructions.

First, the water heater is mounted on a wall or a supporting surface and a drain is provided from water pipe(cold water). It is most advantageous to install the device as close as possible to the source of water supply - this allows you to minimize heat loss.

If there is a collector in the system, a separate cold water supply pipe is transferred to the installation site of the water heater. In the absence of a collector, the nearest segment of the water pipe is cut, a standard tee is installed at the cut site.

The installation method of the tee depends on the material from which the pipes are made. On plastic fasteners is carried out using a special soldering iron, on metal - threaded.

A ball valve is installed on a separate section of the water supply system, designed to shut off the supply of cold water.

Scheme for connecting an electric storage water heater Ariston.

To connect the water heater to the water supply, you should:

1. Pay attention to the hot and cold water pipes - it is important not to confuse them. Installed on cold check valve, it can be included in the standard package. Hot water is connected via a pipe. First, a cold water pipe is mounted, then a hot one.
2. A special tape is wound on the threads as a sealant and sealant, this is recommended by the manufacturer.
3. A tee is installed on the cold water pipe, at the bottom of which there is a relief valve. A tap is attached to the side to completely drain the water from the tank in case of emergency possible under abnormal pressure or heat. A shut-off valve and an adapter are installed under the tee at a short distance. The next step is connecting to the water supply.
4. Connection to hot water is also made by installing a shut-off valve.
5. In the case of connecting different metals, adapters should be used.

The connection to the mains is carried out as follows:

1. V switchboard a separate machine (RCD) is installed, it is connected to a central automatic fuse. A three-core cable is pulled from a separate RCD to the boiler, which is placed in an external cable channel (or a special gate is punched in the wall).
2. It is recommended to install a 16 A fuse as a switch, since the socket and plug are subject to heat and moisture. In addition, the cost of waterproof electrical equipment is higher than the cost of the machine. The "switch" is closed in a compact cabinet with a removable panel.
3. A separate RCD machine and a “switch” are connected by a wire.
4. A three-wire wire is connected to the heating element, for this the bottom panel is removed from the water heater.
5. Then the output of the machine is connected to the boiler.
6. The next step is to wire the ground, phase and zero lines to the appropriate connectors.

Scheme of connecting the Ariston water heater to the mains.

Before turning on the device, you must make sure there are no leaks and correct position flange (strictly in the middle). Then fill the tank cold water and open the hot water faucet to release the air. After the air is released, the valve closes and a trial run is carried out.

How to identify a malfunction

For repair work the user needs to notice a malfunction in the operation of the water heater in time. Ariston boilers are often equipped with an electronic display on which messages appear in case of equipment failures.

Direct signs of a malfunction can be:

• operation of the machine at the moment the boiler is turned on - this indicates a malfunction of the heating element;
• heating water above the maximum allowable temperature - this indicates a failure of the thermostat;
• heating water below the required indicators - this may indicate contamination of the heating element, the appearance of scale;
• drips at the bottom of the tank and on its walls;
• breakdown of the information board, which most often does not cause significant failures in the overall functionality of the device, but can reduce comfort during its use.

Updated:

2016-09-07

Instructions for the water heater Ariston 80 liters and a number of other issues regarding this equipment will be discussed in our material. We will talk about the main advantages of Ariston equipment, the device, the rules for connecting and operating the units.

Ariston products are in rather impressive demand in the domestic market. Many people choose this particular manufacturer when buying a water heater. What is the reason for this? The advantages that a boiler of 30, 50, 80 or even 100 liters carries.

When choosing a boiler for 30, 50, 80 or 100 liters, you should rely on the number of users and the number of consumer points. If this is a small family of 2 people, 30 or 50 liters is enough. But for families of 3 people or more, it is better to take a boiler for 80 or 100 liters.

Now about the benefits of Ariston.

1. Attractive, modern design Ariston. Many are guided not only by the efficiency of the boiler, but also by appearance, since the unit will be located in a conspicuous place. In this regard, Ariston appliances are able to decorate the interior, and not only provide hot water.
2. Long service life. Ariston boilers with a volume of 30, 50, 80 and 100 liters have a factory warranty for several years, but in reality they can serve for more than ten years. This was achieved through the use special materials, which cover the inner walls of the boilers. They protect against scale, rust, plaque.
3. Modern dividers are used. Due to them, cold water does not mix with heated water. Therefore, when heating even a small amount of water in a boiler of 30, 50, 80 or 100 liters, you can use hot water rather than waiting for the full heating of the entire volume of the water heater.
4. Protective mechanisms of the water heater. They work very efficiently, responding to potentially dangerous power surges. This largely ensures such a long service life of Ariston equipment, which we talked about earlier.
5. Antibacterial protection. With its help, you can safely wash under water from a boiler that has been operating in your house for more than a year, without fear of water contamination.
6. Protection of the water heater from an empty tank. Everyone knows that it is impossible to turn on the boiler when the tank is empty. Otherwise it burns out. But there have been many precedents. Unlike them, Ariston water heaters are equipped with special mechanism, which does not allow the device to be put into operation if the tank is empty.

Device

Now let's see what components a modern Ariston water heater consists of. In fact, regardless of the tank of 30, 50, 80 or 100 liters, the design remains identical. Only differences are in the size of the elements, their characteristics, capabilities.

• Water heater body. This is the outer shell that hides all the internal components. The designers did a great job making Ariston boilers not only effective, but also very beautiful;
• Internal capacity. Or a tank. This is the same tank where cold water is poured from the water supply system;
• TEN. A heating element that provides heating of the incoming cold water to the boiler. In models with a volume of 30 and 50 liters, one heating element is used, and water heaters of 80 and 100 liters can be equipped with two heating elements at once. This contributes to faster heating of a large volume of water;
• Thermal insulation layer. An effective heat-insulating layer on Ariston boilers contributes to the long-term preservation of the temperature of the heated liquid;
• Pipe and splitter. These devices are responsible for the separation of heated and cold water, as well as the supply of hot liquid to taps, shower heads and other consumers;
• magnesium anode. This is an indispensable element of any boiler. Its task is to prevent salt deposits on internal surfaces. Considering the quality of the water entering the boiler from the centralized water supply, the developers used an improved efficiency anode to cope with less than perfect water. It is not uncommon for the repair of Ariston water heaters to involve the replacement of the anode or heating element;
• Temperature controller. It is necessary in order to turn off the operation of the heating element when the water temperature reaches the user-set mark;
• Thermal relay. An important unit that contributes automatic start Heating element in a situation where the temperature drops below a predetermined mark;
• indicator lamp. This voltage indicator allows you to monitor the operation of the boiler;
• Thermometer. All Ariston water heaters are equipped with built-in thermometers. With their help, the user can monitor the change in the temperature of the heated water.

Useful Features

Having chosen a boiler from Ariston for 100, 80, 50 or 30 liters, it will be useful to know about the capabilities of this equipment.

• Turning on and off. A working boiler is determined by luminous indicators;
• Power adjustment. The user himself sets the parameters on which the equipment operates;
• antibacterial mode. To turn it on or off, hold the "Power" button for 5 seconds;
• Temperature change. You can change from 30 to 75 degrees by pressing the + or - buttons.

Installation instructions

Let's be honest, the installation of boilers for 30, 50, 80 and 100 liters is best left to a specialist. But if you decide to do everything yourself, then we recommend that you follow certain rules.

1. Check Status safety valve. If it has visually noticeable defects, be sure to replace it with a new one.
2. When installing the screws used to install the boiler, be sure to use plastic dowels.
3. Make sure that the grounding elements are installed correctly.
4. Use only a separate power line to connect the boiler. No extensions. Choose waterproof outlets.
5. To connect Ariston water heaters, use only the plug that came with the kit.

Operating rules

In order for your Ariston boiler to work for more than one year, and always efficiently heat all 30, 50, 80 or even 100 liters of water, follow certain recommendations for operating the equipment.

• Check the presence of liquid in the container before each shutdown and restart of the equipment. Only when the tank is full can power be applied. Despite the presence of a protective system in Ariston, ignore this advice do not recommend.
• If the boiler cord is damaged, the replacement is carried out exclusively with a component of the same manufacturer and with the same characteristics. It is better to buy accessories for Ariston boilers in branded or specialized outlets.
• When planning a long shutdown of the water heater, be sure to drain the old water according to the instructions for your boiler model, then turn off the water supply tap from the water supply system, and then turn off the power.
• Periodically, your Ariston will need a system cleanup. Here we recommend using a warranty and post-warranty agreement so that this procedure is performed by specialists. You can learn all the subtleties, in order to then do the work with your own hands.

Ariston boilers are time-tested water heaters that rightly occupy their high positions in the market.