আবর্জনা নামটি কোথা থেকে এসেছে? আপত্তিকর ডাকনাম "আবর্জনা" কোথা থেকে এসেছে?

  • 22.09.2019

পুলিশ অফিসারদের (সাম্প্রতিক অতীতে - মিলিশিয়া) সবচেয়ে বিখ্যাত অপবাদের নামগুলির মধ্যে একটি হল "আবর্জনা"। এই শব্দটিকে সম্মানজনক বলা অসম্ভব। যাইহোক, এটি একটি অপরাধমূলক পরিবেশে জন্মগ্রহণ করেছে, এবং এই লোকদের কাছ থেকে আইনের কর্মচারীদের সম্মান আশা করা উচিত নয়।

কখনও কখনও "আবর্জনা" নামটিকে ইংরেজি বাক্যাংশ "মাই কপ" - "মাই পুলিশম্যান" এর সাথে তুলনা করা হয়: আপনি যদি এটিকে ল্যাটিন হিসাবে না নেন, তবে স্লাভিক হিসাবে নেন তবে আপনি এটি সত্যিই "আবর্জনা" হিসাবে পড়তে পারেন। কিন্তু এই ধরনের একটি জনপ্রিয় "ব্যুৎপত্তিগত তত্ত্ব" গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করা, অবশ্যই, অসম্ভব। অন্য ভাষা থেকে একটি অশ্লীল নাম ধার করা সম্ভব (আমেরিকান ডলারকে "বক্স" বলার জন্য রাশিয়ায় যে রীতি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তা স্মরণ করার জন্য এটি যথেষ্ট), তবে এই ধরনের ধার মৌখিক বক্তৃতার মাধ্যমে ঘটে, লেখার মাধ্যমে নয়।

ইদ্দিশ থেকে ধার নেওয়ার সংস্করণটি কম সন্দেহজনক নয়, যেখানে "মিউজার" শব্দের অর্থ "প্রতিবেদন"।

এই অপবাদ শব্দের উত্সটি রাশিয়ান ভাষায় চাওয়া উচিত এবং আপনি একটি আপত্তিকর ডাকনামের একটি নির্দিষ্ট উত্স নির্দেশ করতে পারেন।

নামের আবির্ভাব

পুলিশকে ‘আবর্জনা’ বলার প্রথার জন্ম হয়েছিল অক্টোবর বিপ্লবের আগে।

সবাই MUR - মস্কো অপরাধ তদন্তের সংক্ষিপ্ত নাম জানে। তবে সবসময় এই বিভাগের নাম এমন ছিল না। 1866 থেকে 1917 সালে বিলুপ্তি পর্যন্ত, রাশিয়ান পুলিশ পরিষেবা, যা তদন্ত করে, অপরাধী এবং নিখোঁজ ব্যক্তিদের জন্য অনুসন্ধান চালায়, তাকে ফৌজদারি তদন্ত বলা হয় এবং মস্কোতে, যথাক্রমে, মস্কো অপরাধ তদন্ত। এই নামের সংক্ষিপ্ত রূপটি "MUS" এর মতো লাগছিল। এই সংক্ষিপ্ত রূপ থেকেই "আবর্জনা" শব্দটি গঠিত হয়েছিল।

AT সোভিয়েত সময়অন্যান্য বিভাগগুলি বিভিন্ন নাম এবং সংক্ষিপ্ত রূপ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু ভাষাটি তার পূর্বের নাম ধরে রেখেছে।

অন্যান্য পুলিশের ডাকনাম

"আবর্জনা" কর্মীদের জন্য একমাত্র অপবাদ শব্দ নয় আইন প্রয়োগকারী.

"পুলিশ" নামটি কম জনপ্রিয় নয়, যার উত্স একই যুগের। মস্কো গোয়েন্দার কর্মচারীরা একটি বিশেষ স্বতন্ত্র চিহ্ন পরতেন - পুলিশ জাতের শিকারী কুকুরের চিত্র সহ।

আরও জটিল উপায়ে, রাশিয়ান অপরাধী শব্দ "ment" রাশিয়ান ভাষায় এসেছে। ঋণ নেওয়া এমন এক সময়ে ঘটেছে যখন পোল্যান্ড এখনও অংশ ছিল রাশিয়ান সাম্রাজ্য, পোলস কারারক্ষীদের "পুলিশ" বলে।

পোলরা নিজেরাই হাঙ্গেরিয়ান ভাষা থেকে এই শব্দটি ধার করেছে। "ment" শব্দটি হাঙ্গেরিয়ান ভাষা থেকে "ক্লোক, কেপ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। তাই অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির পুলিশ ডাকনাম, কারণ তারা সত্যিই capes পরতেন।

দেশীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলির সর্বশেষ সংস্কার সত্ত্বেও, আপনি এখনও পর্দায় বা সাধারণ কথোপকথনে "আবর্জনা" শব্দটি শুনতে পাচ্ছেন, যা পুলিশকে অপমানজনকভাবে উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়। জনপ্রিয় চলচ্চিত্রগুলি তাকে সাধারণ নাগরিকদের মধ্যে বিখ্যাত করে তোলে যাদের আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে কিছুই করার ছিল না।

কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধির সাথে কথোপকথনে একটি আপত্তিকর ডাকনাম ব্যবহার করা হয় না। আপনি যখন পুলিশ অফিসারদের অযোগ্যতার উপর জোর দিতে চান তখন এটি কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। এই ডাকনাম কোথা থেকে এসেছে?

ঐতিহাসিকদের সংস্করণ

রাশিয়ার অপরাধমূলক পরিবেশের অধ্যয়নের সাথে জড়িত বিশেষজ্ঞরা যুক্তি দেন যে অপমানজনক ডাকনামটি অপরাধ তদন্ত এজেন্টদের সাধারণ সরকারী নাম হিসাবে ব্যবহৃত হত। MCC এর সংক্ষিপ্ত রূপটি মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন। তার এজেন্টদের সহজভাবে MUSor বলা হত। এই ধরনের নাম কোনো অপমানজনক অর্থ বহন করেনি।

1866 সাল থেকে বিপ্লবের আগ পর্যন্ত মস্কোতে অপরাধ তদন্ত বিভাগ বিদ্যমান ছিল। সোভিয়েত সরকার তার কাজকে অপ্রয়োজনীয় বলে মনে করেছিল এবং ভেঙে দিয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, সেই সময়ে অপরাধের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং একটি অনুরূপ সংস্থা পুনরায় তৈরি করা প্রয়োজন ছিল। নতুন কাঠামোটি একটি ভিন্ন নাম পেয়েছে - মস্কো অপরাধ তদন্ত বিভাগ। শেষ কথাপরিবর্তিত হয়েছে, তবে "আবর্জনা" শব্দটি ইতিমধ্যে অপরাধমূলক পরিবেশে শিকড় নিয়েছে, তাই এটি রয়ে গেছে।

ইউএসএসআর-এ, অনেক ধারণা তাদের অর্থ পরিবর্তন করেছে। "আবর্জনা" শব্দটি ফৌজদারি তদন্ত বিভাগের কর্মচারীদের জন্য প্রয়োগ করা শুরু হয়েছিল, যারা সবচেয়ে খারাপ কাজের জন্য সক্ষম। যে কোনো আইন প্রয়োগকারী সংস্থায় এ ধরনের লোক সবসময় থাকে। তারা ম্যানেজমেন্টের প্রতি অনুগ্রহ করে এবং কর্মজীবনের সিঁড়িটি উপরে উঠতে যেকোন অমানবিকতা করতে পারে। এই শব্দটির সমার্থক শব্দটি গৃহস্থালীর বর্জ্যকে বোঝায়, তাই তাদের সাথে সম্পর্ক সুস্পষ্ট।

ওডেসা সংস্করণ

আশ্চর্যের কিছু নেই যে এক সময় সমুদ্রের এই "মুক্তা"টিকে দেশের সবচেয়ে অপরাধমূলক স্থান হিসাবে বিবেচনা করা হত। এটি একটি ভাল অবস্থান, একটি বন্দরের উপস্থিতি, একটি হালকা জলবায়ু এবং একটি বৃহৎ ইহুদি সম্প্রদায়ের উপস্থিতি দ্বারা সুবিধাজনক হয়েছিল।

অনেক অপবাদ শব্দ এবং বাক্যাংশের উৎপত্তি দক্ষিণাঞ্চলীয় "পালমিরা" থেকে। অনেক অপরাধী গ্যাং ছিল যারা শুধুমাত্র শহর এবং অঞ্চলে "কাজ" করে না, পুরো দেশে প্রভাব ফেলেছিল।

বৈশিষ্ট্যগত জাতিগত গঠনের কারণে, অপরাধমূলক পরিবেশ দৈনন্দিন জীবনে একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক বিদেশী শব্দ ব্যবহার করে। বেশিরভাগই য়িদ্দিশ এবং হিব্রু বংশোদ্ভূত, যেমন "নিশত্যাক" বা "শমন"। এখন তারা ওডেসা ছাড়িয়ে পরিচিত।

হিব্রু ভাষায় একটি শব্দ ছিল muser (moser)। এটি এমন একজন ব্যক্তিকে নির্দেশ করে যে কর্তৃপক্ষের সাথে সহযোগিতা করে এবং তার পরিচিত এবং প্রতিবেশীদের নিন্দা করে। আক্রমণাত্মক অভিব্যক্তিটি ওডেসাতে শিকড় গেড়েছিল এবং একটি অভিশাপ হিসাবে ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল।

আরেকটি প্রতিশব্দ

আধুনিক রাশিয়ায়, একজন পুলিশ সদস্যের উপাধির জন্য আরেকটি অভিব্যক্তি রয়েছে - "পুলিশ"। এর পোলিশ শিকড় রয়েছে। দেশের বেশিরভাগই সাম্রাজ্যের অংশ ছিল, তাই পোলিশ ভাষা থেকে অনেক শব্দ রাশিয়ান ভাষায় এসেছে। স্থানীয় সংশোধনাগারের ওয়ার্ডেনরা "মেন্টিকস" পরতেন - ঘন ফ্যাব্রিক দিয়ে তৈরি বিশেষ রেইনকোট। এখান থেকেই তাদের ডাক নাম "পুলিশ" এসেছে, যা দোষীদের সাথে একত্রে স্থানীয় রাশিয়ায় শেষ হয়েছিল এবং এখানে শিকড় গেড়েছিল।

  • ববিকে তারা ইংল্যান্ডে একজন পুলিশ অফিসার বলে। এই শব্দটি দেশের একজন প্রধানমন্ত্রী - রবার্ট পিলের পক্ষে উপস্থিত হয়েছিল। রবার্ট হল বব, বা সংক্ষেপে ববি। এই প্রধানমন্ত্রীর যোগ্যতা হলো উনিশ শতকের শেষের দিকে তিনি পুলিশের প্রতিষ্ঠানকে বদলে দিয়েছিলেন, এই সরকারি প্রতিষ্ঠানটিকে অনেক বেশি দক্ষ ও সফল করে তুলেছেন।
  • “কপ (কপ) সম্ভবত বিশ্বের পুলিশ অফিসারদের জন্য সবচেয়ে বিখ্যাত ডাকনাম। এবং তাছাড়া, এটি এত পুরানো নয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইংরেজি ভাষার সবচেয়ে প্রামাণিক ব্যাখ্যামূলক অভিধান ওয়েবস্টার ডিকশনারির কম্পাইলারদের মতে, "পুলিশ অফিসার" অর্থে এই শব্দটি 1859 সালে উপস্থিত হয়েছিল। অভিধানটি ব্যুৎপত্তি ব্যাখ্যা করে না। এই শব্দটি কীভাবে উপস্থিত হয়েছিল তার বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। সবচেয়ে সাধারণ হল যে কপ হল তামার (তামা) জন্য সংক্ষিপ্ত, এবং প্রথম আমেরিকান পুলিশ সদস্যদের আট-পয়েন্টেড কপার স্টার ছিল। আরেকটি সংস্করণ: cop হল অভিব্যক্তির একটি সংক্ষিপ্ত রূপ "টহল পুলিশ" (কনস্টেবল অন টহল)।
  • ফ্রান্সে পুলিশের সবচেয়ে সাধারণ ডাকনাম হল ফ্লিক। ফরাসিরা এখনও শব্দটির উৎপত্তি নিয়ে তর্ক করছে। এটি 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে আবির্ভূত হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, পুলিশকে মাছি (মাউচে) বলা হত। তারপরে, বিশেষজ্ঞরা বলছেন, ফরাসি "ফ্লাই" ডাচ ফ্লিজ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা পরে ফ্লিকে পরিণত হয়েছিল। অনেক পরে, ফরাসিরা ফ্লিক শব্দটিকে Federation Legale des Idiots Casques (আক্ষরিক অর্থে "হেলমেটে ইডিয়টদের আইনি ফেডারেশন") হিসাবে বোঝানোর ধারণা নিয়ে এসেছিল।
  • ফরাসি পুলিশদেরকে পোলস - মুরগিও বলা হয় (অরফেভরে বাঁধের প্যারিসীয় পুলিশ বিভাগ এমন একটি জায়গা দখল করে যেখানে মুরগির ব্যবসা করা হত)। অবশেষে, ফরাসি পুলিশ অফিসারদের জন্য বিশ্ব-বিখ্যাত নাম হল "আজহান" (এজেন্ট), অর্থাৎ সহজভাবে "এজেন্ট"।
  • জার্মানিতে, পুলিশ অফিসারদের বলা হয় ষাঁড় (বুল), স্পেনে, সম্ভবত পুলিশ অফিসারদের সবচেয়ে শালীন ডাকনাম হল পলি (পোলি), ইতালিতে, sbirro (ল্যাটিন বিরাম - "লাল ক্লোক"), এর আসল রঙ অনুসারে। পুলিশের ইউনিফর্ম।
  • নেদারল্যান্ডসে, সবচেয়ে জনপ্রিয় পুলিশের ডাকনাম হল ইহুদি। তাদের বলা হয় স্মেরিস (সম্ভবত হিব্রু থেকে "ঘড়ি") এবং ক্লাবাক (ইদ্দিশ থেকে "কুকুর")। ধারণা করা হয় "কুকুর" শব্দটি "হাউন্ড" অর্থে ব্যবহৃত হয়েছিল।
  • "অস্ট্রেলিয়ায়, পুলিশ অফিসারদের দীর্ঘদিন ধরে জ্যাক বলা হয়। ব্রিটিশ ববিদের সাথে গল্পের বিপরীতে, অস্ট্রেলিয়ান আইন প্রয়োগকারী বাহিনীর প্রতিষ্ঠাতার সাথে এর কোনও সম্পর্ক নেই। প্রথমে, অস্ট্রেলিয়ানরা তাদের পুলিশ সদস্যদের জেন্ডারমেস বলে ডাকত এবং গড় পুলিশকে যথাক্রমে জন ডারমে বলা হত। এক পর্যায়ে, জন এর শেষ নাম অদৃশ্য হয়ে যায় এবং তার নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় জ্যাক।"

কে এই "পুলিশ"?

"পলিজেই" শব্দের অর্থ হল দখলকৃত অঞ্চলের স্থানীয় বাসিন্দা, ফ্যাসিবাদী সহায়ক পুলিশে কর্মরত। আর এর সঙ্গে যুক্ত হয়েছে ‘শাস্তিকারী’, ‘দেশদ্রোহী’, ‘দেশদ্রোহী’, ‘ফ্যাসিস্ট’ শব্দগুলো। একটি দেশে যে মহান বেঁচে ছিল দেশপ্রেমিক যুদ্ধ, এই ধরনের একটি নাম, শুধুমাত্র একজন পুলিশ অফিসারের জন্য নয়, যে কারো জন্য ব্যবহার করা স্পষ্টতই একটি অপমান।


রাষ্ট্রপতির কাছে আবর্জনা কে নিয়ে যাচ্ছে?
বিনোদনমূলক ব্যুৎপত্তি

মনে রাখবেন, আমাদের একজন স্যাটিয়ার স্টেজ থেকে রাষ্ট্রপতি গর্বাচেভের জীবন সম্পর্কে দুই শহরের মানুষের মধ্যে একটি হাস্যকর কথোপকথন পড়েছিলেন:
- এবং কে গর্বাচেভের কাছে আবর্জনা নিয়ে যায়?
- ময়লার ঝুরিটা বাইরে নিয়ে যাও!

অর্থাৎ পুলিশ, যাকে জনগণ ‘আবর্জনা’ও বলে, সেই আবর্জনা তুলে নিয়ে যায় রাষ্ট্রপতির কাছে। তাছাড়া, "আবর্জনা" বিভিন্ন ধরনের হয়। একজন পুলিশ অফিসারকে "রঙের আবর্জনা" বলা হয়, তাকে "আবর্জনার" সাধারণ পরিবেশ থেকে আলাদা করে, যার মধ্যে আটক স্থান এবং রক্ষীদের কর্মচারীও অন্তর্ভুক্ত থাকে।

অবশ্যই, শব্দের উত্থান বাস্তব আবর্জনা এবং আবর্জনা সঙ্গে যুক্ত করা সবচেয়ে সহজ, যার সাথে অপরাধী জগত তার শত্রুদের তুলনা করে, আইন রক্ষা করার জন্য বলা হয়। কিন্তু প্রশ্ন হল: ঠিক আবর্জনা কেন? রাশিয়ান ভাষায় অন্যান্য অনেক উপযুক্ত শব্দ আছে: আবর্জনা, আবর্জনা, আবর্জনা, ময়লা, আবর্জনা, বমি, ইত্যাদি। অপরাধী সম্প্রদায়ের পছন্দ কী নির্ধারণ করেছে?

একটি সংস্করণ অনুসারে, "আবর্জনা" হল একটি সামান্য বিকৃত ইহুদি মোজার, যার হিব্রু অর্থ হল - একজন তথ্যদাতা, একটি বিশ্বাসঘাতক, একটি গুপ্তচর। সত্য, হিব্রুতে, চাপটি দ্বিতীয় শব্দাংশে পড়ে - mosEr। কিন্তু, ইহুদি গবেষকদের মতে, বর্তমানে "ইনফর্মার" অর্থে "মিউজার" প্রথম শব্দাংশের উপর জোর দিয়ে উচ্চারণ করা হয়। তাই এই আপত্তি বাদ দেওয়া যাক.

তবে অন্যান্য আপত্তিও রয়েছে। বেশিরভাগ গবেষক 19 শতকের শেষের দিকে - 20 শতকের শুরুর দিকে ট্র্যাশ-মিউজার-মোজার শব্দের উদ্ভবকে দায়ী করেন। যাইহোক, বিপ্লবের আগে প্রকাশিত ক্রিমিনাল জার্গনের যেকোন অভিধানে, আমরা "আবর্জনা", বা "মিউজার" বা "মোজার" এর সাথে দেখা করব না! অর্থাৎ সাধারণভাবে। এই শব্দগুলি উপস্থিত হয় না শৈল্পিক কর্মসেই সময়, সংবাদপত্রের ক্রনিকল বা অন্য কোনো সূত্রে।

তুমি বলো- তাই কি? আপনি কখনই জানেন না কোন শব্দ অভিধানে পড়ে না। এটা কিছু প্রমাণ করে না। ওয়েল, কিভাবে বলতে ... "কপ", উদাহরণস্বরূপ, কিছু কারণে এই রেফারেন্স বই মধ্যে পেয়েছিলাম, এবং খুব প্রায়ই. এটি বিখ্যাত লেখকদের মধ্যেও পাওয়া যায় - উদাহরণস্বরূপ, "কিভ প্রকার" (1895-1897) এ আলেকজান্ডার কুপ্রিন। কিন্তু "আবর্জনা" সম্পর্কে - একটি শব্দ না. যদিও যৌক্তিকভাবে: পুলিশ অফিসার বা বিশেষ করে গোয়েন্দা পুলিশের এজেন্টদের জন্য একটি জনপ্রিয় অপবাদ শব্দ যেখানেই স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হওয়া উচিত!

এদিকে, সম্ভবত প্রথমবারের মতো এটি অভিধানে সন্নিবেশিত হয়েছিল এস.এম. পোটাপভ "চোরের সঙ্গীত" (এম।, 1927)। এছাড়াও moser, এবং আবর্জনা, এবং musar আছে ... যাই হোক না কেন, আমি আগের উল্লেখ খুঁজে পাইনি. ভ্যাসিলি ট্র্যাখটেনবার্গের 1908 সালের অভিধান "চোরের সঙ্গীত"-এ "মোসার" উল্লেখ করা হয়নি - যে কোনও আকারে (যদিও কিছু "বিশেষজ্ঞ" এটি উল্লেখ করতে চান)। এমনকি 1923 সালের একই Potapov "চোরের সঙ্গীত" এর অভিধানে (প্রজাতন্ত্রের অপরাধ তদন্ত বিভাগ দ্বারা প্রকাশিত) নেই আবর্জনা-মুসার, না মোসার!

আরেকটি আপত্তি: "তথ্যদাতা" এবং পুলিশ ("পুলিশ") এর মধ্যে একটি বিশাল দূরত্ব রয়েছে। "যোগাযোগ" স্পষ্টতই সুদূরপ্রসারী।

কিন্তু এখানে আমরা বকাবকি করব না। সর্বোপরি, সেই সময়ের রাশিয়ান গোয়েন্দা পুলিশ সক্রিয়ভাবে আন্ডারওয়ার্ল্ডের সদস্যদের মধ্যে বিস্তৃত এজেন্ট ব্যবহার করেছিল। প্রথমবারের মতো তথ্য প্রাপ্তির এই ফর্মটি নিরাপত্তা (রাজনৈতিক) এবং গোয়েন্দা (সাধারণ অপরাধী) বিভাগে সুনির্দিষ্টভাবে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হতে শুরু করে। এখানে, রাশিয়ান অনুশীলনে প্রথমবারের মতো, "এজেন্ট" ধারণাটি উপস্থিত হয়েছিল (এখন আরও জনপ্রিয় - "ট্যাসিট উপাদান")।

অপরাধীদের উপর প্রমাণ, তথ্য, আপসকারী প্রমাণ সংগ্রহের আরেকটি উপায় কম জনপ্রিয় ছিল না - একটি অপরাধমূলক পরিবেশে একজন অভিজ্ঞ গোয়েন্দার পরিচয়। গোয়েন্দা বিভাগের কর্মচারীকে একটি কিংবদন্তি প্রস্তুত করা হয়েছিল, ব্যর্থতার ক্ষেত্রে কভার, যোগাযোগ, বিকাশ থেকে প্রস্থান করা হয়েছিল। গোয়েন্দা এজেন্টরা ক্ষুদ্রতম বিশদে প্রথা, ঐতিহ্য, আইন, অপরাধীদের রীতিনীতি, তাদের শব্দচয়ন, আচরণ ইত্যাদি অধ্যয়ন করে। তাই একটি নির্দিষ্ট অর্থে তাদের "মিউজার্স"ও বলা যেতে পারে।
উল্লেখ্য যে সারা বিশ্বে আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কাজে এগুলো মোটামুটি সাধারণ অভ্যাস; জারবাদী গোপন পুলিশ থেকে, তারা সোভিয়েত অপরাধ তদন্ত বিভাগেও চলে গেছে।

এবং এখনও "মুসার" এবং "আবর্জনা" এর মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য রয়েছে। অবশ্যই, হিব্রু "মোসার" বা ইয়দিশ "মিউজার" শব্দটি ধ্বনিগত "রুসিফিকেশন" এর ফলে "আবর্জনা" হয়ে উঠতে পারে - শব্দটিকে রাশিয়ান কানের কাছে আরও পরিচিত করতে। এরকম উদাহরণ পাওয়া যাবে। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান স্ল্যাংয়ের অনেক উপভাষায় জার্মান "মেসার" (ছুরি) "মেসার", "কোকনার" - "রান্নাঘর" ইত্যাদিতে পরিণত হয়েছে।

যাইহোক, "আবর্জনা" এর ক্ষেত্রে, বেশ কয়েকজন গবেষক ফোনেটিক মেটামরফোসের জন্য আরও জোরালো কারণের পরামর্শ দেন। বিশেষজ্ঞদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ "ইহুদি" ব্যুৎপত্তিগত সংস্করণের সাথে "ঐতিহাসিক" রাশিয়ান সংস্করণের বিপরীতে। এই ভাষাবিদরা MCC সংক্ষিপ্ত নাম থেকে "আবর্জনা" শব্দটি বের করেছেন, যার অর্থ মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন।

সত্য, এই জাতীয় ব্যাখ্যার অনুগামীরা কখনও কখনও তাদের নির্মাণে খুব বেশি চলে যায়। একজন স্বেচ্ছাসেবক "ভাষাবিদ", একজন লাইভজার্নাল ব্যবহারকারী tsaritsa_makosh, উদাহরণস্বরূপ, বলেছেন:

"'আবর্জনা' শব্দটি 1920-এর দশকে মস্কোতে এর ইতিহাসকে চিহ্নিত করে। যখন চেকা ভেঙে দেওয়া হয়, তখন এর ভিত্তিতে মস্কো কর্তৃপক্ষ মস্কো অপরাধ তদন্ত নামে একটি সংস্থা তৈরি করে। MUS হিসাবে সংক্ষিপ্ত। ছেলেরা সেখানে দায়িত্বশীল, তাদের কাজের প্রতি বিশ্বস্ত কাজ করেছে, কারণ। তাদের বেশিরভাগই এক সময়ে জারবাদী গোপন পুলিশে কাজ করেছিল এবং প্রায় ধর্মান্ধরা সেখানে কাজ করেছিল। এবং বিপ্লবের পরে প্রথম বছরগুলিতে যে গ্যাংগুলি বন্যভাবে চলছিল তাদের একটি কঠিন সময় ছিল। এবং ICC সফলভাবে 50 এর দশকে MUR নামকরণ করা হয়েছিল।"

ঠিক আছে, প্রথমত, 1920 এর দশকে সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রে কোনও "অপরাধ তদন্ত" ছিল না। তিনি প্রকৃতপক্ষে মস্কো অপরাধ তদন্ত বিভাগ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, কিন্তু 1950 সালে নয়। আরএসএফএসআর-এর এনকেভিডি দ্বারা জারি করা "ফৌজদারি তদন্ত বিভাগের সংস্থার প্রবিধান" অনুসারে 5 অক্টোবর, 1918-এ সোভিয়েত হুমকির উদ্ভব হয়েছিল। আর এমন দাবি প্রথম বছরের গোয়েন্দাদের সোভিয়েত শক্তিবেশিরভাগই জারবাদী গোপন পুলিশের প্রাক্তন কর্মচারীদের কাছ থেকে নিয়োগ করা হয়েছিল। বিপরীতভাবে, "প্রাক্তন" সমস্ত বিপ্লবী নীতি দিয়ে শুদ্ধ করা হয়েছিল। তবে আমরা এই বিষয়ে একটু পরে কথা বলব।

এছাড়াও আরো বহিরাগত জল্পনা আছে. আলেকজান্ডার মেলেনবার্গ তাদের মধ্যে একজন সম্পর্কে ""আবর্জনা" কোথা থেকে এসেছে" ("নোভায়া গেজেটা", 30 অক্টোবর, 2008) প্রকাশনায় কথা বলেছেন:

“ওডেসার এক চাচা, 1944 সাল থেকে অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের অভিজ্ঞ, এমনকি একজন কৌতূহলী সংবাদদাতাকে বলেছিলেন যে আইসিসির কর্মীরা পরতেন বিপরীত দিকেজ্যাকেটের ল্যাপেলে ব্যাজ, "এত ছোট, গোলাকার, "MUS" অক্ষর সহ। এবং নিজেদের পরিচয় দিয়ে, "লাল বই" এর পরিবর্তে, "তারা এত অসাবধানতার সাথে ল্যাপেলটি সরিয়ে দিয়েছে", বলেছিল: "MUS বা অমুক এবং অমুক", অর্থাৎ, মস্কো অপরাধ তদন্ত কর্মী।"

অবশ্যই, এই ধরনের গল্প তাদের খুব সারাংশ হাস্যকর. এটি কল্পনা করাও বন্য যে এমন একজন বোকা ছিল যে নিজেকে "আবর্জনা" হিসাবে উপস্থাপন করবে। এটি শুধুমাত্র "লোক" ব্যুৎপত্তিগত বৈশিষ্ট্যের জন্য দায়ী করা যেতে পারে। এমনকি আবার মনে করিয়ে না দিয়ে যে সোভিয়েতদের দেশে "মস্কো গোয়েন্দা" এর অস্তিত্ব ছিল না।

বেশিরভাগ গবেষকরা এমসিসি (মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন) এর সংক্ষিপ্ত নামটির উত্থানকে আগের সময়ের জন্য দায়ী করেছেন। এবং এখানে আমরা ইতিহাসের একটি সংক্ষিপ্ত ডিগ্রেশন ছাড়া করতে পারি না।

দীর্ঘদিন ধরে, রাশিয়ান আইনে আইনি পদ হিসাবে "তদন্ত" এবং "অনুসন্ধান" আসলে সমার্থক ছিল। 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, "গোয়েন্দা" এবং "গোয়েন্দা" শব্দগুলি এখনও প্রাধান্য পায় (যেটি, উদাহরণস্বরূপ, আইনের বৃহত্তম কোডে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে - 1649 সালের ক্যাথিড্রাল কোড, যা রাশিয়ান রাজ্যে বলবৎ ছিল দুই শত বছরেরও বেশি)। এবং শতাব্দীর শেষের দিকে, একই অর্থে "তদন্ত" এবং "অনুসন্ধান" ব্যবহার করার ফ্রিকোয়েন্সি (অপরাধীদের জন্য অনুসন্ধান, তদন্তমূলক বিচার এবং ফৌজদারি আদালত) স্তর বন্ধ হয়ে যায়।

সুতরাং, XVII এর শেষে - XVIII শতাব্দীর শুরুতে। "অনুসন্ধান" শব্দটি একটি তদন্তমূলক, অনুসন্ধানমূলক বিচারের অর্থ বরাদ্দ করা হয়েছে আদালতের কার্যাবলী এবং একটি রাষ্ট্রীয় সংস্থায় তদন্তকে একত্রিত করে, প্রধান পদ্ধতি হিসাবে নির্যাতনের ব্যবহার। এটি 1697 সালের নামমাত্র ডিক্রিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে "আদালতের মামলায় সংঘর্ষের অবসানের বিষয়ে, জিজ্ঞাসাবাদ করা এবং তাদের পরিবর্তে অনুসন্ধান করা, সাক্ষীদের উপর, তাদের অপসারণ করার বিষয়ে, শপথে, মিথ্যাবাদীদের শাস্তি এবং দায়িত্ব পালনের বিষয়ে। টাকা।" এই নথির প্রথম নিবন্ধটি পড়ে: "এবং সমস্ত পদের আবেদনে বিচার এবং মুখোমুখি মুখোমুখি সংঘর্ষের পরিবর্তে, অপমানিত এবং ধ্বংসের মধ্যে থাকা লোকদের যুদ্ধে এবং অসম্মানে বা যুদ্ধে এবং অঙ্গহানি এবং সর্বত্রই সন্ধান করা উচিত। অপমান এবং ধ্বংসের ধরনের।" ডিক্রির অন্যান্য 13টি নিবন্ধে, "অনুসন্ধান" শব্দটি লেক্সেম "অনুসন্ধান" এর সমার্থক। XVIII শতাব্দীতে, আমরা 1711-এর ডিক্রি "সব প্রদেশের গোয়েন্দাদের দ্বারা চোর এবং ডাকাত এবং তাদের সহযোগীদের নিরবচ্ছিন্ন অনুসন্ধান এবং বিচারের বিষয়ে" এবং "চোর ও ডাকাতদের তদন্ত ও নির্মূলের জন্য প্রধানের কাছে সংজ্ঞায়িত নির্দেশনা" উভয়ই পূরণ করি। 1756 সালের গোয়েন্দা"।

গোয়েন্দা আদেশ (1682, 1730 - মস্কোতে) এবং অনুসন্ধানী অভিযান (1729 - সেন্ট পিটার্সবার্গে; 1763 - মস্কোতে) উভয়ই ছিল অপরাধীদের সনাক্তকরণ এবং গ্রেপ্তার, তদন্ত পরিচালনা এবং তদন্ত এবং অপরাধী ও রাজনৈতিক তদন্তের জন্য রাষ্ট্রযন্ত্রের সংস্থা। আদালত

XVIII এর শেষ থেকে XIX শতাব্দীর প্রথমার্ধ পর্যন্ত। "অনুসন্ধান" এবং "অনুসন্ধান" শব্দগুলি কার্যত পুলিশের আইনী নথি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে।

এগুলি কেবল 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে এবং ইতিমধ্যে অর্থে উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক হয়েছে। সেই সময় থেকেই (আরো সঠিকভাবে, 1866 থেকে) যে সাধারণ অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য বিশেষ ইউনিটগুলি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাধারণ পুলিশের অংশ হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। এই ইউনিটগুলি - গোয়েন্দা পুলিশ - প্রথমে সেন্ট পিটার্সবার্গে (1866) এবং মস্কোতে (1881), এবং তারপর - গোয়েন্দা বিভাগ হিসাবে সারা দেশে (1908 সাল থেকে) পরিচালিত হয়েছিল। তাদের ক্রিয়াকলাপের বিষয়বস্তু ছিল অবশিষ্ট চিহ্নগুলিতে অপরাধের প্রকাশ, অপরাধীদের সনাক্তকরণ এবং ধরা, অপরাধ তদন্তের সময় প্রাপ্ত সমস্ত প্রমাণ এবং রেকর্ডকৃত এবং সংগৃহীত বস্তুগত প্রমাণ সহ বিচার বিভাগীয় এবং তদন্তকারী কর্তৃপক্ষের হাতে তাদের হস্তান্তর।

একই সময়ে, "তদন্ত" একটি বিস্তৃত অর্থে ব্যাখ্যা করা হয় - অপরাধমূলক দখল থেকে রাষ্ট্র, সমাজ এবং ব্যক্তিদের স্বার্থ রক্ষা করার লক্ষ্যে আইন প্রয়োগকারী কার্যকলাপের একটি প্রকার হিসাবে।

কিন্তু "অনুসন্ধান" শব্দটি "তদন্ত" এর সাথে তুলনা করে একটি সংকীর্ণ বিশেষ অর্থ অর্জন করে - একটি অব্যক্ত প্রকৃতির কার্যকলাপ, প্রয়োজনীয় উপাদানগোয়েন্দা এই ধরনের ফৌজদারি প্রক্রিয়াগত কার্যকলাপ তদন্ত এবং তদন্তের আগে।

উল্লিখিত নির্দেশের 61 ধারায় "অপরাধ তদন্ত" ধারণাটি একটি সরকারী শব্দ হিসাবে স্থির করা হয়েছে।

সত্য, ইতিমধ্যেই উল্লেখ করেছেন আলেকজান্ডার মেলেনবার্গ তার প্রবন্ধে "আবর্জনা কোথা থেকে এসেছে" স্পষ্টভাবে এই সংস্করণটির বিরোধিতা করেছেন যে "আবর্জনা" পুরানো-মোড আইসিসি থেকে এসেছে। তিনি বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য করেছেন:

"যেকোন ইন্টারনেট দর্শক যারা জনপ্রিয় অর্থে "আবর্জনা" শব্দের ব্যুৎপত্তিতে আগ্রহী তারা খুব দ্রুত জানতে পারবেন যে এই জাতীয় "আবর্জনা" সংক্ষেপে MCC - মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন থেকে উদ্ভূত হয়েছে। প্রায় এক ডজন ব্যবহারকারী তাকে ব্যাখ্যা করবেন যে এই প্রতিষ্ঠানের কর্মচারীরা, প্রথমে পঙ্কস এবং তারপরে পুরো রাশিয়ান, তারপরে সোভিয়েত এবং আবার রাশিয়ান লোকেরা, সত্যিকারের স্বেচ্ছাচারিতার সাথে এই শব্দটিকে ডাকতে শুরু করেছিল, শীঘ্রই এটি ব্যাপকভাবে সকলের কাছে স্থানান্তরিত করে। অন্যান্য পুলিশ সদস্যরা।
কিন্তু সর্বোপরি, বিপ্লবের আগে মস্কোর অপরাধ তদন্ত বিভাগের একটি স্থিতিশীল নাম ছিল - মস্কো গোয়েন্দা পুলিশ (এসএমই), এবং বিপ্লবের পরে, কম স্থিতিশীল সংক্ষেপে MUUR (MUR) ছিল না। আইসিসি কোথা থেকে এল? ব্যবহারকারীরা ... এটি ব্যাখ্যা করবেন না।

মেলেনবার্গ আরও স্মরণ করেন যে "ট্র্যাচেনবার্গের "আবর্জনা" শব্দটি নেই। যদিও একজন "মিউজার", বিশ্বাসঘাতক অর্থে, একজন তথ্যদাতা। সত্যি কথা বলতে, ট্র্যাচেনবার্গের কাছে "মিউজার" শব্দটিও নেই, তবে আসুন তার কমরেডকে তার বিভ্রান্তির জন্য ক্ষমা করি।

আপত্তি, মৃদুভাবে বলতে গেলে, সম্পূর্ণ সঠিক নয়। প্রথমত, মস্কো গোয়েন্দা পুলিশ (এসএমই) এর স্থিতিশীল নাম সম্পর্কে। কথাটি ঠিক, যদি আমাদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের একটি "টেকসই নাম" থাকে, তবে এটি কি "পুলিশ সংস্থা" শব্দটিকে বাতিল করে? দ্রষ্টব্য: "আধিকারিক শব্দ" "পুলিশ" কার্যত আমাদের নথিতে বিদ্যমান ছিল না! সর্বত্র - অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগ, অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগ, অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয় ... আচ্ছা, আমাদের "পুলিশ মন্ত্রণালয়" ছিল না! কিন্তু "পুলিশের আইন" বিদ্যমান ছিল।

উপরন্তু, 1908 সাল থেকে, এটি রাশিয়ায় পরিচালিত গোয়েন্দা পুলিশ নয়, গোয়েন্দা পুলিশ বিভাগগুলি ছিল। 89টি গোয়েন্দা বিভাগ তৈরি হয়েছিল প্রধান শহরগুলো 6 জুলাই, 1908 এর "গোয়েন্দা ইউনিটের সংগঠনের উপর" আইনের অধীনে সাম্রাজ্য।

সেই সময় থেকে, "গোয়েন্দা বিভাগ" এবং "অপরাধ তদন্ত" শব্দ দুটি সমানভাবে বিদ্যমান ছিল। আমি আগেই বলেছি, "অপরাধ তদন্ত" শব্দটি সরকারি পুলিশ নথিতেও ব্যবহৃত হয়েছিল। সুতরাং এখানে কোন "বিরোধ" নেই।

ট্র্যাচেনবার্গের জন্য, তার অভিধান একই 1908 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। সে কারণে সেখানে কোনো ‘আবর্জনা’ থাকতে পারেনি।

"গোয়েন্দা বিভাগের পদমর্যাদার নির্দেশনা" আরও পরে প্রকাশিত হয় - 9 আগস্ট, 1910 এ। আমরা ইতিমধ্যে উল্লেখ করেছি, এটিতে "অপরাধ তদন্ত" শব্দটি প্রথম উপস্থিত হয়। কাঠামোগতভাবে, ফৌজদারি তদন্ত রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের পুলিশ বিভাগের অংশ ছিল। প্রচলনে এই শব্দটি প্রবর্তনের সাথে, মস্কো অপরাধ তদন্তের একটি স্থিতিশীল অভিব্যক্তিও দেখা দেয়। এর আগে, আইসিসি প্রকৃতপক্ষে অফিসিয়াল টার্ম হিসাবে বিদ্যমান ছিল না।

এমনকি যদি এটি ধরে নেওয়া হয় যে "আবর্জনা" শব্দটি সংক্ষেপে আইসিসি থেকে উদ্ভূত হয়েছে, প্রশ্ন জাগে: কেন অপরাধী বিশ্ব বিশেষভাবে মস্কোকে চিহ্নিত করেছে, অন্য কোনও গোয়েন্দাকে নয়? একটি মোটামুটি বিশ্বাসযোগ্য সংস্করণ আছে. 1908 সালে, "গোয়েন্দা ইউনিটের সংগঠনে" আইন প্রকাশের ঠিক পরে, মস্কো গোয়েন্দা পুলিশের নেতৃত্বে ছিলেন একজন আশ্চর্যজনকভাবে প্রতিভাবান এবং সক্রিয় ব্যক্তি - আরকাদি ফ্রান্টসেভিচ কোশকো - "রাশিয়ান শার্লক হোমস"।

সবচেয়ে কম সময়ের মধ্যে, কোশকো মস্কোর অপরাধ তদন্তকে সাম্রাজ্যের সেরা করে তুলেছে। তখনই "আবর্জনা" উপস্থিত হয়েছিল - এটি ছিল মস্কোর গোয়েন্দা এজেন্টদের নাম। ভেস্টি টিভি প্রোগ্রামে কথা বলতে গিয়ে, রাশিয়ান ফেডারেশনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অপরাধ তদন্ত বিভাগের প্রেস সার্ভিসের কর্মচারী আন্দ্রে চুমাকভ 2008 সালে গর্বের সাথে এটি স্মরণ করেছিলেন:

"এটি সঠিকভাবে এর সৃষ্টির জন্য ধন্যবাদ যে ডাকনাম "আবর্জনা" পরবর্তীতে পুলিশ অফিসারদের বরাদ্দ করা হয়েছিল। জ্যাকেটের লেপেলে, মস্কো গোয়েন্দা পুলিশের কর্মচারীরা শিলালিপি "MUS" - মস্কো অপরাধ তদন্ত সহ একটি চিহ্ন পরতেন।

সত্যি বলতে, আইকন সম্পর্কে - সাধারণ বাইক। এই রহস্যময় ব্যাজ কেউ কখনো দেখেনি; তার কোন উল্লেখ নেই এমনকি স্মৃতিকথায় ইঙ্গিতও নেই। সেটার কুকুরের চিত্র সহ শিকারী সমাজের ব্যাজগুলি সম্পর্কে একই ধরণের গল্প বিদ্যমান, যা জারবাদী রাশিয়ার গোয়েন্দারা বা অন্যান্য উত্স অনুসারে, গত শতাব্দীর 20 এর দশকের সোভিয়েত গোয়েন্দারা পরেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। তাই ডি এবং অপমানজনক ডাকনাম - "পুলিশ"। আসলে, আবার, গুজব এবং গসিপ ছাড়া এই তথ্যের কোন নিশ্চিতকরণ পাওয়া যায়নি। সত্য, অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের মস্কো যাদুঘরে তারা এমনকি নির্দেশক কুকুরের সাথে কয়েকটি ব্যাজ দেখায়; একটি পরামর্শ হিসাবে, গাইডগুলি পরামর্শ দেয় যে এই চিহ্নগুলি কলারের বাইরে থেকে এবং MUR ব্যাজটি ভিতর থেকে একই "রড"-এ স্ক্রু করা হয়েছে৷ তবে এটি সম্পূর্ণ বাজে কথা, যেহেতু 1908 সাল থেকে রাজকীয় গোয়েন্দাদের সম্পর্কে অবমাননাকর নাম "পুলিশ" রেকর্ড করা হয়েছে - "বোর্জোই" শব্দের প্রতিশব্দ হিসাবে ভ্যাসিলি ট্র্যাখটেনবার্গের ইতিমধ্যে উল্লিখিত অভিধানে: "গোয়েন্দা পুলিশ এজেন্ট। গোয়েন্দা পুলিশের সাথে সম্পর্কিত ব্যক্তিরাও "জাম্পস", "বিচ" এবং "পুলিশ" ডাকনাম ব্যবহার করে।

কোশকোর জন্য, তিনি শীঘ্রই সাম্রাজ্যের পুরো অপরাধ তদন্তের নেতৃত্ব দেন, যার জন্য ধন্যবাদ, 1913 সালে সুইজারল্যান্ডে অপরাধীদের আন্তর্জাতিক কংগ্রেসে, "অপরাধ সনাক্তকরণ" মনোনয়নে রাশিয়ান গোয়েন্দা পুলিশ বিশ্বের সেরা হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। তদনুসারে, মস্কো গোয়েন্দাদের ডাকনাম আরকাদি ফ্রান্টসেভিচের সমস্ত অধস্তনদের কাছে ছড়িয়ে পড়ে।

যাইহোক, আসুন একটি রিজার্ভেশন করা যাক: আইসিসি সংক্ষেপিত ব্যাজটি এখনও বিদ্যমান! সত্য, এটি এত দিন আগে উপস্থিত হয়নি এবং বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের পুলিশ অফিসারদের একচেটিয়াভাবে পুরস্কৃত করা হয়। হ্যাঁ, এবং এটি একটু ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে - অভ্যন্তরীণ স্প্রাউ (স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়)। তবে, অন্তত, বেলারুশিয়ান পুলিশ সদস্যরা প্রতিটি অধিকারের সাথে নিজেদেরকে "আবর্জনা" বলতে পারে ...

কিন্তু আমরা মেলেনবার্গের উদ্ধৃতি চালিয়ে যাচ্ছি। আইসিসির সাথে "আবর্জনা" এর সংযোগ অস্বীকার না করে, তিনি অবশ্য বিপ্লবী এবং বিপ্লবোত্তর বছরগুলিতে "আবর্জনা" শব্দের উপস্থিতি উল্লেখ করেছেন:

“ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের পরে, এমনকি অক্টোবর বিপ্লবের পরেও, মস্কো গোয়েন্দা পুলিশ আগের মতোই কাজ করতে থাকে। অন্যান্য পুলিশ, আইনী এবং কারাগারের বিল্ডিংয়ের বিপরীতে, কেউ তার প্রাঙ্গনে ঝড় বা আগুন দেয়নি। সম্ভবত এই কারণে যে, বেশিরভাগ অংশ স্বায়ত্তশাসিতভাবে অভিনয় করে, এটি এই ধরণের অন্যান্য প্রতিষ্ঠান থেকে আলাদাভাবে অবস্থিত ছিল।

Maly Gnezdnikovsky লেনের গভীরতায় লুকানো, এই রঙিন প্রাসাদটি কয়েক বছর আগে এর জায়গায় একটি আধুনিক অফিস কমপ্লেক্স নির্মাণের সময় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

এবং গোয়েন্দা পুলিশ নিজেই আনুষ্ঠানিকভাবে 4 ডিসেম্বর, 1917 সালে ধ্বংস হয়ে যায়। এই দিনে, এনকেভিডি বোর্ড অস্থায়ী সরকারের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের অপরাধ তদন্ত বিভাগ এবং এর অধীনস্থ প্রতিষ্ঠানগুলিকে বাতিল করার সিদ্ধান্ত নেয়।

তবে এটি স্মলনিতে এবং এলাকাগুলিতে, বলশেভিক কর্তৃপক্ষ, ক্রমবর্ধমান গ্যাংস্টার অনাচার দেখে (সর্বশেষে, 18 মার্চ, 1917 সালের সাধারণ ক্ষমা অনুসারে, সমস্ত অপরাধী বড় ছিল) গোয়েন্দাকে বিলুপ্ত করতে মোটেও ঝুঁকছিল না। বিভাগ, মূল্যবান বিশেষজ্ঞ হারাচ্ছে. বাবুর্চি এই অবস্থা পরিচালনা করতে সক্ষম হবে, এবং এটি একটি পাকা অপেরা, ফরেনসিক বিজ্ঞানী বা আঙুলের ছাপ বিশেষজ্ঞ হওয়া তার পক্ষে দুর্বল, তবে ...

মস্কো গোয়েন্দা পুলিশের পুরো কর্মীরা, দেশের অনুকরণীয়, যেমনটি আমরা ইতিমধ্যে জানি, বলশেভিকদের দ্বারা জোরপূর্বক ক্ষমতা দখলের পরে এর প্রধান কার্ল মার্শাল্কের নেতৃত্বে, তাদের জায়গায় রয়ে গেছে এবং নতুন মালিকদের স্বীকৃতি দিয়েছে। সোভিয়েতরা "গোয়েন্দা কক্ষে" একজন কমিসার নিয়োগ করেছিল, যার স্বাক্ষরে এর প্রধানের সমস্ত আদেশ এখন থেকে বৈধ ছিল। প্রাক্তন গোয়েন্দারা 1918 সালের জানুয়ারী পর্যন্ত চাকরিতে ছিলেন, ধীরে ধীরে নতুন ক্যাডারদের দ্বারা তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। মস্কো কাউন্সিল এমনকি মার্শালকে একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য অর্থ প্রদান করেছিল ... রিগা জার্মানদের দখলে। তার সেবার স্বীকৃতিস্বরূপ।"

সত্য, মেলেনবার্গ নিজেই স্বীকার করেছেন যে আলেকজান্ডার কেরেনস্কি, যখন তিনি 1917 সালের মার্চ মাসে ক্ষমতায় এসেছিলেন, তখন "পুলিশ" শব্দটি "পুলিশ" দিয়ে প্রতিস্থাপিত করেছিলেন এবং পুরানো-মোড শব্দ "গোয়েন্দা" এর পরিবর্তে, যা বিপ্লবীদের কান কেটেছিল, তিনি প্রবর্তন করেছিলেন। "অপরাধ তদন্ত" ধারণা। কিন্তু আরও, প্রমাণ করার জন্য যে "আবর্জনা" শব্দটি আগে উপস্থিত হয়নি, কিন্তু বিপ্লবের পরে, লেখক বলেছেন: "তদন্ত" এর রূপান্তর "কাঙ্ক্ষিত" তে শুধুমাত্র সেন্ট পিটার্সবার্গে ঘটেছে, তবে মস্কো এবং প্রদেশগুলিতে। , শুধু গোয়েন্দা বিভাগের সাবেক স্থানীয় কর্মচারীরা বাকি ছিল না, এমনকি সাবেক নাম স্পর্শ করা হয়নি. যদিও বলশেভিকরা আনুষ্ঠানিকভাবে গোয়েন্দা পুলিশকে 4 ডিসেম্বর, 1917 সালে ধ্বংস করেছিল:

“দেশে, এই পরিবর্তনটি অবিলম্বে এবং অর্ধ-হৃদয়ভাবে গ্রহণ করা হয়নি, পরিচিত, স্থানীয় শব্দকে আঁকড়ে ধরার চেষ্টা করা হয়েছিল। তাই মস্কো গোয়েন্দা পুলিশকে মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন বলা শুরু হয়। তদুপরি, আইসিসি কার্যত অফিসিয়াল কাগজপত্রে উল্লেখ ছিল না। এটি বর্ধিত সংক্ষেপ MUSiR - মস্কো অপরাধ তদন্ত এবং অনুসন্ধান দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। তিনি, অবশ্যই, কুখ্যাত "আবর্জনা" এর সাথে আরও বেশি পরিমাণে মিল উস্কে দিয়েছিলেন।

এই গল্পে পবিত্র ও পাপী মিশে আছে।

প্রথমত, "ফেব্রুয়ারির পরে এবং অক্টোবর বিপ্লবের পরে, মস্কোর গোয়েন্দা পুলিশ আগের মতোই কাজ করতে থাকে" এই দাবিটি একেবারেই অসত্য। প্রথমত, মস্কো গোয়েন্দা পুলিশ কখনোই প্রকৃতিতে বিদ্যমান ছিল না, তবে একটি গোয়েন্দা বিভাগ পরিচালিত হয়েছিল, যা নিরাপত্তার মতো একই ভবনে অবস্থিত ছিল। দ্বিতীয়, অবিলম্বে পরে ফেব্রুয়ারি বিপ্লবগনেজডনিকভস্কি লেনে মস্কোর নিরাপত্তা ও গোয়েন্দা বিভাগের ভবনে অভিযান চালিয়ে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয়। সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, এটি 3 মার্চ (16), 1917-এ ঘটেছিল, যদিও কিছু গবেষক ফেব্রুয়ারি 1917 কল করেন। হ্যাঁ, এটি অন্যথায় হতে পারে না: সেই সময়ে, নিরাপত্তা এবং গোয়েন্দা বিভাগের কর্পস সারা দেশে জ্বলছিল। ওখরানা এজেন্টরা আপোষমূলক প্রমাণ ধ্বংস করতে চেয়েছিল যা তাদের দিয়েছিল, অপরাধীরা তাদের "ট্র্যাক রেকর্ড" গুলি করে দিয়েছে। কিন্তু সেন্ট পিটার্সবার্গ ডিপার্টমেন্ট অফ ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশনে, 29 অক্টোবর, 1917-এ অক্টোবর বিপ্লবের পরেই আগুন ছড়িয়ে পড়ে। আগুনে পুড়ে গেছে পেট্রোগ্রাদের অপরাধ জগতের প্রায় সব নথিপত্র।

এখন রহস্যময় শব্দ "MUSiR" সম্পর্কে। কোন MUSiR ছিল না! এবং অস্থায়ী সরকারের আমলে আইসিসির অস্তিত্ব ছিল না। 11 মার্চ, 1917 সালে, অস্থায়ী সরকারের ডিক্রি দ্বারা মিলিশিয়া প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর কার্যক্রম "অস্থায়ী প্রবিধান" দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। জারবাদী আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলির সাথে সম্পর্কিত নতুন সরকার একটি অত্যন্ত কঠোর নীতি গ্রহণ করেছিল (এতে এটি পরবর্তী বলশেভিক থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না): “বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই পুলিশ পরিষেবার ধারাবাহিকতা অসম্ভব বলে প্রমাণিত হয়েছিল। পুরানো কর্মচারী এবং তাদের পরিবার রাজনৈতিক কলহের শিকার হয়ে ওঠে, যার ফলস্বরূপ স্থিতিশীল পুলিশ-বিরোধী মনোভাব" ("রাশিয়ান রাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক সংস্থার ইতিহাসের প্রবন্ধ"। ভিএ ডেমিন, ভি.ই. ইভানভ, এ.ভি. লুচিনিন, ভিপি লাউশিন। )

ব্যতিক্রম শুধুমাত্র গোয়েন্দা পুলিশের কর্মচারীদের জন্য করা হয়েছিল।

প্রাক্তন গোয়েন্দা বিভাগগুলির নাম পরিবর্তন করে ক্রিমিনাল-সার্চ পুলিশ রাখা হয়েছিল। এখানে (এবং আইসিসি নয় এবং MUSR নয়) এর নেতৃত্বে ছিলেন প্রাক্তন কলেজিয়েট উপদেষ্টা (যা কর্নেল পদের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ) কার্ল পেট্রোভিচ মার্শাল্ক, যিনি নিজে আরকাদি ফ্রান্টসেভিচ কোশকোর সাথে দীর্ঘকাল কাজ করেছিলেন।

আবার, আইসিসি এবং "মিউজেস" সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া যাক। আমরা ইতিমধ্যে দেখেছি যে অস্থায়ী সরকার "তদন্ত" এর যে কোনও উল্লেখের সাথে মোকাবিলা করেছে। বলশেভিকরাও "তদন্তে" ফিরতে যাচ্ছিল না। 5 অক্টোবর, 1918-এ, NKVD "অপরাধী তদন্ত বিভাগগুলির সংগঠনের প্রবিধান" অনুমোদন করে। এটি অনুসারে, অপরাধমূলক তদন্ত সংস্থাগুলি আরএসএফএসআর শহরে কমপক্ষে 45 হাজার লোকের সাথে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল "গোপনে অপরাধমূলক প্রকৃতির অপরাধ তদন্ত করে এবং দস্যুতার বিরুদ্ধে লড়াই করে বিপ্লবী আদেশ রক্ষা করতে।"

কার্ল মার্শাল্ক এখন মস্কোর অপরাধী-তদন্তকারী পুলিশের প্রধান। কিন্তু দেশে "লাল সন্ত্রাস" প্রকাশিত হওয়ার পরে, তার জীবনের ভয়ে, 1918 সালের শেষের দিকে, কার্ল পেট্রোভিচ পেট্রোগ্রাদে ব্যবসায়িক ভ্রমণের সময় পশ্চিমে পালিয়ে যান এবং বার্লিনে বসতি স্থাপন করেন।

হ্যাঁ, পুরানো বিশেষজ্ঞরা দেশের নতুন নেতৃত্বের সাথে সহযোগিতা করার জন্য তাদের প্রস্তুতি সম্পর্কে বিবৃতি দিয়েছেন - উভয় মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে এবং বলশেভিকদের শাসনাধীন অন্যান্য বড় শহরগুলিতে। উদাহরণস্বরূপ, 2 নভেম্বর, 1917-এ, অপারেশনাল কর্মীদের একটি সভা (অবশ্যই, পুরানো শাসনের "বিশেষজ্ঞদের" মধ্যে থেকে) পেট্রোগ্রাডের অপরাধ তদন্ত বিভাগে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে নতুন পরিস্থিতিতে কাজ করার প্রশ্নটি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল। এখানে সভার সিদ্ধান্ত:

“...মনে রেখে যে ফৌজদারি তদন্ত বিভাগের কর্মচারীদের, তাদের পেশাগতভাবে, তাদের কাজ এবং কর্তব্য হিসাবে শুধুমাত্র ফৌজদারি অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াই করা, যে এই প্রতিষ্ঠানটি নির্দলীয় এবং প্রত্যেক ভিকটিমকে সাহায্য করে, এবং এর কাজ নেই সরকারের সমস্ত পরিবর্তনের সময় স্থগিত করা হয়েছে, প্রশাসনের আগ্রহী অপরাধীদের দ্বিগুণ পরাজয় সত্ত্বেও, সাধারণ সভা বর্তমান কর্তৃপক্ষের অধীনে তাদের অপরাধ তদন্ত কাজ চালিয়ে যাওয়ার এবং পেট্রোগ্রাডের জনগণের প্রতি তাদের ভারী নাগরিক দায়িত্ব পালন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। - অপরাধপ্রবণতা বৃদ্ধি।

যাইহোক, নতুন সরকারের প্রাক্তন গোয়েন্দাদের বিদ্বেষপূর্ণ নির্দলীয়তার প্রয়োজন ছিল না। বর্তমানে বিদ্যমান ক্ষমতা সম্পর্কে সন্দেহজনক শব্দচয়ন এবং এর প্রতি দায়িত্ব পালন নয়, কিন্তু জনসংখ্যা বলশেভিকদের কাছে আপত্তিকর মনে হয়েছিল।

সাধারণভাবে, MUR তৈরির পরে, "প্রাক্তন" এর অকপট নিপীড়ন শুরু হয়। 1918 সালের অক্টোবরে, পেট্রোগ্রাড ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন বিভাগ সমস্ত স্থানীয় সোভিয়েতদের কাছে আবেদন করেছিল:

"রাশিয়ান ফেডারেটিভ রিপাবলিকের ফৌজদারি তদন্তের কেস, যা জার্বাদী শাসনের অধীনে জেন্ডারমেরি এবং পুলিশের কঠোর খপ্পরে ছিল, অবশ্যই, এই ক্রিয়াকলাপটিকে কাঙ্ক্ষিত উচ্চতায় উন্নীত করা যায়নি, যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যে কোনো সভ্য রাষ্ট্রের জন্য, হওয়া উচিত...
গোয়েন্দা কাজের বিষয়টিকে বৈজ্ঞানিক স্তরে তুলে ধরার এবং সত্যিকারের অভিজ্ঞ কর্মচারী, বৈজ্ঞানিক বিশেষজ্ঞদের একটি ক্যাডার তৈরি করার সময় এসেছে।
অভিশপ্ত জারবাদী শাসনের উত্তরাধিকার হিসাবে, আমরা কর্মচারীদের কাছে একটি জরাজীর্ণ, অকেজো গোয়েন্দা যন্ত্র রেখে এসেছি যেগুলি বেশিরভাগ অংশে, সাধারণ জনগণ সন্দেহজনক নৈতিকতার উপাদান হিসাবে (এবং প্রায়শই সঠিকভাবে) দেখে, আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে তাদের ব্যক্তিগত ব্যবসা করে। . এই অবস্থা আর সহ্য করা যায় না...

সারা দেশে প্রাক্তন সিআইডিকে ভোটাধিকার থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে। তাদেরকে নতুন, শ্রমিক-কৃষক আইন প্রয়োগকারী ব্যবস্থার কর্মকান্ডে জড়িত হতে কঠোরভাবে নিষেধ করা হয়েছিল।

সত্য, পুরানো গোয়েন্দাদের আকৃষ্ট করার নিষেধাজ্ঞা প্রায়শই স্থানীয়ভাবে লঙ্ঘন করা হয়েছিল: পেট্রোগ্রাড ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন বিভাগে, উদাহরণস্বরূপ, একশোরও বেশি পুরানো "বিশেষজ্ঞ" কাজ করেছিলেন। এর মধ্যে পেশাদার অপরাধ দমনে কৌশল উদ্ভাবনের জন্য একটি বিশেষ টাস্কফোর্স গঠন করা হয়। তদুপরি, একটি বৈজ্ঞানিক রেফারেন্স, নিবন্ধন এবং ফিঙ্গারপ্রিন্টিং ব্যুরো তৈরি করা হয়েছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন প্রাক-বিপ্লবী অভিজ্ঞতার সাথে একজন গোয়েন্দা বিশেষজ্ঞ আলেক্সি অ্যান্ড্রিভিচ সালকভ। ব্যুরোর একটি চমৎকার ফটো ল্যাবরেটরি ছিল, একটি বৈজ্ঞানিক ফরেনসিক পরীক্ষার কক্ষ ছিল, অপরাধীদের অনুসন্ধান করার জন্য এবং ট্যাটু দ্বারা মৃত অপরাধীদের সনাক্ত করার পদ্ধতিগুলি তৈরি করা হয়েছিল ... কিন্তু এই সমস্ত আপনার নিজের বিপদ এবং ঝুঁকিতে করা হয়েছিল।

বিশেষজ্ঞদের উপর অযৌক্তিক সিদ্ধান্তটি শুধুমাত্র মস্কোতে 20 থেকে 31 জানুয়ারী, 1920 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত নির্বাহী কমিটির অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগের বিভাগীয় প্রধানদের তৃতীয় অল-রাশিয়ান কংগ্রেস দ্বারা বাতিল করা হয়েছিল। কংগ্রেসে, এটি আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হয়েছিল যে গোয়েন্দা ব্যবসার সূক্ষ্মতা জানেন এমন লোকেরা ছাড়া উচ্চ ফলাফল অর্জন করা অসম্ভব - তা যতই উত্সাহী অপেশাদার হোক না কেন।

ইতিহাসে এত গভীর ভ্রমণ কেন? হ্যাঁ, এটা পরিষ্কার করার জন্য: "অপরাধী তদন্তের একজন কর্মচারী, ওয়ান্টেড" অর্থে "আবর্জনা" শব্দটি সংক্ষেপে আইসিসি থেকে বিপ্লবের পরে উপস্থিত হতে পারেনি। কারণ এই ধরনের কোনো সংক্ষিপ্ত রূপ ছিল না।

তাই, তাই, এটি বিপ্লবের আগে উপস্থিত হয়েছিল? এমনটাই মনে হয়। এমনকি সরকারী শব্দ "অপরাধ তদন্ত" এর আবির্ভাবের সাথে, 1910 এর পরে এটির উদ্ভব হয়েছিল তা যথেষ্ট পরিমাণ নির্ভুলতার সাথে নির্ধারণ করাও সম্ভব। ধরা যাক এটি মস্কোর অপরাধ তদন্ত বিভাগের কর্মচারীরা (সেই সময়ে সবচেয়ে সফল) যে পাঙ্করা প্রথমে আবর্জনা বলতে শুরু করেছিল - প্রকৃতপক্ষে, এইভাবে, আবর্জনা, আবর্জনা, অপ্রয়োজনীয় আবর্জনার সাথে তুলনা করে।

একটি অনুরূপ পদ্ধতি "চোর" শব্দ গঠনের জন্য বেশ সাধারণ: এইভাবে, উদাহরণস্বরূপ, "মুর্কা" শব্দটি উদ্ভূত হয়েছিল (এমইউআর থেকে - মস্কোর অপরাধ তদন্ত বিভাগ; ​​20 এবং 30 এর দশকের প্রথম দিকে "মুর্কস" কে এই সংস্থার কর্মচারী বলা হত। ) ইতিমধ্যেই আজ, "ভিচিক" শব্দটি বন্দীর শব্দার্থে উপস্থিত হয়েছে - একজন আসামি যিনি এইচআইভি সংক্রমণের বাহক।

হায়, এখানে কিছু সন্দেহ আছে।

প্রথমটি ইহুদি "মোজার" - "মিউজারের" সাথে সম্পর্কিত হিসাবে একই: বিপ্লবের আগে, এই শব্দটি রেকর্ড করা হয়নি।

দ্বিতীয়টিও কম গভীর নয়। জারবাদী রাশিয়ায়, সংক্ষেপে নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানকে মনোনীত করার কার্যত কোন ঐতিহ্য ছিল না। রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সংক্ষিপ্ত রূপগুলি অবশ্যই বিদ্যমান ছিল, উদাহরণস্বরূপ, রাজত্বকারী ব্যক্তিদের নামে:
ই.ভি. - মহামান্য, H.I.K.V. - হিজ ইম্পেরিয়াল এবং রয়্যাল হাইনেস, ইত্যাদি যাইহোক, এটি ছিল সরকারী প্রতিষ্ঠান যা, একটি নিয়ম হিসাবে, সংক্ষিপ্ত রূপ দ্বারা মনোনীত ছিল না। এই ঐতিহ্যটি সোভিয়েত শক্তির অধীনে উপস্থিত হয়েছিল এবং হাইপারট্রফিড, কুৎসিত রূপ অর্জন করেছিল। যাইহোক, সোভিয়েতদের অধীনে সামনের দিকে তাকিয়ে ছিল না! তাছাড়া, সংক্ষিপ্ত রূপ MCC - মস্কো অপরাধ তদন্ত।

যাইহোক, আমি বিশেষভাবে একটি সংরক্ষণ করি - "একটি নিয়ম হিসাবে।" কারণ সংক্ষিপ্তকরণ, সংক্ষিপ্তকরণ এখনও মিলিত হয়। আইন প্রয়োগকারী সংস্থার পদবী সহ। উদাহরণ স্বরূপ, J.P.U এর মত একটি অসঙ্গতিপূর্ণ সংক্ষেপ উদাহরণস্বরূপ, ব্যাজ 9858 “Kremenchug Zh.P.U.Zh.D.” - অর্থাৎ রেলওয়ের জেন্ডারমারী-পুলিশ বিভাগ।

ভাল তুমি দেখ! পাঠক চিৎকার করবে। যদি J.P.U. থাকত, তাহলে M.U.S কেন হতে পারত না? হ্যাঁ, একটি সাধারণ কারণে: জেন্ডারমে-পুলিশ বিভাগটি একটি অফিসিয়াল প্রতিষ্ঠান ছিল, কিন্তু মস্কোর অপরাধ তদন্ত বিভাগ আনুষ্ঠানিকভাবে বিদ্যমান ছিল না! সরকারীভাবে, গোয়েন্দা পুলিশ বিভাগ ছিল। অর্থাৎ এগুলো কমিয়ে দিলে S.U.P বের হয়ে যেত।

যাইহোক, আসুন একটি আকর্ষণীয় তথ্য নোট করি। যদি, দুর্ভাগ্যজনক "গবেষকদের" মতে, বিপ্লবের আগে, "আবর্জনা" আইসিসির পৌরাণিক সংক্ষিপ্ত রূপ থেকে আবির্ভূত হয়, তাহলে কেন এই ধরনের তীক্ষ্ণ-জিভযুক্ত পাঙ্কস J.P.U. এর সংক্ষিপ্ত নামটিকে "পিট" করেনি, আরও বেশি বিখ্যাত? যাই হোক না কেন, আমাদের কাছে এটি সম্পর্কে একেবারে নির্দিষ্ট উপাদান প্রমাণ রয়েছে। "ঝেপেউশনিক" বা "অ্যাশোল" "আবর্জনা" এর চেয়ে অনেক বেশি আপত্তিকর শোনায়। যাইহোক, মনে হচ্ছে সাম্রাজ্যবাদী রাশিয়ায় সংক্ষিপ্ত রূপের অজনপ্রিয়তার কারণে, নিরক্ষর অপরাধী লোকেরা তাদের দিকে মোটেও মনোযোগ দেয়নি।

তাহলে শুকনো অবশিষ্টাংশে আমরা কী থাকি? একটি জিনিস নিশ্চিতভাবে বলা যেতে পারে: 1927 সালের আগে, "আবর্জনা", সেইসাথে "মুসার" এবং "মোসার" শব্দটি গার্হস্থ্য অপরাধমূলক শব্দার্থে অজানা ছিল। প্রথমবারের জন্য (অন্তত, আমি অন্য কিছু খুঁজে পাইনি), এটি 1927 সালে রেফারেন্স বই "অপরাধীদের জারগনের অভিধানের অভিধানে মুদ্রণে প্রদর্শিত হয়। চোরের সঙ্গীত "S.M. পোটাপোভা: "মুসো (এ) আর অপরাধ তদন্ত বিভাগের একজন এজেন্ট।" গোয়েন্দা নয়, অনুসন্ধান। 1930 এবং 1940 এর দশকে, "আবর্জনা" এবং "মিউজারের" সহাবস্থান ছিল, যদিও তাদের আরও বিস্তৃতভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। জ্যাক রসি, যিনি স্ট্যালিনের শিবিরে 20 বছরেরও বেশি সময় কাটিয়েছেন, "হ্যান্ডবুক অন দ্য গুলাগ"-এ উল্লেখ করেছেন: "আবর্জনা বা বর্জ্য (বিরল; অন্যান্য হিব্রু থেকে) - একজন পুলিশ; প্রহরী; অপারেটিভ ছিনতাই।" শেষ পর্যন্ত, "মিউজার" দিগন্ত থেকে সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গেল।

আজ, সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত অনুমান হল যে শব্দটি সত্যিই ইহুদি শিকড় রয়েছে, যেখানে "মিউজারের" অর্থ একজন তথ্যদাতা। কিন্তু 1920-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত ঋণ নেওয়া হয়নি। এটি গত শতাব্দীর 20 এর দশকে তথাকথিত "প্যাল ​​অফ সেটেলমেন্ট" বিলুপ্তির ফলে মধ্য রাশিয়ায় শেটল ইহুদিদের ব্যাপকভাবে নির্বাসন ঘটেছিল। এটি এই সত্য দ্বারা সহজতর হয়েছিল যে বলশেভিক নেতৃত্বের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য অংশ (যদি সংখ্যাগরিষ্ঠ না হয়) ইহুদি ছিল।

বসতি স্থাপনকারীরা প্রজাতন্ত্রের বড় এবং ছোট শহরগুলিতে বসতি স্থাপনের জন্য ছুটে এসেছিল, তবে বিশেষ করে এর রাজধানী। আদিবাসী জনসংখ্যা প্রতিদিনের ইহুদি-বিদ্বেষের বৃদ্ধির সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়। তবে এটি কিছুটা ভিন্ন বিষয়। আমরা লক্ষ করি যে এই সোভিয়েত "নির্বাসন" রাশিয়ান অপরাধমূলক শব্দার্থে ছোট-শহরের ইহুদিদের ভাষার প্রভাব বিস্তারে অবদান রাখতে পারে।

ব্লাটনয় "আবর্জনা" অন্যান্য অনুরূপ শব্দের জীবন দিয়েছে: "আবর্জনা", "আবর্জনা", সাধারণীকরণ "আবর্জনা", একটি দুর্দান্ত যন্ত্র "মেন্টউইংড গার্বেশমিড্ট" ... উরকাগানদের অপবাদের থানাকে "মুসারনি" বলা হয়। এমনকি একটি কথাও আছে, প্রায় দাদা ক্রিলোভের মতে - "নেকড়ে, ক্যানেলে যাওয়ার কথা ভাবছিল, ট্র্যাশে শেষ হয়েছিল" ....

চিত্রণ:
বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের ব্যাজ।

রিভিউ

আমি একজন পুরানো ক্যাম্পারের কাছ থেকে শুনেছি যে শব্দটি হিব্রু ভাষায় গার্ড শব্দ থেকে এসেছে। এটি "musaget" উচ্চারিত বলে মনে হয়। আমার পরিচিত ব্যবহার এই খুব কাছাকাছি ছিল. "আবর্জনা" শব্দটি সুনির্দিষ্টভাবে পুলিশের নিরাপত্তা কাঠামোর রক্ষী এবং সদস্যদের নির্দেশ করে। তদন্তকারী, অপারেটিভ, ইত্যাদির জন্য প্রযোজ্য নয়। 1920-এর দশকে ওডেসায় ইহুদি অপরাধ জগতের গণগ্রেফতারের ক্ষেত্রে হাজির হয়েছিল।

আচ্ছা, এবং মোজার এবং আবর্জনার মধ্যে এই ব্যাখ্যায় কি সাধারণ? হিব্রু এবং য়িদ্দিশ ভাষায় অপবাদ শব্দের মূর্খতামূলক বাঁধন সম্পর্কে পৃষ্ঠায় আমার একটি বিশেষ নিবন্ধ রয়েছে।

আপনি নিজেই প্রবন্ধটি পড়েননি, যা আপনি পর্যালোচনা করছেন :))।

মোজার সম্পর্কে, এবং এই শব্দের রূপ পরিবর্তন সম্পর্কে এবং মস্কো অপরাধ তদন্তের উত্স সহ অপ্রমাণিত সংস্করণগুলি সম্পর্কেও রয়েছে।

সংক্ষেপে, আমি উপসংহারে এসেছি:

"আজ, সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত অনুমান হল যে শব্দটি সত্যিই ইহুদি শিকড় রয়েছে, যেখানে "মিউজারের" অর্থ একজন তথ্যদাতা। কিন্তু 1920-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে ধার নেওয়ার ঘটনা ঘটেনি। গত শতাব্দীর 20-এর দশকে ব্যাপকভাবে দেশত্যাগের ঘটনা ঘটে। তথাকথিত "প্যাল ​​অফ সেটেলমেন্ট" বিলুপ্তির ফলে মধ্য রাশিয়ায় ইহুদিদের শিটল। এটি এই সত্য দ্বারা সহজতর হয়েছিল যে বলশেভিক নেতৃত্বের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য অংশ (যদি সংখ্যাগরিষ্ঠ না হয়) ছিল ইহুদি।

বসতি স্থাপনকারীরা প্রজাতন্ত্রের বড় এবং ছোট শহরগুলিতে বসতি স্থাপনের জন্য ছুটে এসেছিল, তবে বিশেষ করে এর রাজধানী। আদিবাসী জনসংখ্যা প্রতিদিনের ইহুদি-বিদ্বেষের বৃদ্ধির সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়। কিন্তু এটি একটি কিছুটা ভিন্ন বিষয়। আমরা লক্ষ করি যে এই সোভিয়েত "নির্বাসন" রাশিয়ান অপরাধমূলক জারগনের উপর shtetl ইহুদিদের ভাষার প্রভাব বিস্তারে অবদান রাখতে পারে।

আমার জন্য, শব্দের আবির্ভাবের সময় নির্ধারণ করা আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এটি বিপ্লবের আগে পরিভাষায় উপস্থিত হতে পারে না।

আপনার প্রথম মন্তব্যের উত্তরের জন্য, আমার মনে ছিল সংযোগটি আরও সুনির্দিষ্টভাবে প্রণয়ন করার প্রয়োজন। মোসার - তথ্যদাতা, তথ্যদাতা - এখানে অর্থ স্থানান্তরের নীতিটি স্পষ্ট। যখন ক্রিয়াপদের সাথে শব্দগুচ্ছের কথা আসে - "হ্যান্ড অভার", আপনাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে, চিন্তাটি খুব স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা হয় না। এমনকি যদি এটি ছিল - বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য, একটি শব্দের ধার নেওয়াকে ক্রিয়াপদের সাথে নয়, একটি মৌখিক বিশেষ্যের সাথে যুক্ত করা আরও যুক্তিসঙ্গত।

কিন্তু, নীতিগতভাবে, আপনার সাথে আমাদের উপসংহারটি একই।

এটি মোটেও "স্পষ্ট" হওয়ার বিষয়ে নয়। আসলে, সবকিছু এতটা স্পষ্ট নয়, যেমনটা আপনি দেখেছেন। কারণ, যদি আমরা একটি সাধারণ বিবৃতি সম্পর্কে কথা বলি, তবে এখানে "অপব্যয়কারীর মধ্যে পড়া" সহজ, যেমন "রাস্পবেরি", "ফ্রিবিস", "স্লপস" ইত্যাদির ছদ্ম-হিব্রু উত্সের সাথে, যা আসলে , কোন ইহুদি শিকড় আছে. মোজারের সাথে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সবকিছু সহজ নয়। অনেকগুলি সংস্করণ রয়েছে, বেশ মসৃণ, যা খণ্ডন করা দরকার। উপসংহারটি প্রমাণ করার জন্য, এটি কেবল বলাই উচিত নয় - "এটি পরিষ্কার, এটি সবই তাই এবং তাই!" :))) হঠাৎ কেন? প্রমাণ করতে হবে। কবে হলো, কিভাবে হলো। "কি fashi tokazatelstva?" - "রেড হিট" সিনেমার একটি চরিত্র হিসেবে বলতেন :)।

সুতরাং আমাদের ক্ষেত্রে - আপনি যদি আবর্জনার সাথে মোজারের ঐতিহাসিক সংযোগকে প্রমাণ না করেন, কখন, কীভাবে এবং কেন এটি ঘটেছিল এবং কেন পৌরাণিক MUS থেকে আবর্জনা আসতে পারেনি তা দেখাবেন না, ইদ্দিশ ভাষায় কোনো অভিব্যক্তি কোনোভাবেই চূড়ান্ত হবে না।

ভাল, এটা যে মত কিছু শোনাচ্ছে - তাই কি? মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন এবং অপারেশনাল ইনভেস্টিগেশন :))) এর সংস্করণটি অনেক বেশি বিশ্বাসযোগ্য। এখানে আপনার জন্য একটি সরাসরি সংক্ষিপ্ত রূপ গারবেজ, এবং কিছু অস্পষ্ট "মোজার" নয় - বিশেষ করে সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ সহ৷ সর্বোপরি, এখন স্ল্যাংটিতে "তথ্যদাতা" এর কোনও অর্থ নেই। অতএব, প্রথমে আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে এটি বিদ্যমান ছিল এবং রেকর্ড করা হয়েছিল, তারপর দেখান যে সংক্ষিপ্ত রূপ সহ গল্পগুলি কেবল মিথ, এবং এর জন্য হাস্যকর তত্ত্বের খণ্ডন সহ একটি ঐতিহাসিক বিভ্রান্তি প্রয়োজন...

ব্যুৎপত্তি একটি গুরুতর বিজ্ঞান, "আমি জানতাম কারণ আমি শুনেছি" এর স্তরে যুক্তি নয়।

এরকম কিছু না। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, বেশিরভাগ অনুমানকে সত্যের সাহায্যে খণ্ডন করা যেতে পারে। তথ্য, ঐতিহাসিক তথ্য এবং অন্যান্য যুক্তির সাহায্যে অনুসন্ধানের বৃত্ত সংকুচিত করা হয়। এইভাবে, 100% নিশ্চিত না থাকলেও, একটি সংস্করণকে অসম্ভাব্য বা অবিশ্বাস্য হিসাবে বিবেচনা করার কারণ রয়েছে, অন্যটি আরও যুক্তিযুক্ত এবং নির্ভরযোগ্য। উদাহরণস্বরূপ, এটিকে অবিশ্বস্ত বলে মনে করা যেতে পারে, প্রথম নজরে, "লোহ ইন ডার কফ" (অন্যান্য মতে) একটি অভিব্যক্তি আছে বলে ইদ্দিশ (বা জার্মান থেকে ইয়দিশ) থেকে "লোহ" শব্দটি ধার করার একটি বিশ্বাসযোগ্য সংস্করণ। সূত্র, ইন ডের কোপ ) - অর্থাৎ মাথায় একটি গর্ত। আমি জানি না কেন "ইন ডের" এবং ডেম (আইএম) কপফ নয়, যেমনটি জার্মান ভাষায় শোনাবে।

কিন্তু ব্যাপারটা হল যে লোক শব্দটি সিম্পলটন, বোকা, মূর্খের অর্থে রাশিয়ান ভাষায় ইহুদি ইহুদি (বিশেষত হিব্রু) শ্ল্যাংকে প্রভাবিত করার অনেক আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল। এবং এই অর্থটি অভিধানে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে (পাশাপাশি ডেরিভেটিভ - চুষা - বোকা)। এবং এটি রাশিয়ান উপভাষা থেকে এসেছে, যেখানে, উদাহরণস্বরূপ, উত্তরে তারা সালমনকে একটি চুষা বলে ডাকে - স্পনিংয়ের পরে স্যামন, যা প্রায় খালি হাতে ধরা যেতে পারে।

ডাহল, উদাহরণস্বরূপ:

স্যামন, স্যামন, ক্যাভিয়ার চিহ্ন বরাবর জ্বলন্ত: এর জন্য, স্যামন নদীগুলির ধারে সমুদ্র থেকে উঠে আসে এবং জন্মের পরে, এটি আরও উপরে যায় এবং অসুস্থ হওয়ার জন্য ঘূর্ণিতে পরিণত হয়; মাংস সাদা হয়ে যায়, স্প্ল্যাশ কালো থেকে রূপালীতে পরিণত হয়, মুখের নীচে একটি কার্টিলাজিনাস হুক বৃদ্ধি পায়, সমস্ত মাছ কখনও কখনও অর্ধেক ওজন হ্রাস করে এবং তাদের নাম হারায়। চোষা তিনি শরত্কালে সমুদ্রে যান, এবং সেখানে দীর্ঘায়িত (অধিক শীতকালে) হাঁটাহাঁটি করেন এবং আবার স্যামনে পরিণত হন। লোচকেও বলা হয়: প্যান, ওয়ালচাক, ওয়ালচুগ।
হাহা, psk. lokhoves, razinya, shalapai (অফেনস্কিতে: কৃষক, সাধারণভাবে কৃষক)।

Fyodor Glinka এর
কারেলিয়া, বা মার্থা ইওনোভনা রোমানোয়ার কারাবাস
1830

সেই করলার ছেলে চুপ করে আছে
অযত্ন suckers শিবির তন্দ্রাচ্ছন্ন
ধারালো চিহ্ন নিয়ে উদ্বিগ্ন।

একটি নোট সহ: লোচকে এখানে স্যামন বংশের মাছ বলা হয়; এই একই fuckers, হয়েছে
সাদা সাগরের জলে কয়েক মাস, সালমনের স্বাদ এবং নাম পান,
যা আরখানগেলস্ক প্রদেশে প্রচুর পরিমাণে ধরা পড়ে এবং মনে হয়, মধ্যে
Onega শহরের কাছাকাছি বৈশিষ্ট্য.

অর্থাৎ, শব্দটি গোপন ওফেন ভাষা (ফেনি, পেডলারের জার্গন, পেডলার) থেকে রাশিয়ান জার্গনে এসেছে।

এবং "কান দ্বারা", নাক থেকে টানা সংযোগগুলি বিপুল পরিমাণে পাওয়া যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, ইয়াকুটিয়াতে, একটি চুষা একটি সদ্য জন্ম নেওয়া হরিণের বাছুর। এবং আপনি যতটা চান অনুমান তৈরি করুন :)।

Proza.ru পোর্টালের দৈনিক দর্শক প্রায় 100 হাজার দর্শক, যারা এই পাঠ্যের ডানদিকে অবস্থিত ট্রাফিক কাউন্টার অনুসারে মোট অর্ধ মিলিয়নেরও বেশি পৃষ্ঠা দেখেন। প্রতিটি কলামে দুটি সংখ্যা থাকে: দর্শনের সংখ্যা এবং দর্শকের সংখ্যা।

১ মার্চ থেকে ‘অন পুলিশ’ আইন কার্যকর হয়। আইনটি, বিশেষত, পুলিশে মিলিশিয়ার নাম পরিবর্তনের পাশাপাশি 20% দ্বারা কর্মীদের হ্রাস করার ব্যবস্থা করে। সমস্ত কর্মচারীদের রাজ্য থেকে প্রত্যাহার করা হবে, এবং একটি অসাধারণ পুনঃপ্রত্যয়ন পাস করার পরে, তারা ইতিমধ্যেই পুলিশ অফিসার হিসাবে পরিষেবাতে ফিরে আসবে।

মিলিশিয়া শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়ান ভাষায় দুটি প্রধান অর্থে ব্যবহৃত হয়: ক) জনশৃঙ্খলা, রাষ্ট্র এবং অন্যান্য সম্পত্তি, নাগরিকদের নিরাপত্তা এবং তাদের সম্পত্তি রক্ষার দায়িত্বে নিয়োজিত একটি প্রশাসনিক প্রতিষ্ঠান; খ) স্বেচ্ছাসেবী সামরিক স্কোয়াড, জনগণের (জেমস্টভো) মিলিশিয়া (অপ্রচলিত)।

ঐতিহাসিক শব্দ "পুলিশ"ল্যাটিন মিলিশিয়াতে ফিরে যায় - " সামরিক সেবা, সেনাবাহিনী", সেইসাথে "সামরিক অভিযান, অভিযান" (ক্রিয়াপদ মিলিটো অনুসারে - "একজন সৈনিক, পদাতিক হতে", সামরিকবাদ শব্দের মতো একই মূল)। সাহিত্যের ভাষামিলিশিয়া শব্দটি সম্ভবত ফরাসি বা পোলিশ মধ্যস্থতার মাধ্যমে এসেছে (পুরানো ফরাসি রূপ মিলিসি; পোলিশ মিলিসিজা দেখুন)।

"মিলিশিয়া" শব্দটি প্রাচীন রোমে ব্যবহৃত হত, যেখানে এর অর্থ পদাতিক সৈন্যদের পরিষেবা। AT মধ্যযুগীয় ইউরোপ(15 শতকের মাঝামাঝি), মিলিশিয়াকে স্থানীয় জনসংখ্যা থেকে মিলিশিয়া ইউনিট বলা হত, যা যুদ্ধের সময় আহ্বান করা হয়েছিল।

রাশিয়ায়, জেমস্তভো সেনাবাহিনী, যা 1806-1807 সালে বিদ্যমান ছিল, তাকে মিলিশিয়া বলা হত এবং 19 শতকের শেষের দিকে, ককেশাস এবং ট্রান্স-কাস্পিয়ান অঞ্চলের আদিবাসীদের দ্বারা সৈন্য নিয়োগ করা হয়েছিল (স্থায়ী মাউন্ট করা পুলিশ) . মিলিশিয়া এবং নিয়মিত সৈন্যদের মধ্যে প্রধান পার্থক্য ছিল যে এটি সামরিক পরিষেবার ভিত্তিতে নয়, স্বেচ্ছাসেবী ভিত্তিতে নিয়োগ করা হয়েছিল।

একটি পাবলিক অর্ডার সার্ভিস সংস্থা হিসাবে মিলিশিয়ার উৎপত্তি 1871 সালের প্যারিস কমিউনের সাথে জড়িত, যেখানে পুলিশ প্রিফেকচার ত্যাগ করা হয়েছিল এবং নাগরিকদের শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার দায়িত্ব সংরক্ষিত ব্যাটালিয়নগুলিতে অর্পণ করা হয়েছিল। জাতীয় রক্ষী. রাশিয়ায়, ফেব্রুয়ারী বুর্জোয়া-গণতান্ত্রিক বিপ্লবের (1917) সময়, অস্থায়ী সরকার পুলিশ বিভাগকে বিলুপ্ত করে এবং "স্থানীয় সরকারের অধীনস্থ নির্বাচিত কর্তৃপক্ষের সাথে জনগণের মিলিশিয়া" দ্বারা পুলিশের প্রতিস্থাপনের ঘোষণা দেয়। এর আইনি ভিত্তি ছিল 30 (17 পুরানো শৈলী) এপ্রিল 1917 "পুলিশ প্রতিষ্ঠার বিষয়ে" এবং পুলিশের উপর অস্থায়ী প্রবিধানের সরকারী ডিক্রি। তবে, এই সমাধানগুলি পুরোপুরি বাস্তবায়িত হয়নি।

সোভিয়েত রাশিয়ায়, শ্রমিক ও কৃষক মিলিশিয়া (আরকেএম) বিপ্লবী সমাজ ব্যবস্থা রক্ষার জন্য নির্বাহী সংস্থায় পরিণত হয়। RKM-এর ভিত্তি স্থাপিত হয়েছিল NKVD ডিক্রি 10 নভেম্বর (28 অক্টোবর, O.S.) 1917 "শ্রমিকদের মিলিশিয়ার উপর।"

ওজেগোভের অভিধান অনুসারে, পুলিশ- "জারবাদী রাশিয়ায় এবং অন্যান্য কিছু দেশে, রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা, জনশৃঙ্খলা রক্ষার জন্য একটি প্রশাসনিক সংস্থা।"

রাশিয়ান ভাষায়, পুলিশ শব্দটি 18 শতকের শুরু থেকে পরিচিত, এবং এটি অভিধানে প্রথম তৃতীয়টিতে প্রবেশ করেছে। (ওয়েইসম্যানের অভিধান, 1731).

"পুলিশ" শব্দটি নিজেই জার্মান পোলিজেই ফিরে যায় - "পুলিশ", যা ল্যাটিন রাজনীতি থেকে এসেছে - " রাষ্ট্রীয় কাঠামো, রাষ্ট্র। ল্যাটিন শব্দ পলিটিয়া নিজেই এর উৎপত্তি গ্রীক শব্দ politeia - "রাষ্ট্রীয় বিষয়, সরকারের রূপ, রাষ্ট্র" (এটি poliz শব্দের উপর ভিত্তি করে - মূলত "শহর", এবং তারপর - "রাষ্ট্র")।

রাষ্ট্রীয় ক্ষমতার অন্যতম প্রধান উপকরণ হিসেবে পুলিশ রাষ্ট্র গঠনের পাশাপাশি হাজির হয়।

এক সময়ে, কার্ল মার্কস জোর দিয়েছিলেন যে পুলিশ রাষ্ট্রের প্রাচীনতম লক্ষণগুলির মধ্যে একটি: উদাহরণস্বরূপ, প্রাচীন এথেন্সে "... জনশক্তি মূলত একটি পুলিশ বাহিনী হিসাবে বিদ্যমান ছিল, যা রাষ্ট্রের মতোই পুরানো" (কে. মার্কস এবং এফ. এঙ্গেলস, সোচ., 2য় সংস্করণ, ভলিউম 21, পৃ. 118)।

মধ্যযুগে, পুলিশের প্রতিষ্ঠানটি সবচেয়ে বেশি বিকশিত হয়েছিল: এটি ছিল তার শ্রেষ্ঠ দিনের সময়, বিশেষত নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের যুগের পুলিশ রাজ্যগুলির পরিস্থিতিতে। বুর্জোয়ারা, তার পালাক্রমে রাজনৈতিক ক্ষমতা অর্জন করে, পুলিশকে শুধু রক্ষাই করেনি বরং উন্নত করেছে, যা (সেনাবাহিনীর মতো) রাষ্ট্রের প্রধান হয়ে উঠেছে।

রাশিয়ায়, পুলিশ 1718 সালে পিটার দ্য গ্রেট দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটিকে সাধারণভাবে বিভক্ত করা হয়েছিল, শৃঙ্খলা বজায় রাখা (এর গোয়েন্দা বিভাগগুলি ফৌজদারি মামলা তদন্ত করে), এবং রাজনৈতিক (তথ্য এবং নিরাপত্তা বিভাগ, ভবিষ্যতে - জেন্ডারমেরি, ইত্যাদি)। এছাড়াও বিশেষ পুলিশ সার্ভিস ছিল - প্রাসাদ, বন্দর, মেলা, ইত্যাদি। শহরের পুলিশ বিভাগগুলি পুলিশ প্রধানদের দ্বারা পরিচালিত হত; এছাড়াও জেলা বেলিফ (রক্ষী) এবং পুলিশ অফিসার (পুলিশ প্রহরী) ছিলেন। (মিলিটারি এনসাইক্লোপিডিয়া। মিলিটারি পাবলিশিং। মস্কো, 8 ভলিউম, 2004)

রাশিয়ায়, 1917 সালের 23 মার্চ (10 পুরানো শৈলী) পুলিশ বিলুপ্ত করা হয়েছিল।

উন্মুক্ত উত্স থেকে তথ্যের ভিত্তিতে উপাদানটি প্রস্তুত করা হয়েছিল