পেরেকপের ক্যাপচার 1920। ঐতিহাসিক বুলেটিন "অন দ্য রোডস অফ সহস্রাব্দ": পেরেকপ - "হোয়াইট ভার্ডুন": মিথ এবং বাস্তবতা

  • 22.09.2019

ক্রিমিয়ান প্রচারণা

মিনিখ, আজভের কাছে ডন আর্মি ত্যাগ করে, 7 এপ্রিল (18), 1736 সালের মধ্যে সারিতসিঙ্কায় পৌঁছেছিলেন, যেখানে তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে সৈন্যরা এখনও ক্রিমিয়ার দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য প্রস্তুত নয়। যাইহোক, যুদ্ধ এখনও ঘোষণা করা হয়নি, এবং আজভের কাছে যুদ্ধগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছিল এমন শক্তিগুলির দ্বারা যা একে অপরের সাথে যুদ্ধে ছিল না। এমনকি এপ্রিলের শুরুতে যখন আজভ দুর্গ অবরোধের খবর কনস্টান্টিনোপলে পৌঁছেছিল, তখনও রাশিয়ান রাষ্ট্রদূত ভেশনিয়াকভের সাথে ভদ্র আচরণ করা অব্যাহত ছিল এবং প্রথার বিপরীতে তাকে সেভেন টাওয়ার দুর্গে নিক্ষেপ করা হয়নি। এই "ভদ্রতার" কারণটি ছিল পারস্য ফ্রন্টে অটোমানদের জন্য অত্যন্ত অপ্রীতিকর পরিস্থিতি। সেখানে, তুরস্ক ক্রমাগত পরাজয় সহ্য করতে থাকে এবং যুদ্ধবাজ ও উদ্যমী কুলি খান পারস্যের সরকারী প্রধান হয়ে ওঠেন, যিনি অবশেষে শাহ তাহমাস্প এবং তার যুবক পুত্র আব্বাস উভয়কেই ক্ষমতা থেকে সরিয়ে দেন এবং নাদির শাহের নামে শাসন করতে শুরু করেন।


ভেশনিয়াকভ, দুর্বলতা দেখে অটোমান সাম্রাজ্য, সেন্ট পিটার্সবার্গকে সিদ্ধান্তমূলকভাবে কাজ করতে উত্সাহিত করতে থাকে। "আমি সাহসের সাথে এবং সত্যই জানাব," তিনি রাজধানীতে লিখেছিলেন, "তুরস্কে রাজনৈতিক নেতা বা সামরিক নেতা নেই... সবকিছুই ভয়ানক বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে এবং সামান্যতম বিপর্যয়ে এটি অতল গহ্বরের ধারে চলে যাবে। তুর্কিদের ভয় একটি কিংবদন্তির উপর ভিত্তি করে, এখন তুর্কিরা আগের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা: তারা কতটা আগে গৌরব এবং হিংস্রতার চেতনায় অনুপ্রাণিত হয়েছিল, তারা এখন এতটাই কাপুরুষ এবং ভীতু, সবাই আশা করছে বলে মনে হচ্ছে তাদের অবৈধ ক্ষমতার সমাপ্তি.... তাতাররা, এখন সবকিছু জেনেও, তারা এখানে বলেছে, পোর্টের প্রতি আনুগত্য নড়বড়ে হতে শুরু করেছে। খ্রিস্টান প্রজাদের বিষয়ে, তুর্কিরা ভয় পায় যে রুশ সৈন্যরা সীমান্তের কাছে গেলেই সবাই বিদ্রোহ করবে। কনস্টান্টিনোপলের স্থানীয় গ্রীকরা বেশিরভাগই ঢিলেঢালা, তাদের বিশ্বাস বা আইন নেই, তাদের মূল আগ্রহ অর্থ, এবং তারা আমাদেরকে তুর্কিদের চেয়েও বেশি ঘৃণা করে, কিন্তু আঞ্চলিক গ্রীকরা এবং আরও বেশি তাই বুলগেরিয়ান, ভোলোখ, মোলদাভিয়ান এবং অন্যান্যরা খুব উদ্বিগ্ন। তুর্কি অত্যাচার থেকে তাদের মুক্তির বিষয়ে এবং রাশিয়ার প্রতি এতটাই নিবেদিত যে প্রথম সুযোগেই তারা বিশ্বস্ত মুক্তিদাতা হিসাবে আপনার সাম্রাজ্যের মহারাজের জন্য তাদের জীবন ছাড়বে না। তুর্কিরা এসব জানে।”

এপ্রিলের শুরুতে, মিনিখ সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট বোলোটভের নেতৃত্বে একটি ছোট পদাতিক সৈন্যদল পাঠান সারিচাঙ্কা থেকে সামারা নদীতে অঞ্চলটি পুনর্গঠনের জন্য। কর্নেল লেসেভিটস্কির অশ্বারোহী বিচ্ছিন্নতা একই আদেশ পেয়েছিল। রিকনেসান্স ডিট্যাচমেন্টগুলিকে "ফ্লাইং মেল পোস্ট" স্থাপন করতে হয়েছিল এবং শত্রুদের সম্ভাব্য গতিবিধি সম্পর্কে ক্রমাগত সারীচাঙ্কাকে রিপোর্ট করতে হয়েছিল। প্রচারাভিযান শুরু করার তাড়ায়, ফিল্ড মার্শাল সৈন্যদের পাঁচটি কলামে সামারাতে নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তারা প্রস্তুত হওয়ার সাথে সাথেই তাদের পাঠান। সময় ফ্যাক্টর একটি বড় ভূমিকা পালন করেছিল; শত্রুকে তাদের অবস্থান শক্তিশালী করতে এবং ক্রিমিয়াতে শক্তিবৃদ্ধি স্থানান্তর করার অনুমতি দেওয়া অসম্ভব ছিল।

11 এপ্রিল (22), মেজর জেনারেল স্পিগেলের নেতৃত্বে প্রথম কলামটি সারিচাঙ্কা থেকে যাত্রা শুরু করে; এতে চারটি পদাতিক এবং দুটি ড্রাগন রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরের দিন, এপ্রিল 12 (23), 1736, ওস্টারম্যান তুর্কি উজিরের কাছে একটি চিঠি পাঠান যাতে লেখা ছিল: “...রাশিয়া শান্তি ভঙ্গকারী উদ্যোগের দ্বারা এই পোর্টের অপমান এবং ক্ষতির জন্য সন্তুষ্টি খুঁজে পেতে এবং প্রতিষ্ঠা করার ইচ্ছা। রাষ্ট্র এবং এর প্রজাদের আরও দীর্ঘস্থায়ী নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারে এমন শর্তে শান্তি, তুর্কিদের বিরুদ্ধে তাদের সৈন্য সরাতে বাধ্য হয়।" অবশেষে যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়।

13 এপ্রিল, দেবিতসা কলাম একটি পদাতিক এবং তিনটি ড্রাগন রেজিমেন্ট নিয়ে চলতে শুরু করে। 14 এপ্রিল, লেফটেন্যান্ট জেনারেল লিওন্টিভের একটি কলাম একটি প্রচারে যাত্রা শুরু করেছিল: ছয়টি নিয়মিত রেজিমেন্ট এবং 10 হাজার ল্যান্ড মিলিশিয়া। 17 এপ্রিল, হেসে-হোমবুর্গের যুবরাজের কলাম একটি আক্রমণ শুরু করেছিল: একটি পদাতিক, তিনটি ড্রাগন রেজিমেন্ট, ফিল্ড আর্টিলারি, চুগুয়েভ এবং লিটল রাশিয়ান কস্যাকস। 19 এপ্রিল, মেজর জেনারেল রেপনিনের কলাম শুরু হয়েছিল: চার পদাতিক এবং একটি ড্রাগন রেজিমেন্ট। ডিনিপার আর্মির অন্যান্য সমস্ত রেজিমেন্টগুলিও সারীচাঙ্কার দিকে আকৃষ্ট হওয়ার কথা ছিল, তাদের খাদ্য ও অন্যান্য সরবরাহের সাথে যোগাযোগ এবং পরিবহন সুরক্ষার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। ডন এবং ডোনেটে নিযুক্ত রেজিমেন্টগুলিকে স্বাধীনভাবে সামারা নদীতে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। চার হাজার মিছিল ডন কস্যাকসএছাড়াও ডন থেকে অন্য সৈন্যদের থেকে আলাদাভাবে হেঁটেছিল, যাদের সাথে তারা ইতিমধ্যে কামেনি জাটনে দেখা করার কথা ছিল।

14 এপ্রিল (25), স্পিগেলের ভ্যানগার্ড সামারা নদীতে পৌঁছে এবং এটি জুড়ে দুটি কাঠের এবং দুটি পন্টুন সেতু তৈরি করে। নদী পার হওয়ার পর, দুই দিন পরে, বিচ্ছিন্নতা বন্ধ হয়ে যায় এবং সৈন্যরা দুটি শক্তিশালী পয়েন্ট তৈরি করতে শুরু করে। তাদের মধ্যে একটি সামারা এবং ডিনিপারের সঙ্গমে এবং অন্যটি - সামারাতেই, প্রাচীন বোগোরোডিটস্কায়া দুর্গের জায়গায় স্থাপন করা হয়েছিল। প্রথম, উস্ত-সামারা দুর্গ নির্মাণের জন্য, এখানে অবস্থিত একটি পুরানো দুর্গ ব্যবহার করা হয়েছিল। এটি একটি বিস্তৃত মাটির বেড়া দ্বারা বেষ্টিত ছিল, যার সুরক্ষার অধীনে ব্যারাক, অফিসার কোয়ার্টার এবং একটি ইনফার্মারি অবস্থিত ছিল। দুর্গের পূর্বদিকে উচ্চতায় আরও দুটি দুর্গ রয়েছে। এই সম্পূর্ণ প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা, সামারা নদী থেকে ডিনিপার পর্যন্ত শত্রু অশ্বারোহী বাহিনীর জন্য উন্মুক্ত, একটি স্লিংশট এবং একটি প্যালিসেডের আকারে অতিরিক্ত সুরক্ষা ছিল। কর্নেল চিচেরিন উস্ত-সামারা দুর্গের কমান্ড্যান্ট নিযুক্ত হন। মাদার অফ গড কেল্লাটি চারদিকে একটি উঁচু মাটির প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল এবং পুরানো প্রাচীরের উপরেই গুলতির সারি স্থাপন করা হয়েছিল।

19 এপ্রিল, স্পিগেলের কলামটি এগিয়ে যায় এবং তার জায়গায়, লিওন্টিভের কলাম এবং একদিন পরে, হেসে-হোমবুর্গের যুবরাজ সামারায় আসেন। 22 এপ্রিল, রেপনিনের কলাম নদীর কাছে পৌঁছেছিল। সুতরাং কলামগুলি একে অপরকে প্রতিস্থাপন করে এবং সুরেলাভাবে এগিয়ে যায়, পথের ধারে দুর্গ এবং গুদামঘর তৈরি করে। সামারার মধ্য দিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, ডিনিপার সেনাবাহিনী শত্রু অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল, তাই মিনিচ সতর্কতা জোরদার করেছিল। প্রতিটি কলামে প্রতিবেশীকে সমর্থন করার সুযোগ ছিল; বিশ্রামের স্টপে, স্লিংশটগুলি সর্বদা প্রদর্শিত হত বা গাড়ি থেকে ওয়াজেনবার্গ তৈরি করা হত। তবে প্রাথমিকভাবে শত্রুপক্ষের কোনো খবর পাওয়া যায়নি। সৈন্যদের প্রধান উদ্বেগ ছিল মার্চ করা এবং দুর্গ নির্মাণ। মেজর জেনারেল স্পিগেল 20 এপ্রিল রিপোর্ট করেছেন: "এবং লং মার্চ এবং কাজ এবং ক্রসিং উভয় ক্ষেত্রেই এটি মানুষের পক্ষে খুব কঠিন, কারণ তারা দিনের বেলা মার্চ করে এবং রাতে কাজ করে এবং এমন কাজ করে যে পদাতিক বাহিনীতেও মানুষ খুব কমই হাঁটতে পারে। রেজিমেন্ট।"

এপ্রিল 26, 1736-এ, মিনিচ ব্যক্তিগতভাবে স্পিগেলের ভ্যানগার্ডে পৌঁছান, যা কামেনি জাটন থেকে তিন দিনের যাত্রা ছিল। ধীরে ধীরে অন্যান্য ইউনিট যোগ দেয়। 4 মে, ফিল্ড মার্শালের অধীনে, 10 ড্রাগন এবং 15 পদাতিক রেজিমেন্ট (28 হাজারেরও বেশি লোক), 10 হাজার ল্যান্ড মিলিশিয়া, 3 হাজার জাপোরোজিয়ে কস্যাক, 13 হাজার লিটল রাশিয়ান কস্যাক, হুসার, স্লোবোদা এবং চুগুয়েভ কস্যাকস জড়ো হয়েছিল। বেলোজারকা নদীর ডান তীর। মোট 58 হাজারের বেশি মানুষ। কামেনি জাটনে একটি সামরিক কাউন্সিল অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যাকে সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল যে কোন পথে ক্রিমিয়া যেতে হবে: সরাসরি স্টেপে বা কিজি-কারমেনের মাধ্যমে ডিনিপারের তীরে। আমরা দ্বিতীয় বিকল্পটি বেছে নিয়েছি।

4 মে (15), রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ভ্যানগার্ড আরও একটি অভিযানে বেলোজারকা নদী থেকে যাত্রা শুরু করে। জেনারেল স্পিগেল তখনও ভ্যানগার্ডের নেতৃত্ব দেন। পরের দিন প্রধান বাহিনী হেসে-হোমবুর্গের যুবরাজের অধীনে অগ্রসর হয়। তাদের সঙ্গে চড়েছেন ফিল্ড মার্শাল মিনিচও। এছাড়াও, মেজর জেনারেল হেইনের অধীনে একটি রিয়ারগার্ডকে পিছনের সুরক্ষার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। সেনাবাহিনীকে সরবরাহের জন্য একটি কনভয় গঠন করা হয়েছিল এবং এটি রক্ষার জন্য লেফটেন্যান্ট কর্নেল ফ্রন্টের একটি বড় দল নিযুক্ত করা হয়েছিল।

7 মে (18), রাশিয়ান ভ্যানগার্ড কিজি-কারমেনে পৌঁছেছিল। এখানে একটি শক্তিশালী দুর্গও তৈরি করা হয়েছিল। সৈন্যরা একটি শক্তিশালী রিট্রেসমেন্ট তৈরি করেছিল, ছয়টি সন্দেহের সাথে স্টেপ্পে দিকে শক্তিশালী করা হয়েছিল, যা 33 কিলোমিটার পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল। বেলোজারস্কি এবং কিজি-কারমেন দুর্গের মধ্যে আরও দশটি সন্দেহভাজন স্থাপনা নির্মিত হয়েছিল। প্রতিটি সন্দেহভাজন 40-50 জন অসুস্থ এবং দুর্বল সৈন্য এবং Cossacks যারা মার্চ করতে অক্ষম ছিল থেকে একটি ছোট গ্যারিসন রাখা হয়েছিল। কিজি-কারমেনের পথে, ছোট তাতার বিচ্ছিন্ন দলগুলি উপস্থিত হতে শুরু করে, তবে এখনও যুদ্ধে জড়ায়নি। এলাকাটি পুনরুদ্ধার করার জন্য, স্পিগেল তার বাহিনী থেকে কর্নেল ক্রেচেটনিকভের (400 ড্রাগন, 150 হুসার, ইজিয়াম স্লোবডস্কি রেজিমেন্টের একশত কস্যাক, 500 ছোট রাশিয়ান এবং "সকল শুভবুদ্ধিসম্পন্ন" জ্যাকসপোরোজি) এর অধীনে একটি অশ্বারোহী দল বরাদ্দ করেছিলেন। আরেকটি বিচ্ছিন্ন দল, কর্নেল উইটেন (1200 জন) এবং টিউটচেভ (1400 জন), লিওনটাইভ এবং হেসে-হোমবুর্গের যুবরাজের দ্বারা পুনঃনিরীক্ষণের জন্য পাঠানো হয়েছিল। রিকনেসান্স ডিটাচমেন্টের মধ্যে যোগাযোগের জন্য, লেফটেন্যান্ট কর্নেল ফেরমারের সামগ্রিক কমান্ডের অধীনে দুটি পৃথক, ছোট ডিটাচমেন্ট বরাদ্দ করা হয়েছিল।

ক্রিমিয়ান তাতার তীরন্দাজ

উইটেনের স্কাউটরা নোগাই তাতারদের একটি দলকে পরাজিত করে। বন্দীরা রিপোর্ট করেছিল যে কুড়ি মাইল দূরে, ব্ল্যাক ভ্যালি ট্র্যাক্টের কাছে, খানের নেতৃত্বে একটি 100,000 শক্তিশালী তাতার সেনাবাহিনী ছিল। কমান্ডারকে অবহিত করে, উইটেন সমস্ত রিকনেসান্স ইউনিটকে একত্রিত করে এবং "টঙ্গস" এর শব্দগুলি পরীক্ষা করার জন্য এগিয়ে যেতে থাকে। মোট, তার হাতে 3,800 অশ্বারোহী এবং কস্যাক ছিল।

8 মে (19) সকালে উইটেনের অশ্বারোহী দল বৃহৎ তাতার শিবিরে পৌঁছে। এগুলি ছিল খানের সিংহাসনের উত্তরাধিকারী কালগি-সুলতানের নেতৃত্বে ক্রিমিয়ান সেনাবাহিনীর উন্নত বাহিনী। রাশিয়ানদের দেখে তাতার অশ্বারোহীরা তৎক্ষণাৎ আক্রমণে ছুটে যায়। রাশিয়ান কমান্ডাররা দ্রুত একটি বর্গক্ষেত্রে ড্রাগন তৈরি করতে শুরু করে এবং জাপোরোজিয়ে এবং লিটল রাশিয়ান কস্যাককে ফ্ল্যাঙ্কগুলি ঢেকে রাখার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, শত্রুর প্রথম আক্রমণে, কস্যাকস পালিয়ে যায়। তাতাররা অসমাপ্ত স্কোয়ার আক্রমণ করে। ড্রাগনদের একটি কঠিন সময় ছিল: তাদের তাড়াহুড়োয়, তারা স্কোয়ারের পিছনের সামনের দিকে সৈন্যদের একটি মাত্র লাইন স্থাপন করতে পেরেছিল। স্পিগেল, যিনি একটি অশ্বারোহী সৈন্যদল নিয়ে উইটেনকে সাহায্য করতে যাচ্ছিলেন, একটি 15,000-শক্তিশালী তাতার সেনাবাহিনী দ্বারা থামানো হয়েছিল এবং প্রায় ঘেরাওয়ের মধ্যে পড়ে গিয়েছিল।

একটি বড় যুদ্ধ শুরু হতে দেখে মিনিচ একটি ছোট কনভয় নিয়ে স্পিগেলের দিকে ছুটে যান। তিনি কলামে তার পথ তৈরি করেছিলেন, যা একটি চত্বরে দাঁড়িয়ে ছিল। তারপরে, পরিস্থিতি অধ্যয়ন করার পরে, তিনি, মাত্র আশিটি ড্রাগন এবং কয়েকশ কস্যাককে নিয়ে মূল বাহিনীতে ফিরে আসেন। পথিমধ্যে, মিনিখের কনভয় একটি তাতার দল দ্বারা আক্রমণ করা হয় এবং সবেমাত্র মৃত্যু থেকে রক্ষা পায়। তাতার অশ্বারোহীরা সারাদিন চাপ দিয়েছিল, রাশিয়ানদের উৎখাত করার চেষ্টা করেছিল। সন্ধ্যায়, লিওন্তিয়েভের বিচ্ছিন্ন দল কাছে এসে আর্টিলারি ফায়ার শুরু করে। তাতাররা, কামানের গর্জন শুনে অবিলম্বে পিছু হটে, যুদ্ধক্ষেত্রে দুই শতাধিক লোককে হত্যা করে। রাশিয়ান ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ প্রায় 50 জন নিহত এবং আহত হয়েছিল, জেনারেল স্পিগেল এবং কর্নেল উইসবাখ আহত হয়েছিল।

ক্রিমিয়ান হোর্ডের সাথে প্রথম সংঘর্ষে ড্রাগন রেজিমেন্টের কার্যকারিতা, তাদের স্ট্যামিনা এবং ভাল প্রশিক্ষণ দেখানো হয়েছিল। সারা দিনের জন্য তারা তাতার অশ্বারোহী বাহিনীর উচ্চতর বাহিনীর আক্রমণকে আটকে রেখেছিল। মিনিচ ব্যক্তিগত সাহস দেখিয়েছিলেন, তবে তার কমান্ডারদের দক্ষতার প্রতি বিশ্বাসের অভাব দেখিয়েছিলেন, সবকিছু নিজেই করতে পছন্দ করেছিলেন। যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে আসা ছোট্ট রাশিয়ান কস্যাককে বিচারের আওতায় আনা হয়েছিল।

বন্দী তাতাররা কমান্ডারকে বলেছিল যে ক্রিমিয়ান হোর্ডের প্রধান বাহিনী যুদ্ধের স্থান থেকে আশি মাইল দূরে দাঁড়িয়ে আছে। এছাড়াও, কস্যাকস বেশ কয়েকটি তুর্কি বার্তাবাহককে ধরে নিয়েছিল এবং তাদের কাছ থেকে চিঠিগুলি পেয়েছিল, যেখান থেকে তারা শিখেছিল যে তুর্কিরা খানকে সাহায্য করার জন্য সৈন্য পাঠাবে না। তাই সেনাবাহিনী তাদের অগ্রযাত্রা অব্যাহত রেখেছে। 11 মে (22), সেনাবাহিনী তার যাত্রা অব্যাহত রাখে এবং, তাতার অশ্বারোহী বাহিনীর নৈকট্যের পরিপ্রেক্ষিতে, সমস্ত বিচ্ছিন্নতা একটি সাধারণ স্কোয়ারে গঠিত হয়। দৈত্যাকার আয়তক্ষেত্রের দিকগুলি (মুখ) চারটি পদে সাজানো নিয়মিত রেজিমেন্ট গঠন করে। ড্রাগনরা পায়ে হেঁটে যাত্রা করেছিল, তাদের ঘোড়াগুলি কস্যাককে দিয়েছিল, যারা পঞ্চম (অভ্যন্তরীণ) পদ গঠন করেছিল। স্কোয়ারের সামনে এবং কোণে আর্টিলারি এবং কেন্দ্রে অনিয়মিত সৈন্যরা স্থাপন করা হয়েছিল। স্কোয়ারের আন্দোলনের জন্য সমস্ত সামরিক ইউনিটের ক্রিয়াকলাপের সুস্পষ্ট সমন্বয়ের প্রয়োজন ছিল এবং এটি সৈন্য এবং অফিসারদের জন্য খুব ক্লান্তিকর ছিল, তবে এটি মিনিচকে বিরক্ত করেনি।

14 মে (25), মিনিখের সেনাবাহিনী কালাঞ্চিক নদীর কাছে পৌঁছেছিল, যেখানে আবার একটি দুর্গ তৈরি করা হয়েছিল। এখানে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন ৪ হাজার ৭০০ জন। ডন কস্যাকসের একটি বিচ্ছিন্ন দল। পরের দিন রাশিয়ান সেনাবাহিনী তাতারদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। স্কোয়ারটি ভারী কামান এবং রাইফেল ফায়ার দিয়ে শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিল। মিনিচ গাড়িগুলিকে স্কোয়ারের ভিতরে আনার নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং তাদের উপর কস্যাকগুলি স্থাপন করেছিলেন, যারা র‌্যাঙ্কে দাঁড়িয়ে থাকা সৈন্যদের মাথার উপর রাইফেল গুলি করেছিল। A. Bayov লিখেছেন: "তাতাররা, বন্য চিৎকার এবং টানা স্যাবার সহ, চারদিক থেকে সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করেছিল। তারা কাছে আসার সাথে সাথে তাদের ভারী রাইফেল এবং গ্রেপশট ফায়ারের মুখোমুখি হয়েছিল। দুই ঘণ্টার ব্যবধানে প্রতিহত করা আক্রমণটি আরও কয়েকবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল। এই আক্রমণগুলির অবসান ঘটাতে, মিনিখ তার সেনাবাহিনীকে এগিয়ে নিয়ে যায়, যার পরে তাতাররা পিছু হটে, এবং উল্লেখযোগ্য সংখ্যক নিহত হয়। রাশিয়ানদের কোন ক্ষতি হয়নি।" এইভাবে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী শত্রুদের প্রতিরোধ ভেঙে দেয়। তাতার অশ্বারোহী বাহিনী পেরেকোপের দুর্গের পিছনে পিছু হটে।



পেরেকপের দুর্গ

17 মে (28), মিনিচের সেনাবাহিনী পেরেকোপের কাছে পৌঁছে এবং পচা সাগরের (সিভাশ) তীরে ক্যাম্প স্থাপন করে। ভ্যাসিলি গোলিটসিনের সময় থেকে প্রথমবারের মতো, রাশিয়ান রেজিমেন্টগুলি গেটের কাছাকাছি এসেছিল ক্রিমিয়ান খানাতে. ক্রিমিয়ান উপদ্বীপকে মূল ভূখণ্ডের সাথে সংযোগকারী Perekop Isthmus, শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে কৌশলগত গুরুত্ব বহন করে এবং তাই প্রতিরক্ষামূলক কাঠামোর একটি শক্তিশালী ব্যবস্থায় সজ্জিত ছিল। এটি কৃষ্ণ সাগর থেকে শিভাস হ্রদ পর্যন্ত বিস্তৃত প্রায় 20 মিটার উঁচু একটি 8-কিলোমিটার খাদ নিয়ে গঠিত। প্রাচীরের সামনে ছিল প্রশস্ত খাদ। পুরো প্রাচীর বরাবর কামান দিয়ে সজ্জিত সাতটি পাথরের টাওয়ার ছিল। তারা অতিরিক্ত প্রতিরক্ষা ইউনিট হিসাবে কাজ করেছিল এবং খাদের পাশে ফায়ার করতে সক্ষম ছিল। লাইনের বাইরের একমাত্র পথটি সিভাশ থেকে তিন কিলোমিটার এবং কৃষ্ণ সাগর উপকূল থেকে সাত কিলোমিটার দূরে অবস্থিত একটি পাথরের গেট দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। এই গেটগুলি আর্টিলারি দিয়ে সজ্জিত ছিল এবং অবিলম্বে তাদের পিছনে অপ-কাপ দুর্গ দাঁড়িয়ে ছিল। এটি একটি আয়তাকার চতুর্ভুজের মতো লাগছিল পাথরের দেয়ালএবং বুরুজগুলির বহির্মুখী কোণে ফাঁকগুলি। চার হাজার জনসারি ও সিপাহীর সমন্বয়ে দুর্গের গ্যারিসন ছিল। গেটের সামনে একটি ছোট গ্রাম ছিল, অন্যটি, নিচু প্রাচীর দ্বারা আচ্ছাদিত। 84টি বন্দুক সুরক্ষিত লাইন বরাবর স্থাপন করা হয়েছিল, প্রধানত টাওয়ার এবং দুর্গে কেন্দ্রীভূত ছিল। তুর্কি গ্যারিসন অসংখ্য তাতার অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা সমর্থিত ছিল।

পেরেকপের কাছে গিয়ে মিনিখ দাবি করেছিলেন যে ক্রিমিয়ান নেতৃত্বকে আত্মসমর্পণ করা এবং সম্রাজ্ঞীর শাসনকে স্বীকৃতি দেওয়া। খান, প্রতিক্রিয়া হিসাবে, রাশিয়ার সাথে শান্তির কথা উল্লেখ করে সময়ের জন্য খেলতে শুরু করেছিলেন এবং আশ্বাস দিয়েছিলেন যে সমস্ত অভিযান ক্রিমিয়ানদের দ্বারা নয়, নোগাই তাতারদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। দ্বিধা না করে রাশিয়ান ফিল্ড মার্শাল আক্রমণের প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন। ইতিমধ্যেই যেদিন সেনাবাহিনী এসেছিল, অপ-ক্যাপ দুর্গের বিপরীতে পাঁচটি কামান এবং একটি মর্টার সহ একটি সন্দেহভাজন স্থাপন করা হয়েছিল, যা 18 মে ভোরবেলা গেট এবং দুর্গে নিজেই গুলি চালায়।

হামলার জন্য নির্ধারিত ছিল 20 মে। এটি বাস্তবায়নের জন্য, মিনিচ জেনারেল লিওন্তিয়েভ, শ্পিগেল এবং ইজমাইলভের নেতৃত্বে সেনাদের তিনটি বড় কলামে (প্রতিটি পাঁচটি প্লুটং কলাম) ভাগ করেন। তাদের অপ-কাপ দুর্গ এবং কৃষ্ণ সাগরের মধ্যবর্তী ফাঁকে আঘাত করার কথা ছিল। একই সময়ে, কসাকদের দুর্গের উপরই একটি ডাইভারশনারি আক্রমণ চালানোর কথা ছিল। ড্রাগনরা নামিয়ে পদাতিক রেজিমেন্টে যোগ দেয়। প্রতিটি আক্রমণকারী কলামে, তৃতীয় প্লুটং-এর সৈন্যরা কুড়াল এবং গুলতি বর্শা বহন করত। সমস্ত সৈন্যকে 30 রাউন্ড গোলাবারুদ দেওয়া হয়েছিল এবং গ্রেনেডিয়ারদের ছাড়াও দুটি হ্যান্ড গ্রেনেড দেওয়া হয়েছিল। মিনিচ আরও নির্দেশ দিয়েছিলেন যে কিছু ফুসিলিয়ারকে গ্রেনেড সরবরাহ করা হবে (জনপ্রতি একটি গ্রেনেড)। রেজিমেন্টাল এবং ফিল্ড উভয় আর্টিলারিকে কলামগুলি অনুসরণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, এবং সন্দেহের উপর বসানো বন্দুকগুলিকে তাদের আগুন দিয়ে অগ্রিম ঢেকে রাখার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। মোট 15টি পদাতিক এবং 11টি ড্রাগন রেজিমেন্ট সহ মোট 30 হাজার লোক আক্রমণের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল।

19 মে, জেনারেল শটোফেলন দুর্গের যে অংশটিকে আক্রমণ করা হবে তার একটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন। একই দিনের সন্ধ্যায়, রাশিয়ান সৈন্যরা তাদের আসল অবস্থানে যেতে শুরু করে। 1736 সালের 20 মে (জুন 1), আক্রমণ শুরু হয়। সিগন্যালে ফিল্ড আর্টিলারি গুলি চালায়। তারপর সামনের কলামটি একটি রাইফেল সালভো নিক্ষেপ করে দ্রুত এগিয়ে যায়। সৈন্যরা খাদে নামল এবং তারপর প্রাচীর বেয়ে উঠতে লাগল। একই সময়ে, স্লিংশটগুলি তাদের জন্য খুব দরকারী ছিল, যা সৈন্যরা ঢালে আটকেছিল এবং তাদের সাথে উপরে উঠেছিল। বেয়নেটও ব্যবহার করা হতো। শীঘ্রই পদাতিক সৈন্যরা কেবল প্রাচীরের চূড়ায় আরোহণ করেনি, দড়িতে তাদের পিছনে বেশ কয়েকটি কামানও টেনে নিয়েছিল। তাতাররা, যারা রাশিয়ানদের প্রতিরক্ষার এই সেক্টরে উপস্থিত হবে বলে মোটেও আশা করেনি, আতঙ্কিত হয়ে দৌড়ে গেল। স্টেপের বাসিন্দারা আশা করেনি যে এত গভীর এবং প্রশস্ত খাদটি এত দ্রুত এবং রাতে পার হতে পারে। আক্রমণ শুরুর আধঘণ্টা পরে, পেরেকপের উপরে রাশিয়ার পতাকা উড়ে গেল।

এর পরে, রাশিয়ান সৈন্যরা তুর্কি গ্যারিসনগুলি অবস্থিত টাওয়ারগুলিতে ঝড় শুরু করে। রাশিয়ান সেনাবাহিনীর নিকটতম টাওয়ারটি আর্টিলারি গুলি চালায়। মিনিচ সেন্ট পিটার্সবার্গ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্টের ক্যাপ্টেন ম্যানস্টেইনের নেতৃত্বে ষাট পদাতিক সৈন্যের একটি দলকে টাওয়ার আক্রমণ করার নির্দেশ দেন। একটি ভয়ঙ্কর যুদ্ধের পরে, গ্যারিসনের কিছু অংশ নিহত হয়েছিল এবং কিছু আত্মসমর্পণ করেছিল। এর পরে, অন্যান্য সমস্ত টাওয়ারের ডিফেন্ডাররা দ্রুত আত্মসমর্পণ করে।

শ্বেত খুঁটির আক্রমণ রেড আর্মি বাহিনীকে পশ্চিম ফ্রন্টে টেনে নিয়ে যায়।

এটি ডেনিকিনের পরাজিত সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশ এবং অভ্যন্তরীণ প্রতিবিপ্লবের অন্যান্য অনুগামীদের তাদের পরাজয় থেকে পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেয়। সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রের জন্য সবচেয়ে বিপজ্জনক ছিল "ব্ল্যাক ব্যারন" - জেনারেল রেঞ্জেলের অধীনে ক্রিমিয়ায় কেন্দ্রীভূত সৈন্যরা। 150 হাজার হোয়াইট গার্ড সৈন্য সুসজ্জিত ছিল। রেঞ্জেলের সেনাবাহিনীর অস্ত্র, সরঞ্জাম এবং ইউনিফর্ম বহনকারী বিদেশী জাহাজগুলি কৃষ্ণ সাগর ধরে ক্রিমিয়ার দিকে যাত্রা করেছিল। শত শত বিদেশী সামরিক প্রকৌশলী পেরেকপ ইস্তমাসে দুর্গ নির্মাণের তদারকি করেছিলেন এবং হোয়াইট গার্ডদের শিখিয়েছিলেন কীভাবে আধুনিক সামরিক সরঞ্জাম ব্যবহার করতে হয়, বিশেষত ট্যাঙ্ক এবং বিমানে।

হোয়াইট পোলসের বিরুদ্ধে সোভিয়েত জনগণের সংগ্রামের মাঝখানে, রেঞ্জেলের সৈন্যরা আক্রমণাত্মক হয়েছিল। ক্রিমিয়া থেকে বেরিয়ে এসে, তারা দক্ষিণ ইউক্রেনীয় অঞ্চলের কিছু অংশ দখল করে এবং ডনবাসে প্রবেশ করার চেষ্টা করে। রেঞ্জেল মস্কোর বিরুদ্ধে অভিযানের স্বপ্ন দেখেছিলেন। তাই দেশের দক্ষিণে প্রতিবিপ্লব আবার মাথা তুলেছে।

"দলের মনোযোগ ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের দিকে মনোনিবেশ করা উচিত," "কোলচাক এবং ডেনিকিনকে যেভাবে ধ্বংস করা হয়েছিল, র্যাঞ্জেলকে অবশ্যই ধ্বংস করতে হবে," আমাদের পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি নতুন শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের কাজ সম্পর্কে এটাই বলেছিল। কমিউনিস্ট বিচ্ছিন্নতা আবার সামনে চলে যায়; সামরিক বাহিনী দক্ষিণে খারকভ এবং লুগানস্ক হয়ে কিইভ এবং ক্রেমেনচুগের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল।

রেড আর্মি যখন শ্বেত মেরুগুলির সাথে লড়াই করছিল, সোভিয়েত কমান্ড একটি সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণ শুরু করার জন্য রেঞ্জেলের বিরুদ্ধে প্রয়োজনীয় বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করতে অক্ষম ছিল। গ্রীষ্মকালে এবং শরতের শুরুর দিকে, আমাদের সৈন্যরা শত্রুর আক্রমণ প্রতিহত করে এবং পাল্টা আক্রমণের জন্য প্রস্তুত ছিল।

সেই দিনগুলিতে, তৎকালীন কিংবদন্তি কাখোভকার কাছে ভয়ঙ্কর যুদ্ধ হয়েছিল। এখানে, ডিনিপারের নীচের দিকে, যেখানে শক্তিশালী নদী, তার বাঁক সহ, ক্রিমিয়ার প্রবেশপথের উপরে ঝুলে আছে বলে মনে হচ্ছে, লাল সৈন্যরা বাম তীরে চলে গেছে এবং আরও আক্রমণের জন্য সেখানে একটি ঘাঁটি তৈরি করেছে। ভি কে ব্লুচারের অধীনে বিখ্যাত 51 তম পদাতিক ডিভিশনের যোদ্ধারা কাখোভকার কাছে একটি দুর্ভেদ্য দুর্গ এলাকা তৈরি করেছিল।

রেঞ্জেলের সৈন্যরা আমাদের ইউনিটগুলিকে এখান থেকে তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল। হোয়াইট পদাতিক এবং অশ্বারোহী বাহিনী, বিপুল সংখ্যক সাঁজোয়া গাড়ি দ্বারা শক্তিশালী, ক্ষতি নির্বিশেষে, এগিয়ে গেল। রেঞ্জেল সামনের এই বিভাগে একটি নতুন ধরণের অস্ত্র নিক্ষেপ করেছিল - ট্যাঙ্ক। কিন্তু সাঁজোয়া দানব রেড আর্মির সৈন্যদের ভয় দেখায়নি।

...ভর্তি ট্যাঙ্কের আনাড়ি কাঁটাতারের বাধা পিষে, ক্রমাগত গুলি চালিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল। তাদের থামাতে পারে এমন কোন শক্তি নেই বলে মনে হচ্ছে। কিন্তু তারপরে সোভিয়েত আর্টিলারিরা একটি বন্দুক বের করে এবং সরাসরি আগুন দিয়ে একটি ট্যাঙ্ককে ছিটকে দেয়। এবং রেড আর্মি সৈন্যদের একটি দল অন্য শত্রু গাড়ির দিকে ছুটে যায়, মারাত্মক বিপদের ভয় না পেয়ে, গ্রেনেডের গুচ্ছ নেড়ে। একটি বধিরকারী বিস্ফোরণ ছিল, এবং আরেকটি ট্যাঙ্ক গুলি চালানো বন্ধ করে, থামে এবং তার পাশে বসেছিল। সাহসী যোদ্ধারা অন্য দুটি ট্যাংক অক্ষত অবস্থায় দখল করে নেয়।

শত্রুর সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, কাখোভকা হাতে রইল সোভিয়েত সৈন্যরা. তারা এখানে রেঞ্জেল সৈন্যদের বিশাল বাহিনীকে পিন করে দেয়।

1920 সালের অক্টোবরের শেষের দিকে সবকিছু আক্রমণের জন্য প্রস্তুত ছিল। দক্ষিণ ফ্রন্টের কমান্ডার, মিখাইল ভ্যাসিলিভিচ ফ্রুঞ্জ, সৈন্যদের শত্রুকে আক্রমণ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। 28 অক্টোবর সকালে, সামনের লাইন সরানো শুরু করে। যুদ্ধে ছুটে আসা প্রথম ব্যক্তিরা ছিল প্রথম অশ্বারোহী সেনাবাহিনীর রেজিমেন্ট, যা সম্প্রতি পোলিশ ফ্রন্ট থেকে এসেছিল। বেশ কয়েক দিন ধরে ক্রিমিয়ার দিকে যাওয়ার জন্য একগুঁয়ে যুদ্ধ হয়েছিল। দক্ষিণ ইউক্রেন হোয়াইট গার্ডদের হাত থেকে মুক্ত হয়। যাইহোক, রেঞ্জেলাইটদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ক্রিমিয়ায় পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল। আমাদের সৈন্যদের আরেকটি বীরত্বপূর্ণ প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল: উপদ্বীপের পথকে আচ্ছাদিত দুর্গগুলিতে ঝড় তোলা। এটি একটি সহজ কাজ ছিল না. মানচিত্রটি দেখুন এবং আপনি এই বিষয়টির অসাধারণ অসুবিধা বুঝতে পারবেন। আপনি সরু ইস্তমাউসের মাধ্যমে ক্রিমিয়ায় যেতে পারেন, যার মধ্যে সিভাশ প্রসারিত - "পচা সমুদ্র"।

রেঞ্জেলের সৈন্যরা এখানে শক্তভাবে নিযুক্ত ছিল। প্রাচীন তুর্কি প্রাচীর Perekop Isthmus এর 15-কিলোমিটার প্রস্থ জুড়ে প্রসারিত, 8 মিটার দ্বারা খাড়াভাবে বেড়েছে। খাদের সামনে 20 মিটার চওড়া একটি গভীর খাদ রয়েছে।

চারিদিকে, যেদিকেই তাকাই, সেদিকেই পরিখার সারি, কাঁটাতারের সারি দিয়ে ঢাকা। তুর্কি প্রাচীরের পুরুত্বে আশ্রয়কেন্দ্র, গভীর খাদ, ফাঁকা জায়গা এবং যোগাযোগের পথ খনন করা হয়েছিল। শত্রুর কয়েক ডজন কামান এবং মেশিনগান এই দুর্গগুলির সামনে পুরো স্থানটিকে আগুনের নীচে রেখেছিল। "ক্রিমিয়া দুর্ভেদ্য," শত্রু জেনারেলরা আত্মবিশ্বাসের সাথে ঘোষণা করেছিলেন। কিন্তু লাল যোদ্ধাদের জন্য, জয়ের ইচ্ছায় ভরা, কোন দুর্ভেদ্য অবস্থান ছিল না। "পেরেকপ নিতে হবে, এবং নেওয়া হবে!" - এই চিন্তা দক্ষিণ ফ্রন্টের যোদ্ধা, কমান্ডার এবং কমিসারদের মধ্যে ছিল।

তারা পেরেকপ-এ প্রধান আঘাত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আমাদের কিছু সৈন্যের সামনে থেকে তুর্কি প্রাচীর আক্রমণ করার কথা ছিল, এবং কিছু পেরেকপ দুর্গকে বাইপাস করে সিভাশের মধ্য দিয়ে যাওয়ার কথা ছিল। চোঙ্গার ইস্তমাসে, রেড আর্মি একটি সহায়ক আক্রমণ শুরু করে।

...নির্ধারক হামলার জন্য চূড়ান্ত প্রস্তুতি চলছিল। উপকূলীয় মোহনায়, স্যাপাররা মেশিনগান এবং হালকা কামান পরিবহনের জন্য ভেলা তৈরি করেছিল। কোমর-গভীর মধ্যে দাঁড়িয়ে বরফ পানি, রেড আর্মির সৈন্যরা সিভাশ জুড়ে দুর্গগুলিকে শক্তিশালী করেছিল, নীচে খড়, ওয়াটল, বোর্ড এবং লগ বিছিয়েছিল। 7 নভেম্বর, 1920 - মহান অক্টোবর বিপ্লবের তৃতীয় বার্ষিকীর দিন, রাত 10 টা। রাতের অন্ধকার পৃথিবীকে ঢেকে দিয়েছে। ক্রিমিয়ান উপকূল থেকে, অন্ধকার ভেদ করে, সার্চলাইট বিমগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছিল। এবং তাই আমাদের উন্নত ইউনিটগুলি সিভাশের মধ্য দিয়ে চলে গেল; গাইড, উপকূলীয় গ্রামের বাসিন্দারা, যোদ্ধাদের সাথে হেঁটেছিল। এই পরিবর্তন অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন ছিল. মানুষ, ঘোড়া, গাড়ি কাদা তলদেশে আটকে গেল। তাদের সমস্ত শক্তি চাপিয়ে, লাল যোদ্ধারা তাদের বন্দুকগুলিকে জলাবদ্ধতা থেকে বের করে আনতে অসুবিধায় এগিয়ে গেল। মাত্র তিন ঘণ্টা পর তারা পায়ের নিচে শক্ত মাটি অনুভব করল।

শত্রুর সার্চলাইট দ্বারা আলোকিত, মেশিনগানের আগুনের ঝরনার নিচে, এবং শেল বিস্ফোরণের মধ্যে, কমিউনিস্ট এবং কমসোমল সদস্যদের সমন্বয়ে গঠিত একটি আক্রমণ কলাম এগিয়ে গেল। একটি ভয়ানক যুদ্ধে, যোদ্ধারা শত্রুকে পিছনে ফেলে দেয় এবং ক্রিমিয়ান উপকূলে একটি পা রাখা হয়।

8 নভেম্বর সকালে, ঘন কুয়াশা তুর্কি প্রাচীর আবৃত. আর্টিলারি প্রস্তুতির পরে, 51 তম ডিভিশনের রেজিমেন্টগুলি আক্রমণে চলে যায়। তবে যোদ্ধারা শ্বেতাঙ্গদের ঘাতক আগুন কাটিয়ে উঠতে পারেনি। একের পর এক আক্রমণ চলল, কিন্তু শত্রু ভেঙে পড়ল না। 51 তম ডিভিশনের রেজিমেন্টগুলি ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে তারের বেড়ার কাছে শুয়েছিল।

একটি কঠিন দিনের পরে একটি উদ্বেগজনক সন্ধ্যা এলো। বাতাস বদলে গেল, মোহনায় জল বাড়তে লাগল। আমাদের সৈন্যরা, সিভাশ অতিক্রম করে, সম্পূর্ণভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেতে পারে। M.V. Frunze-এর পরামর্শে, আশেপাশের গ্রামের বাসিন্দারা সিভাশে চলে আসেন। তারা তাদের সাথে লগ, বোর্ড, খড়ের বাহু এবং ডালপালা বহন করে, প্লাবিত দুর্গগুলিকে শক্তিশালী করে। নতুন রেজিমেন্টগুলি সিভাশের মধ্য দিয়ে গেল। তাদের কাজ শত্রু বাহিনীকে তুর্কি প্রাচীর থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া।

মধ্যরাতের পর, 51 তম ডিভিশনের সৈন্যরা আবার উঠে আবার তুর্কি প্রাচীর ঘেঁষে ছুটে যায়। এবার কিছুই রেড আর্মির আক্রমণাত্মক প্রবণতা ভাঙতে পারেনি।

...দাঁত চেপে যোদ্ধারা এগিয়ে গেল, কাঁটাতারের মধ্যে দিয়ে পথ তৈরি করল, প্রাচীরের খাড়া ঢাল বেয়ে উঠল। আহতরা রয়ে গেল।

কিন্তু মৃতরা পড়ে যাওয়ার আগেই,

একধাপ এগিয়ে যাওয়া-

আজ গ্রেনেড নয়, বুলেট নয়, শক্তি,

আর আমাদের পিছু হটার পালা নয়,

কবি এন টিখোনভ বীরত্বের কথা লিখেছেন সোভিয়েত সৈন্যরাপেরেকপের ঝড়ের সময়।

... এবং যখন সূর্য, উদাসীন নভেম্বরের মেঘের আড়াল থেকে উঁকি দিয়ে কৃষ্ণ সাগরের পৃষ্ঠের উপরে উঠেছিল, তখন এটি লাল ব্যানারকে আলোকিত করেছিল, বুলেট দ্বারা বিদ্ধ, তুর্কি প্রাচীরের উপর বিজয়ীভাবে ফ্লাউটিং করেছিল। পেরেকপ নেওয়া হয়েছে!

হোয়াইট গার্ডদের চাপ দিয়ে রেড আর্মিও পরবর্তী সুরক্ষিত শত্রু লাইন ভেঙ্গে ফেলে। প্রথম অশ্বারোহী সেনাবাহিনীর বিভাগগুলি দ্রুত অগ্রগতির দিকে এগিয়ে যায়।

রেঞ্জেলের সৈন্যরা সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল। হোয়াইট আর্মির অবশিষ্টাংশ দ্রুত বিদেশী জাহাজে লোড করে এবং ক্রিমিয়া থেকে পালিয়ে যায়। সোভিয়েত দেশ বিজয় উদযাপন করেছে। "নিঃস্বার্থ সাহস এবং শক্তির বীরত্বপূর্ণ প্রচেষ্টার সাথে, বিপ্লবের গৌরবময় শক্তিরা রেঞ্জেলকে পরাজিত করেছিল। আমাদের রেড আর্মি দীর্ঘজীবী হোক, মহান সেনাবাহিনীশ্রম! - এই শব্দগুলির সাথে প্রাভদা সংবাদপত্র শত্রুর বিরুদ্ধে বিজয়ের খবর দিয়েছে।

আপনি যদি একটি ত্রুটি খুঁজে পান, দয়া করে পাঠ্যের একটি অংশ হাইলাইট করুন এবং ক্লিক করুন৷ Ctrl+Enter.

পেরেকপ ব্রিজহেডের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা দুটি সুরক্ষিত অঞ্চল নিয়ে গঠিত, যেখানে পিএন রেঞ্জেলের রাশিয়ান সেনাবাহিনীর অংশগুলি অবস্থান নিয়েছিল।

পেরেকপ সুরক্ষিত এলাকাটি প্রতিরক্ষার তিনটি লাইনের একটি সুরক্ষিত অঞ্চল ছিল। প্রতিরক্ষার প্রধান লাইন ছিল পেরেকপ শ্যাফ্ট, যাকে তুর্কি বলা হয় - 9 কিলোমিটার দীর্ঘ এই প্রাচীন দুর্গটি পেরেকপ শহরে বাধাগ্রস্ত হয়েছিল, যেখানে একটি পাথরের দুর্গ তৈরি করা হয়েছিল।


প্রতিরক্ষার আরও দুটি লাইন তুর্কি প্রাচীরের উত্তরে অবস্থিত ছিল, উত্তর দিক থেকে পেরেকপ শহরকে আচ্ছাদিত করেছিল এবং উত্তর-পূর্ব দিকে প্রসারিত হয়েছিল, সিভাশ উপসাগরের পাশে। দুর্গের ফ্ল্যাঙ্কগুলি পেরেকপ উপসাগর এবং সিভাশ দ্বারা আবৃত ছিল।

দ্বিতীয়টি - ইউশুনস্কি সুরক্ষিত এলাকাটি ছিল দুর্গের দ্বিতীয় সারির এবং চারটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন নিয়ে গঠিত যা তারের বেড়া দ্বারা বেষ্টিত, হ্রদ এবং সিভাশ দ্বারা গঠিত ইস্তমাউসকে বাধা দেয়। রাইফেল ট্রেঞ্চগুলি সিভাশের তীর বরাবর প্রসারিত, তাগানাশ দুর্গের জংশনকে অবরুদ্ধ করে, দুটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন নিয়ে গঠিত।

পেরেকপ ইস্তমাসে, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি মনোনিবেশ করেছিল অনেকমেশিনগান, হালকা এবং ভারী কামান, যা সেভাস্টোপল দুর্গ এবং ব্ল্যাক সি ফ্লিটের জাহাজগুলি থেকে সরানো নতুন বন্দুক স্থাপনের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছিল।

কিন্তু উত্তর-পশ্চিম অংশের সিভাশ প্রায় শুষ্ক ছিল, এবং এর নীচে, তুষারপাত দ্বারা শক্ত ছিল, শক্ত মাটি ছিল, কেবল পদাতিক বাহিনী নয়, আর্টিলারি দিয়েও উপসাগর অতিক্রম করার জন্য সুবিধাজনক ছিল। সোভিয়েত সৈন্যদের দ্বারা উপসাগর পারাপারে একমাত্র বাধা ছিল পূর্বের বাতাস, যা আজভ সাগর থেকে জল এনেছিল - এবং জল শুকনো তলদেশে প্লাবিত হয়েছিল।

সোভিয়েত 6 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি, 1920 সালের নভেম্বরের শুরুতে ইসথমাস পর্যন্ত নিয়ে আসা হয়েছিল, নিম্নরূপ কেন্দ্রীভূত হয়েছিল।

1ম রাইফেল ডিভিশন কিনবার্ন স্পিট থেকে আলেকসিভকা পর্যন্ত কৃষ্ণ সাগরের উপকূল রক্ষা করেছিল; 51তম রাইফেল ডিভিশন, 153তম এবং পৃথক অশ্বারোহী ব্রিগেডকে পারভোকনস্টান্টিনোভকা এলাকায় অগ্রসর করে, 151তম এবং ফায়ার ব্রিগেডের ইউনিটগুলি তুর্কি প্রাচীরের সামনে অবস্থিত ছিল (151তম ব্রিগেড পেরেকপ বে থেকে হাইওয়ে পর্যন্ত এলাকাটি দখল করেছিল, এবং ফায়ার ব্রিগেড ব্রিগেড - হাইওয়ে থেকে সিভাশ পর্যন্ত); 15 তম পদাতিক ডিভিশন Stroganovka - N. Nikolaevka - Sergeevka - Gromovka বিভাগ দখল করেছে; 52 তম রাইফেল বিভাগ আগাইমান - নভোরেপায়েভকা - উসপেনস্কায়া এলাকায় কেন্দ্রীভূত ছিল; লাটভিয়ান রাইফেল ডিভিশন সেনাবাহিনীর রিজার্ভে ছিল।

শ্বেতাঙ্গ সৈন্যদের অবস্থানে ঝড় তোলার উদ্দেশ্যে সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলির যুদ্ধ শক্তি (মাইনাস ১ম পদাতিক ডিভিশন, যা কৃষ্ণ সাগর উপকূল রক্ষা করেছিল) ছিল 27.5 হাজার বেয়নেট এবং 2.7 হাজার সাবার।

পেরেকোপস্কি সেক্টরটি রাশিয়ান সেনাবাহিনীর নিম্নলিখিত সৈন্যদের দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল: পেরেকোপস্কি ভ্যাল - 13 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিট দ্বারা; লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ - 2 য় কুবান ডিভিশনের 1 ম ব্রিগেড এবং একত্রিত গার্ড রেজিমেন্টের ইউনিট দ্বারা এবং 34 তম পদাতিক ডিভিশন আর্মিয়ানস্ক এলাকায় রিজার্ভে কেন্দ্রীভূত ছিল। সাদা গোষ্ঠীর যুদ্ধ শক্তি 2.2 হাজার বেয়নেট এবং 720 সাবার।

নভেম্বর 1 থেকে 7 পর্যন্ত, রেডরা দুর্গের উপর আক্রমণের জন্য পদ্ধতিগত প্রস্তুতি নেয়; তারা সিভাশ জুড়ে ফোর্ডের সন্ধান করেছিল, আর্টিলারি এনেছিল এবং পদাতিক অবস্থানগুলি সজ্জিত করতে এবং শত্রুর তারের বাধা ধ্বংস করার জন্য ইঞ্জিনিয়ারিং কাজ চালিয়েছিল।

দ্বিতীয় অশ্বারোহী এবং বিদ্রোহী সেনাবাহিনী দ্বারা শক্তিশালী 6 তম সেনাবাহিনীকে ভ্লাদিমিরোভকা-স্ট্রোগানোভকা-কুরগান বিভাগ অতিক্রম করার এবং পেরেকপ অবস্থানের পিছনে আঘাত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, একই সাথে তাদের সামনে থেকে ঝড় মারতে হয়েছিল। এন.আই. মাখনোর বিদ্রোহী বাহিনীকে অবিলম্বে কুরগান-কাট মেট্রো স্টেশনে নিয়ে যাওয়ার এবং ডিউরমেনের দিকে পেরেকপ অবস্থানের পিছনে নিক্ষেপ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

6 তম সেনাবাহিনীর বিভাগগুলিকে নিম্নলিখিত কাজগুলি অর্পণ করা হয়েছিল:

51 তম - চ্যাপলিঙ্কা-আর্মেনিয়ান বাজার রাস্তা ধরে তুর্কি প্রাচীর আক্রমণ করুন, পিছনের দিকে তুর্কি প্রাচীর দখলকারী শত্রুকে আঘাত করুন - কমপক্ষে দুটি ব্রিগেড ভ্লাদিমিরভকা-কারজানাই-আর্মেনিয়ান বাজারের দিকে নিয়ে গিয়ে।

52 তম - লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের দিকে এবং আরও দক্ষিণে স্ট্রাইক।

15 তম - বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর সাথে যোগাযোগ করুন এবং লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ সুরক্ষিত করুন।

লাটভিয়ান রাইফেল ডিভিশন এবং ২য় ক্যাভালরি আর্মি রিজার্ভ অবস্থায় রয়েছে।

13 তম এবং 34 তম পদাতিক ডিভিশনগুলি, পূর্ববর্তী যুদ্ধে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হওয়ার পরে, সংখ্যাগতভাবে দুর্বল ছিল, এই বিষয়টি বিবেচনা করে 5-6 নভেম্বর সাদা কমান্ড ইউনিটগুলিকে পুনর্গঠন করা শুরু করে, সেই অনুসারে 2 য় আর্মি কর্পস 1 তম ইউনিট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল ( Markovskaya, Kornilovskaya এবং Drozdovskaya শক বিভাগ) এবং পুনর্গঠনের জন্য পিছনে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 1ম কর্পসের ইউনিটগুলিকে ক্যাডেট স্কুলগুলির ইউনিট দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল এবং ডানদিকে আই.জি. বারবোভিচের ক্যাভালরি কর্পস ছিল, যার মধ্যে 1ম এবং 2য় অশ্বারোহী বিভাগ এবং তেরেক-আস্ট্রাখান ব্রিগেড ছিল। এগুলি পরীক্ষিত, শক্তিশালী এবং অবিচ্ছিন্ন ইউনিট, দীর্ঘ যৌথ সংগ্রামের মাধ্যমে একসাথে ঝালাই করা হয়েছিল। প্রতিরক্ষা ইউনিটগুলির যুদ্ধ শক্তি লক্ষণীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। তবে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ড পুনর্গঠনের সাথে দেরী হয়েছিল: কেবলমাত্র 8 নভেম্বর, ইতিমধ্যে লড়াইয়ের সময়, 1ম সেনা কর্পসের অংশগুলি পেরেকপ অঞ্চলে পৌঁছেছিল এবং মার্কভ বিভাগের কিছু অংশ ছেড়ে দ্বিতীয় কর্পসের ইউনিটগুলি প্রতিস্থাপন করতে শুরু করেছিল। স্টেশন এলাকায়। Dzhankoy. দ্রোজডভস্কায়া ডিভিশন তুর্কি প্রাচীরের 13 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলিকে প্রতিস্থাপন করার কথা ছিল এবং কর্নিলভস্কায়া ডিভিশন আর্মিয়ানস্কের পূর্বে অবস্থান নেওয়ার কথা ছিল। কিন্তু যেহেতু কর্নিলভ বিভাগ দেরিতে ছিল, এবং লাল ইউনিটগুলি ইতিমধ্যে লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ দখল করেছে, ২য় কুবান বিভাগের ১ম ব্রিগেড এবং একত্রীকৃত গার্ড রেজিমেন্টের অংশগুলিকে ছিটকে দিয়েছে, তাই দ্রোজডভস্কায়া বিভাগের কমান্ড দুটি রেজিমেন্ট ছেড়ে যেতে বাধ্য হয়েছিল। তুর্কি প্রাচীর, এবং লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের এলাকায় রেডদের ধর্মঘট প্রতিরোধ করার জন্য অন্য দুটি ত্যাগ করুন।

5 নভেম্বর 22:00 এ, বিদ্রোহী বাহিনী সিভাশ অতিক্রম করতে শুরু করে, কিন্তু, মাখনোভিস্টরা ফিরে আসে, এই সত্যটি উল্লেখ করে যে বাতাস প্রচুর জল বয়ে নিয়ে গেছে এবং সিভাশকে অনুমিত করা যায় না।

7 নভেম্বর 22:00 এ, অপারেশনের সক্রিয় পর্ব শুরু হয়েছিল - 52 তম এবং 15 তম বিভাগের ইউনিটগুলি সিভাশ অতিক্রম করতে শুরু করেছিল। কমিউনিস্ট স্ট্রাইক গ্রুপ, অ্যাসল্ট দল এবং ধ্বংসকারী লোকদের তার কাটার জন্য এগিয়ে পাঠানো হয়েছিল।

সার্চলাইটের জন্য ধন্যবাদ, ডিফেন্ডাররা রেডগুলি আবিষ্কার করেছিল, তাদের উপর মারাত্মক আর্টিলারি এবং মেশিনগানের ফায়ার শুরু করেছিল। ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে, 8 নভেম্বর 2 টার মধ্যে, সোভিয়েত ইউনিটগুলি লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ থেকে 100-150 ধাপ দূরে অবস্থিত কাঁটাতারের বাধাগুলির কাছে পৌঁছেছিল এবং 7 টার মধ্যে 15 তম এবং 52 তম ডিভিশনের ইউনিটগুলি সুরক্ষিত অঞ্চল ভেদ করে এবং দখল করে নেয়। সাদা অবস্থান।

একই সময়ে, 51 তম ডিভিশনের 153 তম ব্রিগেড উপসাগর অতিক্রম করে এবং করজানাইয়ের দিকে আক্রমণ শুরু করে।

8 নভেম্বর ভোরে, পেরেকপ প্রাচীরের সামনে অবস্থিত 51 তম ডিভিশনের ডানদিকের ইউনিটগুলি তারের বাধাগুলি ধ্বংস করতে শুরু করে। ভাঙ্গন, ভারী ক্ষতি সহ্য করে, তাদের কাজ করেছে।

10 টায় তুর্কি হলের দুর্গে প্রথম আক্রমণ শুরু হয়।
এই সময়ের মধ্যে, 15 তম এবং 52 তম বিভাগের ইউনিটগুলি লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ দখল করেছিল। হোয়াইট তার প্রথম সুরক্ষিত লাইনের পিছনে পিছু হটতে শুরু করে।

16 তম ডিভিশনের দুটি ব্রিগেড এবং 52 তম ডিভিশনের একটি ব্রিগেড সিভাশ থেকে আর্মিয়ানস্ক - কোলোদেজি রোড পর্যন্ত সুরক্ষিত অবস্থানে এবং 52 তম ডিভিশনের 154 তম ব্রিগেড এবং 51 তম ডিভিশনের 153 তম ব্রিগেডের কিছু অংশ - একটি দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে আক্রমণ শুরু করেছিল। আর্মিয়ানস্কে।

এই সেক্টরে, হোয়াইট কমান্ড যুদ্ধে নিয়ে এসেছিল, কুবান বিভাগের ব্রিগেড এবং একত্রিত গার্ড রেজিমেন্ট ছাড়াও, 34 তম এবং 13 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলি, যা এখনও পিছনের দিকে পিছু হটতে সক্ষম হয়নি।

প্রায় 2 টার দিকে, 152 তম এবং ফায়ার ব্রিগেডের ইউনিট, রক্ষাকারীদের হারিকেনের আগুন এবং ভারী ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও, 100 ধাপ দূরত্বে প্রাচীরের কাছে পৌঁছেছিল। রেড ইনফ্যান্ট্রি চেইনের সামনে কাঁটাতারের তৃতীয় লাইন এবং কাঁটাতার দিয়ে ঘেরা খাদ ছিল। ধ্বংসকারীরা আবার এগিয়ে গেল। এখন শ্বেতাঙ্গরা আক্রমণকারীদের দিকে শুধু মেশিনগান ও আর্টিলারি ফায়ারই নয়, বোমা, মর্টারের ফায়ার দিয়েও তাদের দিকে হাতবোমা ছুড়তে পারে।

দিনের শেষে, সোভিয়েত ইউনিটগুলি, প্রাচীরের 50 ধাপের মধ্যে এসে তাদের আসল অবস্থানে পিছু হটতে বাধ্য হয়েছিল।

দিনের শেষে, শ্বেতাঙ্গরা লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের অঞ্চলে সোভিয়েত ইউনিটগুলিকে পিছনে ঠেলে দেয়। 153তম এবং 154তম ব্রিগেডগুলিতে সাঁজোয়া যান দিয়ে শক্তিশালী ইউনিটগুলি নিক্ষেপ করা হয়েছিল, কিন্তু রিজার্ভের সমর্থনে, রেডগুলি আটকে ছিল।

পূর্ব দিক থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে এবং সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন হওয়ার ভয়ে, শ্বেতাঙ্গরা 8ই নভেম্বর সন্ধ্যায় পেরেকপ প্রাচীর থেকে ইউশুন অবস্থানে তাদের ইউনিটগুলি প্রত্যাহার করতে শুরু করে।

9 নভেম্বর 2 টায়, 152 তম রাইফেল এবং ফায়ার ব্রিগেডের ইউনিটগুলি আবার তুর্কি প্রাচীরে আক্রমণ করে, 4 টায় এটি দখল করে এবং 15 টার মধ্যে তারা ইউশুনের সুরক্ষিত অবস্থানের প্রথম লাইনে পৌঁছে। একই সময়ে, 153 তম ব্রিগেডের ইউনিটগুলি কারাজানাই দখল করে এবং 152 তম ব্রিগেড আর্মিয়ানস্ক দখল করে।

9 নভেম্বর বিকেলে, সমস্ত সোভিয়েত বিভাগ ইউশুনের অবস্থানগুলিতে আক্রমণ শুরু করে।

রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ড, তার শত্রুর হাত থেকে উদ্যোগটি কেড়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে পাল্টা আক্রমণ শুরু করেছিল। 9 নভেম্বর রাতে, আই.জি. বারবোভিচের অশ্বারোহী বাহিনীকে বেজিম্যানি লেক পর্যন্ত (30টি বন্দুক, 4টি সাঁজোয়া যান এবং 150টি মেশিনগান সহ 4.5 হাজার স্যাবার পর্যন্ত) টেনে নিয়ে, এটি 15 তম ডিভিশনের বাম দিকে আঘাত করে, সুরক্ষিত অবস্থানগুলি দখল করে। সিভাশের দক্ষিণ তীর। কিন্তু রিজার্ভের কাছে আসার সাথে সাথে সাদা অশ্বারোহী বাহিনীর আরও অগ্রগতি বন্ধ হয়ে যায়।

15 তম ডিভিশনের পিছনে পৌঁছানোর চেষ্টা করে, প্রায় 15 টায় সাঁজোয়া যান দ্বারা সমর্থিত অশ্বারোহী দলটিকে এই ফর্মেশনের বাম দিকের দিকে দ্বিতীয়বার নিক্ষেপ করা হয়েছিল - এবং এটি সিভাশ - বেজিম্যানি লেকে ভেঙ্গে যেতে সক্ষম হয়েছিল। অধ্যায়. সোভিয়েত বিভাগের কিছু অংশ পিছু হটতে শুরু করে, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর মেশিন-গান রেজিমেন্ট, যা ব্রেকথ্রু এলাকায় স্থানান্তরিত হয়েছিল, ডেগার মেশিনগান ফায়ার দিয়ে পরিস্থিতি পুনরুদ্ধার করে। মাখনোভিস্ট মেশিনগানের গাড়িগুলি একটি মূল ভূমিকা পালন করেছিল।

9 নভেম্বর সন্ধ্যার মধ্যে সমগ্র পেরেকপ দুর্গ এলাকা দখল করে, সোভিয়েত ইউনিটগুলি ইউশুন অবস্থানের সামনে নিজেদের অবস্থান নেয়।
লাটভিয়ান রাইফেল ডিভিশন যুদ্ধে আনা হয়েছিল।

10 ই নভেম্বরের ভোর শ্বেতাঙ্গদের আক্রমণের সাথে শুরু হয়েছিল - তারা আবার রেডদের বাম দিকে আক্রমণ করেছিল এবং আবার এটিকে পিছনে ঠেলে দেয়।

51 তম ডিভিশনের ইউনিট (152 তম এবং ফায়ার ব্রিগেড), যেগুলি এই সময়ের মধ্যে ইউশুনের অবস্থানগুলি দখল করেছিল, পূর্ব দিকে সরানো হয়েছিল - সাদা ইউনিটগুলির পিছনে আঘাত করার জন্য। ফ্ল্যাঙ্কিং কৌশলটি সোভিয়েত গোষ্ঠীর বাম দিকের অংশকে রক্ষা করেছিল - কেটে যাওয়ার ভয়ে, শ্বেতাঙ্গরা আরও অগ্রগতি বন্ধ করে এবং দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-পূর্ব দিকে পিছু হটতে শুরু করে। শত্রুর কাঁধে, সোভিয়েত ইউনিটগুলি শেষ হোয়াইট দুর্গগুলি দখল করে এবং দ্রুত স্রোতে ক্রিমিয়াতে ঢেলে দেয়।

ক্রিমিয়ান অপারেশনের সময় সোভিয়েত সৈন্যদের দ্রুত সাফল্যের প্রধান কারণগুলি নিম্নরূপ ছিল: ক) প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে আক্রমণের বিস্ময়; খ) সমাধানের কৌশলের সফল ব্যবহার; গ) সাদা কমান্ডের মধ্যে নির্ভরযোগ্য বৃহৎ মজুদের অভাব (আক্রমণাত্মক বেশ কয়েকটি ফর্মেশন পুনর্গঠনের পর্যায়ে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ডকে ধরেছিল, যা আক্রমণকারীদের কাজকে ব্যাপকভাবে সহজতর করেছিল); ঘ) ডিফেন্ডারের স্বল্প সংখ্যক ইউনিট; ঙ) রাশিয়ান সেনাবাহিনীর 13 তম এবং 34 তম পদাতিক ডিভিশনের দুর্বল ইউনিটগুলির 1ম সেনা কর্পসের অবিরাম শক ইউনিটগুলির সাথে বিলম্বিত প্রতিস্থাপন; চ) পেরেকপ ইস্তমাসের ভূখণ্ডের সুনির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য - সাদা অশ্বারোহী, প্রাথমিকভাবে সংখ্যাগতভাবে লাল থেকে উচ্চতর, আঘাতের জন্য ঘুরে দাঁড়াতে পারেনি এবং, যদি এটি একটি অগ্রগতি করতে সক্ষম হয়, তবে লাল ইউনিটগুলির পিছনে পড়ে যায়, এটা বড় মজুদ জুড়ে এসেছিল.

এই সব পরিস্থিতিতে ছিল প্রকৃত মূল্যদক্ষিণ রাশিয়ার গৃহযুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ে - ক্রিমিয়ার যুদ্ধের সময়।

একটি দুর্দান্ত অপারেশন চলাকালীন, তিনি পেরেকপের র্যাঞ্জেলের হোয়াইট গার্ডের প্রতিরক্ষা ভেঙে ক্রিমিয়ায় প্রবেশ করেছিলেন এবং শত্রুকে পরাজিত করেছিলেন। রেঞ্জেলের পরাজয় ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়ার গৃহযুদ্ধের সমাপ্তি বলে মনে করা হয়।

গৃহযুদ্ধে, যা প্রাক্তনের অঞ্চলকে গ্রাস করেছিল রাশিয়ান সাম্রাজ্য, সামরিক নেতাদের জন্য যুদ্ধের শিল্পের সমস্ত সূক্ষ্মতা আয়ত্ত করা যথেষ্ট ছিল না। স্থানীয় জনগণের উপর জয়লাভ করা এবং সৈন্যদের রক্ষা করা রাজনৈতিক আদর্শের বিশ্বস্ততার প্রতি সন্তুষ্ট করা কম এবং সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল না। সে কারণেই রেড আর্মিতে, উদাহরণস্বরূপ, এল ডি ট্রটস্কি সামনে এসেছেন - এমন একজন ব্যক্তি যিনি মনে হবে, তার উত্স এবং শিক্ষা দ্বারা সামরিক বিষয়গুলি থেকে অনেক দূরে। যাইহোক, সৈন্যদের সামনে তার একটি বক্তৃতা তাদের জেনারেলদের বুদ্ধিমান আদেশের চেয়ে বেশি দিতে পারে। যুদ্ধের সময়, সামরিক নেতারা যাদের প্রধান যোগ্যতা ছিল বিদ্রোহ দমন এবং প্রকৃত শিকারী অভিযানগুলিও প্রচার করা হয়। অনেক ইতিহাসবিদদের দ্বারা মহিমান্বিত, তুখাচেভস্কি যুদ্ধ করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, তাম্বভ প্রদেশের কৃষকদের সাথে, কোটভস্কি সত্যিই "বেসারাবিয়ান রবিন হুড" ইত্যাদি। কিন্তু রেড কমান্ডারদের মধ্যে সামরিক বিষয়ে সত্যিকারের বিশেষজ্ঞ ছিলেন, যাদের অপারেশন এখনও অনুকরণীয় বলে মনে করা হয়। . স্বভাবতই, এই প্রতিভাকে ব্যাপক প্রচার-প্রচারণার কাজের সাথে যুক্ত করতে হয়েছিল। তিনি ছিলেন মিখাইল ভ্যাসিলিভিচ ফ্রুঞ্জ। ক্রিমিয়ায় পেরেকপ দখল এবং রেঞ্জেল বাহিনীর পরাজয় হল প্রথম শ্রেণীর সামরিক অভিযান।

* * *

1920 সালের বসন্তের মধ্যে, রেড আর্মি ইতিমধ্যেই শ্বেতাঙ্গদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন করেছিল। 4 এপ্রিল, 1920-এ, ক্রিমিয়াতে কেন্দ্রীভূত হোয়াইট গার্ডদের অবশিষ্টাংশের নেতৃত্বে ছিলেন জেনারেল রেঞ্জেল, যিনি ডেনিকিনকে কমান্ডার-ইন-চিফ হিসাবে প্রতিস্থাপন করেছিলেন। রেঞ্জেলের সৈন্যরা, তথাকথিত "রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে" পুনর্গঠিত হয়েছিল, তাদের মোট সংখ্যা 30 হাজারেরও বেশি লোক সহ চারটি কর্পে একত্রিত করা হয়েছিল। এরা ছিল সুপ্রশিক্ষিত, সশস্ত্র এবং সুশৃঙ্খল সৈন্য এবং অফিসারদের একটি উল্লেখযোগ্য স্তর। তারা এন্টেন্তে যুদ্ধজাহাজ দ্বারা সমর্থিত ছিল। লেনিনের সংজ্ঞা অনুসারে রেঞ্জেলের সেনাবাহিনী পূর্বে পরাজিত হোয়াইট গার্ড গোষ্ঠীর চেয়ে ভাল সশস্ত্র ছিল। সোভিয়েত পক্ষ থেকে, রেঞ্জেল 13 তম সেনাবাহিনীর বিরোধিতা করেছিল, যার 1920 সালের মে মাসের শুরুতে মাত্র 12,500 সৈন্য ছিল এবং অনেক খারাপ সশস্ত্র ছিল।

আক্রমণের পরিকল্পনা করার সময়, হোয়াইট গার্ডরা সর্বপ্রথম উত্তর টাভরিয়ায় তাদের বিরুদ্ধে পরিচালিত 13 তম সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করতে, স্থানীয় কৃষকদের খরচে এখানে তাদের ইউনিটগুলিকে পুনরায় পূরণ করতে এবং ডনবাস, ডন এবং কুবানে সামরিক অভিযান শুরু করার চেষ্টা করেছিল। রেঞ্জেল এই সত্য থেকে এগিয়ে গিয়েছিলেন যে সোভিয়েতদের প্রধান বাহিনী পোলিশ ফ্রন্টে কেন্দ্রীভূত ছিল, তাই তিনি উত্তর টাভরিয়ায় গুরুতর প্রতিরোধের আশা করেননি।

হোয়াইট গার্ডের আক্রমণটি 6 জুন, 1920-এ গ্রামের কাছে জেনারেল স্ল্যাশচেভের নেতৃত্বে অবতরণের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। আজভ সাগরের তীরে কিরিলোভকা। 9 জুন, রেঞ্জেলের সৈন্যরা মেলিটোপোল দখল করে। একই সময়ে, পেরকোপ এবং চোঙ্গার এলাকা থেকে একটি আক্রমণ চলছিল। রেড আর্মির ইউনিটগুলো পিছু হটছিল। রেঞ্জেলকে খেরসন - নিকোপোল - ভেলিকি তোকমাক - বার্দিয়ানস্ক লাইনে থামানো হয়েছিল। 13 তম সেনাবাহিনীকে সাহায্য করার জন্য, সোভিয়েত কমান্ড 16 জুলাই, 1920 সালে তৈরি করা দ্বিতীয় অশ্বারোহী বাহিনী পাঠায়। ভি. ব্লুচারের অধীনে 51 তম পদাতিক ডিভিশন এবং অন্যান্য ইউনিট সাইবেরিয়া থেকে পুনরায় মোতায়েন করা হয়েছিল।

1920 সালের আগস্টে, রেঞ্জেল ইউপিআর সরকারের সাথে আলোচনায় সম্মত হন, যার সৈন্যরা পশ্চিম ইউক্রেনে যুদ্ধ করছিল। (কেন্দ্রীয় প্রদেশের রাশিয়ানরা রেঞ্জেলের সেনাবাহিনীর মাত্র 20% ছিল। অর্ধেক ছিল ইউক্রেনের, 30% কস্যাক।) হোয়াইট গার্ডরা যৌথ পদক্ষেপের প্রস্তাব নিয়ে তাদের কাছে একটি প্রতিনিধি দল পাঠিয়ে মাখনোভিস্টদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করার চেষ্টা করেছিল। রেড আর্মির বিরুদ্ধে লড়াই। যাইহোক, মাখনো দৃঢ়ভাবে কোনো আলোচনা প্রত্যাখ্যান করেন এবং এমনকি সংসদ সদস্য ক্যাপ্টেন মিখাইলভের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আদেশ দেন।

রেড আর্মির সাথে মাখনোর সম্পর্ক আলাদা ছিল। সেপ্টেম্বরের শেষে, ইউক্রেনীয় এসএসআর সরকার এবং মাখনোভিস্টদের মধ্যে র্যাঞ্জেলের বিরুদ্ধে যৌথ পদক্ষেপের বিষয়ে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল। মাখনো রাজনৈতিক দাবি তুলে ধরেন: রেঞ্জেলের পরাজয়ের পর গুলিয়াই-পলি অঞ্চলে স্বায়ত্তশাসন প্রদান করা, নৈরাজ্যবাদী ধারণার অবাধ প্রচারের অনুমতি দেওয়া, সোভিয়েত কারাগার থেকে নৈরাজ্যবাদী এবং মাখনোভিস্টদের মুক্তি দেওয়া, বিদ্রোহীদের গোলাবারুদ এবং সরঞ্জাম দিয়ে সহায়তা করা। ইউক্রেনের নেতারা মস্কোর সাথে এ বিষয়ে আলোচনা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। চুক্তির ফলস্বরূপ, দক্ষিণ ফ্রন্টের হাতে একটি প্রশিক্ষিত যুদ্ধ ইউনিট ছিল। এছাড়াও, যে সৈন্যরা পূর্বে বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে বিভ্রান্ত হয়েছিল তাদের রেঞ্জেলের সাথে লড়াই করার জন্য পাঠানো হয়েছিল।

7 আগস্ট রাতে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণ শুরু হয়। 15 তম, 52 তম এবং লাটভিয়ান বিভাগ ডিনিপার অতিক্রম করেছে এবং বাম তীরে কাখোভকা এলাকায় একটি ব্রিজহেড সুরক্ষিত করেছে। এইভাবে, রেড আর্মি উত্তর তৌরিদাতে শ্বেতাঙ্গদের পাশে এবং পিছনের জন্য হুমকি তৈরি করেছিল। 21শে সেপ্টেম্বর, দক্ষিণ ফ্রন্ট তৈরি করা হয়েছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন এম.ভি. ফ্রুঞ্জ, যিনি তুর্কেস্তান ইত্যাদিতে কলচাকের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে নিজেকে দুর্দান্তভাবে দেখিয়েছিলেন। দক্ষিণ ফ্রন্টে 6 তম সেনা (কমান্ডার - কোর কে), 13 তম (সেনা কমান্ডার) অন্তর্ভুক্ত ছিল। - উবোরেভিচ) এবং ২য় অশ্বারোহী মিরোনোভা। অক্টোবরের শেষে, পোলিশ ফ্রন্ট থেকে আগত নবনির্মিত 4 র্থ আর্মি (কমান্ডার লাজারেভিচ) এবং 1 ম বুডিওনি ক্যাভালরি এতে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। সামনে ছিল 99.5 হাজার বেয়নেট, 33.6 হাজার স্যাবার, 527 বন্দুক। এই সময়ের মধ্যে 44 হাজার রেঞ্জেল সৈন্য ছিল, তাদের সামরিক সরঞ্জামগুলিতে একটি দুর্দান্ত সুবিধা ছিল। সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি, হোয়াইট গার্ডের একটি নতুন আক্রমণের ফলস্বরূপ, তারা আলেকসান্দ্রভস্ক, সিনেলনিকোভো এবং মারিউপোল দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। যাইহোক, এই আক্রমণটি শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যায়; শ্বেতাঙ্গরা রেডসের কাখোভকা ব্রিজহেডকে ধ্বংস করতে ব্যর্থ হয়, বা তারা ডান তীরে পা রাখতে পারেনি। অক্টোবরের মাঝামাঝি নাগাদ, রেঞ্জেল সৈন্যরা পুরো ফ্রন্ট বরাবর প্রতিরক্ষামূলকভাবে চলে যায় এবং 29 তারিখে কাখভস্কি ব্রিজহেড থেকে সোভিয়েত সৈন্যদের আক্রমণাত্মক অভিযান শুরু হয়। শ্বেতাঙ্গদের ক্ষয়ক্ষতি ছিল দারুণ, কিন্তু তাদের সৈন্যদের অবশিষ্টাংশ চোঙ্গার হয়ে ক্রিমিয়ায় প্রবেশ করে। চতুর্থ, 13 তম এবং 2 য় অশ্বারোহী সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলির কাছে বুডেনোভাইটদের অবিলম্বে সমর্থন করার সময় ছিল না, যাদের এই অগ্রগতি রোধ করার জন্য আহ্বান করা হয়েছিল। হোয়াইট গার্ডসরা 14 তম এবং 4 র্থ অশ্বারোহী বিভাগের যুদ্ধ গঠন ভেঙ্গে ফেলে এবং 2 শে নভেম্বর রাতে ইস্তমাউস জুড়ে পিছু হটে। এম.ভি. ফ্রুঞ্জ মস্কোকে রিপোর্ট করেছিলেন: "... শত্রুর উপর পরাজয়ের সমস্ত তাত্পর্য সহ, তার বেশিরভাগ অশ্বারোহী এবং প্রধান বিভাগের ব্যক্তিদের পদাতিক বাহিনীর একটি নির্দিষ্ট অংশ আংশিকভাবে চোঙ্গার উপদ্বীপের মধ্য দিয়ে এবং আংশিকভাবে পালাতে সক্ষম হয়েছিল। আরাবাত থুতুর মধ্য দিয়ে, যেখানে বুডিওনির অশ্বারোহী বাহিনীর ক্ষমার অযোগ্য অবহেলার কারণে, হেনিচেস্ক স্ট্রেইট জুড়ে সেতুটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।"

ফরাসি এবং ইংরেজ প্রকৌশলীদের সহায়তায় নির্মিত প্রথম-শ্রেণীর পেরেকপ এবং চোঙ্গার দুর্গের পিছনে, রেঞ্জেলাইটরা শীতকাল কাটাতে এবং 1921 সালের বসন্তে লড়াই চালিয়ে যাওয়ার আশা করেছিল। আরসিপির কেন্দ্রীয় কমিটির পলিটব্যুরো (বি), বিশ্বাস করে যে যুদ্ধের আরেকটি মৌসুম তরুণ শাসনের পতন ঘটাতে পারে, সামরিক কমান্ডকে শীতের শুরুর আগে যেকোনো মূল্যে ক্রিমিয়া দখল করার নির্দেশ দেয়।

* * *

আক্রমণের প্রাক্কালে, রেঞ্জেলের 25-28 হাজার সৈন্য ছিল এবং দক্ষিণ ফ্রন্টে রেড আর্মির সংখ্যা ইতিমধ্যে প্রায় 100 হাজার লোক ছিল। পেরেকপ এবং চোঙ্গার ইসথমাউস এবং তাদের সংযোগকারী সিভাশের দক্ষিণ তীর ছিল একটি সাধারণ নেটওয়ার্ক যা আগে থেকেই তৈরি করা হয়েছিল, যা প্রাকৃতিক এবং কৃত্রিম বাধাগুলির দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল।" পেরেকপের তুর্কি প্রাচীরটি 11 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য এবং 10 মিটার উচ্চতায় পৌঁছেছিল। প্রাচীরের সামনে 10 মিটার গভীর একটি খাদ ছিল। রেঞ্জেল বাহিনী নতুন দুর্গ দিয়ে পেরেকপ ইস্তমাসের দুর্গগুলিকে শক্তিশালী করেছিল, যার জন্য তারা পাথর ব্যবহার করেছিল। এবং পেরেকপ শহরের ভবনগুলির কাঠের অংশ, যা 1918 সালে আক্রমণাত্মক জার্মানদের সময় এবং 1919 সালে ডেনিকিনের সৈন্যদের সাথে যুদ্ধের সময় ব্যাপকভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। শত শত মেশিনগান, কয়েক ডজন বন্দুক এবং ট্যাঙ্ক রেড সৈন্যদের পথ অবরুদ্ধ করে। প্রাচীরের সামনে খনন করা তারের বাধার চারটি সারি ছিল। খোলা ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়া প্রয়োজন ছিল, যা বেশ কয়েক কিলোমিটার আগুনে ঢাকা ছিল। এমন ডিফেন্স ভেদ করা অসম্ভব ছিল। আশ্চর্যের কিছু নেই যে রেঞ্জেল, যিনি অবস্থানগুলি পরীক্ষা করেছিলেন, বলেছিলেন যে এখানে একটি নতুন ভার্দুন হবে।

প্রথমে, পেরেকপ এবং চোঙ্গার ইস্তমাউসগুলিকে শক্তিশালীভাবে সুরক্ষিত করা হয়েছিল, এটি সালকোভো অঞ্চল থেকে 4র্থ সেনাবাহিনীর বাহিনীর সাথে মূল আঘাত দেওয়ার পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং একই সাথে 3য় অশ্বারোহী কর্পস এবং একটি টাস্ক ফোর্সের সাথে শত্রুর প্রতিরক্ষাকে বাইপাস করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। আরাবাত স্ট্রেলকার মাধ্যমে নবম পদাতিক ডিভিশন। এটি ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের গভীরে সৈন্য প্রত্যাহার করা এবং আজভ সামরিক ফ্লোটিলা ব্যবহার করা সম্ভব করেছিল। ভবিষ্যতে, যুদ্ধে ফ্রন্টের একটি অশ্বারোহী (মোবাইল) দল প্রবর্তন করে, চোঙ্গার দিকে সাফল্য বিকাশের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এই পরিকল্পনাটি একটি অনুরূপ কৌশলকে বিবেচনায় নিয়েছিল, 1737 সালে ফিল্ড মার্শাল লাসির নেতৃত্বে রাশিয়ান সৈন্যরা সফলভাবে ফিরে এসেছিল। যাইহোক, এই কৌশলটি নিশ্চিত করার জন্য হোয়াইট গার্ড বহরকে পরাজিত করা প্রয়োজন ছিল, যা আমেরিকান, ব্রিটিশ এবং ফরাসিদের দ্বারা সমর্থিত ছিল। যুদ্ধজাহাজ. শত্রু জাহাজগুলি আরবাত স্পিট এর কাছে যাওয়ার এবং সোভিয়েত সৈন্যদের উপর ফ্ল্যাঙ্কিং গুলি চালানোর সুযোগ পেয়েছিল। অতএব, অপারেশন শুরুর দুই দিন আগে, মূল আঘাতটি পেরেকপ দিক থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

পেরেকোপ-চোঙ্গার অপারেশনের ধারণাটি ছিল শত্রু প্রতিরক্ষার প্রথম লাইন ভেঙ্গে তুর্কি প্রাচীরের উপর 51 তম ডিভিশনের সম্মুখ আক্রমণের সহযোগিতায় সিভাশ এবং লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের মাধ্যমে 6 তম সেনাবাহিনীর প্রধান বাহিনীকে একযোগে আঘাত করা। Perekop দিক. চতুর্থ সেনাবাহিনীর বাহিনী চোঙ্গার দিকে একটি সহায়ক আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিল। পরবর্তীকালে, ইশুন অবস্থানগুলিতে অবিলম্বে শত্রুকে টুকরো টুকরো করে পরাজিত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, যা শত্রু প্রতিরক্ষার দ্বিতীয় লাইন তৈরি করেছিল। পরবর্তীকালে, ইয়েভপাটোরিয়া, সিম্ফেরোপোল, সেভাস্টোসিয়াপোল, ফেইডোসিয়াপোল, সিমফেরোপল, এর দিকে পশ্চাদপসরণকারী শত্রুকে তাড়া করার জন্য ফ্রন্টের মোবাইল গ্রুপ (1ম এবং 2য় অশ্বারোহী বাহিনী, কারেটনিকভের মাখনোভিস্ট ডিটাচমেন্ট) এবং 4র্থ বাহিনী (3য় অশ্বারোহী কর্পস) অগ্রগতির মাধ্যমে প্রবর্তন করে। , ক্রিমিয়া থেকে তার উচ্ছেদের অনুমতি না. মোক্রুসভের নেতৃত্বে ক্রিমিয়ান পক্ষপাতীদের সামনে থেকে অগ্রসর হওয়া সৈন্যদের সহায়তা করার কাজ দেওয়া হয়েছিল: পিছনে আঘাত করা, যোগাযোগ এবং নিয়ন্ত্রণ ব্যাহত করা, শত্রুর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ নোডগুলি ক্যাপচার করা এবং ধরে রাখা।

স্ট্রোগানভকা এবং ইভানোভকা গ্রাম থেকে লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ পর্যন্ত, সিভাশের প্রস্থ 8-9 কিমি। স্থানীয় গাইডদের ফোর্ডগুলি পুনর্গঠন করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল - স্ট্রোগানভকা থেকে সৌর কর্মী ওলেনচুক এবং ইভানভকা থেকে রাখাল পেট্রেনকো।

পেরেকোপ-চোঙ্গার অপারেশন অক্টোবর বিপ্লবের তৃতীয় বার্ষিকীতে শুরু হয়েছিল - 7 নভেম্বর, 1920। বাতাস জলকে আজভ সাগরে নিয়ে গিয়েছিল। 6 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপের জন্য বরাদ্দ করা ইউনিটগুলি উপসাগরের নাইট ক্রসিংয়ের জন্য প্রস্তুত হতে শুরু করে। 7 নভেম্বর 22:00 এ, 12-ডিগ্রি তুষারপাতের মধ্যে, স্ট্রোগানভকা থেকে 15 তম ইনজেন বিভাগের 45 তম ব্রিগেড সিভাশে প্রবেশ করে এবং কুয়াশার মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়।

একই সময়ে, 44 তম ব্রিগেডের একটি কলাম ইভানোভকা গ্রাম ছেড়ে গেছে। ডানদিকে, দুই ঘন্টা পরে 52 তম পদাতিক ডিভিশন ক্রসিং শুরু করে। তীরে উল্লেখযোগ্য আগুন জ্বলেছিল, কিন্তু এক কিলোমিটার পরে কুয়াশায় লুকিয়ে ছিল। বন্দুক আটকে গেল, মানুষ ঘোড়াদের সাহায্য করল। মাঝে মাঝে বরফের পানিতে বুকের গভীরে হাঁটতে হয়েছে। যখন প্রায় 6 কিমি পিছিয়ে ছিল, বাতাস হঠাৎ দিক পরিবর্তন করে, আজভ সাগরের দিকে চালিত জল ফিরে আসে। 8 নভেম্বর সকাল 2 টায়, উন্নত বিচ্ছিন্ন দলগুলি লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের তীরে পৌঁছেছিল। শত্রু, যারা সিভাশের মাধ্যমে সোভিয়েত সৈন্যদের অগ্রগতি আশা করেনি, সেই রাতে সৈন্যদের পুনরায় সংগঠিত করেছিল। শীঘ্রই 15 তম ডিভিশনের উভয় ব্রিগেড উপদ্বীপে যুদ্ধে প্রবেশ করে। যখন 52 তম ডিভিশনের ইউনিটগুলি সিভাশ থেকে ডানদিকে উঠতে শুরু করে, তখন শ্বেতাঙ্গরা আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। আঘাত সহ্য করতে না পেরে তারা পূর্বে প্রস্তুত ইশুনের অবস্থানে পিছু হটে। ফস্টিকোভার ২য় কুবান অশ্বারোহী ব্রিগেড, প্রথম পর্বে রক্ষা করে, প্রায় সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করে। পাল্টা আক্রমণে আনা দ্রোজডভস্কি বিভাগও একই পরিণতি ভোগ করেছিল।

6 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপের ক্রসিং সম্পর্কে জানতে পেরে, রেঞ্জেল জরুরিভাবে 34 তম পদাতিক ডিভিশন এবং তার নিকটতম রিজার্ভ, 15 তম পদাতিক ডিভিশনকে এই দিকে স্থানান্তরিত করে, তাদের সাঁজোয়া যান দিয়ে শক্তিশালী করে। যাইহোক, তারা 6 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপের আক্রমণাত্মক প্রবণতাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি, যেটি শত্রুর পেরেকপ গ্রুপের পিছনে ইশুন অবস্থানের দিকে ছুটে গিয়েছিল।

সাত-হাজারতম ক্রিমিয়ান গোষ্ঠীতে একত্রিত মাখনোভিস্ট বিচ্ছিন্নতাও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। একটি জটিল মুহুর্তে, তারাও সিভাশ অতিক্রম করেছিল এবং লাল ইউনিটগুলির সাথে ক্রিমিয়াতে প্রবেশ করেছিল।

একই সময়ে, 8 নভেম্বর সকালে, 51 তম ডিভিশনকে পেরেকপ ইস্তমাসের দুর্গে ঝড় তোলার জন্য পাঠানো হয়েছিল। 4 ঘন্টার আর্টিলারি ব্যারেজের পরে, 51 তম ডিভিশনের ইউনিট, সাঁজোয়া যান দ্বারা সমর্থিত, তুর্কি প্রাচীরের উপর আক্রমণ শুরু করে। যাইহোক, কুয়াশা ফিল্ড আর্টিলারিকে শত্রুর ব্যাটারি দমন করতে বাধা দেয়। ইউনিটগুলি তিনবার আক্রমণ করতে উঠেছিল, কিন্তু, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে খাদের সামনে শুয়ে পড়েছিল। আরাবাত স্পিট বরাবর 9ম পদাতিক ডিভিশনের অগ্রগতি শত্রু জাহাজ থেকে আর্টিলারি ফায়ার দ্বারা ব্যর্থ হয়েছিল। সিভাশে জল বাড়তে থাকে। 8 নভেম্বর মধ্যরাতে, ফ্রুঞ্জ ব্লুচারকে ফোনে ডেকে বলে: “শিভাশ জলে প্লাবিত হচ্ছে। লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপে আমাদের ইউনিটগুলি কেটে ফেলা হতে পারে। যে কোন মূল্যে প্রাচীরটি দখল করুন।" তুর্কি প্রাচীরের উপর চতুর্থ আক্রমণ সফল হয়েছিল।

হোয়াইট গার্ডের প্রতিরক্ষা অবশেষে 9 নভেম্বর লঙ্ঘন করা হয়েছিল। পেরেকপ অবস্থানগুলিতে আক্রমণের সময় রেড আর্মি উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল (কিছু ইউনিটে তারা 85% এ পৌঁছেছিল)। রেঞ্জেল সৈন্যরা ইশুন অবস্থানে শত্রুদের অগ্রগতি রোধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু 10-11 নভেম্বর রাতে, 30 তম পদাতিক ডিভিশন চোঙ্গারে একগুঁয়ে শত্রুর প্রতিরক্ষার মধ্য দিয়ে আক্রমণ করেছিল এবং ইশুনের অবস্থানগুলিকে ছাড়িয়ে গিয়েছিল। শত্রুর সুরক্ষিত অবস্থানে আক্রমণের সময়, দক্ষিণ ফ্রন্টের বিমান চলাচল পেরেকপ এবং চোঙ্গার দিকে অগ্রসর হওয়া সৈন্যদের কভার করে এবং সমর্থন করেছিল।

চতুর্থ সেনাবাহিনীর বিমান বহরের প্রধান, এভি ভাসিলিভের নেতৃত্বে একদল বিমান, এখানে মনোনিবেশ করা 8টি শত্রু সাঁজোয়া ট্রেনকে বোমা হামলার মাধ্যমে তাগানাশ স্টেশন থেকে দূরে সরে যেতে বাধ্য করেছিল এবং এর ফলে তাদের সৈন্যদের সাফল্য নিশ্চিত করেছিল।

11 নভেম্বর সকালে, একটি ভয়ানক রাতের যুদ্ধের পরে, 30 তম পদাতিক ডিভিশন, 6 তম অশ্বারোহী বাহিনীর সহযোগিতায়, র্যাঞ্জেল সৈন্যদের সুরক্ষিত অবস্থান ভেঙ্গে ঝানকয়ের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করে এবং 9ম পদাতিক ডিভিশন স্ট্রেইট অতিক্রম করে। জেনিচেস্ক এলাকা। একই সময়ে, নৌকাগুলির উপর উভচর আক্রমণটি সুডাক এলাকায় অবতরণ করা হয়েছিল, যা ক্রিমিয়ান পক্ষের সাথে একসাথে শত্রু লাইনের পিছনে সামরিক অভিযান শুরু করেছিল।

একই দিনে, ফ্রুঞ্জ রেডিওতে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে র্যাঞ্জেল তার অস্ত্র রেখেছিল, কিন্তু "কালো ব্যারন" নীরব ছিল। রেঞ্জেল বারবোভিচের অশ্বারোহী বাহিনী এবং ডন সৈন্যদের পেরেকপ ইস্তমাস থেকে বেরিয়ে আসা লাল ইউনিটগুলিকে পাশ দিয়ে আঘাত করার নির্দেশ দেন। কিন্তু অশ্বারোহী গোষ্ঠী নিজেই ভয়ঙ্কা এলাকায় উত্তর থেকে লাল অশ্বারোহী বাহিনীর বড় বাহিনী দ্বারা আক্রমণ করেছিল, যেখানে বিধ্বস্ত ইউনিটগুলি জড়ো হয়েছিল, যা শীঘ্রই দ্বিতীয় অশ্বারোহী বাহিনীর দ্বারাও পরাজিত হয়েছিল। রেঞ্জেল অবশেষে নিশ্চিত হন যে তার সেনাবাহিনীর দিনগুলি গণনা করা হয়েছে। 12 নভেম্বর, তিনি একটি জরুরী স্থানান্তরের নির্দেশ দেন।

1ম এবং 2য় অশ্বারোহী সৈন্যবাহিনীর গঠন দ্বারা অনুসরণ করা, র্যাঞ্জেলের সৈন্যরা দ্রুত ক্রিমিয়ার বন্দরে পিছু হটে। 13 নভেম্বর, 1 ম অশ্বারোহী সেনাবাহিনী এবং 51 তম ডিভিশনের সৈন্যরা সিমফেরোপল দখল করে, 15 নভেম্বর সেভাস্টোপল এবং ফিওডোসিয়া এবং 16 তম কের্চ, আলুশতা এবং ইয়াল্টা দখল করে। এই দিনটিকে অনেক ইতিহাসবিদ গৃহযুদ্ধের সমাপ্তির তারিখ বলে মনে করেন। রেঞ্জেলের সেনাবাহিনী সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়; কিছু হোয়াইট গার্ড জাহাজে চড়ে তুরস্কে যাত্রা করতে সক্ষম হয়।

তবে পৃথক সোভিয়েত বিরোধী গঠনের সাথে লড়াই দীর্ঘকাল অব্যাহত ছিল। এটি ছিল মাখনোভিস্টদের পালা। তাদের ধ্বংস করার জন্য অভিযান জোরদার করা হচ্ছিল উচ্চস্তর. 20 নভেম্বর ফিরে, ক্রিমিয়ান গোষ্ঠীর দুই কমান্ডার - কারেটনিকভ এবং গ্যাভ্রিলেনকো -কে মেলিটোপোলের ফ্রুঞ্জে ডেকে পাঠানো হয়েছিল, গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং গুলি করা হয়েছিল। 27 নভেম্বর, ইভপেটোরিয়া অঞ্চলের ক্রিমিয়ান গ্রুপ সোভিয়েত বিভাগ দ্বারা বেষ্টিত ছিল। মাখনোভিস্টরা রিং দিয়ে তাদের পথ তৈরি করেছিল, পেরেকপ এবং সিভাশের মধ্য দিয়ে চলে গিয়েছিল, মূল ভূখণ্ডে পৌঁছেছিল, কিন্তু তোমাশোভকার কাছে তারা রেডদের মুখোমুখি হয়েছিল। একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধের পরে, 3,500 মাখনোভিস্ট অশ্বারোহী এবং 1,500টি বিখ্যাত মাখনোভিস্ট মেশিনগান সহ গাড়ির মধ্যে, কয়েক শ ঘোড়সওয়ার এবং 25টি গাড়ি অবশিষ্ট ছিল। এর আগে, 26 নভেম্বর রেড আর্মির ইউনিটগুলি গুলিয়াই-পলিকে ঘিরে ফেলে, যেখানে মাখনো নিজেই 3 হাজার সৈন্যের সাথে ছিলেন। বিদ্রোহীরা ঘেরাও থেকে পালাতে সক্ষম হয়, ক্রিমিয়ান গোষ্ঠীর অবশিষ্টাংশের সাথে একত্রিত হয় এবং আবার একটি শক্তিশালী শক্তিতে পরিণত হয়। 1921 সালের প্রথমার্ধ জুড়ে চলা একটি ভয়ানক সংগ্রামের পর, মাখনো একটি ছোট দল সমর্থক নিয়ে সেপ্টেম্বরে সোভিয়েত-রোমানিয়ান সীমান্ত অতিক্রম করেন।

রেঞ্জেলের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় (28 অক্টোবর থেকে 16 নভেম্বর, 1920 পর্যন্ত), দক্ষিণ ফ্রন্টের সৈন্যরা 52.1 হাজার সৈন্য এবং শত্রুকে বন্দী করেছিল, 276টি বন্দুক, 7টি সাঁজোয়া ট্রেন, 15টি সাঁজোয়া গাড়ি, 10টি লোকোমোটিভ এবং 84টি জাহাজ দখল করেছিল। বিভিন্ন ধরনের. ক্রিমিয়ান দুর্গে আক্রমণের সময় যে বিভাগগুলি নিজেদের আলাদা করেছিল তাদের সম্মানসূচক নাম দেওয়া হয়েছিল: 15 তম - সিভাশ, 30 তম পদাতিক এবং 6 তম অশ্বারোহী - চোঙ্গার, 51 তম - পেরেকপ। পেরেকপ অপারেশনের সময় সাহসের জন্য, দক্ষিণ ফ্রন্টের সমস্ত সামরিক কর্মীদের এক মাসের বেতন দেওয়া হয়েছিল। অনেক সৈন্য এবং কমান্ডারকে অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানারে ভূষিত করা হয়েছিল। ফ্রুঞ্জের কর্তৃত্ব অভূতপূর্ব উচ্চতায় উঠেছে।

কিন্তু দুই আগামী বছরগৃহযুদ্ধ রেড ব্যানার অর্ডারের প্রথম ধারককে মনোনীত করতে কিছুই করেনি। যখন রেড মার্শালরা বিখ্যাত হয়েছিলেন - "সোভিয়েত মার্নে" এর সাথে ইউরালে তুখাচেভস্কি, "রেড ভার্ডুন" এর প্রতিরক্ষার সাথে ডনের উপর ভোরোশিলভ, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং ওডেসার যুদ্ধে কোটভস্কি, কিংবদন্তীর মাথায় বুডয়নি 1ম অশ্বারোহী বজ্রপাত এশিয়ান কোয়ারি দিয়ে পোল্যান্ডে - ব্লুচারের গৌরব আসেনি।

30 তম ডিভিশনের নেতৃত্ব দিয়ে, তিনি 51 তম সাইবেরিয়ার কোলচাকের বিরুদ্ধে ভলগায় চেকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন; এগুলি ছোটখাটো ভূমিকা, যেখানে ব্লুচার নিজেকে একজন নির্ধারক কমান্ডার হিসাবে প্রকাশ করেছিলেন। কিন্তু কেবলমাত্র গৃহযুদ্ধের শেষের দিকে, যখন ক্রেমলিনের একমাত্র অভ্যন্তরীণ ফ্রন্ট বাকি ছিল - ক্রিমিয়া - ব্লুচার কি একটি স্প্ল্যাশ করেছিলেন, তার নামটি পেরেকপ অবস্থানে মহাকাব্যিক আক্রমণের সাথে যুক্ত করেছিলেন।

এটাই ছিল শত্রুদের শেষ যুদ্ধ। শ্বেতাঙ্গদের প্রধান জনসাধারণ ইতিমধ্যেই কৃষ্ণ সাগরে নিক্ষিপ্ত হয়েছে; রাশিয়ার দক্ষিণের সশস্ত্র বাহিনীর সর্বাধিনায়ক জেনারেল ডেনিকিন ভূমধ্যসাগর পাড়ি দিয়ে ইংল্যান্ডে যান; কনস্টান্টিনোপলে, রাজতন্ত্রীরা তার চিফ অফ স্টাফ জেনারেল রোমানভস্কিকে গুলি করে হত্যা করে। সমস্ত বিধ্বস্ত রাশিয়া লাল আগুনে দাঁড়িয়ে। এবং শুধুমাত্র জেনারেল ব্যারন রেঞ্জেল ক্রিমিয়াতে বসতি স্থাপন করেছিলেন।

সব রেঞ্জেলের জন্য! সব ক্রিমিয়া! - এবং 100 হাজার লাল বেয়নেট এবং সাবার টাভরিয়ার স্টেপস জুড়ে চলে গেছে।

এন্টেন্তের সমর্থন থেকে বঞ্চিত, ব্যারন পিটার র্যাঞ্জেল জ্বরপূর্ণভাবে সরু পেরেকপ ইস্তমাসকে শক্তিশালী করেছিলেন - ক্রিমিয়ার প্রবেশদ্বার - এটি শত্রুর কাছে দুর্ভেদ্য করে তোলে। ছয় মাস ধরে তারা এখানে একের পর এক পরিখা খনন করে, ভারী কামান, তার বোনা, মেশিনগানের বাসা তৈরি করে যাতে প্রতি হাজার সৈন্যে 50টি মেশিনগান ছিল; সবকিছু ব্যবহার করেছে প্রযুক্তিগত উপায়সেভাস্টোপল দুর্গ। এবং যখন রেডগুলি ক্রিমিয়ার কাছে এসেছিল, ব্যারন রেঞ্জেল ইতিমধ্যে পেরেকোপকে দুর্ভেদ্য বলে মনে করেছিলেন।

সেরা সৈন্যরা দুর্গের লাইনের পিছনে দাঁড়িয়েছিল - জেনারেল কুতেপভের 1ম সেনাবাহিনী, জেনারেল আব্রামভের 2য় সেনাবাহিনী, ডন কস্যাকস; সেরা ঘোড়া জনসংখ্যা জড়ো করা.

1920 সালের আগস্টে, কাখোভকা ব্রিজহেড দখলের জন্য প্রথম যুদ্ধগুলি তাভ্রিয়ার শরতের স্টেপসে শুরু হয়েছিল।

51 তম ডিভিশনের প্রধান, আক্রমণাত্মক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজটি সম্পাদন করে, ব্লুচার চ্যাপলিঙ্কা এবং কাখোভকায় আক্রমণে গিয়েছিলেন। একটি প্রশস্ত সামনে, সম্পূর্ণ উচ্চতায়, ড্যাশিং ছাড়াই, ধ্বংসাত্মক শ্রাপনেল এবং রাইফেল-মেশিন-গানের আগুনের নীচে, লাল শার্ট পরে, ব্লুচেরাইটরা হেঁটেছিল; তারা দ্রুত কুলিকোভস্কি খামারের কাছে উচ্চতাগুলি দখল করে। এই ধরনের আক্রমণে হতবাক হয়ে, শ্বেতাঙ্গরা উচ্চতা ছেড়ে দিয়েছিল, কিন্তু, সুস্থ হয়ে পাল্টা আক্রমণে ছুটে যায়। এটি একটি ভয়ানক লড়াই ছিল। ব্লুচেরাইটস থেকে শ্বেতাঙ্গদের উচ্চতা বেশ কয়েকবার পরিবর্তিত হয়েছে। লাল ব্লুচার এবং সাদা কুতেপভ উভয়ই একে অপরের সম্পূর্ণ প্রশংসা করেছিল - রাতে উভয়েই তাদের আসল অবস্থানে পিছু হটেছিল।

এটা সেপ্টেম্বর ছিল. ঠান্ডা হতে শুরু করেছে। তুষারপাত শুরু হয়েছে। মরিয়া যুদ্ধে, শ্বেতাঙ্গরা লাল বাহিনীর কাছে অবস্থানের পর অবস্থান সমর্পণ করে এবং মাসের শেষে কাখভস্কি ব্রিজহেডের প্রতিরক্ষা ভেঙে পড়ে। এখন শ্বেতাঙ্গরা তাদের শেষ প্রতিরোধ গড়ে তুলেছিল সরু পেরেকপ ইস্তমাসে, ভয়ঙ্করভাবে সুরক্ষিত অবস্থানে।

তুষারপাত ছিল অভূতপূর্ব; নভেম্বরে তারা 20 ডিগ্রির মতো কম ছিল। অর্ধেক ছেঁড়া লাল-সাদা পুরুষরা নিজেদের সব ধরনের ন্যাকড়ায় জড়িয়ে নিজেদের শার্টের নিচে খড় ঢেলে গরম করে নিল। তবে রেডদের পিছনে ইতিমধ্যেই উত্তর টাভরিয়া ছিল এবং শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে ভাঙ্গন এবং হতাশা ছড়িয়ে পড়ে।

লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপ অন্ধকার জলের একটি কালো ডোরা হিসাবে দাঁড়িয়েছিল। এখানে পেরেকপে আরও সামরিক গৌরব ব্লুচারের জন্য অপেক্ষা করছে। 8 তারিখে, লিথুয়ানিয়ান উপদ্বীপের দিকে যাওয়ার সময়, পেরেকপ ইস্তমাসের জন্য যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। বিষণ্ণ এবং খাড়া হল তুর্কি প্রাচীর, সমুদ্রের সমতলের উপরে উঠছে, একটি প্রাচীরের মতো যা ক্রিমিয়ার প্রবেশপথকে বাধা দিচ্ছে। পন্থাগুলি আয়ত্ত করার পরে, রেডরা তুর্কি প্রাচীরের উপর সম্মুখ আক্রমণে ছুটে যায়। রেডস আক্রমণের পর আক্রমণ শুরু করে, কিন্তু সমস্ত আক্রমণ ব্যর্থতায় শেষ হয়।

ভোর থেকে একটানা কামানের গর্জন চলছে। সন্ধ্যায় শ্লোক। কিন্তু শেষ আসেনি। শ্বেতাঙ্গরা তাদের যা কিছু সম্ভব তা একত্রিত করেছিল, এমনকি সর্বাধিনায়কের ব্যক্তিগত কাফেলাও যুদ্ধে নেমেছিল।

রাত গড়িয়েছে সাগরের ওপরে, শিভাশের ওপরে, মৃতদেহের ক্ষেতের ওপরে, ইস্তমাসের দুর্গের ওপর দিয়ে। সেই রাতে ব্লুচার তিনটি ডিভিশন, মেশিনগান এবং আর্টিলারি নিয়ে সিভাশের নীচ দিয়ে চলে যায় - শত্রুর পাশে এবং পিছনে।

রেড আর্মির সৈন্যরা ঠান্ডায় কাঁপছিল শুধু তাদের গায়ের চাদর পরে; আগুন জ্বালানোর কোনো নির্দেশ ছিল না, এবং সৈন্যরা এই পাগলামি-সদৃশ অপারেশনে অন্ধকারে মিছিল করেছিল।

ব্লুচারের সৈন্যরা উপকূল থেকে সাত মাইল দূরে ছিল। সাত-বিস্তৃত স্থানে একটি ভাঁজ ছিল না, এমন কিছুই ছিল না যা আর্টিলারিকে আড়াল করতে বা বন্ধ অবস্থান নিতে দেয়। আপনি এমনকি একটি ভেজা নীচে পরিখা খনন করতে পারবেন না. সাধারণ জ্ঞান বলেছিল: যদি সৈন্যরা দেরি করে এবং ভোরের আগে শত্রুর কাছে না আসে তবে শ্বেতাঙ্গরা মেশিনগান দিয়ে সিভাশের নীচে সবাইকে হত্যা করবে। কিন্তু ব্লুচার শুধু ভোর নিয়েই চিন্তিত ছিলেন না।

"আমি কুতেপভকে ভয় পাই না," তিনি চিফ অফ স্টাফ ট্রায়ান্ডাফিলভকে বলেছিলেন। "আমি শিভাশকে ভয় পাই।" যখন পানি বাড়তে শুরু করে, তখন কি?

"তাহলে রেঞ্জেল ক্রিমিয়াতে শীতকাল কাটাবে," স্টাফ প্রধান উত্তর দিলেন।

ব্লুচার গ্রুপের শেষ 459 তম রেজিমেন্ট যখন ভ্লাদিমিরোভকা থেকে যাত্রা করেছিল, তখন ব্লুচার এবং তার সদর দপ্তর ঘোড়ার পিঠে চড়ে সৈন্যদের তাড়া করেছিল। জটলাবদ্ধ, তাড়াহুড়ো করে, সৈন্যরা দ্রুত নীচের দিকে অগ্রসর হয় যাতে ম্যাটিনির আগে শত্রু লাইনের পিছনে চলে যায়।

শিবাশ শুকিয়ে গেল এবং বাতাসে উড়ে গেল। গতকাল বা পরশু পানি ছিল না। তবে কেবল ব্লুচারই নয়, সমস্ত তাড়াহুড়ো করা রেড আর্মি সৈন্যরা, যখন তারা ইতিমধ্যে অর্ধেক পথ ছিল, লক্ষ্য করেছিল যে বাতাস বদলে গেছে, পূর্ব দিক থেকে প্রবাহিত হয়েছে। সিভাশ অতিক্রমকারী ইউনিটগুলির বাম দিকে, আজভ সাগর কাত হয়ে জল দেখা দিয়েছে। পানি বাড়ছিল। উপাদানগুলো ছিল রেডদের বিরুদ্ধে। ব্লুচার ইউনিটগুলিকে তাড়াহুড়ো করে। বন্দুকের চাকা পর্যন্ত জল ইতিমধ্যেই রটগুলিকে ভরাট করেছিল, চাকাগুলি অক্ষের সাথে আটকে গিয়েছিল। এবং যখন শেষ পদাতিক, উপদ্বীপে প্রবেশ করে, আক্রমণ করতে ছুটে গেল, তখন সমুদ্র রেডসের পিছনে দাঁড়িয়েছিল।

সামনে জ্বলন্ত বিস্ফোরণে সাদা আগুন জ্বলে উঠল। এটি ছিল সর্বকালের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর যুদ্ধ গৃহযুদ্ধ. ব্লুচেরাইটদের সমুদ্র কেটে দেখে, রেডরা সামনে থেকে তুরস্কের প্রাচীরের দিকে ছুটে গেল। এবং শ্বেতাঙ্গরা যেভাবে প্রতিরোধ করুক না কেন, ব্লুচার যুদ্ধের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

একের পর এক হামলায় সাদা লাইন পড়ে যায়। ক্রিমিয়া খুলছিল। শ্বেতাঙ্গরা দ্রুত পশ্চাদপসরণ শুরু করে। এবং রেডস, ব্লুচারের নেতৃস্থানীয় ইউনিটের সাথে, উন্মুক্ত, পরাজিত উপদ্বীপে ছুটে যায়।

ব্লুচার দ্বিতীয় অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার পেয়েছেন। খ্যাতি দ্বিতীয়বার ব্লুচারের কাছে এসেছিল।