জিলিয়ার্ডের স্মৃতি। পিয়ের গিলিয়ার্ড: সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার

মূলত সুইজারল্যান্ড থেকে।

জীবনী

রাজপরিবারের হত্যার পরে, তিনি সাইবেরিয়ায় থেকে যান, যেখানে তিনি তদন্তকারী সোকোলভকে সহায়তা করেছিলেন এবং জারেভিচ আলেক্সি নিকোলাভিচ হিসাবে জাহির করা প্রতারককেও প্রকাশ করেছিলেন।

গ্রন্থপঞ্জি

• রাশিয়ান দরবারে তেরো বছর: সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার = Treize annees à la cour de Russie (Péterhof, septembre 1905-Ekaterinbourg, mai 1918): Le tragique destin de Nicolas II et de sa famille, 1921

পুনরায় প্রকাশ করে

• গিলিয়ের্ড পি. রাশিয়ান সাম্রাজ্য পরিবারের করুণ পরিণতি। - রেভেল, 1921
• Gilliard P. সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার। - ভিয়েনা, রাশিয়া, 1921
• Gilliard P. রাশিয়ান আদালতে তেরো বছর. - প্যারিস, 1978
• Gilliard P. সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার। - এল., নাউকা, 1990 (1921 সালের ভিয়েনা সংস্করণের পুনর্মুদ্রণ)
• Gilliard P. দ্বিতীয় নিকোলাস এবং রাজপরিবারের করুণ পরিণতি। - আলমাটি, কাজাখস্তান, 1990
• গিলিয়ের্ড পি. রাশিয়ান সাম্রাজ্য পরিবারের করুণ পরিণতি। - ক্রাসনোয়ারস্ক, লুকোমোরি, 1990
• Gilliard P. সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার। - এম., মেগাপোলিস, 1991 (1921 সালের ভিয়েনা সংস্করণের পুনর্মুদ্রণ)
• Gilliard P. সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার। - M., MADA, 1991 (1921 সালের ভিয়েনা সংস্করণের পুনর্মুদ্রণ)
• Gilliard P. সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবারের করুণ পরিণতি। - এম., সয়ুজথিয়েটার-টোমো, 1992

"গিলিয়ার্ড, পিয়ের" নিবন্ধটির একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

লিঙ্ক

• গিলিয়ার্ড পি।(ফিনিশ ভাষায়, ইলেকট্রনিক কপি)
• গিলিয়ার্ড পি।
• গিলিয়ার্ড পি।(চিত্র থেকে, সংক্ষেপিত)
• পিয়েরে গিলিয়ার্ড
• রাশিয়ান ইম্পেরিয়াল পরিবারের করুণ পরিণতি গিলিয়ের্ড পি. কনস্টান্টিনোপল, 1921। archive.org/stream/tragicheskaiasud00gill#page/n1/mode/2up

গিলিয়ের্ড, পিয়েরের বৈশিষ্ট্যযুক্ত উদ্ধৃতি

জোসেফ আলেক্সিভিচ সেন্ট পিটার্সবার্গে ছিলেন না। (তিনি সম্প্রতি সেন্ট পিটার্সবার্গ লজগুলির বিষয়গুলি থেকে সরে এসেছিলেন এবং বিরতি ছাড়াই মস্কোতে থাকতেন।) সমস্ত ভাই, লজগুলির সদস্যরা, জীবনে পিয়েরের পরিচিত মানুষ ছিলেন এবং তাদের মধ্যে দেখা তার পক্ষে কঠিন ছিল। শুধুমাত্র রাজমিস্ত্রির ভাই, এবং প্রিন্স বি. নয়, ইভান ভ্যাসিলিভিচ ডি. নয়, যাকে তিনি জীবনের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে দুর্বল এবং তুচ্ছ মানুষ হিসাবে জানতেন। মেসোনিক অ্যাপ্রোন এবং চিহ্নগুলির নীচে থেকে, তিনি তাদের ইউনিফর্ম এবং ক্রসগুলি দেখেছিলেন যা তারা জীবনে চেয়েছিল। প্রায়শই, ভিক্ষা সংগ্রহ করার সময় এবং প্যারিশের জন্য রেকর্ড করা 20-30 রুবেল গণনা করার সময়, এবং বেশিরভাগই দশ জন সদস্যের কাছ থেকে ঋণে, যাদের অর্ধেকই তার মতো ধনী ছিল, পিয়ের মেসোনিক শপথের কথা স্মরণ করেন যে প্রতিটি ভাই তার সমস্ত সম্পত্তি একজনের জন্য দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। প্রতিবেশী; এবং তার আত্মার মধ্যে সন্দেহ দেখা দেয়, যা তিনি মনে না করার চেষ্টা করেছিলেন।
তিনি তার পরিচিত সকল ভাইকে চারটি বিভাগে ভাগ করেছিলেন। প্রথম ক্যাটাগরিতে তিনি এমন ভাইদের স্থান দিয়েছেন যারা লজ বা মানবিক বিষয়ে সক্রিয়ভাবে অংশ নেন না, কিন্তু তারা একচেটিয়াভাবে শৃঙ্খলার বিজ্ঞানের রহস্য নিয়ে, ঈশ্বরের ত্রিবিধ নাম সম্পর্কে প্রশ্নে ব্যস্ত, বা জিনিসের তিনটি নীতি সম্পর্কে, সালফার, পারদ এবং লবণ, বা বর্গক্ষেত্রের অর্থ এবং সলোমনের মন্দিরের সমস্ত পরিসংখ্যান সম্পর্কে। পিয়ের মেসোনিক ভাইদের এই শ্রেণীর সম্মান করতেন, যার বেশিরভাগই পুরানো ভাই ছিল এবং জোসেফ আলেক্সেভিচ নিজেও পিয়েরের মতে, কিন্তু তাদের স্বার্থ ভাগ করেনি। তার হৃদয় ফ্রিম্যাসনরির রহস্যময় দিকে ছিল না।
দ্বিতীয় বিভাগে, পিয়েরে নিজেকে এবং তার মতো তার ভাইদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যারা অনুসন্ধান করছেন, দ্বিধাগ্রস্ত, যারা এখনও ফ্রিম্যাসনরিতে সরাসরি এবং বোধগম্য পথ খুঁজে পাননি, কিন্তু এটি খুঁজে পাওয়ার আশা করছেন।
তৃতীয় ক্যাটাগরিতে তিনি এমন ভাইদের অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন (তাদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক ছিল) যারা ফ্রিম্যাসনরিতে বাহ্যিক ফর্ম এবং আচার ছাড়া কিছুই দেখতে পাননি এবং এর বিষয়বস্তু এবং অর্থের যত্ন না নিয়ে এই বাহ্যিক ফর্মটির কঠোর প্রয়োগকে মূল্য দিয়েছেন। যেমন ছিল ভিলারস্কি এবং এমনকি প্রধান লজের মহান মাস্টার।
অবশেষে, চতুর্থ শ্রেণীতেও প্রচুর সংখ্যক ভাই অন্তর্ভুক্ত ছিল, বিশেষ করে যারা সম্প্রতি ভ্রাতৃত্বে যোগ দিয়েছে। পিয়েরের পর্যবেক্ষণ অনুসারে এগুলি এমন লোক ছিল, যারা কোনও কিছুতে বিশ্বাস করতেন না, কিছুই চাননি এবং যারা কেবলমাত্র তরুণ ভাইদের ঘনিষ্ঠ হওয়ার জন্য ফ্রিম্যাসনরিতে প্রবেশ করেছিলেন, সম্পর্ক এবং আভিজাত্যের দিক থেকে ধনী এবং শক্তিশালী, যাদের মধ্যে প্রচুর ছিল। লজ
পিয়ের তার কার্যকলাপে অসন্তুষ্ট বোধ করতে শুরু করে। ফ্রিম্যাসনরি, অন্তত যে ফ্রিম্যাসনরিকে তিনি এখানে চিনতেন, কখনও কখনও তার কাছে কেবল চেহারার উপর ভিত্তি করে বলে মনে হয়। তিনি নিজেও ফ্রিম্যাসনরিকে সন্দেহ করার কথা ভাবেননি, তবে তিনি সন্দেহ করেছিলেন যে রাশিয়ান ফ্রিম্যাসনরি ভুল পথ নিয়েছে এবং এর উত্স থেকে বিচ্যুত হয়েছে। এবং সেইজন্য, বছরের শেষে, পিয়েরে অর্ডারের সর্বোচ্চ গোপনীয়তায় নিজেকে সূচনা করতে বিদেশে গিয়েছিলেন।

1809 সালের গ্রীষ্মে, পিয়েরে সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন। বিদেশী ব্যক্তিদের সাথে আমাদের ফ্রিম্যাসনদের চিঠিপত্র থেকে, এটি জানা গিয়েছিল যে বেজুখি বিদেশে অনেক উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার আস্থা অর্জন করতে পেরেছিলেন, অনেক গোপনীয়তা অনুপ্রবেশ করেছিলেন, সর্বোচ্চ ডিগ্রিতে উন্নীত হয়েছিলেন এবং সাধারণ মঙ্গলের জন্য তার সাথে অনেক কিছু বহন করেছিলেন। রাশিয়ায় রাজমিস্ত্রির ব্যবসা। সেন্ট পিটার্সবার্গের রাজমিস্ত্রিরা সবাই তার কাছে এসেছিল, তাকে মুগ্ধ করেছিল এবং সবার কাছে মনে হয়েছিল যে সে কিছু লুকাচ্ছে এবং কিছু প্রস্তুত করছে।
২য় ডিগ্রী লজের একটি গৌরবময় সভা নির্ধারিত ছিল, যেখানে পিয়েরে আদেশের সর্বোচ্চ নেতাদের কাছ থেকে সেন্ট পিটার্সবার্গ ভাইদের কাছে যা জানাতে হবে তা জানানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। সভা ছিল পরিপূর্ণ। স্বাভাবিক আচার অনুষ্ঠানের পর, পিয়েরে উঠে দাঁড়ালেন এবং বক্তৃতা শুরু করলেন।
"প্রিয় ভাইয়েরা," সে শুরু করল, লজ্জিত ও ঠকঠক করে, এবং লিখিত বক্তৃতাটি তার হাতে ধরল। - লজের নীরবতায় আমাদের ধর্মানুষ্ঠান পালন করা যথেষ্ট নয় - আমাদের কাজ করতে হবে... কাজ করতে হবে। আমরা ঘুমের অবস্থায় আছি, এবং আমাদের কাজ করতে হবে। - পিয়ের তার নোটবুকটি নিয়ে পড়তে শুরু করল।
তিনি বলেন, “বিশুদ্ধ সত্য প্রচার করতে এবং পুণ্যের জয়লাভ করতে” তিনি পড়েন, আমাদের অবশ্যই মানুষকে কুসংস্কার থেকে পরিষ্কার করতে হবে, সময়ের চেতনা অনুসারে নিয়ম ছড়িয়ে দিতে হবে, যৌবনের শিক্ষা গ্রহণ করতে হবে, বুদ্ধিমানদের সাথে অটুট বন্ধনে একত্রিত হতে হবে। মানুষ, সাহসের সাথে এবং একসাথে বিচক্ষণতার সাথে কুসংস্কার, অবিশ্বাসকে পরাস্ত করে এবং আমাদের প্রতি অনুগত লোক গঠন করা, উদ্দেশ্যের ঐক্য এবং শক্তি এবং শক্তির দ্বারা একসাথে আবদ্ধ হওয়া বোকামি।
“এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য, একজনকে অবশ্যই গুণের চেয়ে গুণকে সুবিধা দিতে হবে, একজন সৎ ব্যক্তিকে এই পৃথিবীতে তার গুণাবলীর জন্য চিরন্তন পুরষ্কার নিশ্চিত করার চেষ্টা করতে হবে। কিন্তু এই মহান উদ্দেশ্যের মধ্যে অনেক প্রতিবন্ধকতা রয়েছে যা আমাদেরকে বাধা দেয়- বর্তমান রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানগুলো। এই অবস্থায় কি করবেন? আমাদের কি বিপ্লবের পক্ষপাতী হওয়া উচিত, সবকিছু উৎখাত করা উচিত, বলপ্রয়োগ করে শক্তি তাড়ানো উচিত?... না, আমরা এর থেকে অনেক দূরে। যেকোন সহিংস সংস্কার নিন্দনীয়, কারণ মানুষ যতদিন তারা যেমন আছে, ততক্ষণ এটি মন্দকে সংশোধন করবে না এবং কারণ জ্ঞানের সহিংসতার প্রয়োজন নেই।
"অর্ডারের পুরো পরিকল্পনাটি অবশ্যই শক্তিশালী, গুণী ব্যক্তিদের গঠনের উপর ভিত্তি করে এবং দৃঢ় বিশ্বাসের ঐক্য দ্বারা আবদ্ধ হতে হবে, একটি দৃঢ় প্রত্যয় সর্বত্র এবং তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে দুষ্কর্ম ও মূর্খতাকে তাড়িত করতে এবং প্রতিভা ও গুণকে পৃষ্ঠপোষকতা করার জন্য: আহরণের জন্য। ধুলো থেকে যোগ্য মানুষ, আমাদের ভ্রাতৃত্ব তাদের যোগদান. তাহলেই কেবল আমাদের আদেশের ক্ষমতা থাকবে সংবেদনশীলভাবে বিশৃঙ্খলার পৃষ্ঠপোষকদের হাত বেঁধে এবং তাদের নিয়ন্ত্রণ করার যাতে তারা এটি লক্ষ্য না করে। এক কথায়, একটি সার্বজনীন শাসক সরকার প্রতিষ্ঠা করা প্রয়োজন, যা সমগ্র বিশ্বে বিস্তৃত হবে, নাগরিক বন্ধন ধ্বংস না করে, এবং যার অধীনে অন্যান্য সমস্ত সরকার তাদের স্বাভাবিক নিয়মে চলতে পারে এবং যা হস্তক্ষেপ করে তা ছাড়া সবকিছু করতে পারে। আমাদের আদেশের মহান লক্ষ্য, তারপর অসৎ উপর পুণ্যের বিজয় অর্জন. খ্রিস্টধর্ম নিজেই এই লক্ষ্যটি অনুমান করেছিল। এটি মানুষকে জ্ঞানী এবং সদয় হতে এবং তাদের নিজের সুবিধার জন্য সর্বোত্তম এবং জ্ঞানী ব্যক্তিদের উদাহরণ এবং নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে শিখিয়েছিল।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড

সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার পরিবার

পি. গিলিয়ার্ডের ব্যক্তিগত স্মৃতিচারণ অনুসারে, সারেভিচের উত্তরাধিকারী আলেক্সি নিকোলাভিচের প্রাক্তন পরামর্শদাতা

পাবলিশিং হাউস "রাস" থেকে

এই বইটি লেখক কর্তৃক অনুমোদিত একমাত্র সম্পূর্ণ রাশিয়ান সংস্করণ।

আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে লেখক দ্বারা গৃহীত শিরোনামের পাঠ্য পরিবর্তন করেছি: "নিকোলাস II এবং তার পরিবারের দুঃখজনক ভাগ্য," যাতে এই প্রকাশনাটি ভুল বোঝাবুঝির মাধ্যমে বিভ্রান্ত না হয়, তার নিবন্ধগুলির অন্য দুটি অনুবাদের সাথে যা আগে প্রকাশিত হয়েছিল লেখকের অনুমতি এবং ফরাসি ম্যাগাজিন "ইলাস্ট্রেশন" এ প্রকাশিত হয়েছিল। লেখকের ভূমিকা থেকে দেখা যায়, এই প্রবন্ধগুলি, সম্প্রসারিত এবং পরিপূরক, এই বইয়ের শেষ অধ্যায়ের বিষয়বস্তুতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যেটিতে জি. গিলিয়ের্ডের 13 বছর কোর্টে থাকাকালীন সময়ের স্মৃতিচারণও রয়েছে, একজন পরামর্শদাতা হিসাবে। জার এর সন্তান।

আমরা এসডি সাজোনভের প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করাকে আমাদের কর্তব্য বলে মনে করি, যিনি তাঁর ব্যক্তিগত স্মৃতির বেশ কয়েকটি পৃষ্ঠা সহ এই বইটির মুখবন্ধ করতে সম্মত হয়েছেন এবং জেনারেল ই.কে. মিলারের প্রতি, যিনি সদয়ভাবে সম্রাট নিকোলাসের ত্যাগের আইনের মূল পাঠ সম্পর্কে আমাদের অবহিত করেছিলেন। II এবং তার সৈন্যদের বিদায়ী ভাষণ।

মুখবন্ধ

আমি বারবার একটি বিস্ময়কর বইয়ের লেখকের সাথে দেখা করার সুযোগ পেয়েছি, এখন রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হচ্ছে। এটিতে, একজন ঘনিষ্ঠ প্রত্যক্ষদর্শী সহজভাবে এবং সত্যই, দুঃখজনকভাবে মৃত রাজপরিবারের পারিবারিক জীবনের গল্প এবং রাশিয়ান বিপ্লবের শুরু থেকে এর সমস্ত সদস্যদের শহীদ হওয়া পর্যন্ত এর ভাগ্যের দুঃখজনক কাহিনী বর্ণনা করেছেন।

রয়্যাল ফ্যামিলির ঘনিষ্ঠ অন্য কোনও ব্যক্তি এই বইটি আমাদের মনোযোগ এবং বিশ্বাসের বৃহত্তর অধিকার দিয়ে দিতে পারতেন, যদি একজন বিদেশী না হন, আমাদের জীবনকে খেয়ে ফেলা পক্ষপাতিত্বের সমানভাবে বিদেশী, এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা বা ব্যক্তিগত লাভের বিবেচনা, বিনয়ীভাবে। জার এর সন্তানদের একজন শিক্ষক হিসাবে তার দায়িত্ব পালন করা এবং জার পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগে বসবাস করা, বাহ্যিক, দাম্ভিকতায় নয়, বরং তার অভ্যন্তরীণ, দৈনন্দিন জীবনে।

যে পর্যবেক্ষণ এবং প্রাণবন্ত মানবিক আগ্রহ মিঃ গিলিয়ার্ড তার দায়িত্ব পালনে নিয়ে এসেছেন তা তাকে পরিবারের অত্যন্ত বদ্ধ জীবন ব্যবস্থার সাথে সম্পূর্ণরূপে পরিচিত হওয়ার সুযোগ দিয়েছে, যা কেবলমাত্র কোনও সীমাবদ্ধতা থেকে নয়, তার পারিবারিক অভয়ারণ্যকে ঈর্ষার সাথে রক্ষা করেছিল। বাইরে থেকে, কিন্তু এমনকি অবিবেচক দৃষ্টি থেকে.

গিলিয়ের্ডের সাথে আমার মিটিং শুরু হয়েছিল, যতদূর আমার মনে আছে, লিভাদিয়াতে, যেখানে আমি আদালতে থাকার সময় সম্রাটের কাছে রিপোর্ট করতে গিয়েছিলাম এবং যেখানে আমি সাধারণত কিছু সময় কাটাতাম। ক্রিমিয়ায়, রাজকীয় পরিবার Tsarskoe Selo বা Peterhof এর চেয়ে অনেক বেশি স্বাধীনভাবে বাস করত। এটি, অনেকাংশে, লিভাডিয়ার জন্য এর সমস্ত সদস্যদের ভালবাসা ব্যাখ্যা করে।

সেখানে তাদের জন্য আরও অবাধে চলাফেরা করার এবং তাদের সাথে ক্রমাগত কিছু ধরণের অফিসিয়াল দায়িত্ব পালনকারী ব্যক্তিদের ছাড়া অন্য লোকেদের সাথে দেখা করার সুযোগ তৈরি হয়েছিল; এক কথায়, তাদের দিগন্ত প্রসারিত হয়েছিল। গ্র্যান্ড ডাচেসেসদের একজন যেমন বলেছিল, ক্রিমিয়াতে জীবন ছিল এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে পরিষেবা ছিল।

যখন যুদ্ধ শুরু হয় এবং ক্রিমিয়ার ভ্রমণ বন্ধ হয়ে যায়, তখন আমাকে প্রথমে গ্র্যান্ড ডিউক নিকোলাই নিকোলাভিচের সদর দফতরে যেতে হয়েছিল, যখন তিনি সেনাবাহিনীর প্রধান ছিলেন এবং সাধারণত বারানোভিচিতে আমার ভ্রমণগুলি সেখানে সার্বভৌমের থাকার সাথে মিলে যায়, এবং তারপরে, তিনি কমান্ডার-ইন-চীফের দায়িত্ব গ্রহণ করার পরে, আমি মোগিলেভে গিয়েছিলাম, যেখানে মূল অ্যাপার্টমেন্টটি সরানো হয়েছিল। যখন প্রায়ই ঘটত, উত্তরাধিকারী তার বাবার সাথে দেখা করতেন, তিনি সর্বদাই গিলিয়ের্ডের সাথে ছিলেন এবং এই অনুষ্ঠানে আমাকে তাদের উভয়কেই দেখতে হয়েছিল।

মোগিলেভের এই ভ্রমণগুলির মধ্যে, আমি বিশেষভাবে একটি স্মরণ করি, যেটি আমি 1916 সালের জুনের শেষে করেছিলাম।

যুদ্ধ চিরতরে টেনে নিয়ে যাবে বলে মনে হচ্ছে। জার্মানরা পশ্চিম ফ্রন্টে আমাদের মিত্রদেরকে প্রচণ্ডভাবে চাপ দিচ্ছিল, পোল্যান্ড ছয় মাসেরও বেশি সময় ধরে শত্রুর করুণায় ছিল, এবং অস্ত্র ও সামরিক সরবরাহের অভাব আমাদের উপর নৈতিক ও আর্থিকভাবে ভারী ছিল। সাফল্যের অনুপ্রেরণা এবং বিশ্বাস যা যুদ্ধের প্রথম পর্যায়কে চিহ্নিত করেছিল তা বিরক্তি ও সন্দেহের পথ দিতে শুরু করেছিল। তদনুসারে, দেশের অভ্যন্তরীণ পরিস্থিতি ক্রমশ অস্পষ্ট হয়ে ওঠে, সরকারী ক্ষমতা এবং জনমতের মধ্যে তীব্রভাবে প্রকাশিত বিভাজনের জন্য ধন্যবাদ।

এবং জার সদর দফতরে রাশিয়ার উপর ওজনদার ঘটনাগুলির নিপীড়ন অনুভূত হয়েছিল। সম্রাটের আশেপাশের লোকেরা পেট্রোগ্রাডের গুজব এবং মেজাজ সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে আমার মতো এলোমেলো লোকদের প্রশ্ন করেছিল এবং উত্তর দেয়, বিভিন্ন ফ্রন্টে জিনিসগুলির অবস্থা সম্পর্কে আমাদের প্রশ্নগুলি।

সম্রাটের সেই ঘনীভূত চেহারা ছিল যা আমি যুদ্ধ ঘোষণার পর থেকে তার প্রতি লক্ষ্য করেছি এবং যা ছাড়া বিপ্লব শুরুর এক মাস আগে আমাদের শেষ বৈঠক পর্যন্ত আমি তাকে কখনও দেখিনি। এর কারণ খোঁজার দরকার ছিল না। তাদের মধ্যে অনেক ছিল, এবং তারা প্রত্যেকের কাছে স্পষ্ট ছিল। স্নায়ুর ক্রমাগত উত্তেজনা এবং সামরিক অভিযানের অগ্রগতি সম্পর্কে উদ্বেগ তাকে শারীরিকভাবে প্রভাবিত করেছিল। তিনি অনেক ওজন হারিয়েছেন, এবং তার মন্দির এবং দাড়িতে প্রচুর পরিমাণে ধূসর চুল দেখা দিয়েছে। মায়ের কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া সুন্দর চোখের বন্ধুত্বপূর্ণ দৃষ্টি এবং সদয় হাসি রয়ে গেছে, যদিও এটি অনেক কম ঘন ঘন দেখা যেতে শুরু করেছে।

অন্যান্য সমস্ত ক্ষেত্রে তিনি একই ছিলেন যেমন তিনি ছিলেন, সমস্ত আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য এবং তার সাধারণত রাশিয়ান চরিত্রের কিছু ত্রুটি সহ। শৈশব থেকেই তাঁর মধ্যে নিহিত গভীর ধর্মীয় অনুভূতি আরও তীব্র হয়ে উঠল। গির্জার পরিষেবাগুলিতে তাঁর দিকে তাকিয়ে, যে সময় তিনি কখনও মাথা ঘুরাননি, আমি এই চিন্তা থেকে মুক্তি পেতে পারিনি যে লোকেরা এভাবেই প্রার্থনা করে, যারা মানুষের সাহায্যে বিশ্বাস হারিয়েছে এবং তাদের নিজের শক্তিতে খুব কম আশা আছে এবং অপেক্ষা করছে। নির্দেশাবলী এবং সাহায্য শুধুমাত্র উপরে থেকে। তার আত্মার মধ্যে, তার উত্সাহী এবং আন্তরিক বিশ্বাসের সাথে এক অদ্ভুত আশাহীনতার অনুভূতি মিশ্রিত হয়েছিল, যা সে নিজেই স্বীকার করেছিল, নিজেকে একটি নিয়তিবাদী বলে অভিহিত করেছিল। তার জন্মদিনটি জব দ্য লং-ফিরিং-এর গির্জার স্মৃতি উদযাপনের সাথে মিলে যাওয়ার কারণে, তিনি এই উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে তার জীবন দুঃখজনক ঘটনাগুলিতে সমৃদ্ধ হবে এবং যেন তিনি ক্রমাগত তাদের ঘটনার প্রত্যাশা করছেন। এই পূর্বাভাস, দুর্ভাগ্যবশত, ভয়ঙ্কর সম্পূর্ণতার সাথে সত্য হওয়ার নিয়তি ছিল।

সার্বভৌমের আত্মায় যাই ঘটুক না কেন, তিনি তার চারপাশের লোকদের সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে কখনই পরিবর্তন করেননি। আমাকে তার একমাত্র পুত্রের জীবনের জন্য ভয়ানক উদ্বেগের মুহূর্তে তাকে কাছে দেখতে হয়েছিল, যার প্রতি তার সমস্ত কোমলতা কেন্দ্রীভূত ছিল, এবং কিছু নীরবতা এবং এমনকি আরও বড় সংযম ছাড়া, তিনি যে কষ্ট অনুভব করেছিলেন তা তার মধ্যে কিছুই দেখায়নি। এটা ছিল 1912 সালের শরৎকালে, স্পালায়, যেখানে আমি গিয়েছিলাম, তার নির্দেশে, ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সে আমার ভ্রমণ এবং স্থানীয় সরকারী কর্মকর্তাদের সাথে আমার বৈঠকের রিপোর্ট করতে। আমি রয়্যাল ফ্যামিলিকে পুরোপুরি একত্রিত দেখতে পেলাম। আমার প্রথম ইমপ্রেশনগুলি স্পষ্টভাবে ইঙ্গিত করে যে জারেভিচের অসুস্থতা সম্পর্কে যে খবরটি আমি বিদেশী সংবাদমাধ্যমে দেখেছিলাম তা কেবল অতিরঞ্জিতই ছিল না, তবে তার পরিস্থিতির গুরুতরতার সম্পূর্ণ চিত্র থেকে অনেক দূরে ছিল। এদিকে, চেহারায়, সবকিছু যথারীতি চলছিল। জার এবং গ্র্যান্ড ডাচেসিস প্রতিদিনের প্রাতঃরাশ এবং মধ্যাহ্নভোজে উপস্থিত হয়েছিল; কেবল সম্রাজ্ঞী অনুপস্থিত ছিলেন, যিনি তার অসুস্থ ছেলের বিছানার পাশে এক মিনিটের জন্যও রাখেননি।

সার্বভৌম নিকোলাসের সন্তানদের লালন-পালনের বিষয়েআলেকজান্দ্রোভিচের সাথে ইদানীং প্রায়ই যোগাযোগ করা হয়েছে। যা আশ্চর্যজনক নয়, যেহেতু একজন সম্রাট হিসাবে দ্বিতীয় নিকোলাসের প্রতি ভিন্ন মনোভাব থাকতে পারে, তবে কেউই, এমনকি তার অনেক স্পষ্ট শত্রুও অস্বীকার করেনি যে শেষ জার একজন দুর্দান্ত পারিবারিক মানুষ ছিলেন এবং তার স্ত্রীর সাথে একসাথে দুর্দান্ত বাচ্চাদের বড় করেছেন। . এটি সত্য, এবং অবশ্যই, চারটি কন্যা এবং একটি পুত্রকে বিস্ময়কর মানুষ, প্রকৃত খ্রিস্টান হিসাবে গড়ে তোলার জন্য, পিতামাতাদের অনেক প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল। এটি বিশেষত জারেভিচ আলেক্সি নিকোলাভিচের পক্ষে কঠিন ছিল, যিনি গুরুতর অসুস্থতায় আক্রান্ত হয়েছিলেন। কিন্তু তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু, জারেভিচের পরামর্শদাতা, সুইস পিয়েরে গিলিয়ের্ড, ইম্পেরিয়াল পরিবারকে অমূল্য সহায়তা প্রদান করেছিলেন। এই আমরা আমাদের নিবন্ধে আলোচনা করা হবে কি.

ওলগা এবং তাতিয়ানার সাথে

রয়্যাল ফ্যামিলি প্রথমে পিয়েরে গিলিয়ের্ডের সাথে দেখা করে, ভাউডের সুইস ক্যান্টনের অধিবাসী, পিটারহফের লিউচেনবার্গের ডিউক সের্গিয়াসের দাচায়, যিনি সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাসের চাচা ছিলেন। গিলিয়ার্ড, একজন ফরাসি শিক্ষক, নিজেকে খুব ভালভাবে প্রমাণ করেছিলেন - তিনি একজন সৎ এবং কমনীয় যুবক এবং একই সাথে একজন দুর্দান্ত শিক্ষক ছিলেন। এটি আশ্চর্যের কিছু নয় যে ডিউক সার্জিয়াসের পদটি গ্রহণ করার প্রায় এক বছর পরে (1905 সালে), পিয়েরে গিলিয়ের্ড একটি প্রস্তাব পেয়েছিলেন যা তার জীবনকে উল্টে দিয়েছিল - সার্বভৌমের দুই বড় কন্যার একজন ফরাসি শিক্ষকের প্রয়োজন ছিল। গিলিয়ের্ড বিনা দ্বিধায় দুর্দান্ত প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছিলেন।

প্রথম পাঠ, চিরকালের জন্য গিলিয়ের্ডের স্মৃতিতে সংরক্ষিত, আলেকজান্দ্রিয়া দাচায় হয়েছিল। শিক্ষকের আশ্চর্য এবং দুর্দান্ত বিব্রত, সম্রাজ্ঞী আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনা নিজেই এই পাঠে উপস্থিত ছিলেন। তারপরে তিনি একাধিকবার ক্লাসে অংশ নেন। পরবর্তীকালে, গিলিয়ার্ড তার জন্য একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিশদ উল্লেখ করেছিলেন - যখন জারিনা তার মেয়েদের পাঠে উপস্থিত ছিলেন, তখন তাকে কখনই ছাত্রদের জন্য টেবিলে নোটবুক এবং লেখার উপকরণ রাখার জন্য অপেক্ষা করতে হয়নি। তারপরে, তাদের মায়ের অনুপস্থিতিতে, রাজকুমারীরা নিজেদের অলস হতে দেয়নি।

বেশ দ্রুত, গিলিয়ের্ড তার সবচেয়ে বড় ছাত্র, গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা নিকোলাভনার সাথে বন্ধুত্ব করে, যিনি পরে তার ভালো বন্ধু হয়ে ওঠেন।

"গ্র্যান্ড ডাচেসের মধ্যে সবচেয়ে বড়, ওলগা, দশ বছর বয়সী একটি মেয়ে, খুব স্বর্ণকেশী, চোখ চকচকে চকচকে ভরা, সামান্য উঁচু নাক সহ, আমার দিকে এমন একটি অভিব্যক্তি নিয়ে তাকাল যাতে মনে হয়েছিল প্রথম থেকেই একটি ইচ্ছা ছিল। একটি দুর্বল স্থান খুঁজে পেতে মিনিট - কিন্তু এটি থেকে শিশুটি বিশুদ্ধতা এবং সত্যবাদিতার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যা অবিলম্বে তার প্রতি সহানুভূতি আকর্ষণ করেছিল।" পিয়েরে গিলিয়ার্ড এই রাজকুমারীকে বোনদের মধ্যে সবচেয়ে সক্ষম বলে মনে করেছিলেন: "জ্যেষ্ঠ, ওলগা নিকোলাভনা, খুব প্রাণবন্ত মন ছিল। তার অনেক বিচক্ষণতা এবং একই সাথে স্বতঃস্ফূর্ততা ছিল। তিনি চরিত্রে খুব স্বাধীন ছিলেন এবং দ্রুত এবং মজার ছিলেন। তার উত্তরে সচ্ছলতা... আমার মনে আছে, আমাদের প্রথম ব্যাকরণ পাঠের একটিতে, যখন আমি তাকে অক্জিলিয়ারী ক্রিয়াপদের সংযোজন এবং ব্যবহার ব্যাখ্যা করছিলাম, তখন তিনি হঠাৎ আমাকে বিস্ময়কর শব্দে বাধা দিয়েছিলেন: "ওহ, আমি বুঝুন, সহায়ক ক্রিয়া হল ক্রিয়ার সেবক; শুধুমাত্র একটি দুর্ভাগ্যজনক ক্রিয়া "থাকতে হবে" নিজেকে পরিবেশন করতে হবে!"... প্রথমে তার সাথে আমার পক্ষে এটি এত সহজ ছিল না, তবে প্রথম সংঘর্ষের পরে আমাদের মধ্যে সবচেয়ে আন্তরিক এবং সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।"

গিলিয়ার্ড ওলগা নিকোলাভনার বোনদের সাথেও আবেগের সাথে সংযুক্ত হয়েছিলেন। তিনি একজন প্রতিভাবান শিক্ষক ছিলেন, যিনি তাঁর স্মৃতিকথা থেকে বিচার করতে পারেন, জানতেন কীভাবে তাঁর ছাত্রদের চরিত্রের মর্মের গভীরে প্রবেশ করতে হয়, তাদের ব্যক্তিত্বকে চিহ্নিত করতে হয় এবং এর উপর ভিত্তি করে একটি শিক্ষার পদ্ধতি তৈরি করতে হয়, প্রত্যেকের নিজস্ব পদ্ধতির সন্ধান করতে হয়। . একই সময়ে, তিনি তার ছাত্রদের কাছে তাদের সামর্থ্যের চেয়ে বেশি দাবি করেননি।

যাইহোক, পিয়েরে গিলিয়ার্ডের শিক্ষাগত প্রতিভার সর্বশ্রেষ্ঠ প্রকাশের জন্য রাজকুমারীকে ফরাসী শেখানোর প্রয়োজন ছিল না, তবে সবচেয়ে কঠিন কাজ, যা তিনি সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞীর অনুরোধে গ্রহণ করেছিলেন। যখন তাদের একমাত্র ছেলে আলেক্সির একজন পরামর্শদাতা, একজন গৃহশিক্ষকের প্রয়োজন ছিল, তখন তারা রাশিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারীর শিক্ষা গ্রহণ করার অনুরোধের সাথে পরিবারের একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে উঠেছেন এমন একজন ইতিমধ্যে প্রমাণিত শিক্ষক পিয়েরে গিলিয়ের্ডের দিকে ফিরেছিলেন।

অবশ্যই, এটি গিলিয়ের্ডকে বিভ্রান্ত করেছিল এবং তাকে প্রায় ভীত করেছিল। ভবিষ্যত রাশিয়ান জারকে শিক্ষিত করার সবচেয়ে দায়িত্বশীল মিশনটি গ্রহণ করার পাশাপাশি, গিলিয়ার্ড পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন যে জারেভিচ আলেক্সি নিকোলাভিচ সম্পূর্ণ সাধারণ ছেলে নয়। হিমোফিলিয়া, একটি গুরুতর, মারাত্মক রোগ, এই ধরনের, হাসিখুশি এবং মিশুক প্রকৃতির শিশুর চরিত্রে তার ছাপ রেখে যেতে পারেনি। প্রথম থেকেই, জারেভিচ আলেক্সি সাধারণ ছেলেদের মতো বিকাশ করতে পারেনি, তিনি যা চান এবং একটি ক্রমবর্ধমান সক্রিয় ছেলের কী প্রয়োজন তা অনেক কিছুই করতে পারেননি।

আন্না ভাইরুবোভা জার এর ছেলে সম্পর্কে লিখেছেন: "জারের সন্তানদের ইতিহাসে আলেক্সি নিকোলাভিচের জীবন ছিল সবচেয়ে দুঃখজনক। তিনি একটি কমনীয়, স্নেহময় ছেলে, সমস্ত শিশুদের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর ছিলেন। তার বাবা-মা এবং তার আয়া মারিয়া বিষ্ণ্যাকোভা। শৈশবকালে তাকে খুব নষ্ট করেছিল, তার ক্ষুদ্রতম ইচ্ছা পূরণ করেছিল। এবং এটি বোধগম্য, যেহেতু ছোটটির ক্রমাগত কষ্ট দেখা খুব কঠিন ছিল; সে তার মাথায় বা তার হাত আসবাবপত্রে আঘাত করুক না কেন, অবিলম্বে একটি বিশাল নীল টিউমার। উপস্থিত, একটি অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণের ইঙ্গিত যা তাকে গুরুতর যন্ত্রণার কারণ করে। পাঁচ বা ছয় বছর বয়সে তিনি একজন পুরুষ হয়েছিলেন। হাত, চাচা দেরেভেনকোর কাছে। এই একজনকে এতটা আদর করা হয়নি, যদিও তিনি খুব ভক্ত ছিলেন এবং অনেক ধৈর্য্যশীল ছিলেন। আমি শুনেছি তার অসুস্থতার সময় আলেক্সি নিকোলাভিচের কণ্ঠস্বর: "আমার হাত বাড়াও" বা: "আমার পা ঘুরিয়ে দাও" বা: "আমার হাত গরম কর।" , এবং প্রায়শই ডেরেভেনকো তাকে শান্ত করে। যখন সে বড় হতে শুরু করে, তার বাবা-মা তার অসুস্থতার ব্যাখ্যা করেছিলেন। আলেক্সি নিকোলাভিচের কাছে, তাকে সাবধানে থাকতে বলে। কিন্তু উত্তরাধিকারী খুব প্রাণবন্ত ছিল, ছেলেদের খেলা এবং মজা পছন্দ করতেন এবং তাকে আটকানো প্রায়ই অসম্ভব ছিল। "আমাকে একটা সাইকেল দাও," সে তার মাকে জিজ্ঞেস করল। "আলেক্সি, তুমি জানো তুমি পারবে না!" - "আমি আমার বোনদের মতো টেনিস খেলতে শিখতে চাই!" - "আপনি জানেন যে আপনি খেলতে সাহস করেন না।" কখনও কখনও আলেক্সি নিকোলাভিচ কেঁদেছিলেন, পুনরাবৃত্তি করেছিলেন: "কেন আমি সমস্ত ছেলেদের মতো নই?"

এস. অফ্রোসিমোভা: "তার অসুস্থতার কারণে তার জীবন্ততাকে মেজাজ করা যায়নি, এবং যত তাড়াতাড়ি তিনি ভাল বোধ করেন, তার কষ্ট কমে যাওয়ার সাথে সাথে, তিনি অনিয়ন্ত্রিতভাবে মজা করতে শুরু করেন; তিনি নিজেকে বালিশে চাপা দিয়েছিলেন, বিছানার নীচে হামাগুড়ি দিয়েছিলেন। একটি কাল্পনিক নিখোঁজ হয়ে ডাক্তারদের ভয় দেখান। শুধুমাত্র সম্রাটের আগমন তাকে শান্ত করতে পারে। তার পিতাকে তার বিছানায় বসিয়ে তিনি তাকে মহামহিম এর কার্যকলাপ সম্পর্কে, যে রেজিমেন্টের প্রধান ছিলেন এবং যেগুলি তিনি মিস করেছিলেন সে সম্পর্কে তাকে বলতে বললেন খুব। তিনি রাশিয়ান ইতিহাস থেকে সম্রাটের গল্পগুলি এবং তার বিরক্তিকর হাসপাতালের বিছানার বাইরে থাকা সমস্ত কিছু মনোযোগ সহকারে শুনেছিলেন। সম্রাট তার সাথে খুব আনন্দ এবং গভীর গম্ভীরতার সাথে সবকিছু শেয়ার করেছিলেন...

যখন রাজকুমারীরা এসেছিলেন, বিশেষত গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলাভনা, ভয়ানক হৈচৈ এবং কৌতুক শুরু হয়েছিল। গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলায়েভনা একজন মরিয়া দুষ্টু মেয়ে এবং জারেভিচের সমস্ত কৌতুকের মধ্যে একজন বিশ্বস্ত বন্ধু ছিলেন, তবে তিনি শক্তিশালী এবং সুস্থ ছিলেন এবং জারেভিচকে শৈশবের এই কৌতুকগুলি থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল যা তার জন্য বিপজ্জনক ছিল।"

পিয়েরে গিলিয়ার্ড: "এটি ছিল সেই ভয়ানক অসুস্থতা যা আলেক্সি নিকোলাভিচ ভোগ করেছিল; তার জীবনের জন্য একটি অবিরাম হুমকি তার মাথার উপর ঝুলে ছিল: একটি পতন, একটি নাক দিয়ে রক্তপাত, একটি সাধারণ কাটা, যা একটি সাধারণ শিশুর জন্য তুচ্ছ হতে পারে তার জন্য মারাত্মক হতে পারে। তাকে.

জীবনের প্রথম বছরগুলিতে তাকে বিশেষ যত্ন এবং উদ্বেগের সাথে ঘিরে থাকতে হয়েছিল এবং কোনও দুর্ঘটনা প্রতিরোধ করার চেষ্টা করার জন্য অবিরাম সতর্ক থাকতে হয়েছিল। এই কারণেই, ডাক্তারদের নির্দেশে, ইম্পেরিয়াল ইয়টের দুইজন নাবিককে তাকে দেহরক্ষী হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল: বোটসওয়াইন দেরেভেনকো এবং তার সহকারী নাগর্নি, যার ফলস্বরূপ তাকে দেখাশোনা করার কথা ছিল।"

সম্রাজ্ঞী আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনা তার ছেলের সাথে ততটা কঠোর হতে পারেননি যতটা তিনি পছন্দ করতেন। গিলিয়ার্ড তার "সম্রাট নিকোলাস দ্বিতীয় এবং তার পরিবার" বইতে স্মরণ করেছেন: "তিনি খুব ভাল করেই জানতেন যে আলেক্সির সামান্য অসাবধানতার সাথে প্রতি মিনিটে এই রোগ থেকে মৃত্যু ঘটতে পারে, যা অন্য সবার জন্য বৃথা হবে। যদি সে তার বিশের কাছে আসে। দিনে বার, "এমন কোনো সময় ছিল না যখন সে তাকে চুম্বন করেনি যখন সে তার কাছে এসে তাকে ছেড়ে চলে যায়। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে যতবার সে তাকে বিদায় বলেছে, সে তাকে আর না দেখার ভয় পেয়েছে।" .

এটি দেখে, প্রতিভাবান শিক্ষক সাহায্য করতে পারেননি তবে অনুমান করতে পারেন যে আলেক্সি নিকোলাভিচ তার পিতামাতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত সমস্ত ইতিবাচক গুণাবলী, সেইসাথে যে রোগটি নিজেই তার মধ্যে লালনপালন করেছিল, উদাহরণস্বরূপ, অন্যদের প্রতি সমবেদনা, সময়ের সাথে সাথে বিকাশের মাধ্যমে প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে। capriciousness বা হীনম্মন্যতার অনুভূতি। যদি বাবা-মা একটি বিপজ্জনক পরীক্ষা না করে থাকেন এবং তাদের ছেলেকে ঝুঁকি নেওয়ার অধিকার না দেন। গিলিয়ার্ড এক সময়ে এটি সম্পর্কে খুব গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করেছিলেন এবং তিনি আসলে একজন ব্যক্তি হিসাবে জারেভিচকে বাঁচিয়েছিলেন, এই সমৃদ্ধ মহৎ প্রকৃতির অনন্য স্বতন্ত্রতা রক্ষা করেছিলেন। যদিও প্রথমে তার নতুন পদে শিক্ষকের পক্ষে এটি খুব কঠিন ছিল।

"যখন আমি আমার নতুন দায়িত্ব শুরু করি, তখন সন্তানের সাথে প্রথম সম্পর্ক স্থাপন করা আমার পক্ষে এত সহজ ছিল না। আমাকে তার সাথে রাশিয়ান কথা বলতে হয়েছিল, ফরাসি ভাষা ছেড়ে দিতে হয়েছিল। আমার অবস্থান ছিল নাজুক। কোন অধিকার না থাকায় আমি পারিনি। দাবী জমা

আমি যেমন বলেছি, সম্রাজ্ঞীর কাছ থেকে কোনো সমর্থন না পেয়ে আমি প্রথমে বিস্মিত এবং হতাশ হয়েছিলাম। পুরো এক মাস তার কাছ থেকে কোনো নির্দেশনা পাইনি। আমি ধারণা পেয়েছি যে সে সন্তানের সাথে আমার সম্পর্কের মধ্যে হস্তক্ষেপ করতে চায় না। এটি আমার প্রথম পদক্ষেপগুলির অসুবিধাকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করেছে, তবে এটির সুবিধা হতে পারে যে, একবার একটি অবস্থান অর্জন করার পরে, আমি আরও স্বাধীনভাবে আমার ব্যক্তিগত কর্তৃত্বকে জোরদার করতে পারি। প্রথমদিকে, আমি প্রায়শই হারিয়ে গিয়েছিলাম এমনকি হতাশও ছিলাম। আমি যে কাজটি নিয়েছিলাম তা পরিত্যাগ করার কথা ভাবছিলাম।"

সৌভাগ্যবশত, ডাক্তার ডেরেভেনকো, যিনি ছেলেটিকে পর্যবেক্ষণ করেছিলেন (বোটসওয়াইনের নাম), শিক্ষককে তার সমর্থন এবং পরামর্শ দিয়ে ব্যাপকভাবে সাহায্য করেছিলেন। গিলিয়ার্ডকে আরও ধৈর্যশীল হওয়ার পরামর্শ দিয়ে, তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে সম্রাজ্ঞী, জেনেছিলেন যে তার ছেলের জীবনের প্রতিটি দিন মারাত্মক বিপদ ডেকে আনতে পারে, পরামর্শদাতা এবং ছাত্রের মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করতে ধীর ছিল - তিনি তার সাথে আর একটি লড়াই করতে চাননি। পুত্র, যিনি ইতিমধ্যেই ছিলেন, তার অনুসন্ধিৎসু এবং প্রাণবন্ত প্রকৃতির কারণে, তিনি ক্রমাগত যত্নের দ্বারা ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন। এখন দেখা গেল যে তার উপর একজন নতুন পরামর্শদাতা আরোপ করা হচ্ছে, একজন নতুন কারাগার যিনি তার কাছ থেকে স্বাধীনতার শেষ অবশেষ কেড়ে নেবেন।

"আমি নিজেও সচেতন ছিলাম যে পরিস্থিতি প্রতিকূল ছিল," গিলিয়ার্ড লিখেছেন, "কিন্তু সবকিছু সত্ত্বেও, আমি আশাবাদী ছিলাম যে সময়ের সাথে সাথে আমার ছাত্রের স্বাস্থ্যের উন্নতি হবে।

একটি গুরুতর অসুস্থতা, যেখান থেকে আলেক্সি নিকোলাভিচ সবেমাত্র সেরে উঠতে শুরু করেছিল, তাকে ব্যাপকভাবে দুর্বল করে দিয়েছিল এবং তাকে খুব নার্ভাস করে রেখেছিল। এই সময়ে তিনি একটি শিশু যে তাকে সংযত করার কোনো প্রচেষ্টা সহ্য করেনি; তিনি কখনই কোন শৃঙ্খলার অধীন ছিলেন না। আমার মধ্যে তিনি একজন ব্যক্তিকে দেখেছিলেন যাকে তাকে নিস্তেজ কাজ এবং মনোযোগে বাধ্য করার দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল এবং যার কাজ ছিল তাকে বাধ্যতা শিক্ষা দিয়ে তার ইচ্ছাকে বাঁকানো। তিনি ইতিমধ্যেই সতর্ক নজরদারি দ্বারা বেষ্টিত ছিল, যা তাকে নিষ্ক্রিয়তার আশ্রয় নিতে অনুমতি দেয়; এই নজরদারির সাথে এখন জোরাজুরির একটি নতুন উপাদান যোগ করা হয়েছিল, যা এই শেষ আশ্রয়টি কেড়ে নেওয়ার হুমকি দিয়েছিল। এখনও এটি সম্পর্কে সচেতন না হয়ে, তিনি এটি সহজাতভাবে অনুভব করেছিলেন। আমার কাছে নীরব শত্রুতার খুব স্পষ্ট ছাপ ছিল, যা কখনও কখনও প্রকাশ্য বিরোধিতায় পরিণত হয়।"

আমরা দেখতে পাচ্ছি, সবকিছু ঠিকঠাক হয়নি। অসুস্থতা, ছেলেটির চরিত্রকে শক্তিশালী করার পরিবর্তে (যা পরে হয়েছিল), তাকে সম্পূর্ণভাবে ভেঙে দিতে পারে এবং তার ভাল প্রবণতাগুলিকে ধ্বংস করতে পারে, প্রাথমিকভাবে এর কারণে শিশুটি তার বিকাশের জন্য প্রয়োজনীয় স্বাধীনতা থেকে বঞ্চিত হয়। তবুও, মনে হয় যে সামান্য জারেভিচকে যে অতিরিক্ত সুরক্ষার শিকার করা হয়েছিল তা সম্পূর্ণরূপে ন্যায়সঙ্গত ছিল। কিন্তু তাই কি ছিল? জিলিয়ার্ডই প্রথম সন্দেহ করেছিলেন। তদুপরি, প্রতিদিন তিনি তার শিষ্যের মধ্যে আরও এবং আরও বিস্ময়কর গুণাবলী আবিষ্কার করতেন এবং আরও বেশি করে তার সাথে সংযুক্ত হয়েছিলেন।

"এদিকে, দিন দিন কেটে গেছে, এবং আমি অনুভব করেছি যে আমার কর্তৃত্ব কীভাবে শক্তিশালী হচ্ছে। আমি আমার ছাত্রের মধ্যে আরও বেশি করে বারবার বোধশক্তির প্রবণতা লক্ষ্য করতে পারি, যা আমার জন্য ছিল, যেমনটি ছিল, একটি গ্যারান্টি যে আরও সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক শীঘ্রই হবে। আমাদের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত।

যেহেতু শিশুটি আমার সাথে আরও খোলামেলা হয়ে উঠল, আমি তার প্রকৃতির সমৃদ্ধি সম্পর্কে আরও সচেতন হয়ে উঠলাম এবং নিশ্চিত হয়ে উঠলাম যে, এই ধরনের সৌভাগ্যজনক উপহার দিয়ে, আশা ছেড়ে দেওয়া অন্যায় হবে...

আলেক্সি নিকোলাভিচের বয়স তখন সাড়ে 9 বছর। তিনি তার বয়সের জন্য বেশ বড় ছিলেন, একটি পাতলা, দীর্ঘায়িত ডিম্বাকৃতির মুখের সূক্ষ্ম বৈশিষ্ট্য ছিল, ব্রোঞ্জের আভা সহ বিস্ময়কর হালকা বাদামী চুল, বড় নীল-ধূসর চোখ, যা তার মায়ের চোখের স্মরণ করিয়ে দেয়। তিনি একটি কৌতুকপূর্ণ এবং হাসিখুশি ছেলের মতো যখন পারতেন জীবনকে পুরোপুরি উপভোগ করেছিলেন। তার রুচি ছিল খুবই বিনয়ী। তিনি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার জন্য মোটেও গর্ব করেননি; এটিই ছিল তার শেষ কথা। তার সবচেয়ে বড় সুখ ছিল নাবিক দেরেভেঙ্কোর দুই ছেলের সাথে খেলা, যারা দুজনেই তার থেকে কিছুটা ছোট ছিল।

তার মনের ক্ষিপ্রতা ও বিচারবুদ্ধি এবং অনেক চিন্তাশীলতা ছিল। তিনি মাঝে মাঝে তার বয়সের বেশি প্রশ্ন দিয়ে আমাকে অবাক করে দেন, যা একটি সূক্ষ্ম এবং সংবেদনশীল আত্মার সাক্ষ্য দেয়। আমি সহজেই বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার মতো যাদেরকে তার মধ্যে শৃঙ্খলা জাগ্রত করতে হবে না, তারা দ্বিতীয় চিন্তা ছাড়াই সহজেই তার মোহনীয়তায় আত্মহত্যা করতে পারে। শুরুতে তাকে যে কৌতুকপূর্ণ ছোট্ট প্রাণীটি মনে হয়েছিল, আমি এমন একটি শিশুকে আবিষ্কার করেছি যেটি স্বাভাবিকভাবেই প্রেমময় এবং কষ্টের প্রতি সংবেদনশীল, কারণ সে নিজেই ইতিমধ্যে অনেক কষ্ট পেয়েছিল। এই প্রত্যয় আমার মধ্যে সম্পূর্ণরূপে গঠিত হওয়ার সাথে সাথে আমি প্রফুল্লভাবে ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে শুরু করলাম। আমার কাজ সহজ হবে যদি এটা আমাদের চারপাশের পরিবেশ এবং পরিবেশগত অবস্থার জন্য না হয়।"

এখন গিলিয়ার্ডের স্মৃতি থেকে কিছুক্ষণ দূরে চলে যাই এবং আমাদের সময়ে ফিরে যাই। আসুন আধুনিক মনোবিজ্ঞানী ইরিনা মেদভেদেভা এবং তাতায়ানা শিশোভার বইটি খুলুন, যারা বহু বছর ধরে সমস্যাযুক্ত শিশুদের সাথে কাজ করছেন। এখানে আমরা যা পড়ব তা হল: "তথাকথিত অত্যধিক সুরক্ষা, যখন বাবা-মা তাদের সন্তানকে অতিরিক্ত যত্নের সাথে ঘিরে রাখে, এটি বর্তমানে একটি মোটামুটি সাধারণ ঘটনা... সর্বোপরি, একটি শিশুকে স্বাধীন হতে দেওয়া একটি ঝুঁকি এবং প্রায়শই একটি বিশাল ঝুঁকি এটি সতর্ক তত্ত্বাবধানের মতোই জিনিস! অবশ্যই, এটি অনেক সময় এবং প্রচেষ্টা নেয়, তবে আপনি নিজেকে একটি শান্ত জীবন প্রদান করেন এবং একই সাথে অন্যদের চোখে সম্মানিত দেখান... ঝুঁকির জন্য, এটি ছাড়া, অবশ্যই, এটি বেঁচে থাকা আরও নিরাপদ। অনুমিতভাবে আপনি খুব খুশি। কারণ তার প্রতিটি স্বাধীন পদক্ষেপ একটি মহড়া। যত বেশি রিহার্সাল, তত বেশি পরিপূর্ণভাবে তিনি "জীবন" নামক নাটকটি অভিনয় করবেন। এবং আপনি তাকে কী করতে চান?"

উপরের অনুচ্ছেদে আমরা সুস্থ শিশুদের কথা বলছিলাম। এবং উত্তরাধিকারীর ক্ষেত্রে, পিতামাতার বর্ধিত যত্ন অপ্রয়োজনীয় বলে মনে হয় না। কিন্তু স্বয়ং তাসারেভিচ আলেক্সির কাছে এটি তেমন মনে হয়নি, যাকে, যাইহোক, কেবল "জীবন" নামে একটি নাটক নয়, এই নাটকের সবচেয়ে কঠিন ভূমিকার মুখোমুখি হতে হবে - মহান সাম্রাজ্যের পরিচালনা। এবং শিক্ষক গিলিয়ার্ড শিশুটিকে পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন, আসুন তার স্মৃতিতে ফিরে যাই।

“আমি যেমন উপরে বলেছি, ডাক্তার দেরেভেনকোর সাথে সেরা সম্পর্ক বজায় রেখেছিলাম, কিন্তু আমাদের মধ্যে একটি সমস্যা ছিল যার বিষয়ে আমরা একমত হইনি। আমি দেখতে পেলাম যে দুই নাবিক - বোটসোয়াইন দেরেভেনকো এবং তার সহকারী নাগর্নির অবিরাম উপস্থিতি - ক্ষতিকারক। শিশুর কাছে। এই বাহ্যিক শক্তি, যা প্রতি মিনিটে তার থেকে সমস্ত বিপদ দূর করার জন্য কাজ করে, আমার কাছে মনোযোগকে শক্তিশালী করা এবং শিশুর ইচ্ছার স্বাভাবিক বিকাশে হস্তক্ষেপ বলে মনে হয়েছে। শিশুটি নিরাপত্তার অর্থে যা অর্জন করেছে, শিশুটি প্রকৃত শৃঙ্খলার অর্থে হারিয়ে গেছে। আমার মতে, তাকে আরও স্বাধীনতা দেওয়া উচিত এবং তার নিজের আবেগকে প্রতিহত করার জন্য নিজের মধ্যে শক্তি এবং শক্তি খুঁজে পেতে শেখানো উচিত, বিশেষ করে যেহেতু দুর্ঘটনাগুলি পুনরাবৃত্তি হতে থাকে। অন্যথায়, এটি একটি শিশুকে, ইতিমধ্যেই শারীরিকভাবে দুর্বল, মেরুদণ্ডহীন, দুর্বল ইচ্ছাশক্তিসম্পন্ন, আত্ম-নিয়ন্ত্রণের অভাব ", দুর্বল এবং নৈতিকভাবে পরিণত করার সর্বোত্তম উপায়। আমি এই অর্থে ডক্টর ডেরেভেনকোর সাথে কথা বলেছিলাম। কিন্তু তিনি ভয়ে নিমগ্ন ছিলেন। একটি মারাত্মক পরিণতি এবং হতাশাগ্রস্ত, একজন ডাক্তারের মতো, তার ভারী দায়িত্বের চেতনায় যে আমি তাকে আমার মতামত জানাতে রাজি করতে পারিনি।"

টোবলস্কে সম্রাটের সাথে

অবশ্যই, শুধুমাত্র ছেলেটির রাজকীয় পিতামাতারা এই জাতীয় জটিল সমস্যার সমাধান নিজেরাই নিতে পারে। যখন গিলিয়ের্ড তাদের অফার করেছিলেন যা তিনি নিজেই "বিপজ্জনক অভিজ্ঞতা" বলে অভিহিত করেছিলেন, যা তিনি তীব্র উদ্বেগের অনুভূতির মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন, নিকোলাই আলেকজান্দ্রোভিচ এবং আলেকজান্দ্রা ফেডোরোভনা তাদের ছেলের পরামর্শদাতাকে পুরোপুরি সমর্থন করেছিলেন। গিলিয়ের্ড তার বই "সম্রাট নিকোলাস দ্বিতীয় এবং তার পরিবার" এ এই বিষয়ে চমৎকার কথাগুলি লিখবেন যা আমাদের জন্য প্রকৃত পিতামাতার ভালবাসা কী তা স্পষ্ট করে: "তারা নিঃসন্দেহে বিদ্যমান সিস্টেমের দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতি সম্পর্কে সচেতন ছিল যা সবচেয়ে মূল্যবান ছিল। তাদের সন্তান। তারা তাকে অসীম ভালবাসত, এবং এই ভালবাসাই তাদের কিছু দুর্ঘটনার ঝুঁকি নেওয়ার শক্তি দিয়েছিল, যার পরিণতি মারাত্মক হতে পারে, যাতে তাকে সাহস এবং নৈতিক দৃঢ়তাহীন ব্যক্তিতে পরিণত করতে না পারে।"

"আলেক্সি নিকোলাভিচ এই সিদ্ধান্তে আনন্দিত হয়েছিল," গিলিয়ের্ড চালিয়ে যান। তার কমরেডদের সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে, তিনি ক্রমাগত বিধিনিষেধের শিকার হয়েছিলেন যা তাকে অধীন করা হয়েছিল। তিনি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তার উপর রাখা আস্থার ন্যায্যতা প্রমাণ করব।

এই পদ্ধতির সঠিকতা সম্পর্কে আমি যতই নিশ্চিত ছিলাম না কেন, আমার ভয় আরও তীব্র হয়েছে। আমি কি ঘটতে যাচ্ছে তার একটি পূর্বাভাস ছিল ...

শুরুতে সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে গেল, এবং আমি শান্ত হতে শুরু করলাম, যখন হঠাৎ করে এমন দুর্ভাগ্য ঘটল যে আমরা ভয় পেয়েছিলাম। শ্রেণীকক্ষে, একটি শিশু একটি বেঞ্চে উঠেছিল, পিছলে পড়েছিল এবং তার কোণে তার হাঁটুতে আঘাত করেছিল। পরের দিন সে আর হাঁটতে পারল না। একদিন পরে, সাবকুটেনিয়াস হেমোরেজ তীব্র হয়, হাঁটুর নীচে যে ফোলাভাব তৈরি হয়েছিল তা দ্রুত পায়ের নীচের অংশে ছড়িয়ে পড়ে। রক্তক্ষরণের চাপে ত্বকটি প্রসারিত হয়ে শক্ত হয়ে যায়, যা স্নায়ুর উপর চাপ দিতে শুরু করে এবং ভয়ানক ব্যথার সৃষ্টি করে, ঘন্টা থেকে ঘন্টায় বাড়তে থাকে।

আমি বিষণ্ণ ছিল. সম্রাট বা সম্রাজ্ঞী কেউই আমাকে তিরস্কারের ছায়াও দেননি: বিপরীতে, মনে হয়েছিল যে তাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে তারা চেয়েছিল যে আমি কাজটি থেকে হতাশ না হই, যে অসুস্থতা আরও কঠিন করে তুলেছিল। যেন তারা তাদের উদাহরণ দিয়ে আমাকে অনিবার্য পরীক্ষা গ্রহণ করতে উৎসাহিত করতে চেয়েছিল এবং তাদের সংগ্রামে যোগ দিতে চেয়েছিল যা তারা এতদিন ধরে চালিয়ে যাচ্ছিল। তারা তাদের উদ্বেগ আমার সাথে স্পর্শ করুণার সাথে ভাগ করে নেয়।"

সন্তানের জন্য লড়াই জিতেছে। কেউই একটি দুরারোগ্য রোগ নিরাময় করতে পারেনি, তবে "ছোট কৌতুকপূর্ণ প্রাণী" যেটি সারেভিচ গিলিয়ের্ডকে প্রাথমিকভাবে বলে মনে হয়েছিল, একজন সংবেদনশীল হৃদয় এবং দৃঢ় ইচ্ছার সাথে একজন সত্যিকারের খ্রিস্টান বেড়ে উঠেছেন। বছরের পর বছর, সার্বভৌম উত্তরাধিকারী থেকে বৃদ্ধি পাবে। কিন্তু তার নিয়তি ছিল ভিন্ন। এই আশ্চর্যজনক, সমৃদ্ধ প্রকৃতি কখনই পরিপক্ক হওয়ার এবং নিজেকে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করার সুযোগ পায়নি।

আই. স্টেপানোভ: "উত্তরাধিকারী বেশ কয়েকবার ইনফার্মারিতে গিয়েছিলেন (ইনফার্মারিতে - এমকে))। এখানে আমি শান্তভাবে লিখতে পারি না। এই চেহারার সমস্ত আকর্ষণ, এই আকর্ষণের সমস্ত অন্য জাগতিকতা বোঝানোর মতো কোমলতা নেই। এই বিশ্বের নয় তারা তার সম্পর্কে বলেছিল: বাসিন্দা নয়! আমি তখনও এটি বিশ্বাস করেছিলাম। এই জাতীয় শিশুরা বাঁচে না। উজ্জ্বল চোখ, বিশুদ্ধ, বিষণ্ণ এবং একই সাথে কিছু আশ্চর্যজনক আনন্দে জ্বলজ্বল করে..."

স্বাধীনতার বিধিনিষেধই একমাত্র সমস্যা ছিল না যা জারেভিচ আলেক্সির অসুস্থতা তার বাবা-মা এবং শিক্ষকের কাছে উত্থাপিত হয়েছিল।

যে কোনও শিক্ষাগত সাহিত্যে আমরা পড়ব যে একটি শিশুর বিকাশের জন্য একটি প্রয়োজনীয় শর্ত হল বন্ধুদের সাথে তার যোগাযোগ। এটি সম্ভবত ছেলেদের, ভবিষ্যত পুরুষদের জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, যাদের সামাজিক ভূমিকা ঐতিহ্যগতভাবে বিস্তৃত এবং মহিলাদের চেয়ে বেশি দায়ী। যাইহোক, সহকর্মীদের সাথে প্রথম যোগাযোগ স্থাপনে অক্ষমতা, অন্যান্য শিশুদের সাথে যোগাযোগের অভাব যে কোনও শিশুর মানসিকতার উপর ক্ষতিকারক প্রভাব ফেলতে পারে। এটি সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ যে শৈশব থেকেই একটি শিশু তার নিজের সহানুভূতি অনুসরণ করে নিজের কমরেড বেছে নিতে শেখে এবং পিতামাতার আদেশে "বন্ধু তৈরি" না করে। রাজকীয় পরিবারে এই সমস্যাটি অন্য যে কোনও তুলনায় বেশি তীব্র ছিল। প্রথমত, ছেলেটি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী ছিল এবং দ্বিতীয়ত, সে গুরুতর অসুস্থ ছিল। তবে অবিকল প্রথম কারণে, পিতামাতার অধিকার ছিল না তাদের ছেলেকে একটি অসুখী একাকী প্রাণীতে পরিণত করার, একটি "গ্রিনহাউস শিশু" যা বিশ্ব থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে বেড়ে উঠছে। উপরন্তু, উত্তরাধিকারী লাজুক ছিল, এবং সম্রাট তার ছেলেকে লজ্জা থেকে মুক্তি পেতে সাহায্য করতে চেয়েছিলেন। পিতামাতারা তাদের ছেলের যোগাযোগের সমস্যাটি সমাধান করার চেষ্টা করতে পারে, তাই বলতে গেলে, "আনুষ্ঠানিকভাবে" কৃত্রিমভাবে তাদের আত্মীয়দের সন্তানদের সাথে সন্তানের সঙ্গ রেখে। জার এবং রানী এমন কিছু করতে দেননি। বিপরীতে, ভাইরুবোভার স্মৃতিকথা অনুসারে, সম্রাজ্ঞী তার ছেলের জন্য ভয় পেয়েছিলেন এবং খুব কমই তার কাজিনদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, "কৌতুকপূর্ণ এবং অভদ্র ছেলেদের। অবশ্যই, তার আত্মীয়রা এই বিষয়ে রাগান্বিত ছিল ..."। কিন্তু উত্তরাধিকারীকে তার পরামর্শদাতা, নাবিক ডেরেভেনকোর ছেলেদের সাথে খেলতে নিষেধ করা হয়নি, যা সম্ভবত "আত্মীয়দের" আরও ক্ষুব্ধ করে তুলেছিল। কিন্তু জার এবং সম্রাজ্ঞী, যারা গসিপকে মনের মধ্যে নেননি, বিশেষ করে বাচ্চাদের সুবিধার ক্ষেত্রে তাদের দিকে মনোযোগ দেননি।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড তার রাজকীয় ছাত্র এবং তার সমবয়সীদের মধ্যে যোগাযোগের সমস্যা নিয়েও গুরুতর উদ্বিগ্ন ছিলেন। পরবর্তীকালে, তিনি লিখবেন যে আলেক্সি নিকোলাভিচ কমরেডদের অনুপস্থিতিতে ভুগছিলেন। "নাবিক দেরেভেনকোর উভয় ছেলে, তার স্বাভাবিক খেলার সাথী, তার চেয়ে অনেক ছোট ছিল এবং শিক্ষা বা বিকাশের ক্ষেত্রেও তাকে উপযুক্ত ছিল না। সত্য, তার কাজিনরা রবিবার এবং ছুটির দিনে তাকে দেখতে এসেছিল, তবে এই সফরগুলি বিরল ছিল। আমি সম্রাজ্ঞীর আগে বেশ কয়েকবার জোর দিয়েছিলেন যে এটি পরিবর্তন করা উচিত। এই অর্থে কিছু প্রচেষ্টা করা হয়েছিল, কিন্তু তারা কিছুই করতে পারেনি। সত্য, আলেক্সি নিকোলাভিচের অসুস্থতা তার পক্ষে কমরেড নির্বাচন করা অত্যন্ত কঠিন করে তুলেছিল। ভাগ্যক্রমে, তার বোনেরা, যেমন আমি ইতিমধ্যেই বলেছে, তার সাথে খেলতে পছন্দ করত; তারা তার জীবনে মজা এবং যৌবন নিয়ে এসেছিল, যা ছাড়া তার পক্ষে এটি খুব কঠিন ছিল।"

স্পষ্টতই, গিলিয়ার্ড এই সমস্যাটিকে বেশ গুরুতর বলে মনে করেছিলেন যদি তিনি তার স্মৃতিকথায় একাধিকবার এটি উল্লেখ করেন। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, তিনি কথা বলেছেন কীভাবে জারেভিচ অবশেষে একজন সত্যিকারের কমরেড খুঁজে পেলেন - লাইফ সার্জন ডেরেভেনকোর ছেলে। "এদিকে, উত্তরাধিকারীর জন্য কমরেড খুঁজে পেয়ে আমি বিশেষভাবে বিস্মিত হয়েছিলাম। এই সমস্যাটি সমাধান করা খুব কঠিন ছিল। সৌভাগ্যবশত, পরিস্থিতি নিজেই এই শূন্যতাটি আংশিকভাবে পূরণ করেছিল। ডাক্তার দেরেভেনকোর একটি ছেলে ছিল প্রায় উত্তরাধিকারীর সমান বয়সী। বাচ্চারা দেখা করে এবং শীঘ্রই হয়ে ওঠে। বন্ধুরা; কোন রবিবার, ছুটির দিন বা ছুটির দিন কাটেনি, যাতে তারা একত্রিত না হয়। অবশেষে, তারা একে অপরকে প্রতিদিন দেখতে শুরু করে এবং জারেভিচ এমনকি ডাক্তার ডেরেভেনকোর সাথে দেখা করার অনুমতিও পেয়েছিলেন, যিনি খুব দূরে একটি ছোট দাচায় থাকতেন। প্রাসাদ। তিনি প্রায়ই পুরো বিকেলটা সেখানে তার বন্ধু এবং তার কমরেডদের সাথে "এই মধ্যবিত্ত পরিবারের বিনয়ী পরিবেশে খেলা খেলতে কাটাতেন। এই উদ্ভাবনটি অনেক সমালোচিত হয়েছিল, কিন্তু মহারাজরা কোন খেয়াল করেননি; তারা নিজেরাই তাদের মধ্যে খুব সাধারণ ছিল। ব্যক্তিগত জীবন যে তারা শুধুমাত্র তাদের সন্তানদের মধ্যে একই স্বাদ উত্সাহিত করতে পারে।"

পরবর্তীকালে, কোল্যা দেরেভেনকো এবং তার বাবা গ্রেফতারকৃত রাজপরিবারকে অনুসরণ করেন টোবলস্কে, তারপরে ইয়েকাতেরিনবার্গে। টোবোলস্কে, কোল্যাই একমাত্র ছিলেন যাকে রবিবারে রাজপরিবার দেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং বন্দিদশায় উত্তরাধিকারীর অন্ধকার অস্তিত্বকে ব্যাপকভাবে উজ্জ্বল করেছিল।

অবশ্যই, পিয়েরে গিলিয়ার্ড পুরোপুরি সচেতন ছিলেন যে তিনি কেবল একটি ছেলেকে নয়, রাশিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে বড় করছেন। এবং তিনি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন যে রাজার জন্য গুরুত্বপূর্ণ গুণাবলী হ'ল সহানুভূতি এবং সংবেদনশীলতা, অন্যান্য লোকের মতামত শোনার ক্ষমতা, তার লোকদের সেবা করার মতো তার মহান কাজের উপলব্ধি, তবে অহংকার এবং অহংকারের কারণ হিসাবে নয়।

"আমি আগের চেয়ে আরও স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছিলাম যে পরিবেশগত পরিস্থিতি আমার প্রচেষ্টার সাফল্যকে কতটা বাধা দিচ্ছে। আমাকে চাকরদের দাসত্ব এবং আমার চারপাশের কিছু লোকের অযৌক্তিক প্রশংসার সাথে লড়াই করতে হয়েছিল। এবং আমি খুব অবাক হয়েছিলাম কিভাবে দেখে আলেক্সি নিকোলাভিচের স্বাভাবিক সরলতা এই অযৌক্তিক প্রশংসাকে প্রতিহত করেছিল।

আমার মনে আছে কিভাবে রাশিয়ার কেন্দ্রীয় প্রদেশগুলির একটি থেকে কৃষকদের একটি ডেপুটেশন একবার উত্তরাধিকারী সারেভিচের কাছে উপহার আনতে এসেছিল। বোটসোয়াইন ডেরেভেনকোর একটি ফিসফিস করে আদেশের মাধ্যমে যে তিনজন ব্যক্তি এতে অন্তর্ভুক্ত ছিল, তারা আলেক্সি নিকোলাভিচের সামনে নতজানু হয়ে তাকে তাদের অর্ঘ উপস্থাপন করেছিলেন। আমি শিশুটির বিব্রততা লক্ষ্য করেছি, যে লালচে লাল হয়ে গেছে। যত তাড়াতাড়ি আমরা একা ছিলাম, আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম যে এই লোকগুলোকে তার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে থাকতে দেখে তিনি খুশি হয়েছেন কিনা।

"ওহ না! কিন্তু ডেরেভেনকো বলেছেন যে এটি এমনই হওয়া উচিত!"...

আমি তখন বোটসওয়ানের সাথে কথা বলেছিলাম, এবং শিশুটি আনন্দিত হয়েছিল যে সে তার জন্য সত্যিকারের উপদ্রব থেকে মুক্তি পেয়েছে।"

আই. স্টেপানোভ স্মরণ করেন: “1917 সালের জানুয়ারী মাসের শেষ দিনগুলিতে, আমি জার আলেকজান্ডার প্রাসাদে ছিলাম উত্তরাধিকারী গিলিয়ের্ডের গৃহশিক্ষকের সাথে, এবং তার সাথে আমরা জারেভিচকে দেখতে গিয়েছিলাম। আলেক্সি নিকোলাভিচ এবং কিছু ক্যাডেট অ্যানিমেটেডভাবে একটি গেম খেলছিল। একটি বড় খেলনা দুর্গের কাছে। তারা সৈন্যদের স্থাপন করছিল, কামান থেকে গুলি চালাচ্ছিল, এবং তাদের পুরো প্রাণবন্ত কথোপকথন আধুনিক সামরিক পরিভাষায় পূর্ণ ছিল: মেশিনগান, বিমান, ভারী কামান, পরিখা ইত্যাদি। যাইহোক, খেলাটি শীঘ্রই শেষ হয়ে গেল, এবং উত্তরাধিকারী এবং ক্যাডেট কিছু বই দেখতে লাগলো তারপর গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলায়েভনা প্রবেশ করলো... .. উত্তরাধিকারীর বাচ্চাদের দুটি কক্ষের এই সমস্ত সাজসজ্জা সহজ ছিল এবং কোনও ধারণা দেয়নি যে ভবিষ্যতের রাশিয়ান জার এখানে থাকতেন এবং তার প্রাথমিক লালন-পালন পেয়েছিলেন এবং শিক্ষা। দেয়ালে টাঙানো মানচিত্র, বই সহ ক্যাবিনেট ছিল, বেশ কিছু টেবিল এবং চেয়ার ছিল, কিন্তু এটুকুই। এটা সহজ, বিনয়ী থেকে চরম।"

যাইহোক, ছোট্ট জারেভিচের বিনয় সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে নিজেকে তার সচেতনতায় মোটেও হস্তক্ষেপ করেনি। ক্লডিয়া মিখাইলোভনা বিটনার, যিনি ইতিমধ্যেই পরিবারের টোবলস্ক কারাগারের সময় জারেভিচের শিক্ষক হয়েছিলেন, বলেছিলেন: "আমি জানি না তিনি ক্ষমতার কথা ভেবেছিলেন কিনা। আমি তার সাথে এই বিষয়ে কথোপকথন করেছি। আমি তাকে বলেছিলাম: "আপনি যদি রাজত্ব করেন তবে কী হবে? তিনি আমাকে উত্তর দিলেন: "না, এটা চিরতরে শেষ হয়ে গেছে।" আমি তাকে বললাম: "আচ্ছা, যদি আবার ঘটে, যদি তুমি রাজত্ব করো?" সে আমাকে উত্তর দিল: "তাহলে আমাদের এটির ব্যবস্থা করতে হবে যাতে আমি আরও জানতে পারি আমার চারপাশে কি ঘটছে।" আমি পছন্দ করি - আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম সে তখন আমার সাথে কি করবে? সে বলল যে সে একটি বড় হাসপাতাল তৈরি করবে, আমাকে এর দায়িত্বে রাখবে, কিন্তু সে আসবে এবং সবকিছু "জেরা করবে" - সবকিছু ঠিকঠাক ছিল কিনা। আমি নিশ্চিত যে শৃঙ্খলা থাকলেই হবে।"

হ্যাঁ, কেউ ধরে নিতে পারেন যে সার্বভৌম আলেক্সি নিকোলাভিচের অধীনে আদেশ থাকবে। এই জার জনগণের মধ্যে খুব জনপ্রিয় হতে পারতেন, যেহেতু ইচ্ছা, শৃঙ্খলা এবং তার নিজের উচ্চ অবস্থানের সচেতনতা মানুষের জন্য দয়া এবং ভালবাসার সাথে দ্বিতীয় নিকোলাসের পুত্রের প্রকৃতিতে একত্রিত হয়েছিল। এতে কোন সন্দেহ নেই যে পিয়েরে গিলিয়ের্ড, যিনি সর্বদা খুব আগ্রহী ছিলেন কিভাবে তার ছাত্র জীবনযাপন করে, সে কী চিন্তা করে, কীভাবে সে তার চারপাশের সমস্ত কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে, তিনি উত্তরাধিকারীর পিতামাতার সাথে প্রাকৃতিক দয়া নিশ্চিত করার জন্য অনেক প্রচেষ্টা করেছিলেন। জারেভিচ আলেক্সির বৈশিষ্ট্যযুক্ত লোকেদের প্রতি মনোযোগী, যোগ্য বিকাশ পেয়েছে।

দুর্ভাগ্যবশত, রাশিয়া কখনই জার আলেক্সি নিকোলাভিচকে পায়নি...

গিলিয়ের্ড যখন রাজকীয় পরিবারকে নির্বাসনে অনুসরণ করবেন বা তার স্বদেশ, সুইজারল্যান্ডে ফিরে যাবেন কিনা তার পছন্দের মুখোমুখি হয়েছিল, তখন সম্ভবত, তিনি এক সেকেন্ডের জন্যও দ্বিধা করেননি। সার্বভৌম নিকোলাসের পরিবার তার পরিবার হয়ে ওঠে; জার, রানী এবং তাদের সন্তানরা তার কাছে সত্যিকারের পরিবার ছিল। তিনি তাদের সাথে টোবলস্কে বন্দী ভাগাভাগি করেন। সেখানে, পরামর্শদাতা জারেভিচের সাথে অধ্যয়ন চালিয়ে যান, তাকে এবং তার বোনদের ফরাসী শেখান।

একবার আমাকে একজনের দ্বারা আকস্মিকভাবে বাদ দেওয়া একটি বাক্যাংশ পড়তে হয়েছিল যে পিয়েরে গিলিয়ের্ড তবুও রাজপরিবার ছেড়ে চলে গেলেন যখন পরবর্তীটি ইয়েকাটেরিনবার্গে চলে গিয়েছিল। এটা একেবারে সত্য নয়! যদিও প্রকৃতপক্ষে দ্বিতীয় নিকোলাসের পরিবার এবং তাদের অনুগত বন্ধু উরাল কমিসারদের দ্বারা বিচ্ছিন্ন হয়েছিল। গ্রেপ্তারকৃতদের ইপতিভের বাড়িতে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল এবং গিলিয়ের্ডকে বিদেশী বিষয় হিসাবে বলা হয়েছিল যে তিনি মুক্ত ছিলেন। এর চেয়ে খুশির খবর আর কী হতে পারে? কিন্তু এটি সবচেয়ে বড় দুর্ভাগ্য হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। গিলিয়ার্ড জানালা দিয়ে আঁকা বাড়িতে প্রবেশ করতে আগ্রহী ছিলেন, সম্পূর্ণরূপে সচেতন যে তিনি সম্ভবত একটি মারাত্মক ঝুঁকি নিচ্ছেন, কিন্তু তবুও গ্রেফতারকৃত রাজপরিবার এবং এর বিশ্বস্ত দাসদের সাথে পুনর্বাসনের জন্য সম্ভাব্য সবকিছু করেছিলেন।

আঞ্চলিক নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে ইপ্যাটিভ হাউসে ইম্পেরিয়াল পরিবারের সাথে সমাপ্ত ডাঃ বটকিনের ঠিকানাটি উল্লেখযোগ্যভাবে প্রতিফলিত করে যে পিয়েরে গিলিয়ার্ড জারেভিচ আলেক্সির জন্য কে ছিলেন।

"একজন ডাক্তার হিসাবে যিনি রোমানভ পরিবারের স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ করছেন, যা বর্তমানে আঞ্চলিক কার্যনির্বাহী কমিটির এখতিয়ারের অধীনে রয়েছে, সাধারণভাবে এবং বিশেষ করে আলেক্সি নিকোলাভিচ, এখন দশ বছর ধরে, আমি আপনার দিকে ফিরে যাচ্ছি, চেয়ারম্যান সাহেব, নিম্নোক্ত সবচেয়ে আন্তরিক অনুরোধের সাথে। আলেক্সি নিকোলাভিচ ক্ষতের প্রভাবে জয়েন্টগুলিতে ভুগছেন, যা তার বয়সী ছেলের ক্ষেত্রে একেবারে অনিবার্য, তাদের মধ্যে তরল নির্গত হওয়া এবং ফলস্বরূপ সবচেয়ে তীব্র ব্যথা। এই জাতীয় ক্ষেত্রে, ছেলেটি এতটাই অকথ্যভাবে কষ্ট পায় যে তার নিকটতম আত্মীয়দের মধ্যে কেউই তার দীর্ঘস্থায়ী হৃদরোগে আক্রান্ত মায়ের কথা উল্লেখ না করে, যিনি তার জন্য নিজেকে রক্ষা করেন না, তার জন্য বেশিক্ষণ যত্ন নেওয়া সহ্য করতে অক্ষম হন। আমার বিবর্ণ শক্তিও। পর্যাপ্ত নয়। ক্লিম গ্রিগোরিয়েভ নাগর্নি, যিনি অসুস্থ ব্যক্তির যত্ন নিচ্ছেন, বেশ কয়েকটি ঘুমহীন এবং যন্ত্রণা-ভরা রাতের পরে, তার পা ছিটকে গেছে এবং যদি স্থানান্তরিত হয় এবং তাকে সাহায্য করার জন্য আলেক্সি হত না তবে তিনি তা সহ্য করতে পারবেন না। নিকোলাভিচের শিক্ষক, মিঃ গিবস, এবং বিশেষ করে, তার শিক্ষক মিঃ গিলিয়ের্ড। শান্ত এবং ভারসাম্যপূর্ণ, তারা, একে অপরকে প্রতিস্থাপন করে, ইমপ্রেশনগুলি পড়ে এবং পরিবর্তন করে, রোগীকে দিনের বেলায় তার কষ্ট থেকে বিভ্রান্ত করে, তার জন্য এটি উপশম করে এবং ইতিমধ্যে, তার আত্মীয় এবং নাগর্নিকে ঘুমানোর সুযোগ দেয় এবং উপশম করার শক্তি সংগ্রহ করে। তাদের পালাক্রমে. মিঃ গিলিয়ার্ড, যার সাথে আলেক্সি নিকোলাভিচ বিশেষভাবে অভ্যস্ত এবং সংযুক্ত হয়েছিলেন যে সাত বছর ধরে তিনি ক্রমাগত তাঁর সাথে ছিলেন, তাঁর অসুস্থতার সময় তাঁর কাছে পুরো রাত কাটিয়েছিলেন, ক্লান্ত নাগর্নিকে ঘুমাতে দিন। উভয় শিক্ষক, বিশেষ করে, আমি আবারও বলছি, মিঃ গিলিয়ের্ড, আলেক্সি নিকোলাভিচের জন্য সম্পূর্ণরূপে অপরিবর্তনীয়, এবং একজন ডাক্তার হিসাবে আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে তারা প্রায়শই চিকিত্সা সরবরাহের চেয়ে রোগীর জন্য বেশি স্বস্তি নিয়ে আসে, দুর্ভাগ্যবশত এই জাতীয় ক্ষেত্রে সরবরাহ করা হয়। , অত্যন্ত সীমিত। সীমিত। উপরোক্ত সমস্ত কিছুর পরিপ্রেক্ষিতে, রোগীর বাবা-মায়ের অনুরোধের পাশাপাশি, আমি সিদ্ধান্ত নিচ্ছি, আঞ্চলিক কার্যনির্বাহী কমিটিকে বিরক্ত করার জন্য একটি উদ্যোগী আবেদনের সাথে মি. গিলিয়ের্ড এবং গিবস আলেক্সি নিকোলাভিচ রোমানভের অধীনে তাদের নিঃস্বার্থ সেবা চালিয়ে যাওয়ার জন্য, এবং এই বিষয়টির পরিপ্রেক্ষিতে যে ছেলেটি এখন তার যন্ত্রণার সবচেয়ে তীব্র আক্রমণগুলির মধ্যে একটির মধ্যে রয়েছে, যা ভ্রমণের অতিরিক্ত কাজের কারণে তার পক্ষে সহ্য করা বিশেষত কঠিন, কেউ তাদের অনুমতি দিতে অস্বীকার করতে পারে না - চরম ক্ষেত্রে - অন্তত একজন মিঃ গিলিয়ের্ড, আগামীকাল তাকে দেখতে।
ইভ. বটকিন"।

বটকিনের আবেদন মঞ্জুর করা হয়নি। গিলিয়ার্ডকে ইয়েকাটেরিনবার্গ ছেড়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল, কিন্তু হোয়াইট গার্ড সৈন্যরা শহরে প্রবেশ করার সাথে সাথেই তিনি আবার সেখানে ফিরে আসেন। কিন্তু সম্রাট ও সম্রাজ্ঞী, তাদের সন্তান বা তাদের অনুগত দাসরা কেউই আর বেঁচে ছিলেন না। পিয়েরে গিলিয়ার্ড বেশিক্ষণ বিশ্বাস করতে পারেননি। এমনকি তিনি রাজপরিবারের নিখোঁজ হওয়ার পরিস্থিতিতে নিজের তদন্ত শুরু করেছিলেন, তারপর এন. সোকোলভকে সাহায্য করেছিলেন, যিনি সরকারী তদন্ত পরিচালনা করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, গিলিয়ের্ডকে ভয়ঙ্কর সত্যটি বিশ্বাস করতে হয়েছিল।

1918 সালে, পিয়েরে গিলিয়ার্ড রাশিয়া ছেড়ে চলে যান। কিন্তু তিনি তার হৃদয় চিরতরে রেখে গেছেন। তিনিই তাঁর স্মৃতিকথার বইয়ে শেষ রাশিয়ান সম্রাটের পরিবার সম্পর্কে আশ্চর্যজনক কথাগুলি লিখেছিলেন: "এটা অসম্ভব যে আমি যাদের কথা বলেছিলাম তাদের শাহাদাত বৃথা হবে। আমি জানি না কখন এটি ঘটবে, বা কীভাবে ঘটবে তা নয়; তবে এটি আসবে, সন্দেহ ছাড়াই, যেদিন বর্বরতা রক্তের স্ব-প্ররোচিত প্রবাহে নিমজ্জিত হবে এবং মানবতা তাদের কষ্টের স্মৃতি থেকে নৈতিক সংশোধনের জন্য একটি অদম্য শক্তি নিয়ে আসবে... জার এবং সম্রাজ্ঞী বিশ্বাস করতেন যে তারা তাদের মাতৃভূমির জন্য শহীদ হয়ে মারা যাচ্ছে - তারা মানবতার জন্য শহীদ হয়ে মারা গেছে।"

Gilliard P. রাশিয়ান আদালতে তেরো বছর. (পিটারহফ 1905 - ইয়েকাটেরিনবার্গ 1918)। নিকোলাস দ্বিতীয় এবং রাজপরিবারের করুণ ভাগ্য। V. Vasiliev দ্বারা ফরাসি থেকে অনুবাদ। [B.M., 1920s(?)]। , II, 284 পিপি।; 19 ঠ. অসুস্থ 19.1 x 13.5 সেমি। আধুনিক বিবলিওফাইল আধা-চামড়ার বাঁধনে আবদ্ধ। প্রকাশকের প্রচ্ছদ সংরক্ষিত হয়েছে। গোল্ডেন এজ। খুব ভালোভাবে সংরক্ষিত। গ্রন্থপঞ্জিতে অজানা বিরল সংস্করণ।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড (1879-1962), 1904 সালে লাউসেন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, লিউচেনবার্গের ডিউকের শিশুদের কাছে ফরাসি ভাষার অধ্যাপক হিসাবে রাশিয়ায় আমন্ত্রিত হন। 1905 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাসের বাচ্চাদের ভাষা শেখানোর প্রস্তাব পেয়েছিলেন। 1913 সাল থেকে, গিলিয়ের্ড সিংহাসনের উত্তরাধিকারী, সারেভিচ আলেক্সির পরামর্শদাতা হয়ে ওঠেন, যিনি তার শিক্ষকের খুব ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন এবং তাকে "ঝিলিক" ডাকনাম দিয়েছিলেন। রাজতন্ত্র উৎখাতের পর পিয়েরে গিলিয়ের্ড সম্রাটের পরিবারের সাথে সাইবেরিয়ায় চলে যান। ইয়েকাটেরিনবার্গে পাঠানোর পরে তাকে জোর করে তার থেকে আলাদা করা হয়েছিল এবং দৈবক্রমে বেঁচে গিয়েছিল। পি. গিলিয়ার্ড ছিলেন রাজকীয় পরিবারের হত্যাকাণ্ডের ঘটনাস্থলে প্রথম ব্যক্তিদের একজন এবং এর তদন্ত, তথ্য সংগ্রহ এবং দেহাবশেষের সন্ধানে অংশ নিয়েছিলেন। তার কাছে রাজপরিবারের মৃত্যুর বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ছিল, ইপাটিভ হাউসের স্কেচ এবং একটি পরিত্যক্ত খনিতে কবরস্থানের অনুমিত স্থান ছিল। পি. গিলিয়ার্ড রাজপরিবারের জীবনের শেষ মাস এবং এর মৃত্যু সম্পর্কে যা জানতেন তা প্রকাশ করার প্রথম একজন ছিলেন। 1920 সালে তিনি ইউরোপে ফিরে আসেন এবং ইতিমধ্যে 1921 সালে তাঁর বই "দ্য ট্র্যাজিক ফেট অফ নিকোলাস II এবং তাঁর পরিবার" প্রকাশিত হয়েছিল। তার পরবর্তী জীবন জুড়ে, পি. গিলিয়ের্ড বারবার বিভিন্ন প্রতারকদের উন্মোচনে অংশ নিয়েছিলেন যারা বেঁচে থাকা রোমানভস হিসাবে জাহির করেছিলেন। পিয়ের গিলিয়ার্ডের তোলা সাম্রাজ্য পরিবারের প্রতিনিধিদের ফটোগ্রাফ এবং তাদের মৃত্যুর স্থানগুলির একটি বড় সংগ্রহ সুপরিচিত।

পি. গিলিয়ার্ডের স্মৃতিকথাগুলি অত্যন্ত মূল্যবান, কারণ তাদের লেখক যথেষ্ট সময়ের জন্য নিকোলাস দ্বিতীয়, সম্রাজ্ঞী, গ্র্যান্ড ডাচেস এবং উত্তরাধিকারীর সাথে নিয়মিত যোগাযোগ করেছিলেন এবং আদালতের আভিজাত্যের সামাজিক বৃত্তের অংশও ছিলেন। তার স্মৃতিকথার জন্য ধন্যবাদ, রাশিয়ান শাসক ঘরের অনানুষ্ঠানিক জীবন তার অস্তিত্বের শেষ বছরগুলিতে ব্যাপক কভারেজ পেয়েছে।

গিলিয়ের্ডের স্মৃতিকথাগুলি রোমানভদের জীবন এবং নৈতিকতার একটি খুব বিশদ বিবরণ, আদালতের শিষ্টাচার, রাজকন্যা এবং সম্রাজ্ঞীর চরিত্র, আদালতে আন্ডারকারেন্টস এবং ষড়যন্ত্র। তারা দ্বিতীয় নিকোলাস এবং তার স্ত্রীর ব্যক্তিগত গুণাবলী তুলে ধরে, যা বহিরাগতদের চোখ থেকে লুকানো ছিল। বইটি অত্যধিক আবেগপ্রবণতা থেকে মুক্ত এবং বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে চিন্তাশীল প্রতিফলন দ্বারা আবিষ্ট। স্মৃতিকথাগুলি তাৎক্ষণিক ইম্প্রেশনের প্রাণবন্ততা এবং অনেক মূল্যবান বিবরণে পূর্ণ। লেখক সেই যুগের সমস্ত মূল ঘটনা এবং ঘটনা নিয়ে আলোচনা করেছেন - গ্রিগরি রাসপুটিন সম্পর্কে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধ (গিলিয়ার্ডের মতে, সম্রাটের পুরো পরিবার তার ঘোষণার দিনে কেঁদেছিল), 1917 সালের বিপ্লব এবং এর প্রথম দিনগুলি লাল সন্ত্রাস। রাজপরিবারের সাথে কারাবাসের সময়, গিলিয়ার্ড বারবার অসুস্থ ক্রাউন প্রিন্সের দুর্ভোগ কমিয়ে দিয়েছিলেন, তার নার্সকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন, কঠোর পরিশ্রম এড়িয়ে যাননি এবং নির্বাসিত সম্রাটের সাথে সাইবেরিয়ান তুষারপাতে কাঠের কাঠ তৈরি করেছিলেন।

স্মৃতিকথাগুলি লেখকের রাখা ডায়েরি এন্ট্রির ভিত্তিতে লেখা হয়, যা তাদের নির্ভরযোগ্যতার মাত্রা বাড়ায়, একটি ডকুমেন্টারি ভিত্তি তৈরি করে। পি. গিলিয়ের্ড রাজকীয় বাসভবনে তার অবস্থানের ক্ষুদ্রতম বিবরণ, ক্ষণস্থায়ী ছাপ লক্ষ্য করেছিলেন এবং রেকর্ড করেছিলেন। সার্বভৌম, তার স্ত্রী এবং আদালতের জীবন সম্পর্কে বেশ কয়েকটি স্টেরিওটাইপ ধ্বংস হয়ে যায় যখন পি. গিলিয়ের্ড এই পরিবারটিকে আরও ভালভাবে জানতে পেরেছিলেন। সুইস অধ্যাপক তার ছাত্রদের জন্য অকৃত্রিম ভালবাসায় আচ্ছন্ন হয়েছিলেন, প্রথমত, জারেভিচ আলেক্সির জন্য, যার জীবন বইটিতে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছে। ফরাসী শিক্ষক তার ছাত্রদের সরাসরি এবং সর্বদা চাটুকার নয় এমন বৈশিষ্ট্যগুলি দেন, উদাহরণস্বরূপ, গ্র্যান্ড ডাচেসের ক্ষমতা এবং ব্যক্তিগত গুণাবলীর মূল্যায়ন করা বা রাশিয়া এবং এর "মানুষ" সম্পর্কে আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনার উপলব্ধি সম্পর্কে একটি অবারিত শক্তি হিসাবে কথা বলা যা শুধুমাত্র স্বৈরাচার নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। .

লেখক রাজপরিবারের ছোট সদস্যদের মানবিক গুণাবলী সম্পর্কে অনেক কথা বলেছেন, যাদের সাথে তিনি সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করেছিলেন এবং একে অপরের সাথে এবং অন্যদের সাথে তাদের সম্পর্ক। তিনি দেখান যে সম্রাজ্ঞী তাদের লালন-পালন এবং শিক্ষার প্রতি কতটা মনোযোগ দিয়েছিলেন এবং তার শিক্ষাদানের অনুশীলন থেকে মজার ঘটনাগুলি স্মরণ করেন। এইভাবে, ফরাসি ভাষায় রাজকন্যাদের একটি বই স্বাধীনভাবে পড়ার জন্য দিয়ে, তিনি সর্বদা সেই অধ্যায়গুলি বা খণ্ডগুলিকে হাইলাইট করেছিলেন যেগুলি পড়া উচিত নয়, সংক্ষিপ্তভাবে তাদের বিষয়বস্তু পুনরুদ্ধার করে। এবং কেউ কল্পনা করতে পারে যে তার বীভৎসতা কতটা দুর্দান্ত ছিল যখন তার রাজকীয় ছাত্র, সে বুঝতে পারেনি এমন শব্দের তালিকায়, উপন্যাসের নায়ক (সাধারণ) তার অধীনস্থদের কাছে নিক্ষিপ্ত একটি অত্যন্ত অভদ্র শব্দ নির্দেশ করেছিল। এটি নির্দেশ করে যে অধ্যাপক পড়ার জন্য প্রস্তাবিত বইটির প্রাথমিক "সেন্সরশিপ" যথেষ্ট যত্ন সহকারে পালন করেননি। সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হল রাজকন্যা তার বাবাকে অশ্লীল শব্দের অর্থ জিজ্ঞেস করেছিল। রাজা তাকে ব্যাখ্যা করলেন যে এটি একটি বিশেষ সামরিক শব্দ, যার অর্থ জানার প্রয়োজন নেই।

বিশেষ আগ্রহের বিষয় হল গিলিয়ার্ডের স্মৃতিকথার চিত্র তুলে ধরা ফটোগ্রাফগুলি - সেগুলি তার নিজের হাতে তুলেছিল এবং এর মূল্য অনেক। তারা সাম্রাজ্য পরিবারের সদস্যদের একটি অনানুষ্ঠানিক, ঘরোয়া পরিবেশে চিত্রিত করেছে - সারেভিচ আলেক্সি তার মায়ের সাথে অসুস্থতার আক্রমণের সময়, গ্র্যান্ড ডাচেসেস বেলোভেজস্কায়া পুশচায় মাশরুম বাছাই করা ইত্যাদি। রোমানভদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর এবং দাফনের স্থানে নতুন চিহ্ন, ইপাতিভের বাড়ির পরিকল্পনা এবং মৃতদেহগুলি গোপনে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল এমন অঞ্চলের পরে তোলা দুঃখজনক ছবিগুলি উপস্থাপন করা হয়েছে।

1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, রাজপরিবারের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার নেতা, Y.M. Yurovsky, P. Gilliard-এর "The Tragic Fate of Nicholas II and the Royal Family" বইটি পেতে সক্ষম হন, যা তিনি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত রেখেছিলেন। একজন প্রত্যক্ষদর্শীর স্মৃতিচারণ অনুসারে, ইউরোভস্কি একবার গিলিয়ের্ডের বই বের করে বলেছিলেন: “এখন কেউ সন্দেহ করবে না যে আমি জারকে হত্যা করেছি। তাই গিলিয়ের্ড এটি সম্পর্কে ঠিক সেভাবেই লিখেছেন। 1922 সালের নভেম্বরে, হোয়াইট গার্ড তদন্তকারীরা যারা জার এবং তার আত্মীয়দের মৃত্যুদণ্ডের মামলার তদন্ত করছিলেন তারা এই ক্ষেত্রে বস্তুগত প্রমাণ হিসাবে পিয়েরে গিলিয়ের্ডের বইটিকে স্বীকৃতি দিয়ে একটি প্রস্তাব গ্রহণ করেন।

2017-18 সালে, রাশিয়া গ্রেট অক্টোবর সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব (ইতিমধ্যে একটি অর্ধেক ভুলে যাওয়া নাম) এবং গৃহযুদ্ধের সাথে যুক্ত ইভেন্টের শতবর্ষ উদযাপন করে।
আমাদের ইতিহাসের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর তারিখগুলির মধ্যে একটি হল 1918 সালের 16-17 জুলাই রাতে রাজপরিবারের মৃত্যুদণ্ড।
জার নিকোলাস II এর সাথে ভিন্নভাবে আচরণ করা যেতে পারে, তবে তার সন্তানদের ভয়ঙ্কর হত্যার ন্যায্যতা পরবর্তীকালে স্টালিনবাদী গুলাগের কয়েক হাজার এবং লক্ষ লক্ষ নির্দোষ শিকারের ভয়ানক দমন এবং হত্যার দ্বারা প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।
শেষ রাশিয়ান জারের ব্যক্তিত্বের সমস্ত বিতর্ক এবং অস্পষ্টতা সত্ত্বেও, এমনকি তার সবচেয়ে শপথকারী শত্রুরাও অস্বীকার করতে পারে না যে তিনি এবং তার স্ত্রী চার কন্যা এবং একটি পুত্রকে বড় করেছেন।
কঠোরতা এবং ভালবাসায়, তাদের মধ্যে কঠোর পরিশ্রম, অধ্যয়নে অধ্যবসায়, আবেগপূর্ণ প্রতিক্রিয়াশীলতা, দয়া এবং সাধারণ মানুষের প্রতি শ্রদ্ধা এবং সহানুভূতির মতো গুণাবলী স্থাপন করা। এর জন্য অভিভাবকদের অনেক প্রচেষ্টা নেওয়া হয়েছিল। এটি বিশেষত জারেভিচ আলেক্সি নিকোলাভিচের পক্ষে কঠিন ছিল, যিনি গুরুতর অসুস্থতায় আক্রান্ত হয়েছিলেন।
তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু, Tsarevich এর পরামর্শদাতা, সুইস পিয়েরে গিলিয়ের্ড, ইম্পেরিয়াল পরিবারকে অমূল্য সহায়তা প্রদান করেছিলেন। পিয়ের গিলিয়ার্ডকে ধন্যবাদ, রাশিয়ান সম্রাটের পরিবারের গৃহ জীবনের অনেকগুলি ফটোগ্রাফ রয়েছে।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড

গিলিয়ের্ড একজন প্রতিভাবান ফটোগ্রাফার হিসাবে পরিণত হয়েছিল। তার ফটোগ্রাফগুলিতে আপনি দেখতে পাচ্ছেন রাজা তার ছেলের সাথে খেলছেন বা কাঠ করাত, রাজার মেয়েরা বাগানে কাজ করছেন। রাজকীয় বাড়ির খুব কাছের একজন ব্যক্তির এই আন্তরিক ফটোগ্রাফগুলিতে, সুখের মুহূর্তগুলি দুঃখের মুহুর্তগুলির সাথে সহাবস্থান করে, রাজপরিবারের ভয়ানক ভাগ্যকে স্মরণ করে। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তিনি ব্রিটিশ কনসাল এবং ফরাসি জেনারেল মরিস জ্যানেট গিলিয়ের্ডের মাধ্যমে গোপনে তার ফটো আর্কাইভ ফ্রান্সে এবং তারপর সুইজারল্যান্ডে পরিবহন করতে সক্ষম হন, যার ফলে সেগুলি সংরক্ষণ করা হয়।

পিটার অ্যান্ড্রিভিচ, যেমন আদালতে শিক্ষকদের ডাকা হত, বা পরিবারে - একটি স্নেহময় ক্ষীণ - ঝিলারিক 1879 সালে লুসানের পঁয়ত্রিশ কিলোমিটার উপরে ফিয়েজ শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন - সুইজারল্যান্ডের চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং ফরাসিদের রাজধানী। -ভাউদের ক্যান্টন ভাষী।
পিয়েরে গিলিয়ার্ড লাউসেন বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন, যেটি তখন রিপনে গ্যাব্রিয়েল রুমিনের প্রাসাদে অবস্থিত ছিল।

লুসান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ভবন
বর্তমানে, পিয়েরে গিলিয়ার্ড ফাউন্ডেশনটি লুসানের ক্যান্টোনাল ইউনিভার্সিটির (বিসিইউ) লাইব্রেরিতে তৈরি করা হয়েছে।

1904 সালের শরত্কালে, পিয়েরে গিলার্ড লিউচেনবার্গের ডিউক সার্জিয়াসের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন, যিনি সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাসের চাচা ছিলেন, রাশিয়ায় তার ছেলেকে ফরাসি ভাষা শেখানোর জন্য। রাজপরিবার পিটারহফে পিয়েরে গিলিয়ার্ডের সাথে দেখা করেছিলেন।

তরুণ ফরাসি শিক্ষক নিজেকে খুব ভালভাবে প্রমাণ করেছিলেন - তিনি একজন সৎ এবং কমনীয় যুবক এবং একই সাথে একজন দুর্দান্ত শিক্ষক ছিলেন। ডিউক সার্জিয়াসের পদ গ্রহণের প্রায় এক বছর পরে (1905 সালে), পিয়েরে গিলিয়ের্ড তখন একটি দুর্দান্ত প্রস্তাব পেয়েছিলেন - সার্বভৌমের দুই বড় কন্যার একজন ফরাসি শিক্ষকের প্রয়োজন ছিল।

ক্রিমিয়ার রাজকীয় প্রাসাদ। রাজকীয় পরিবার লিভাদিয়াতে সারস্কোয়ে সেলো বা পিটারহফের তুলনায় অনেক বেশি অবাধে বাস করত, এটি অনেকাংশে লিভাদিয়ার প্রতি তার সমস্ত সদস্যের ভালবাসাকে ব্যাখ্যা করে।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড তার ছাত্রদের সাথে, গ্র্যান্ড ডাচেসেস ওলগা এবং লিভাডিয়ায় তাতিয়ানা, 1911

প্রথম পাঠ, চিরকালের জন্য গিলিয়ের্ডের স্মৃতিতে সংরক্ষিত, আলেকজান্দ্রিয়া দাচায় হয়েছিল। শিক্ষকের আশ্চর্য এবং দুর্দান্ত বিব্রত, সম্রাজ্ঞী আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনা নিজেই এই পাঠে উপস্থিত ছিলেন। তারপরে তিনি একাধিকবার ক্লাসে অংশ নেন। পরবর্তীকালে, গিলিয়ার্ড তার জন্য একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিশদ উল্লেখ করেছিলেন - যখন জারিনা তার মেয়েদের পাঠে উপস্থিত ছিলেন, তখন তাকে কখনই ছাত্রদের জন্য টেবিলে নোটবুক এবং লেখার উপকরণ রাখার জন্য অপেক্ষা করতে হয়নি। এবং তারপরে, তাদের মায়ের অনুপস্থিতিতে, রাজকুমারীরা নিজেদের অলস হতে দেয়নি।

খুব দ্রুত, গিলিয়ের্ড তার সবচেয়ে বড় ছাত্র, গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা নিকোলাভনার সাথে বন্ধুত্ব করে, যে তার প্রিয় হয়ে ওঠে।

ওলগা নিকোলাভনা

"গ্র্যান্ড ডাচেসের মধ্যে সবচেয়ে বড়, ওলগা, দশ বছর বয়সী একটি মেয়ে, খুব স্বর্ণকেশী, চোখ চকচকে চকচকে ভরা, সামান্য উঁচু নাক সহ, আমার দিকে এমন একটি অভিব্যক্তি নিয়ে তাকাল যাতে মনে হয়েছিল প্রথম থেকেই একটি ইচ্ছা ছিল। একটি দুর্বল স্থান খুঁজে পেতে মিনিট - কিন্তু এটি থেকে শিশুটি বিশুদ্ধতা এবং সত্যবাদিতার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যা অবিলম্বে তার প্রতি সহানুভূতি আকর্ষণ করেছিল।"

"জ্যেষ্ঠ, ওলগা নিকোলায়েভনা, একটি খুব প্রাণবন্ত মন ছিল। তার অনেক বিচক্ষণতা এবং একই সাথে স্বতঃস্ফূর্ততা ছিল। তিনি চরিত্রের দিক থেকে খুব স্বাধীন ছিলেন এবং তার উত্তরগুলিতে দ্রুত এবং মজার সম্পদ ছিল...

আমার মনে আছে, যাইহোক, কীভাবে আমাদের প্রথম ব্যাকরণ পাঠের একটিতে, যখন আমি তাকে অক্জিলিয়ারী ক্রিয়াপদের সংমিশ্রণ এবং ব্যবহার ব্যাখ্যা করছিলাম, তখন তিনি হঠাৎ আমাকে একটি বিস্ময় প্রকাশ করে বাধা দিয়েছিলেন: "ওহ, আমি বুঝতে পেরেছি, সহায়ক ক্রিয়াগুলি এর সেবক। ক্রিয়াপদ; শুধুমাত্র একটি দুর্ভাগ্যজনক ক্রিয়া "থাকতে হবে" "আমাকে অবশ্যই নিজেকে পরিবেশন করতে হবে!"... প্রথমে তার সাথে আমার পক্ষে এটি এত সহজ ছিল না, তবে প্রথম সংঘর্ষের পরে আমাদের মধ্যে সবচেয়ে আন্তরিক এবং সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।"

গিলিয়ের্ড একজন প্রতিভাবান শিক্ষক ছিলেন, যিনি তার স্মৃতিচারণ থেকে বিচার করতে পারেন, জানতেন কীভাবে তার ছাত্রদের চরিত্রের মর্মের গভীরে প্রবেশ করতে হয়, তাদের ব্যক্তিত্বকে চিহ্নিত করতে হয় এবং এর ভিত্তিতে একটি শিক্ষার পদ্ধতি তৈরি করতে হয়, প্রত্যেকের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি খুঁজে বের করে। . একই সময়ে, তিনি তার ছাত্রদের কাছে তাদের সামর্থ্যের চেয়ে বেশি দাবি করেননি।

উত্তরাধিকারী যখন 9 বছর বয়সে পরিণত হয়েছিল, তখন সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞী পিয়েরে গিলিয়ের্ডের দিকে ফিরেছিলেন, যিনি ইতিমধ্যেই একজন প্রমাণিত শিক্ষক যিনি পরিবারের একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়েছিলেন, তার লালন-পালনের দায়িত্ব নেওয়ার অনুরোধ জানিয়ে।

গিলিয়ার্ড পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন যে জারেভিচ আলেক্সি নিকোলাভিচ কোনও সাধারণ ছেলে নয়। হিমোফিলিয়া, একটি গুরুতর, মারাত্মক রোগ, এই ধরনের, হাসিখুশি এবং মিশুক প্রকৃতির শিশুর চরিত্রে তার ছাপ রেখে যেতে পারেনি।
পিয়েরে গিলিয়ার্ড: "এটি ছিল সেই ভয়ানক অসুস্থতা যা আলেক্সি নিকোলাভিচ ভোগ করেছিল; তার জীবনের জন্য একটি অবিরাম হুমকি তার মাথার উপর ঝুলে ছিল: একটি পতন, একটি নাক দিয়ে রক্তপাত, একটি সাধারণ কাটা, যা একটি সাধারণ শিশুর জন্য তুচ্ছ হতে পারে তার জন্য মারাত্মক হতে পারে। তাকে.

উত্তরাধিকারীকে তার জীবনের প্রথম বছরগুলিতে বিশেষ যত্ন এবং উদ্বেগের সাথে ঘিরে থাকতে হয়েছিল এবং ক্রমাগত সতর্কতার সাথে যে কোনও দুর্ঘটনা প্রতিরোধ করার চেষ্টা করতে হয়েছিল। এই কারণেই, ডাক্তারদের নির্দেশে, ইম্পেরিয়াল ইয়টের দুইজন নাবিককে তাকে দেহরক্ষী হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল: বোটসওয়াইন দেরেভেনকো এবং তার সহকারী নাগর্নি, যার ফলস্বরূপ তাকে দেখাশোনা করার কথা ছিল।"

সম্রাজ্ঞী আলেকজান্দ্রা ফিওডোরোভনা তার ছেলের সাথে ততটা কঠোর হতে পারেননি যতটা তিনি পছন্দ করতেন। গিলিয়ার্ড তার "সম্রাট নিকোলাস দ্বিতীয় এবং তার পরিবার" বইতে স্মরণ করেছেন: "তিনি খুব ভাল করেই জানতেন যে আলেক্সির সামান্য অসাবধানতার সাথে প্রতি মিনিটে এই রোগ থেকে মৃত্যু ঘটতে পারে, যা অন্য সবার জন্য বৃথা হবে। যদি সে তার বিশের কাছে আসে। দিনে বার, "এমন কোনো সময় ছিল না যখন সে তাকে চুম্বন করেনি যখন সে তার কাছে এসে তাকে ছেড়ে চলে যায়। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে যতবার সে তাকে বিদায় বলেছে, সে তাকে আর না দেখার ভয় পেয়েছে।"

অবশ্যই, অসুস্থ শিশুটি পরিবারের প্রিয়তম ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ফুটেজ সংরক্ষিত হয়েছে যে একজন ছোট রাজপুত্র একজন ভদ্রমহিলা-ইন-ওয়েটিংকে মারছে যার পিঠ তার দিকে ফিরেছিল - সর্বোপরি, এটি শিষ্টাচার দ্বারা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ ছিল।
একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক, গিলিয়ার্ড আসলে একজন ব্যক্তি হিসাবে জারেভিচকে বাঁচিয়েছিলেন, যদিও প্রথমে শিক্ষকের তার নতুন অবস্থানে খুব কঠিন সময় ছিল।

..."এই সময়ে তিনি এমন একজন শিশু ছিলেন যিনি তাকে আটকানোর কোনো প্রচেষ্টাকে সহ্য করেননি; তিনি কখনই কোনো শৃঙ্খলার অধীন ছিলেন না। আমার মধ্যে তিনি এমন একজন ব্যক্তিকে দেখেছিলেন যাকে তাকে বিরক্তিকর কাজ এবং মনোযোগের জন্য বাধ্য করার দায়িত্ব অর্পণ করা হয়েছিল এবং যার কাজ ছিল তার ইচ্ছাকে অধীন করা, তাকে বাধ্য হতে শেখানো... আমার কাছে নিস্তেজ শত্রুতার খুব স্পষ্ট ছাপ ছিল, যা কখনো কখনো প্রকাশ্য বিরোধিতায় পরিণত হয়।"

"এদিকে, দিন দিন কেটে গেছে, এবং আমি অনুভব করেছি যে আমার কর্তৃত্ব কীভাবে শক্তিশালী হচ্ছে। আমি আমার ছাত্রের মধ্যে আরও বেশি করে বারবার বোধশক্তির প্রবণতা লক্ষ্য করতে পারি, যা আমার জন্য ছিল, যেমনটি ছিল, একটি গ্যারান্টি যে আরও সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক শীঘ্রই হবে। আমাদের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত।

যেহেতু শিশুটি আমার সাথে আরও খোলামেলা হয়ে উঠল, আমি তার প্রকৃতির সমৃদ্ধি সম্পর্কে আরও সচেতন হয়ে উঠলাম এবং নিশ্চিত হয়ে উঠলাম যে, এই ধরনের সৌভাগ্যজনক উপহার দিয়ে, আশা ছেড়ে দেওয়া অন্যায় হবে...

তার মনের ক্ষিপ্রতা ও বিচারবুদ্ধি এবং অনেক চিন্তাশীলতা ছিল। তিনি মাঝে মাঝে তার বয়সের বেশি প্রশ্ন দিয়ে আমাকে অবাক করে দেন, যা একটি সূক্ষ্ম এবং সংবেদনশীল আত্মার সাক্ষ্য দেয়। আমি সহজেই বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার মতো যাদেরকে তার মধ্যে শৃঙ্খলা জাগ্রত করতে হবে না, তারা দ্বিতীয় চিন্তা ছাড়াই সহজেই তার মোহনীয়তায় আত্মহত্যা করতে পারে। শুরুতে তাকে যে কৌতুকপূর্ণ ছোট্ট প্রাণীটি মনে হয়েছিল, আমি এমন একটি শিশুকে আবিষ্কার করেছি যেটি স্বাভাবিকভাবেই প্রেমময় এবং কষ্টের প্রতি সংবেদনশীল, কারণ সে নিজেই ইতিমধ্যে অনেক কষ্ট পেয়েছিল। এই প্রত্যয়টি আমার মধ্যে সম্পূর্ণরূপে তৈরি হওয়ার সাথে সাথে আমি প্রফুল্লভাবে ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে শুরু করি।"

পরবর্তীকালে, তিনি লিখবেন যে আলেক্সি নিকোলাভিচ কমরেডদের অনুপস্থিতিতে ভুগছিলেন। "নাবিক দেরেভেনকোর উভয় ছেলেই, তার স্বাভাবিক খেলার সাথী, তার চেয়ে অনেক ছোট ছিল এবং শিক্ষা বা বিকাশে তাকে উপযুক্ত ছিল না। সত্য, তার কাজিনরা তাকে রবিবার এবং ছুটির দিনে দেখতে এসেছিল, তবে এই সফরগুলি বিরল ছিল ... ভাগ্যক্রমে, তার বোনেরা, যেমনটি আমি আগেই বলেছি, তার সাথে খেলতে পছন্দ করত; তারা তার জীবনে মজা এবং যৌবন নিয়ে এসেছিল, যা ছাড়া তার পক্ষে এটি খুব কঠিন ছিল।"

স্পষ্টতই, গিলিয়ার্ড এই সমস্যাটিকে বেশ গুরুতর বলে মনে করেছিলেন যদি তিনি তার স্মৃতিকথায় একাধিকবার এটি উল্লেখ করেন। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, তিনি কথা বলেছেন কীভাবে জারেভিচ অবশেষে একজন সত্যিকারের কমরেড খুঁজে পেলেন - লাইফ সার্জন ডেরেভেনকোর ছেলে। "এদিকে, উত্তরাধিকারীর জন্য কমরেড খুঁজে পেয়ে আমি বিশেষভাবে বিস্মিত হয়েছিলাম। এই সমস্যাটি সমাধান করা খুব কঠিন ছিল। সৌভাগ্যবশত, পরিস্থিতি নিজেই এই শূন্যতাটি আংশিকভাবে পূরণ করেছিল। ডাক্তার দেরেভেনকোর একটি ছেলে ছিল প্রায় উত্তরাধিকারীর সমান বয়সী। বাচ্চারা দেখা করে এবং শীঘ্রই হয়ে ওঠে। বন্ধুরা; কোনও রবিবার কাটেনি ", ছুটির দিন বা ছুটির দিন, যাতে তারা একত্রিত না হয়। অবশেষে, তারা একে অপরকে প্রতিদিন দেখতে শুরু করে এবং জারেভিচ এমনকি ডাক্তার ডেরেভেনকোর সাথে দেখা করার অনুমতিও পেয়েছিলেন, যিনি একটি ছোট এলাকায় থাকতেন। দাচা প্রাসাদ থেকে দূরে নয়।"

পরবর্তীকালে, কোল্যা দেরেভেনকো এবং তার বাবা গ্রেফতারকৃত রাজপরিবারকে অনুসরণ করেন টোবলস্কে, তারপরে ইয়েকাতেরিনবার্গে। টোবোলস্কে, কোল্যাই একমাত্র ছিলেন যাকে রবিবারে রাজপরিবার দেখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং বন্দিদশায় উত্তরাধিকারীর অন্ধকার অস্তিত্বকে ব্যাপকভাবে উজ্জ্বল করেছিল।

অবশ্যই, পিয়েরে গিলিয়ার্ড পুরোপুরি সচেতন ছিলেন যে তিনি কেবল একটি ছেলেকে নয়, রাশিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে বড় করছেন। এবং তিনি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন যে রাজার জন্য গুরুত্বপূর্ণ গুণাবলী হ'ল সহানুভূতি এবং সংবেদনশীলতা, অন্যান্য লোকের মতামত শোনার ক্ষমতা, তার লোকদের সেবা করার মতো তার মহান কাজের উপলব্ধি, তবে অহংকার এবং অহংকারের কারণ হিসাবে নয়।

"আমি আগের চেয়ে আরও স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছিলাম যে পরিবেশগত পরিস্থিতি আমার প্রচেষ্টার সাফল্যকে কতটা বাধা দিচ্ছে। আমাকে চাকরদের দাসত্ব এবং আমার চারপাশের কিছু লোকের অযৌক্তিক প্রশংসার সাথে লড়াই করতে হয়েছিল। এবং আমি খুব অবাক হয়েছিলাম কিভাবে দেখে আলেক্সি নিকোলাভিচের স্বাভাবিক সরলতা এই অযৌক্তিক প্রশংসাকে প্রতিহত করেছিল।

আমার মনে আছে কিভাবে রাশিয়ার কেন্দ্রীয় প্রদেশগুলির একটি থেকে কৃষকদের একটি ডেপুটেশন একবার উত্তরাধিকারী সারেভিচের কাছে উপহার আনতে এসেছিল। বোটসোয়াইন ডেরেভেনকোর একটি ফিসফিস করে আদেশের মাধ্যমে যে তিনজন ব্যক্তি এতে অন্তর্ভুক্ত ছিল, তারা আলেক্সি নিকোলাভিচের সামনে নতজানু হয়ে তাকে তাদের অর্ঘ উপস্থাপন করেছিলেন। আমি শিশুটির বিব্রততা লক্ষ্য করেছি, যে লালচে লাল হয়ে গেছে।

যত তাড়াতাড়ি আমরা একা ছিলাম, আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম যে এই লোকগুলোকে তার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে থাকতে দেখে তিনি খুশি হয়েছেন কিনা।

"ওহ না! কিন্তু ডেরেভেনকো বলেছেন যে এটি এমনই হওয়া উচিত!"...
আমি তখন বোটসওয়ানের সাথে কথা বলেছিলাম, এবং শিশুটি আনন্দিত হয়েছিল যে সে তার জন্য সত্যিকারের উপদ্রব থেকে মুক্তি পেয়েছে।"

আই. স্টেপানোভ স্মরণ করেন: “1917 সালের জানুয়ারী মাসের শেষ দিনগুলিতে, আমি জার আলেকজান্ডার প্রাসাদে ছিলাম উত্তরাধিকারী গিলিয়ের্ডের গৃহশিক্ষকের সাথে, এবং তার সাথে আমরা জারেভিচকে দেখতে গিয়েছিলাম। আলেক্সি নিকোলাভিচ এবং কিছু ক্যাডেট অ্যানিমেটেডভাবে একটি গেম খেলছিল। একটি বড় খেলনা দুর্গের কাছে। তারা সৈন্যদের স্থাপন করছিল, কামান থেকে গুলি চালাচ্ছিল, এবং তাদের পুরো প্রাণবন্ত কথোপকথন আধুনিক সামরিক পরিভাষায় পূর্ণ ছিল: মেশিনগান, বিমান, ভারী কামান, পরিখা ইত্যাদি। যাইহোক, খেলাটি শীঘ্রই শেষ হয়ে গেল, এবং উত্তরাধিকারী এবং ক্যাডেট কিছু বই দেখতে লাগলো তারপর গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলাভনা প্রবেশ করলো...






আলেক্সির নোটবুক এবং অঙ্কন

উত্তরাধিকারীর দুটি সন্তানের কক্ষের এই সমস্ত আসবাবপত্র সহজ ছিল এবং ভবিষ্যতের রাশিয়ান জার এখানে বাস করতেন এবং তার প্রাথমিক লালন-পালন এবং শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন তা কোনও ধারণা দেয়নি। দেয়ালে মানচিত্র ঝুলানো ছিল, বই সহ বুককেস ছিল, বেশ কয়েকটি টেবিল এবং চেয়ার ছিল, কিন্তু এই সবই ছিল সহজ, বিনয়ী থেকে চরম।"

ছবিটি নিকোলাস II এর পদত্যাগের পরে তোলা হয়েছিল

গিলিয়ের্ড আসলে রোমানভ পরিবারের সদস্য ছিলেন। যখন তিনি নির্বাসনে রাজপরিবারকে অনুসরণ করবেন বা তার স্বদেশ, সুইজারল্যান্ডে ফিরে যাবেন কিনা এই পছন্দের মুখোমুখি হয়েছিলেন, তখন সম্ভবত, তিনি এক সেকেন্ডের জন্যও দ্বিধা করেননি। সার্বভৌম নিকোলাসের পরিবার তার পরিবার হয়ে ওঠে; জার, রানী এবং তাদের সন্তানরা তার কাছে সত্যিকারের পরিবার ছিল। তিনি তাদের সাথে টোবলস্কে বন্দী ভাগাভাগি করেন। সেখানে, পরামর্শদাতা জারেভিচের সাথে অধ্যয়ন চালিয়ে যান, তাকে এবং তার বোনদের ফরাসী শেখান।

উদ্ভিজ্জ বাগানে পিয়েরে গিলিয়ার্ড এবং সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাস

টোবলস্ক নির্বাসনে

রাজপরিবারের শেষ ছবি

ইয়েকাটেরিনবার্গে, দ্বিতীয় নিকোলাসের পরিবার এবং তাদের একনিষ্ঠ বন্ধু পিয়েরে গিলিয়ের্ডকে ইউরাল কমিসারদের দ্বারা বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল। গ্রেপ্তারকৃতদের ইপতিভের বাড়িতে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল এবং গিলিয়ের্ডকে বিদেশী বিষয় হিসাবে বলা হয়েছিল যে তিনি মুক্ত ছিলেন। কিন্তু গিলিয়ার্ড জানালা দিয়ে আঁকা ঘরে প্রবেশ করতে আগ্রহী ছিলেন, তিনি সম্ভবত একটি মারাত্মক ঝুঁকি নিচ্ছেন তা সম্পর্কে পুরোপুরি অবগত ছিলেন, কিন্তু তবুও গ্রেফতারকৃত রাজপরিবার এবং এর বিশ্বস্ত দাসদের সাথে পুনরায় স্থাপন করার জন্য সম্ভাব্য সবকিছু করেছিলেন।

রাজপরিবারের ঘনিষ্ঠদের গ্রুপ ফটো যারা রাজপরিবারকে নির্বাসনে অনুসরণ করেছিল
বাম থেকে ডানে: একেতেরিনা অ্যাডলফোভনা স্নাইডার, কাউন্ট ইলিয়া লিওনিডোভিচ তাতিশ্চেভ, পিয়েরে গিলিয়ের্ড, কাউন্টেস আনাস্তাসিয়া ভ্যাসিলিভনা গেন্ড্রিকোভা, প্রিন্স ভ্যাসিলি আলেকজান্দ্রোভিচ।
শুধু পিয়েরে গিলিয়ার্ডকে হত্যা করা হয়নি। বাকি সবাই শাহাদাতের মুকুট গ্রহণ করেন।

এই বিষয়ে জল্পনা-কল্পনা ছিল, কিন্তু ডঃ বটকিনের আপিল, ইপ্যাটিভ হাউসে ইম্পেরিয়াল পরিবারের সাথে, আঞ্চলিক নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে সমাপ্তি উল্লেখযোগ্যভাবে প্রতিফলিত করে যে পিয়েরে গিলিয়ার্ড সারেভিচ আলেক্সির পক্ষে কে ছিলেন।

“একজন ডাক্তার হিসাবে যিনি দশ বছর ধরে রোমানভ পরিবারের স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ করছেন, যা বর্তমানে আঞ্চলিক কার্যনির্বাহী কমিটির এখতিয়ারের অধীনে রয়েছে, সাধারণভাবে এবং বিশেষ করে আলেক্সি নিকোলাভিচ, আমি আপনার দিকে ফিরে যাচ্ছি, চেয়ারম্যান সাহেব, সবচেয়ে উদ্যোগী অনুরোধ অনুসরণ করে... মেসার্সকে অনুমতি দেওয়ার জন্য সবচেয়ে উদ্যোগী আবেদন। , যা ভ্রমণের অতিরিক্ত কাজের কারণে তার পক্ষে সহ্য করা বিশেষত কঠিন, তাদের অনুমতি দিতে অস্বীকার করবেন না - চরমভাবে - কমপক্ষে একজন মিস্টার গিলিয়ের্ড, আগামীকাল তার সাথে দেখা করুন।
ইভ. বটকিন"।

বটকিনের আবেদন মঞ্জুর করা হয়নি। গিলিয়ার্ডকে ইয়েকাটেরিনবার্গ ছেড়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল, কিন্তু হোয়াইট গার্ড সৈন্যরা শহরে প্রবেশ করার সাথে সাথেই তিনি আবার সেখানে ফিরে আসেন। কিন্তু সম্রাট ও সম্রাজ্ঞী, তাদের সন্তান বা তাদের অনুগত দাসরা কেউই আর বেঁচে ছিলেন না।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড বেশিক্ষণ বিশ্বাস করতে পারেননি। এমনকি তিনি রাজপরিবারের নিখোঁজ হওয়ার পরিস্থিতিতে নিজের তদন্ত শুরু করেছিলেন, তারপর তদন্তকারী এন. সোকোলভকে সাহায্য করেছিলেন, যিনি ইয়েকাটেরিনবার্গ যখন "শ্বেতাঙ্গদের" শাসনের অধীনে আসে তখন সরকারী তদন্ত পরিচালনা করেছিলেন।
তিনি অবশেষে ইপতিভের বাড়িতে প্রবেশ করতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি নিশ্চিত হয়েছিলেন যে কেবল নিকোলাইই মারা গেছেন না (যা বলশেভিকরা বেড়ার লিফলেটের মাধ্যমে শহরটিকে জানিয়েছিলেন), কিন্তু তার পাশে থাকা প্রত্যেককেও।

1920 সালে, পিয়েরে গিলার্ড সুইজারল্যান্ডে তার স্বদেশে ফিরে যেতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি লাউসেন বিশ্ববিদ্যালয়ে কাজ চালিয়ে যান, সেখানে অধ্যাপক হন এবং অর্ডার অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনারে ভূষিত হন।
এটি আকর্ষণীয় যে তিনি গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়ার আয়া আলেকজান্দ্রা টাইগলেভাকে রাশিয়া থেকে পাচার করতে সক্ষম হয়েছিলেন, যাকে তিনি পরে বিয়ে করেছিলেন (ইতিমধ্যে সুইজারল্যান্ডে)।
আলেকজান্দ্রা আলেকজান্দ্রোভনা টেগলেভা-গিলার্ড 1955 সালে মারা যান।

1921 সালে, পিয়েরে গিলার্ড "দ্য ট্র্যাজিক ফেট অফ নিকোলাস II অ্যান্ড হিজ ফ্যামিলি" বইটি প্রকাশ করেছিলেন, যা উপরে বেশ কয়েকবার উদ্ধৃত করা হয়েছিল।

1925 সালে, নিকোলাস II-এর বোন, গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা আলেকজান্দ্রোভনা, গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলাভনা হিসাবে জাহির করে একজন নির্দিষ্ট আনা অ্যান্ডারসন (চাইকোভস্কায়া - ফ্রান্সিস শান্তসকভস্কায়া) এর মামলা তদন্তে গিলিয়ের্ড এবং তার স্ত্রীর কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। পিয়েরে গিলার্ড সঙ্গে সঙ্গে প্রতিক্রিয়া.

আনাস্তাসিয়া

এই সময়ে আনা অ্যান্ডারসনের খুব খারাপ লাগছিল। তিনি নিম্নলিখিত হিসাবে পরবর্তী কি ঘটেছিল স্মরণ:
"গোধূলি পড়ছিল। মাদাম চাইকোভস্কায়া (...) বিছানায় শুয়ে ছিলেন এবং সম্পূর্ণ ক্লান্ত লাগছিলেন, তিনি জ্বরে আক্রান্ত ছিলেন। আমি তাকে জার্মান ভাষায় বেশ কয়েকটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলাম, যার উত্তর সে অবোধ্য বিস্ময়কর শব্দে দিয়েছিল। সম্পূর্ণ নীরবতায়, আমরা এই মুখের দিকে অসামান্য মনোযোগের সাথে তাকালাম এই আশায় যে আমাদের কাছে এত প্রিয় একটি প্রাণীর সাথে অন্তত কিছু মিল খুঁজে পাবে। একটি বড়, অত্যধিক পরিণত নাক, একটি চওড়া মুখ, ফুলে যাওয়া পূর্ণ ঠোঁট - গ্র্যান্ড ডাচেসের সাথে মিল নেই: আমার ছাত্রের একটি সোজা, ছোট নাক, একটি ছোট মুখ এবং পাতলা ঠোঁট ছিল। না কানের আকৃতি, না চরিত্রগত চেহারা, না কণ্ঠস্বর - কিছুতেই আশা রইল না। এক কথায়, চোখের রঙ ব্যতীত, আমরা এমন একটি বৈশিষ্ট্যও দেখিনি যা আমাদের বিশ্বাস করবে যে এটি গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া - এই মহিলাটি আমাদের কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত ছিল ..."

এটিও মনে রাখার মতো যে গিলিয়ের্ড আলেক্সি পুতস্যতোর প্রকাশে অংশ নিয়েছিলেন, যিনি "অলৌকিকভাবে সারেভিচকে বাঁচিয়েছেন" আলেক্সি নিকোলাভিচ হিসাবে জাহির করেছিলেন, এবং পর্যাপ্ত অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে ভবিষ্যতে আরও অনেক প্রতারকের উপস্থিতির ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।

দ্বিতীয় নিকোলাসের মিথ্যা সন্তানদের মামলায় গিলিয়ের্ড প্রধান সাক্ষী ছিলেন। কিন্তু 30 মে, 1962-এ, গিলিয়ের্ড একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েন, যেখান থেকে তিনি আর সুস্থ হননি। চার বছর পর তেরাশি বছর বয়সে তিনি মারা যান।

পিয়েরে গিলিয়ার্ড ফাউন্ডেশন মস্কোর ঐতিহাসিক জাদুঘরে "রোমানভের শেষ দিন" প্রদর্শনী উপস্থাপন করেছে। পিয়ের গিলিয়ার্ডের ফটোগ্রাফ" অফিসিয়ালতা বা সংস্কার ছাড়াই রাজকীয় পরিবারের বাড়ি এবং দৈনন্দিন জীবনের প্রায় 300টি ফটোগ্রাফ সহ।
Tsarskoye Selo মিউজিয়াম-রিজার্ভ পিয়েরে গিলিয়ার্ডের অন্তর্গত আইটেমগুলির একটি অনুদান পেয়েছে- একটি চা সেট এবং টেবিলওয়্যারের একটি সেট (মোট 34 আইটেম)।

1909 সালে গ্র্যান্ড ডাচেস আনাস্তাসিয়া নিকোলাভনা শিক্ষকের কাছে আইটেমগুলি উপস্থাপন করেছিলেন। তাদের সব বিখ্যাত কোম্পানি I.E এর কারিগর দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। মোরোজভ, ইম্পেরিয়াল কোর্টে সরবরাহকারী।

জেনেভায় বসবাসকারী গিলিয়ের্ডের ভাইঝি ফ্রাঙ্কোইস গোডেট তাদের জাদুঘরে দিয়েছিলেন।

গণিনা ইয়ামার স্মৃতিস্তম্ভ - ইয়েকাটেরিনবার্গের কাছে একটি প্লাবিত খনি, যেখানে দেশটির শেষ সম্রাট এবং তার পরিবারের দেহাবশেষ মৃত্যুদণ্ডের পরে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।