24 জুলাইয়ের জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলী। বর্তমান দিনের জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলী

১ম সপ্তাহের বৃহস্পতিবার। Prmc. ইভডোকিয়া।

পঞ্জিকা অনুসারে পড়ার ক্রম:

মতিনস. সেবার বৈশিষ্ট্য: প্রথম ট্রিনিটি পর্যন্ত - সমাপ্তি: "পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র আপনি, আমাদের ঈশ্বর, সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, আপনার প্রেরিত এবং সেন্ট নিকোলাস, আমাদের প্রতি দয়া করুন।" কাঠিসমাস ৬ষ্ঠ, ৭ম ও ৮ম।

তিনটি গান 4র্থ, 8ম এবং 9ম ওড নিয়ে গঠিত। মঙ্গলবারের মতো একইভাবে কাননের ১ম ওড জপ করা হবে। ২য় ওড জপ করা হবে না। সোমবারের মতোই তৃতীয় ওডে জপ করা হবে। ৪র্থ ওড, এতে দুটি তিনটি ওড থাকার কারণে সোমবার ১ম ওডের মতো জপ করা হয়। পঞ্চম, ৬ষ্ঠ, ৭ম, ৮ম, ৯ম গানগুলি সোমবারের মতোই জপ করা হবে।

3য় গান অনুযায়ী - স্যাডল prmts. ইভডোকিয়া, টোন 8। "গ্লোরি, এমনকি এখন" - থিওটোকোস মেনিয়েন, একই ভয়েস: "ভার্জিনের জন্য এবং মহিলাদের মধ্যে একজন..."।

6 তম গান অনুযায়ী - kontakion এবং ikos prmts. ইভডোকিয়া, ভয়েস 4। (ট্রায়োডি পরিশিষ্ট থেকে শহীদ অক্টোইকোস 1ম শ্লোক অনুসারে সেডালের অংশ হিসাবে গাওয়া হয়েছে।)

ল্যাম্পস্ট্যান্ডে, প্রথম সমাপ্তি: "... প্রার্থনা সহ, প্রভু, তোমার প্রেরিত এবং সেন্ট নিকোলাস, এবং আমাকে বাঁচান।"

স্টিচেরা ত্রয়োদির শ্লোক 3 (সাধারণ কোরাস সহ)। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোস ট্রিওডি, একই ভয়েস: "থিওটোকোস, সকলের প্রতিনিধি ..."।

বিঃদ্রঃ. যদি মেনায়নে একটি স্লাভনিক থাকে, তাহলে "গৌরব" হল মেনিয়েন, "এবং এখন" হল থিওটোকোস, ছোট থেকে "গ্লোরি" এর কণ্ঠস্বর অনুসারে।

অন্যান্য - সোমবার হিসাবে।

১ম, ৩য়, ৬ষ্ঠ এবং ৯ম ঘন্টা সোমবার হিসাবে সম্পন্ন হয়।

1ম ঘন্টায় - কাঠিসমা 9ম; 3য় ঘন্টায় - 10 তম কাঠিসমা; 6 ম ঘন্টায় - 11 তম কাঠিসমা; 9ম ঘন্টায় - 12 তম কাঠিসমা।

৬ষ্ঠ ঘন্টায় - ১ম প্রকিমেনন, ভয়েস 1: "প্রভু চিরতরে ফিরে আসবেন ..."; শ্লোক: "কথা তার হৃদয়ে মূর্খ..."। ২য় প্রকইমেনন, ভয়েস 4: "প্রভু, আপনার আবাসে কে বাস করে?"; শ্লোক: "দোষ ছাড়া চল..."।

Vespers একাঠিসমা 18 তম।

"লর্ড, আমি 6-এ স্টিচেরাকে ডেকেছি: ট্রায়োডিয়ন, টোন 2 - 3, এবং মেনাওন, টোন 4 - 3 (2শে মার্চ থেকে, সাইরিনের বিশপ হিরোমার্টিয়ার থিওডট)। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোস মেনিয়েনের ক্রস, একই কণ্ঠ: "ক্রুশে আমি তোমাকে দেখেছি ..."।

Prokeimenon, ভয়েস 4: "আমি প্রভুকে আশীর্বাদ করব, যিনি আমাকে বুঝতে দিয়েছেন"; শ্লোক: "আমাকে বাঁচাও, প্রভু ..."। 1ম প্যারিমিয়া, প্রোকেমেনন, টোন 4 এর পরে: "আমাকে রক্ষা করুন, প্রভু, চোখের মণির মতো"; শ্লোক: "শোন, হে প্রভু, আমার ধার্মিকতা।"

স্টিচেরা ত্রয়োদির শ্লোকে, স্বর 4 (সাধারণ কোরাস সহ)। "গৌরব, এবং এখন" - ঈশ্বরের মা ত্রয়োদির পবিত্র ক্রস, একই কণ্ঠ: "ক্রুশে আমি তোমাকে দেখেছি ..."।

মহান কমপ্লাইনসেন্ট ক্যানন সঙ্গে. ক্রিটের অ্যান্ড্রু - 1ম সপ্তাহের সোমবারের আদেশ অনুসারে (26 ফেব্রুয়ারি দেখুন)।

শনিবার। শ্মচ. পাঙ্করাতিয়া, এপি. টরোমেনিয়ান।

সেন্ট থিওডোরা, এপি. এডেসা। রেভ জন দ্য কেভ। রেভ এডেসার থিওডোসিয়াস। মচ. মাইকেল দ্য ড্রিমার। মচ. জন. শ্মচ. সিরিল, এপি। গোর্টিনস্কি।

সেবা ssmch. প্যানক্রেটিয়ার কোনও উত্সব চিহ্ন নেই, এটি অকটোইখের সাবাথ পরিষেবার সাথে একসাথে সঞ্চালিত হয়।

Vespers একোন কাঠিসমা নেই

"প্রভু, আমি ডাকলাম" পবিত্র শহীদের স্টিচেরা, স্বর 2 - 6 (প্রতিটি স্টিচেরা - দুবার)। "গৌরব, এবং এখন" - গোঁড়ামিবাদী, ভয়েস 5: "লাল সাগরে ..."।

প্রবেশ নিষেধ. দিনের Prokeimenon.

অক্টোইকোসের স্টিকেরার শ্লোকে, স্বন 5 ("প্রভু, আমি চিৎকার করে বলেছিলাম" - 2য়: "বিশ্বাসের ঢাল দ্বারা ...", 3য় - একই, 4 র্থ: "সকলের উপর পার্থিব ..."; আয়াতের সাথে সাধারণ বিরত থাকে - ঘন্টার বই দেখুন)। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোস ওকটোইখা, একই কণ্ঠ: "আনন্দিত, সুপারিশ করুন ..." (আয়াতের স্টিচেরাতে দেখুন)।

ট্রিসাজিয়ন অনুসারে - পবিত্র শহীদের ট্রপারিয়ন (সাধারণ), স্বর 4: "এবং চরিত্রে একজন যোগাযোগকারী ..."। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোস রবিবার, ভয়েস 5: "আনন্দ করুন, প্রভুর দরজা ..."।

সকালে"ঈশ্বর হলেন প্রভু" - পবিত্র শহীদের ট্রপারিয়ন (সাধারণ), টোন 4: "এবং চরিত্রে একজন যোগাযোগকারী ..." (দুইবার)। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোস রবিবার ট্রপারিয়নের কণ্ঠ অনুসারে: "যুগ থেকে হেজহগ ..."।

সাধু মন্দিরে - দিনের ট্রপারিয়ন: "প্রেরিত, শহীদ ...", পবিত্র শহীদের ট্রপারিয়ন (সাধারণ); পবিত্র শহীদের সাথে যোগাযোগ করুন। "গৌরব" - "সাধুদের সাথে বিশ্রাম করুন ...", "এবং এখন" - "প্রকৃতির প্রথম নীতির মতো ..."।

বিঃদ্রঃ. শনিবার সাধুর মন্দিরে, মন্দিরের ট্রোপারিয়ন এবং কন্টাকিয়ন গাওয়া হয় না, কারণ সমস্ত সাধুদের নাম দেওয়া হয় দিনের ট্রোপারিয়ন এবং কন্টাকিয়নে।

Prokeimenon, alleluarium এবং কমিউনিক্যান্ট - দিনের.

প্রেরিত এবং গসপেল - দিনের.

বিঃদ্রঃ. "ঈশ্বর হলেন প্রভু" সহ বিশ্রামবার সেবার সময়, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার প্রোকিমেনন, অ্যালিলুয়ারিয়াম এবং সেক্র্যামেন্ট গাওয়া হয় না, এবং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া প্রেরিত এবং গসপেল পড়া হয় না (দেখুন: রোজানভ ভি।লিটারজিকাল সনদ অর্থডক্স চার্চ. এস. 372)।

শনিবার লিটার্জিতে অক্টোইকোসের গানের সময়, সাধুদের পাঠের পরে সাধারণ পাঠগুলি অনুসরণ করা হয়। রবিবার, সাধুর পাঠের আগে সাধারণ পাঠ হয়। সাপ্তাহিক দিনগুলিতে, সাধারণ পাঠগুলি একজন সাধুর পাঠের আগে, এমনকি একজন পলিলিক এবং সতর্ক সাধুর সাথেও; যাইহোক, একজন সতর্ক সাধুর সাথে, সাধারণ পাঠগুলি সাধারণত আগের বা পরের দিনে স্থানান্তরিত হয়।

টাইপিকন 2য়, 3য় এবং 4র্থ শহীদের আয়াত "প্রভু, চিৎকার করুন।" শবে বরাতের এই শহীদদের টোন 1-7 স্টিচেরা দ্বিতীয় গ্রুপে অবস্থিত। 8ম স্বরের সাবাথ সার্ভিসে, স্টিচেরার প্রথম দলে ওকটোইখোসে তিনটি শাহাদাত দেওয়া হয় এবং 4র্থ, 5ম এবং 6ষ্ঠ স্টিচেরা বিষয়বস্তুতে শহীদ নয়। অতএব, শহীদের 8 তম স্বরের অক্টোইকোসের সাবাথ পরিষেবা সম্পাদন করার সময়, শ্লোকের উপর স্টিচেরা গাওয়ার জন্য, একজনকে অবশ্যই 1ম গ্রুপ থেকে স্টিচেরা ধার করতে হবে।

17 তম কাঠিসমায়, পুরোহিত মন্দিরের একটি সম্পূর্ণ ধূপ দেন, যেমন "প্রভু, আমি কাঁদলাম"; রাজকীয় দরজাবন্ধ থাকুন (টাইপিকন দেখুন, ch. 12)।

“ওকটোইখ-এ নির্দেশিত ট্রোপারিয়া এবং কন্টাকিয়ার ঠিক এই ক্রম। এদিকে, 52 খ্রিস্টাব্দে। টাইপ।, ঠ। 385, খ্রীষ্টের মন্দির বা ঈশ্বরের মাতার কোন উল্লেখ নেই, কিন্তু 12 ch এ। এটা এমনকি বলা হয়: “শনিবার, খ্রীষ্টের মন্দির কন্টাকিয়ন এবং থিওটোকোস বাকি আছে; যত তাড়াতাড়ি একটি মহান সাধু আসে, তারপর এবং এখন, খ্রীষ্টের মন্দির বা ভার্জিন মন্দিরের যোগাযোগ; এবং যেখানে খ্রীষ্টের মন্দির এবং ঈশ্বরের মা নেই, আমরা বলি: খ্রিস্টানদের প্রতিনিধিত্ব" তবে এখানে ধারণাটি প্রকাশ করা হয়নি যে শনিবারে খ্রিস্টের গির্জার কন্টাকিয়ন বা থিওটোকোস গাওয়া যায় না, তবে ধারণাটি যে শনিবার ট্রপারিয়া এবং কন্টাকিয়নগুলি খ্রিস্টের চার্চ বা ঈশ্বরের মাতার কন্টাকিয়ন দিয়ে আবৃত করা যায় না। ; বিশ্রামবার মন্ত্র দিয়ে তাদের আবরণ করা আবশ্যক: প্রকৃতির শুরুর মতো...তদুপরি, যাইহোক, খ্রিস্টের মন্দির বা ঈশ্বরের মাতার কন্টাকিয়ন সম্পূর্ণরূপে বাদ দেওয়া হয় না: যদি একজন মহান সাধক ঘটে, যখন দৈনিক ট্রোপারিয়া এবং কন্টাকিয়নগুলি বাকি থাকে, তখন খ্রিস্টের মন্দিরে পরিত্রাতা এবং ঈশ্বরের মাতাদের অবশ্যই খ্রিস্টের মন্দির বা ঈশ্বরের মাতার একটি কন্টাকিয়ন দিয়ে আবৃত করা উচিত, এবং যেখানে মন্দিরটি খ্রিস্টের নয় এবং ঈশ্বরের মায়ের নয়, তাহলে - খ্রিস্টানদের প্রতিনিধিত্ব...» ( রোজানভ ভি।অর্থোডক্স চার্চের লিটারজিকাল নিয়ম। এস. 308)।

ইস্টারের ৫ম সপ্তাহের শনিবার। জেরুজালেমে প্রভুর ক্রুশের স্বর্গে উপস্থিতির স্মারক। রেভ নিল সোর্স্কি।

মচ. আকাকি সেঞ্চুরিয়ান। লিউবেচস্কায়া এবং জিরোভিটস্কায়া ঈশ্বরের মায়ের আইকন।

সেন্ট এর ধ্বংসাবশেষ খোঁজা নীল মাইর-স্ট্রিমিং, অ্যাথোস।

জেরুজালেমে প্রভুর ক্রুশের স্বর্গে উপস্থিতির সম্মানে সেবাটি ছয়গুণ, ট্রায়োডিয়ন পরিষেবার সাথে একত্রে সম্পাদিত হয় (কিন্তু). আমরা সেন্টের পলিলিওস পরিষেবা সম্পাদনের পদ্ধতিও দিই। Nil Sorsky Triodi সেবার সাথে একযোগে (খ).

পঞ্জিকা অনুসারে পড়ার ক্রম:

উঃ ভেসপারসেকাঠিসমা 18 তম।

"প্রভু, আমি 6 এর জন্য স্টিচেরাকে ডেকেছি": ত্রয়োদির (শমরিটান) উত্সব, টোন 1 এবং টোন 2 - 3, এবং ক্রসের স্টিচেরা, টোন 4 - 3৷ "গ্লোরি" - ক্রসের, স্বর 8: "স্বর্গ ঘোষণা করুন...", "এবং এখন" - গোঁড়ামিবাদী, ভয়েস 4: "আপনার জন্য..."।

প্রবেশ নিষেধ. দিনের Prokeimenon.

শ্লোকটিতে ত্রয়োদি স্টিচেরা (রবিবার), স্বর ৪ (রবিবার বিরতি সহ)। "গৌরব, এবং এখন" - ট্রিওডিয়নের উত্সব, টোন 8: "যখন আপনি উপস্থিত হন ..."।

ট্রাইসাজিয়ন অনুসারে - রবিবার ট্রোপারিয়ন, টোন 4: "পবিত্র পুনরুত্থানের উপদেশ ..."। "গ্লোরি, এবং এখন" - ক্রসের ট্রপারিয়ন, ভয়েস 8।

সকালে"ঈশ্বর হলেন প্রভু" - রবিবার ট্রোপারিয়ন, স্বর 4: "উজ্জ্বল পুনরুত্থানের উপর একটি উপদেশ ..." (দুইবার)। "গ্লোরি, এবং এখন" - ক্রসের ট্রপারিয়ন, ভয়েস 8।

পলিলিওস। সাধু এবং নির্বাচিত গীত এর বিবর্ধন. সন্ন্যাসীর সেডালেন, স্বর 1: "অনায়াসে এই দিন ..." (1ম শ্লোক অনুসারে দেখুন); সন্ন্যাসীর স্যাডলস, স্বর 3: "একটি উজ্জ্বল বিজয় ..." (2য় শ্লোক অনুসারে দেখুন)। "গৌরব" - পলিলিওস অনুসারে শ্রদ্ধার সেডাল, টোন 4: "তুমি অবাক হয়েছ ...", "এবং এখন" - ত্রয়োদির উত্সবের সিডাল, একই কণ্ঠস্বর: "স্বর্গ আনন্দ করুক ... ” (2য় শ্লোক অনুসারে সেডালে দেখুন) , বা মেনিয়েনের থিওটোকোস, একই কণ্ঠ: "বিস্মিত, বিশুদ্ধ ..."। ডিগ্রি - 4র্থ কণ্ঠের 1ম অ্যান্টিফোন। সন্ন্যাসীর প্রোকিমেনন, ভয়েস 4: "প্রভুর সামনে সম্মানিত তাঁর সাধুদের মৃত্যু"; শ্লোক: "আমি যা শোধ করব তার জন্য আমি প্রভুকে কী শোধ করব?" গসপেল - রেভ. "খ্রীষ্টের পুনরুত্থান দেখা ..." (একবার)। 50 তম গীত অনুসারে: "গৌরব" - "শ্রদ্ধেয় প্রার্থনার মাধ্যমে ..."। সন্ন্যাসীর স্টিচেরা, স্বর 6: "আনন্দে আজ ..." (মহান ভেসপারের শ্লোকে স্লাভনিক দেখুন)।

ক্যাননস: ফিস্ট অফ ট্রিওডি, টোন 4: "স্ট্রাইকিং ইজিপ্ট ..." (সামরিটানের সপ্তাহে দেখুন), 6টির জন্য irmos (প্রত্যেকটি দুইবার irmos), এবং 8 এর জন্য সম্মানিত একটি।

বাইবেলের গান "প্রভুর কাছে গাও ..."।

ইস্টারের ক্যাটাবাসিয়া: "পুনরুত্থানের দিন ..."।

3য় গান অনুসারে - ত্রয়োদির ভোজের কন্টাকিয়ন এবং আইকোস, স্বর 8 (সামরিটানের সপ্তাহে দেখুন); সন্ন্যাসীর জিন, একই কণ্ঠ (দুইবার)। "গৌরব, এমনকি এখন" হল ট্রিওডিয়নের উৎসবের সিডাল, টোন 4: "স্বর্গ আনন্দ করুক..." (সামরিটানের সপ্তাহে দেখুন, ক্যাননের 3য় অডের পরে)।

6 তম গান অনুসারে - সন্ন্যাসীর কন্টাকিয়ন এবং ইকোস, স্বর 8 ম।

9 তম গানে আমরা "সবচেয়ে সৎ" গাই।

নবম গান অনুসারে, "এটি খাওয়ার যোগ্য" গাওয়া হয় না। রেভারেন্ডের স্বেটিলেন (দুইবার)। "গৌরব, এবং এখন" হল ট্রায়োডিয়নের উৎসবের আলোকবর্তিকা: "তুমি সামরিয়াতে এসেছ ..." (সামরিটানের সপ্তাহে দেখুন)।

"প্রতিটি শ্বাস ..." এবং প্রশংসামূলক গীত।

6 তে স্টিচেরার প্রশংসায়: ট্রায়োডিয়ন (রবিবার), স্বর 4 র্থ - 3 (প্রশংসা দেখুন), এবং শ্রদ্ধেয়, স্বন 8 তম - 3। "গৌরব" - শ্রদ্ধেয়, কণ্ঠ একই: "আধ্যাত্মিক মুখ .. .", "এবং এখন" - ট্রিওডিয়নের পরব, টোন 6: "জীবন দেওয়ার শক্তির উত্স ..." (প্রশংসা দেখুন)।

মহান প্রশংসা. ট্রাইসাজিয়ন অনুসারে - রবিবার ট্রোপারিয়ন, টোন 4: "পবিত্র পুনরুত্থানের উপদেশ ..."। "গৌরব" হল সন্ন্যাসীর ট্রপ্যারিয়ন (ঐচ্ছিক), "এবং এখন" ঈশ্বরের রবিবারের মা, ভয়েস 4: "এমনকি বয়স থেকেও ..."।

ঘড়ির কাঁটায় সানডে ট্রোপারিয়ন। "গৌরব" শ্রদ্ধেয় এর ট্রপারিয়ন। ত্রয়োদি এবং সাধুর ভোজের কন্টাকিয়নগুলি পর্যায়ক্রমে পাঠ করা হয়।

লিটার্জি এত্রয়োদি (সামরিটান) ভোজের ক্যানন থেকে আশীর্বাদ করা হয়েছে, গান 9 - 4 (ইরমোস সহ), এবং সন্ন্যাসী, গান 6 - 4।

প্রবেশদ্বারে - রবিবারের ট্রোপারিয়ন, ভার্জিনের মন্দিরের ট্রোপারিয়ন বা সাধুর মন্দির, শ্রদ্ধার ট্রপারিয়ন; সাধুর গির্জার যোগাযোগ। "গৌরব" হল সন্ন্যাসীর কন্টাকিয়ন, "এবং এখন" হল ত্রয়োদি (শমরিটান) ছুটির কন্টাকিয়ন।

প্রোকেমেনন এবং অ্যালেলুয়ারিয়াম - ট্রিওডিয়নের পরব (সামরিটানের সপ্তাহে লিটার্জিতে দেখুন) এবং সম্মানিত।

প্রেরিত এবং গসপেল - দিনের এবং সম্মানিত.

ইস্টার হোস্ট।

কমিউনিয়ন - ইস্টার: "খ্রিস্টের দেহ গ্রহণ করুন ...", এবং সন্ন্যাসী: "স্মৃতিতে চিরন্তন ..."।

বুধ: রোজানভ ভি।অর্থোডক্স চার্চের লিটারজিকাল নিয়ম। পৃ. 722-723।

17 তম কাঠিসমায়, পুরোহিত মন্দিরের একটি সম্পূর্ণ ধূপ দেন, যেমন "প্রভু, আমি কাঁদলাম"; রাজকীয় দরজা বন্ধ থাকে (cf. Typikon, ch. 12)।

রোজানভ ভি।

বুধ: রোজানভ ভি।অর্থোডক্স চার্চের লিটারজিকাল নিয়ম। পৃ. 726-727, 714, 716।

প্রভু এবং ঈশ্বরের মাতার মন্দিরে, ক্রুশের কন্টাকিয়ন "গৌরব" গাওয়া হয়।

"প্রভু, আমি কেঁদেছি" তে অষ্টম স্টিচেরা গাওয়া হল রঙিন ট্রায়োডিয়ন (cf.: Typicon, ch. 50, "On the Saturdays of Pentecost", 2nd " দেখা").

ত্রয়োদির (শমরিটানের সপ্তাহ) পর্বের চারটি স্টিচেরা ত্রয়োদির গৌরব, স্বর 6: "ছাত্র জ্যাকবের সাথে..." (cf.: Ustav. M., 1641. L.) অন্তর্ভুক্ত করা অনুমোদিত। 60 (531); সিরনিকভ এন।চার্চ চার্টার চাবিকাঠি. L. 106v.)।

পদ্যের উপর কবিতা গাওয়া হয় রবিবার কণ্ঠস্বর Triodion থেকে (রবিবার বিরতির সাথে: "প্রভু রাজত্ব করেন..."), এমনকি যদি পলিলিক সাধুর স্মৃতি ঘটে (cf. Typikon, ch. 50, "পেন্টেকস্টের শনিবারে", 3য় "দেখুন")।

17 তম কাঠিসমায় ধূপ দেওয়া হয় না, কারণ এটি পলিলিওসে স্থানান্তরিত হয় (cf. Typikon, ch. 15)।

পেন্টেকস্টের সময়কালের শনিবারে, কাঠিসমায় সেডালগুলি শুধুমাত্র ট্রায়োডিয়ন থেকে গাওয়া হয় (cf.: Typicon, ch. 50, "On the Saturdays of Pentecost", 5ম "দেখুন")।

ট্রিওডিয়নের ভোজের সিডালে "এন্ড নাউ" গান গাওয়া থিওটোকোস মেনিয়েন গাওয়ার চেয়ে পছন্দনীয়।

ভি. রোজানভের মতে, পেন্টেকোস্টের ২য়, ৩য় এবং ৫ম সপ্তাহের শনিবার সন্ধ্যায় 9ম ঘন্টায়, ট্রাইওডিয়ন (ছুটির দিন বা রবিবার) এর ট্রোপারিয়া এবং কন্টাকিয়া, আগের রবিবারে গাওয়া উচিত নয়। সাবাথ লিটার্জিতে সপ্তাহের উত্সব উদযাপন কীভাবে হয়েছিল তা পড়ুন (দেখুন: রোজানভ ভি।অর্থোডক্স চার্চের লিটারজিকাল নিয়ম। পার্ট III। ধারা IV। S. 727)। যাইহোক, 3য় সপ্তাহের শনিবার 9ম ঘন্টার উস্তাভটি ত্রয়োদির উৎসবের ট্রপারিয়নকে নির্দেশ করে (মরহ বহনকারী মহিলাদের সপ্তাহ): "সুদর্শন জোসেফ..." (cf. Typikon, ch. 50) , "পেন্টেকস্টের শনিবারে")।

মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেট দ্বারা প্রতি বছরের জন্য জারি করা লিটারজিকাল নির্দেশাবলী ব্যবহার করার সুবিধা অনস্বীকার্য এবং সন্দেহের বাইরে। যারা ঐশ্বরিক লিটার্জির নিয়ম সম্পর্কে সবচেয়ে সাধারণ জ্ঞান রাখেন, তাদের জন্য তারা কেবল অপরিহার্য, যা অনুসারে বেশিরভাগ রিজেন্ট এবং টিউটররা নিয়ম অধ্যয়ন করেন; যারা সনদ জানেন তাদের জন্য- লিটারজিকাল নির্দেশাবলীশুধু একটি মহান সময় সংরক্ষণকারী.

আমার মনে আছে কিভাবে 90 এর দশকের শেষের দিকে, যখন আমি ইতিমধ্যে একজন রিজেন্ট হিসাবে কাজ করছিলাম, এবং প্রতি বছরের জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলী এখনও প্রকাশিত হয়নি (যদি আমি ভুল না করি, আমরা 2002 এর জন্য প্রথম লিটারজিকাল নির্দেশনা কিনেছিলাম), আমার কাছে ছিল দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রতিটি পরিষেবা প্রস্তুত করতে, ভি. রোজানভ () এর টেবিলের সাহায্যে চার্টার বিশ্লেষণ করে। তবে আমার কাছে তখন এই বইটি ছিল না, তবে এর ভিত্তিতে আলাদাভাবে প্রকাশিত টেবিল ছিল, যেমন একটি A3 বিন্যাসের একটি ছোট বই। পূজার সময় এটি ব্যবহার করা খুব অসুবিধাজনক ছিল। অতএব, প্রতিটি পরিষেবার জন্য আমি কাগজের টুকরোতে একটি খসড়া তৈরি করেছি। উপরন্তু, আমার 1953 সালের জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলী ছিল, একজন যাজক দ্বারা দান করা হয়েছিল। তাদের দিকে তাকিয়ে, আমি স্বপ্নে দেখেছিলাম যে এই জাতীয় ধর্মীয় নির্দেশনা যদি এখনও জারি করা হয় তবে কত ভাল হবে।

মাত্র কয়েক বছর হয়েছে এবং আমার স্বপ্ন পূরণ হয়েছে। এখন কেউ লিটারজিকাল নির্দেশাবলী প্রকাশ করার স্বপ্ন দেখে না, যেহেতু সেগুলি প্রতি বছর প্রকাশিত হয় এবং সমস্ত প্যারিশ, একটি নিয়ম হিসাবে, প্যারিশের কাছে (বেদি এবং ক্লিরোস, এবং যদি সম্ভব হয়, পুরোহিতের কাছেও) বেশ কয়েকটি চিহ্ন কিনতে দ্বিধা করবেন না। রিজেন্ট হোম)। কিন্তু এখনও, এমন দরিদ্র প্যারিশও রয়েছে যেগুলি সমগ্র প্যারিশের জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলীর শুধুমাত্র একটি অনুলিপি কেনার সামর্থ্য রাখে। কিন্তু আপনি সত্যিই প্যারিশ এবং বাড়িতে উভয় সময়েই লিটারজিকাল নির্দেশনা পেতে চান।

প্রত্যেক পুরোহিত এবং অনেক গায়ক পরিচালকের এমন পরিস্থিতি রয়েছে যখন তারা পরিবেশন করার পরিকল্পনা করেনি, কিন্তু হঠাৎ করেই তাদের কোনো ধরনের ঐশ্বরিক সেবার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল বা তাদের কাউকে প্রতিস্থাপন করতে হবে, সম্ভবত অন্য প্যারিশে, এবং তাদের বাড়িতে একটি ঐশ্বরিক সেবা প্রস্তুত করতে হবে। . এটি সম্ভবত এই উদ্দেশ্যে যে লিটারজিকাল নির্দেশাবলী ইন্টারনেটে পোস্ট করা হয়.

আপনার সুবিধার জন্য, সাইটের শিরোনামে আমি লিটারজিকাল নির্দেশাবলী এবং অর্থোডক্স ক্যালেন্ডারের লিঙ্ক তৈরি করেছি। যাইহোক, সমস্ত রিজেন্টরা ব্যক্তিগত কম্পিউটারের বেশ উন্নত ব্যবহারকারী নয়, এই প্রেক্ষাপটে আমি এই নিবন্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে কীভাবে লিটারজিকাল নির্দেশাবলী আরও সুবিধাজনকভাবে এবং দ্রুত ব্যবহার করা যায়।

একইভাবে, আমরা অর্থোডক্স ক্যালেন্ডার ব্যবহার করি। সাইটের শিরোনামের লিঙ্কে ক্লিক করে, আমরা পৃষ্ঠায় চলে যাই। আজকের লিঙ্কের জন্য এখানে ক্লিক করুন. পৃষ্ঠার ঠিকানা ব্রাউজার লাইনে লেখা আছে:

বর্তমানে 2019 এর জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলীএখনো Patriarchate ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়নি. তবে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেটের প্রকাশনা ঘরের ওয়েবসাইটে ইতিমধ্যে প্রকাশিত হয়েছে (বছরের শেষ অবধি)। লিঙ্কটি অবিলম্বে অনুসরণ করলে অর্থোডক্স ক্যালেন্ডার খোলে এবং পৃষ্ঠার নীচে লিটারজিকাল নির্দেশাবলীর একটি লিঙ্ক রয়েছে। এখানে, সঠিক দিন খুঁজে পাওয়া একটু বেশি কঠিন। লিংকটা দেখে মনে হচ্ছে =10 মানে জানুয়ারী 10 (NS)। এইভাবে, আপনি যদি 13 মে এর জন্য নির্দেশাবলী দেখতে চান, উদাহরণস্বরূপ, তাহলে আপনার লিঙ্ক ঠিকানা প্রয়োজন http://calendar.rop.ru/?idd=10পরিবর্তন http://calendar.rop.ru/?idd=133, যেহেতু 13 মে বছরের 133তম দিন (31 + 28 + 31 + 30 + 13)। এবিসি অফ ফেইথ ওয়েবসাইটেও প্রকাশিত। নিজের কাছে ডাউনলোড করুন 2019 এর জন্য অর্থোডক্স ক্যালেন্ডারএটা সম্ভব, এবং 2019 এর জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলীএখানে এবং

আপনি যদি স্মার্টফোনের মালিক হন, তাহলে আপনার কাছে সুযোগ রয়েছে " অর্থোডক্স ক্যালেন্ডার" এবং "লিটারজিকাল নির্দেশাবলী" সবসময় হাতে থাকে। আপনি লিঙ্কগুলি ব্যবহার করে Android অ্যাপগুলির জন্য অ্যাপ্লিকেশনগুলি ডাউনলোড করতে পারেন: "" এবং ""৷ ব্যক্তিগতভাবে, আমি সাধুদের জীবনের সাথে অর্থোডক্স ক্যালেন্ডারটি সবচেয়ে বেশি পছন্দ করেছি। আমি এটি ডাউনলোড করেছি, এবং কিছুক্ষণ পরে আমি দেখতে পেলাম যে এতে সবকিছু রয়েছে: প্রার্থনা বই, আকাথিস্ট বই, ক্যানন বই, সাল্টার, বাইবেল এবং শর্তাবলীর ডিরেক্টরি। এবং এই সমস্ত সম্পদের ওজন মাত্র 40.8 এমবি। আমি আনন্দিত! প্রত্যেকের জন্য সুপারিশ. এটা শুধুমাত্র সব পড়ার জন্য সময় খুঁজে অবশেষ.

একটি পিসিতে অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশনগুলি ব্যবহার করাও সম্ভব, তবে এর জন্য একটি অ্যান্ড্রয়েড এমুলেটর প্রয়োজন৷ তাদের কিছু প্রস্তাব করা হয়. মাধ্যমে সার্চ ইঞ্জিনআপনি অন্যদের খুঁজে পেতে পারেন।

ইউক্রেনের বাসিন্দাদের জন্য, আমি ইউক্রেনীয় অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা জারি করা লিটারজিকাল নির্দেশাবলী খুঁজে পাইনি। যদি কেউ আসে - দয়া করে লিঙ্কটি শেয়ার করুন। বিগত বছরের liturgical নির্দেশাবলী পাওয়া গেছে

যারা নিয়ম সম্পর্কে খুব কম বোঝেন, এমনকি লিটারজিকাল নির্দেশাবলী ব্যবহার করে, আমি দুটি বিকল্প অফার করি: একটি দ্রুত, অন্যটি ধীর তবে পুঙ্খানুপুঙ্খ।

1. "বছরের জন্য রিজেন্ট" সাইটটি "" অফার করে (এটি শুধুমাত্র যদি আপনি কিছুই জানেন না যে কোন বইটি খুঁজতে হবে, শুধু এটি নিন, ডাউনলোড করুন এবং পরিবেশন করুন)। যাইহোক, এই বিকল্পটি সেই রিজেন্টদের দ্বারা দেখা উচিত যাদের তাদের জায়গায় একটি অজানা প্রতিস্থাপন ছেড়ে যেতে হবে এবং এই জাতীয় ক্ষেত্রে, সম্ভবত অন্তত একবার, প্রত্যেকের সাথে ঘটবে।
2. "প্রশিক্ষণ" বিভাগে যান এবং "" অধ্যয়ন করুন। এটি সমস্ত রিজেন্টদের জন্য সত্যিই প্রয়োজনীয়, বিশেষ করে যারা রিজেন্টের কোর্সে অধ্যয়ন করেননি এবং এই সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় অধ্যয়ন করেননি।

আপনি যদি একটি ত্রুটি বা ভাঙা লিঙ্ক লক্ষ্য করেন - রিপোর্ট করতে খুব অলস হবেন না। এটি করতে, শুধু ত্রুটিটি নির্বাচন করুন এবং "Ctrl" + "Enter" টিপুন।

এই বিভাগের উপাদান মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেটের রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট থেকে আপডেট করা হয়েছে

মার্চ 15, 2019 এর জন্য লিটারজিকাল নির্দেশাবলী

১ম সপ্তাহের শুক্রবার। শ্মচ. থিওডোটা, ইপি। সিরিনিয়ান।

ঈশ্বরের মায়ের আইকন, "রাজত্ব" বলা হয়। সেন্ট আর্সেনিয়া, এপি. Tverskoy.

Presanctified উপহারের লিটার্জি।

বিঃদ্রঃ. ঈশ্বরের মায়ের আইকনের সম্মানে পলিলিওস পরিষেবা, যাকে "রাজত্ব" বলা হয়, শনিবার, 3 মার্চ , 2য় মার্কভ অধ্যায়ের জন্য পুনঃনির্ধারিত করা যেতে পারে)।

ক্যালেন্ডার নোট:

ঈশ্বরের মায়ের আইকনের সম্মানে পলিলিওস পরিষেবা, যাকে "রাজত্ব" বলা হয়, 3 মার্চ শনিবারের জন্য পুনঃনির্ধারিত করা যেতে পারে।
আম্বোর পিছনে প্রার্থনা অনুসারে - মহান শহীদের প্রার্থনা ক্যানন। থিওডোর তিরন এবং কোলিভার আশীর্বাদ।

পঞ্জিকা অনুসারে পড়ার ক্রম:

৬ষ্ঠ ঘণ্টায়: ইশাইয়া ৩:১-১৪।

অনন্তকালের জন্য: Gen.2:20 -3:20। হিতোপদেশ 3:19-34 । বই থেকে ভার্জিনের পরিমি: 1. Gen. 2. ইজেক। 3 হিতোপদেশ 21

সকালেপ্রথম ট্রিনিটি থেকে বিরত থাকুন: "পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র আপনি, আমাদের ঈশ্বর, আপনার ক্রুশের শক্তি দ্বারা আমাদের রক্ষা করুন, প্রভু।" কাঠিসমাস 13, 14 এবং 15 তম।

তিনটি গান 5ম, 8ম এবং 9ম ওড নিয়ে গঠিত।

সেবার ধরণে কানন গাওয়ার আদেশ একজন ছোট সাধু: কাননের ১ম ওডে মঙ্গলবার একইভাবে জপ করা হবে। ২য় ওড জপ করা হবে না। সোমবারের মতোই 3য় ও 4র্থ গান গাওয়া হবে। 5ম ক্যান্টো 1ম সোমবারের মত জপ করা হয়।

3য় গান অনুযায়ী - স্যাডল schmch। থিওডোটা, ইপি। সাইরিন, ভয়েস 4। "গৌরব, এবং এখন" - মেনিয়ানের থিওটোকোসের ক্রস, ভয়েস একই।

৬ষ্ঠ গানশুরু থেকে শ্লোক, শ্লোক থেকে: "আমার কষ্টে কান্নাকাটি কর..." এবং অবধি: "নিরর্থক এবং মিথ্যার রক্ষাকারীরা..." অন্তর্ভুক্ত। এই শ্লোকটির পরে - ম্যানিয়নের ক্যাননের 1 ম ট্রোপারিয়ন। আরও: "কিন্তু প্রশংসার কণ্ঠে...", এবং ম্যানিয়নের ক্যাননের ২য় ট্রপারিয়ন। "গৌরব" হল মেনিয়ানের ক্যাননের 3য় ট্রপ্যারিয়ন, "এবং এখন" হল মেনিয়েনের থিওটোকোস। অন ​​কাটভাসিয়া - মেনাইনের ক্যাননের ইর্মোস।

6 তম গান অনুযায়ী - kontakion schmch. থিওডোটা, ইপি। সাইরিন, ভয়েস 3. (ট্রায়োডি অ্যাপেন্ডিক্স থেকে শহীদ অক্টোইকোস 1ম শ্লোক অনুসারে সেডালের অংশ হিসাবে গাওয়া হয়েছে।)

৭ম গানশুরু থেকে শ্লোক, শ্লোক থেকে: "ধন্য তুমি, প্রভু, আমাদের পিতৃপুরুষদের ঈশ্বর..." এবং পর্যন্ত: "ধন্য তুমি, অতল গহ্বর দেখে..." অন্তর্ভুক্ত। এই শ্লোকের পরে, ম্যানিয়নের ক্যাননের ইরমোস গাওয়া হয়। আরও: "ধন্য তুমি সিংহাসনে আছ...", এবং ম্যানিয়নের ক্যাননের ১ম ট্রপারিয়ন। "তুমি ধন্য মহাকাশে...", এবং ম্যানিয়নের ক্যাননের ২য় ট্রপারিয়ন। "গৌরব" হল মেনিয়ানের ক্যাননের 3য় ট্রপ্যারিয়ন, "এবং এখন" হল মেনিয়েনের থিওটোকোস। 7ম ওডটি ইরমোস দ্বারা আচ্ছাদিত নয়, তবে 8ম ওডটি অবিলম্বে উচ্চারিত হয়।

বিঃদ্রঃ. এই ক্ষেত্রে 6 তম এবং 7 ম বাইবেলের গানগুলির সম্পূর্ণ যাচাইকরণ এই কারণে প্রয়োজনীয় যে 1ম সপ্তাহের শনিবার সকালে বাইবেলের গানগুলি লেন্টেন সংস্করণে নয়, তবে ইর্মোলজির বিভাগ অনুসারে "আমরা প্রভুর কাছে গান গাও" বা "আমরা প্রভুর উদ্দেশ্যে গান করি", যেখানে 6 তম এবং 7 ম বাইবেলের গানগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিবেশিত হয় না, এবং তাই, সমস্ত বাইবেলের গানগুলি লেন্টের 1 ম সপ্তাহে সম্পূর্ণরূপে পরিবেশিত হবে না৷ অতএব, টাইপিকন শুক্রবারে 6 তম এবং 7 তম ওডগুলি সম্পূর্ণরূপে উচ্চারণ করার প্রস্তাব করেছে (টাইপিকন, ch. 49, 1ম সপ্তাহের শুক্রবার সন্ধ্যায়, 2য় "দেখুন"; ch. 48, 24 ফেব্রুয়ারি, 9ম মার্কভ অধ্যায়; ch. 48, মার্চ 24, 3য় এবং 4র্থ "দেখুন")। গ্রেট লেন্টের 2য়, 3য় এবং 4র্থ সপ্তাহের শনিবারের ডিভাইন লিটার্জিতে, 6 তম এবং 7 তম বাইবেলের গানগুলি অবশ্যই ম্যাটিনসে সারিতে (লেন্টেন সংস্করণে) সম্পূর্ণভাবে পরিবেশন করা উচিত। 5ম এবং 6ষ্ঠ সপ্তাহের শুক্রবার, গ্রেট লেন্টের 1ম সপ্তাহের মতো একই কাজ করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

সোমবারের মতোই 8 এবং 9 নম্বর গানগুলি জপ করা হবে।

ল্যাম্পস্ট্যান্ডের কাছে, প্রথম সমাপ্তি: "... শক্তি দ্বারা, প্রভু, আপনার ক্রুশের, এবং আমাকে রক্ষা করুন।"

স্টিচেরা ত্রয়োদির শ্লোকে, স্বর 8 (সাধারণ কোরাস সহ)। "গৌরব, এবং এখন" - থিওটোকোসের পবিত্র ক্রস, ভয়েস একই: "যেমন আপনি দেখছেন, আপনি ক্রুশবিদ্ধ হয়েছেন ..."। অন্যান্য - সোমবার হিসাবে।

১ম, ৩য়, ৬ষ্ঠ এবং ৯ম ঘন্টা সোমবার হিসাবে সম্পন্ন হয়।

সেন্ট জুড়ে শুক্রবার 1ম এবং 9ম ঘন্টায় চল্লিশ দিন কাঠিস্ম জপ হবে না। 3য় ঘন্টায় - কাঠিসমা 19 তম; 6ষ্ঠ ঘন্টায় - কাঠিসমা 20 তম।

6ষ্ঠ ঘন্টা - 1 ম প্রকিমেনন, 7 তম স্বর: "আমি তোমাকে ভালবাসব, প্রভু ..."; আয়াত: "আমার ঈশ্বর, আমার সাহায্যকারী।" ২য় প্রকইমেনন, টোন 6: "প্রভু, আমার সাহায্যকারী এবং আমার মুক্তিদাতা"; শ্লোক: "স্বর্গ ঈশ্বরের মহিমা ঘোষণা করবে..."।

বিস্তারিত আদেশ সচিত্রদেখুন 26 ফেব্রুয়ারী (সচিত্র শেষ 28 ফেব্রুয়ারী দেখুন)।

বুধবার, ফেব্রুয়ারী 28 তারিখে চার্চ অফ লর্ড-এ সচিত্র বিষয়ক কন্টাকিয়ার ক্রম দেখুন; ভার্জিন এবং সাধুর মন্দিরে - 26 ফেব্রুয়ারি সোমবার দেখুন।

ইবাদতের আদেশের বিস্তারিত বর্ণনা vespersসঙ্গে একযোগে দেখুন 28 ফেব্রুয়ারি.

বিঃদ্রঃ. শনিবার, 3 মার্চ, ঈশ্বরের মায়ের আইকনের সম্মানে পলিলিওস পরিষেবা, যাকে "রাজত্ব" বলা হয় (টিপিকন, 24 ফেব্রুয়ারি, 9ম মার্কভ অধ্যায় দেখুন; মেনাওন, 9 মার্চ, 2য় মার্কভ অধ্যায়; সিএফ। টাইপিকন, 9 মার্চ , 1ম মার্কভ অধ্যায়; 24 ফেব্রুয়ারি, 8ম মার্কভ অধ্যায়, 31তম এবং 32তম মন্দির অধ্যায়)।

যদি ১ম সপ্তাহের শনিবার (৩ মার্চ) একটি সামরিক সেবা সঞ্চালিত হবে। Triodion থেকে থিওডোর তিরন (বিকল্প কিন্তু):

Vespers এসঙ্গে Presanctified উপহারের লিটার্জি- কাঠিসমা 18 তম।

"প্রভু, আমি ডাকলাম" স্টিচেরা 10 এ: ট্রিওডিয়ন দিনের স্ব-স্বরযুক্ত, স্বর 5: "এসো, বিশ্বাসীরা ..." (দুইবার), শহীদ অক্টোইকোস, স্বর 8 - 4 (সন্ধ্যা পাঁচটায় দেখুন : "প্রভুর শহীদরা ..." (দুইবার), "আপনার শহীদরা, প্রভু ..." এবং "কী একটি গুণ ..."), এবং ভিএমএইচ। থিওডোরা তিরন (ট্রিওডি থেকে), স্বর 2য় - 4। "গৌরব" - শহীদ। থিওডোরা, ভয়েস 6: “শত্রু জাহাজটি ব্যবহার করেছে…”, “এবং এখন” – একজন গোঁড়ামিবাদী, ভয়েস 8: “স্বর্গের রাজা…”।

একটি ধূপপত্র সঙ্গে প্রবেশদ্বার. "হালকা শান্ত"। parimii Triodi পড়া (1ম parimia এর prokeimenon, স্বর 5: "দুঃখের দিনে প্রভু তোমার কথা শুনবেন"; শ্লোক: "জ্যাকবের ঈশ্বরের নাম তোমাকে রক্ষা করবে।" ২য় পারিমিয়ার প্রোকেমেনন, স্বর 6: "উচ্চ হও, হে প্রভু, তোমার শক্তিতে..."; শ্লোক: "প্রভু, তোমার শক্তিতে...")। "আমার প্রার্থনা সংশোধন করা হোক...", এবং পূর্বানুষ্ঠানকৃত উপহারের লিটার্জির অন্যান্য অনুসরণ (কাস্টম অনুযায়ী)।

প্রার্থনার আচার

বিঃদ্রঃ.

পুরোহিত পাঠ করেন কোলিভের উপর প্রার্থনা

বিঃদ্রঃ.

যদি ১ম সপ্তাহের শনিবার (৩ মার্চ) সেনাবাহিনীর শহীদ হন। ট্রায়োডিয়নের থিওডোরা তিরোন ঈশ্বরের মায়ের আইকনের সম্মানে একটি পলিলিওস পরিষেবার সাথে একযোগে সঞ্চালিত হবে, যাকে "রাজত্ব" বলা হয় (বিকল্প খ):

Vespers এসঙ্গে Presanctified উপহারের লিটার্জি- কাঠিসমা 18 তম।

"প্রভু, আমি ডেকেছি" 10 এর জন্য স্টিচেরা: ট্রিওডি দিনের জন্য স্ব-স্বরযুক্ত, স্বর 5: "এসো, বিশ্বাসীরা ..." (দুইবার), থিওটোকোসের স্টিচেরা (আইকন) - 4, এবং স্টিচেরা শহীদ থিওডোরা তিরন (ট্রিওডি থেকে), স্বর 2য় - 4। "গৌরব" - শহীদ। থিওডোরা, ভয়েস 6: “শত্রু জাহাজটি ব্যবহার করেছে…”, “এবং এখন” – একজন গোঁড়ামিবাদী, ভয়েস 8: “স্বর্গের রাজা…”।

একটি ধূপপত্র সঙ্গে প্রবেশদ্বার. "হালকা শান্ত"। parimii Triodi পড়া (1ম parimia এর prokeimenon, স্বর 5: "দুঃখের দিনে প্রভু তোমার কথা শুনবেন"; শ্লোক: "জ্যাকবের ঈশ্বরের নাম তোমাকে রক্ষা করবে।" ২য় পারিমিয়ার প্রোকেমেনন, স্বর 6: "হে প্রভু, আপনার শক্তি দ্বারা উপরে উঠুন ..."; শ্লোক: "প্রভু, আপনার শক্তি দ্বারা ...") এবং থিওটোকোস (আইকন) এর তিনটি পারিমিয়া পড়া (সাধারণ বিস্ময় সহ: "জ্ঞান" এবং "আসুন শুনুন")। "আমার প্রার্থনা সংশোধন করা হোক...", এবং পূর্বানুষ্ঠানকৃত উপহারের লিটার্জির অন্যান্য অনুসরণ (কাস্টম অনুযায়ী)।

অ্যাম্বোর পিছনে প্রার্থনার পরে, পুরোহিত এবং ডিকন সোলিয়ার উপর প্রস্তুত টেবিলের দিকে এগিয়ে যান, যার উপরে কোলিভের সাথে একটি থালা রয়েছে এবং পরিবেশন করেন প্রার্থনার আচারমহান শহীদ থিওডোর টাইরন। পাঠক - গীতসংহিতা 142: "প্রভু, আমার প্রার্থনা শুনুন ..."। "ঈশ্বর হলেন প্রভু" - শহীদের ট্রপারিয়ন। থিওডোরা, ভয়েস 2: "সংশোধনের মহান বিশ্বাস ..."। "গৌরব" একই ট্রোপারিয়ন, "এবং এখন" থিওটোকোস, ভয়েস একই: "অর্থের চেয়ে বেশি সবকিছু ..."। পাঠক - গীতসংহিতা 50। সামের সময়, ধূপ দেওয়া হয়। প্রথা অনুসারে, ডেকন কোলিভ এবং পাদরিদের সাথে টেবিলের চারপাশে সেন্স করে।

বিঃদ্রঃ. সনদটি ধূপ সংক্রান্ত নিম্নলিখিত নির্দেশনা দেয়: “...গীতসংহিতা 50. এবং পুরোহিত কলিভো, এবং মঠ এবং মুখগুলি, পদমর্যাদা অনুসারে ধূমপান করেন ”(টিপিকন, ch. 49, “সন্ধ্যার হিল)।

50 তম গীত অনুসারে, শহীদের ক্যানন গাওয়া হয়। থিওডোরা, টোন 8, অন 4 (ইরমোস ছাড়া)। গায়কেরা সুর গেয়েছেন: "পবিত্র মহান শহীদ থিওডোর, আমাদের জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন" ক্যাননের প্রথম দুটি ট্রোপারিয়া, তারপরে "গৌরব", "এবং এখন"। পুরোহিত, প্রথা অনুযায়ী, ক্যাননের ট্রোপারিয়া পড়েন।

6 তম গান অনুসারে - "প্রভু, দয়া করুন" (তিন বার), "গৌরব, এবং এখন" - শহীদের কন্টাকিয়ন। থিওডোরা, স্বর 8।

9 তম গান অনুসারে, "যোগ্য" এর পরিবর্তে - 9 তম গানের ইরমোস: "তুমি, অদক্ষ মা ..."।

পাঠক: Trisagion. "আমাদের পিতা ..." অনুসারে - একটি বিস্ময়কর শব্দ: "তোমার জন্যই রাজ্য ...", এবং শহীদের ট্রপারিয়ন। থিওডোরা, ভয়েস 2: "সংশোধনের মহান বিশ্বাস ..."। "গৌরব" - মহান শহীদের পরিচিতি। থিওডোরা, স্বর 8: "আমি খ্রীষ্টে বিশ্বাস করি ...", "এবং এখন" - থিওটোকোস, একই কণ্ঠ: "মধ্যস্থতার মতো ..."। ডেকন: আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি। গায়ক: "প্রভু, দয়া করুন।"

পুরোহিত পাঠ করেন কোলিভের উপর প্রার্থনা (cf.: মিসাল, চিন অফ আশীর্বাদ কলিভা):

হে প্রভু, আপনার বাক্য দ্বারা সবকিছু সম্পন্ন করে, এবং আমাদের আনন্দ এবং আমাদের খাদ্যের জন্য বিভিন্ন ফলের দেশকে উদ্ভিজ্জ হওয়ার আদেশ দিয়েছেন, এমনকি ব্যাবিলনে থাকা তিন যুবক এবং ড্যানিয়েলের বীজও মিষ্টি-পুষ্ট আলো দেখাচ্ছে! স্বয়ং, সর্ব-উত্তম রাজা, এই বীজগুলিকে বিভিন্ন ফল দিয়ে আশীর্বাদ করুন এবং যারা এগুলি থেকে খায় তাদের পবিত্র করুন, যেন আপনার মহিমা এবং পবিত্র মহান শহীদ থিওডোর টাইরোনের সম্মানে, এটি আপনার দাসদের কাছ থেকে দেওয়া হয়েছিল, এবং স্মরণে যারা ধার্মিক বিশ্বাসে মারা গেছে। দান, আশীর্বাদ, তাদের যারা এটিকে অনুগ্রহ করেছেন এবং সমস্ত স্মৃতি তৈরি করেছেন, এমনকি আবেদনের পরিত্রাণের জন্য, এবং আমাদের ঈশ্বরের মা এবং চির-কুমারী মেরির সবচেয়ে বিশুদ্ধ মহিলার প্রার্থনার সাথে আপনার উপভোগের অনন্ত আশীর্বাদ এবং পবিত্র মহান শহীদ থিওডোর টাইরন, তার সাধু এবং সকলের স্মৃতি। যেমন আপনি সবকিছুকে আশীর্বাদ ও পবিত্র করেন, আমাদের ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে গৌরব পাঠাই, পিতা, শুরু ছাড়াই, আপনার একমাত্র পুত্র, এবং পরম পবিত্র, এবং ভাল, এবং আপনার জীবনদানকারী আত্মা, এখন এবং চিরকাল এবং চিরকাল। এবং কখনও

গায়কঃ আমীন। "প্রভুর নাম হও..." (তিনবার)। ["মহিমা, এবং এখন।"] গীতসংহিতা 33: "আমি প্রভুকে আশীর্বাদ করব..."। যথারীতি চলে যান।

বিঃদ্রঃ. “এবং আমরা টেবিলে প্রবেশ করি, আমরা সাধুর জন্য ওয়াইন এবং তেল খাই। আমি আমাদের শ্রদ্ধেয় পিতা সাভা এবং শ্রদ্ধেয় শ্রদ্ধেয় ইউফেমিয়া দ্য গ্রেটের লাভরাতে এসেছি: তবে আমরা এখন দিনের সততার জন্য এটি করি না; 49, "শুক্রবার সন্ধ্যায়")।