כל מה שנרכש נופל מהנשמה. אנתולוגיה "45: מציאות מקבילה

  • 15.07.2020

מחשבות נבונות

משורר רוסי גדול, סופר פרוזה, מחזאי, אמן, קצין.

ציטוט: 171 - 187 מתוך 210

שיקול דעתה הכללי, השגוי בכל מקום, מתקיים, אולם, בארצנו בנימוקים אחרים לגמרי מאשר בשאר אירופה; באנגליה, למשל, פשיטת רגל, בושה בל יימחה, היא סיבה מספקת להתאבדות. מתיחה מושחתת בגרמניה סוגרת את הדלתות של חברה טובה לנצח (אני לא מדברת על צרפת: בפריז לבדה יש ​​דעות כלליות שונות יותר מאשר בכל העולם) – אבל בארצנו? מי לא עושה את זה!.. פחדן זוכה ליחס אדיב בכל מקום, כי הוא בחור עניו, אבל מעורב בהיסטוריה! - הו! אין לו רחמים: אמהות אומרות עליו: *אלוהים יודע איזה מין אדם הוא*, ואבות מוסיפים: *ממזר! ..* (*הנסיכה ליגובסקאיה*, 1836)


לשפוט את נפשה ומוחה של אישה על ידי ריקוד מזורה איתה זה כמו לשפוט את דעתו ורגשותיו של עיתונאי על ידי קריאת אחד ממאמריו. (*הנסיכה ליגובסקאיה*, 1836)


האושר נמצא רק במקום בו הם אוהבים אותנו, במקום בו הם מאמינים בנו.


אז הבקבוק המכוסה אזוב הוא עתיק יומין


כזה הוא המשורר: מחשבה קטנה מהבהבת,
איך הוא ישיל עם העט שלו
כל נשמה; צליל של לירה רם
האור מכשף, ובדממה
שר, שוכח בחלום שמימי...


שם לטובה - לטוב, ולדם - לדם, והשנאה היא לאין שיעור, כמו אהבה. ("איסמעיל ביי")


עכשיו מתחרט! למתים אנשים הוגנים! אבל מה זה החרטה הזו? דמעה אחת של ידידות שווה את כל הקריאות של ההמון! (* איש מוזר*, 1831)


קהל קודר ונשכח במהרה
נעבור על העולם ללא רעש או עקבות,
לא לזרוק במשך מאות שנים מחשבה פורה,
וגם לא הגאונות של העבודה התחילה.


אותו אדם ריק שמתמלא בעצמו.


הנה, כאן עוברת דרך הנשמה
חושך של יצרים ותחושות,
ולעתים קרובות נדלקת מחשבה ענקית
מעיין של מוח לוהט...
ואם תביס את האויב במיומנות,
אתה תאלץ את הגורל ליפול לרגליך בענווה -
ואז נפוליאון עצמו
אתה תיראה פתטי ומגוחך כאחד. - (קזארין על המשחק)
(*מסכות*, 1835-1836)


אתה אוהב אישה... אתה מקריב את כבודה
עושר, ידידות וחיים, אולי;
הקפת אותה בכיף ובחנופה,
אבל למה היא צריכה להודות לך?
עשית הכל מתוך תשוקה
וגאווה, בחלקה, -
כדי לקבל את זה, הקרבת הכל,
לא בשביל האושר שלה.
כן, תחשוב על זה בקור רוח
ואתה תגיד לעצמך שהכל בעולם מותנה. - (קזארין לארבנין)
(*מסכות*, 1835-1836)


לכן אהבת אותי: שמחות נשכחות, אבל אף פעם לא צער. ("גיבור זמננו")


לכבוד יש גבולות, אבל לאהבה אין.


מתרחקים מתנאי החברה ומתקרבים לטבע, אנו הופכים להיות ילדים בעל כורחו; כל מה שנרכש נופל מהנשמה, והיא חוזרת להיות כפי שהייתה פעם, ולבטח, מתישהו תהיה שוב. (חלק א' "בלה") ("גיבור זמננו", 1838-1839)


זו אסיה בשבילי! האנשים האלה, הנהרות האלה - אתה לא יכול לסמוך על שום דבר! (חלק א' "בלה", קפטן המטה מקסים מקסימיך) ("גיבור זמננו", 1838-1839)


תמות אז תמות! הפסד קטן לעולם; וכן, גם לי די משעמם. אני כמו אדם שמפהק בנשף, שלא הולך לישון רק בגלל שהכרכרה שלו עדיין לא שם. אבל הכרכרה מוכנה... להתראות! .. ("גיבור זמננו", 1838-1839)


טון טוב שולט רק במקום שבו לא תשמע שום דבר מיותר, אבל אבוי! חברים שלי! אבל כמה מעט אתה שומע שם. (*הנסיכה ליגובסקאיה*, 1836)

"לא שובע, לא רעב, ושום דבר אחר אינו טוב אם אתה עובר על מידת הטבע"

"הרופא מרפא מחלות, אבל הטבע מרפא"

היפוקרטס (נולד בסביבות 460 לפנה"ס) - רופא יווני עתיק

"כל הטבע שואף לשימור עצמי"

"הנטייה העיקרית של האדם מכוונת למה שמתאים לטבע"

"הטבע עצמו מזכיר לנו מדי יום כמה מעט, כמה דברים קטנים היא צריכה."

"כדור הארץ לעולם לא חוזר בלי עודף מה שקיבלה"

"אין דבר יצירתי יותר מהטבע"

קיקרו מרקוס טוליוס - פוליטיקאי ופילוסוף רומי עתיק

"לטבע תמיד היה יותר כוח מחינוך"

וולטייר (1694-1778) - סופר, פילוסוף, היסטוריון צרפתי

"הטבע מציית רק למי שבעצמו מציית לו"

"הטבע נכבש רק על ידי ציות לחוקיו"

בייקון, פרנסיס (1561 - 1626) - פילוסוף אנגלי

"הטבע תמיד יגבה את שלו"

"בטבע יש גם קמח וגם מוץ, גם שפל וגם מקסים"

"אמא טבע חכמה, אבל הבן חסר מוח."

שייקספיר וויליאם (1564 - 1616) - משורר, מחזאי אנגלי

"הטבע דאג להכל עד כדי כך שבכל מקום אתה מוצא מה ללמוד"

"בטבע הכל מחושב ומסודר בחוכמה, כל אחד צריך להתעסק בעניינים שלו, ובחוכמה זו הוא צדק החיים העליון"

לאונרדו דה וינצ'י (1452-1519) - אמן איטלקי (צייר, פסל, אדריכל)

"הטבע אינו מספק נישואים"

נפוליאון בונפרטה (1769-1821) - מפקד גדולו מְדִינָאִי, קיסר הצרפתים בשנים 1804 - 1815.

"דע את הטבע ארץ מוצאאתה יכול במו עיניך או בעזרת ספר"

לומונוסוב מיכאיל וסיליביץ' (1711-1765) - חוקר טבע, משורר, היסטוריון רוסי


"הטבע אמר לאישה: תהיה יפה אם אתה יכול, חכם אם אתה רוצה, אבל אתה חייב להיות זהיר בכל האמצעים"

בומרשה פייר(1739-1799) - מחזאי צרפתי, פובליציסט

"כמו אמן גדול, הטבע יודע להשיג אפקטים גדולים באמצעים קטנים"

היינריך היינה(1797 - 1856) - משורר, פובליציסט, מבקר גרמני

"הטבע הוא היוצר של כל היוצרים"

"לטבע אין איברי דיבור, אלא יוצר לשונות ולבבות דרכם הוא מדבר ומרגיש"

"הטבע הוא הספר היחיד שמכיל תוכן עמוק בכל דפיו"

"הטבע תמיד צודק; אבל שגיאות ושגיאות מגיעות מאנשים."

"מחזות הטבע הם תמיד חדשים, כי בכל פעם יש קהלים חדשים"

"אלוהים סולח ואנשים סולחים. הטבע אף פעם לא סולח

גתה יוהאן וולפגנג (1749-1832) - משורר, הוגה דעות וחוקר טבע גרמני

"מתרחקים מתנאי החברה ומתקרבים לטבע, אנו הופכים ילדים באופן לא רצוני: כל מה שנרכש נופל מהנשמה, והוא הופך שוב להיות כמו פעם ובוודאי, מתישהו יהיה שוב."

לרמונטוב מיכאיל יורייביץ' (1814-1841) - משורר רוסי

"לא מה שאתה חושב, הטבע:

לא צוות שחקנים, לא פנים חסרות נשמה -
יש לו נשמה, יש לו חופש,
יש בו אהבה, יש בו שפה..."

טיוצ'ב פדור איבנוביץ' (1803 -1873) - משורר רוסי

"דברים גדולים נעשים באמצעים גרנדיוזיים. הטבע לבדו עושה דברים גדולים בחינם"

"כל השאיפות והמאמצים של הטבע מושלמים על ידי האדם; הם שואפים אליו, הם נופלים לתוכו כמו לתוך האוקיינוס.

"בטבע, שום דבר לא מתעורר באופן מיידי ושום דבר לא מופיע באור בצורה גמורה לחלוטין"

הרזן אלכסנדר איבנוביץ' (1812-1870) - סופר, פובליציסט, פילוסוף רוסי

"מחלה היא התרופה של הטבע עצמו במטרה לסלק אי סדר באורגניזם; לכן, הרפואה באה רק לעזרת כוח הריפוי של הטבע.

שופנהאואר ארתור (1788-1860) - פילוסוף גרמני

"הספר הגדול של הטבע פתוח לכולם, ובספר הגדול הזה עד כה... רק העמודים הראשונים נקראו"

פיסרב דמיטרי איבנוביץ' (1840 - 1868) - מבקר ספרות, פובליציסט

"אלוהים ערמומי, אבל לא זדוני. הטבע מסתיר את סודותיה מתוקף גובהה, לא על ידי תחבולות".

"שמחת הראייה וההבנה היא המתנה היפה ביותר של הטבע"

איינשטיין אלברט (1879 - 1955) - פיזיקאי תיאורטי, ממייסדי הפיזיקה התיאורטית המודרנית ...

"הטבע אף פעם לא טועה; אם היא מגדלת טיפש, אז היא רוצה את זה"

שו הנרי (1818 - 1885) - סופר אמריקאי

"אנחנו לא יכולים לצפות טובות מהטבע; לקחת אותם ממנה זו המשימה שלנו".

מיצ'ורין איבן ולדימירוביץ' (1855 - 1935) - ביולוג, מגדל

"אין סימנים. הטבע לא שולח אלינו שליחים - בשביל זה היא חכמה מדי או אכזרית מדי.

"הטבע הוא בשום אופן לא האמא שטיפחה אותנו. היא היצירה שלנו".

"אם הטבע הוא חומר השואף להפוך לנשמה, אז האמנות היא נשמה המבטאת את עצמה בדברים חומריים"

"המטרה העיקרית של הטבע, ככל הנראה, היא להמחיש את שורות המשוררים"

ויילד אוסקר(1854-1900) - פילוסוף אנגלי, אסתטי, סופר, משורר ממוצא אירי.

"האנושות על פני כדור הארץ והטבע החי והדומם מסביב מהווים משהו מאוחד, החי על פי חוקי הטבע הכלליים"

"האדם עשה טעות ענקית כשחשב שהוא יכול להפריד את עצמו מהטבע ולהתעלם מחוקיו"

Vernadsky Vladimir Ivanovich (1863-1945) - מדען רוסי, חוקר טבע, מייסד גיאוכימיה, ביוגיאוכימיה, רדיוגיאולוגיה, איש ציבור.

"חובתו הראשונה והבלתי מבוטלת של האדם היא להשתתף במאבק עם הטבע על חייו ועל חייהם של אנשים אחרים"

טולסטוי לב ניקולאביץ' (1828-1910) - סופר רוסי

"המגע עם הטבע הוא הכי הרבה המילה האחרונהכל התקדמות, מדע, שכל, שכל ישר, טעם ונימוסים מצוינים"

דוסטויבסקי פיודור מיכאילוביץ' (1821-1881) - סופר רוסי

"אהבה לארץ הולדתו מתחילה באהבה לטבע"

"הבנת הטבע, יחס אנושי, זהיר כלפיו הוא אחד ממרכיבי המוסר, חלקיק מתפיסת העולם"

Paustovsky Konstantin Georgievich (1892-1968) - סופר רוסי.

"כולנו מגיעים במוקדם או במאוחר למסקנה שאם יש משהו טבעי ורציונלי בטבע, אז אנחנו בעצמנו הגענו אליו"

"הטבע הוא לא הוגן בצורה מפלצתית. כישרון הוא עדות לכך"

האקסלי אלדוס (1894-1963), סופר אנגלי

"אדם, שלא לבוש בטבע מיטיב, קיבל מלמעלה את מתנת החייטות"

"בן אנוש! הרימו עיניכם מן הארץ אל השמים – מה, ראוי לתדהמה, הסדר שם!

"רוח היא נשימת הטבע"

קוזמה פרוטקוב -שם בדוי קולקטיבי של אלכסיי טולסטוי והאחים אלכסיי, ולדימיר ואלכסנדר זמצ'וז'ניקוב

מתרחקים מתנאי החברה ומתקרבים לטבע,

בלי משים אנחנו הופכים לילדים;

כל מה שנרכש נופל מהנשמה,

וזה הופך שוב להיות כמו שהיה פעם

וכמובן, מתישהו שוב.

מ' יו לרמונטוב

ב-11 בנובמבר 2014 נחתמה לפרסום האנתולוגיה "45: מציאות מקבילה", המתפרסמת במסגרת פורום האיגודים היצירתיים המוקדש לשנת התרבות ברוסיה "אחדות המוזות - אחדות העמים", בתמיכה של משרד התרבות הפדרציה הרוסיתובהתחשב בתוצאות מרתון האינטרנט הפואטי הבינלאומי .

כבר דיווחנו שהספר כולל מבחר של 54 משוררים החיים ברוסיה, אוקראינה, בלארוס, ארמניה, בלגיה, גרמניה, קנדה, ליטא, ארה"ב, צרפת, אוסטרליה. רשימה מלאהניתן לראות את משתתפי הפרויקט בכותרת התפשטות שפורסמה היום.

תפוצת ההוצאה היא 345 עותקים, מועד הקבלה הצפוי מבית הדפוס AGRUS (סטברופול) הוא 1 בדצמבר 2014.

ובכן, המילים של מיכאיל לרמונטוב, שהוצאו כאפיגרף, ניתנות בכותרת האנתולוגיה יחד עם ציטוט מהרומן של אלכסנדר גרין "ריצה על הגלים".

נראה שעכשיו הגיע הזמן להביא את נוסח ההקדמה לאנתולוגיה החדשה-45.

אבק מכל הדרכים

בפברואר 1967 בדקתי תיבת דואר, הרחתי צינה קוסמית: הם העבירו את הגיליון הראשון של "ספרות זרה", שהוקדש כולו למדע בדיוני. ברור שהגיליון נקרא מכסה לכריכה, ושמותיהם של רוברט שיקלי, וויליאם טן וריי ברדבורי נכנסו לנצח לשימוש נפשי. הרעיון של מציאות מקבילה הפך מיד לפשוט וקרוב. בדיוק כמו מושג המציאות הנפשית. אחרי הכל, אדם לעולם אינו שוהה באופן מלא ומוחלט רק בנקודה אחת בחלל - הוא כל הזמן נוסע נפשית, מועבר בזמן.

אולי בגלל זה המנהג להושיב סופר או משורר על עמוד גיאוגרפי התחיל להיראות לי נאיבי משהו. סופרים וקוראים כאחד משוטטים ביבשות הדמיון. המילה מאפשרת להם לראות מקומות שמעולם לא היו בהם, שאולי הם עצמם מעולם לא היו. כמובן, בשירה יש תמיד "גאונות של מקום", אבל הוא, מזין את הדמיון, פועל כשורש, חבל טבור, ולא עוגן. טלפורטציה פואטית משרתת הבנה הדדית, התקרבות לנשמות הרחוקות ביותר - במישור הפיזי -, והמוטו של פורום האיגודים היצירתיים המוקדש לשנת התרבות ברוסיה "אחדות הקשרים - אחדות העמים", כמובן, מהדהד. הרעיון המרכזי של האנתולוגיה" 45: מקבילמציאות אמיתית", שפורסם בעקבות תוצאות מרתון האינטרנט צינורות סודיים של "מקבילה 45". הדרך ליישום פרויקט הספר הייתה ארוכה וקשה, רעיונות רבים נאלצו לנטוש: למשל, מספר קדוש 45 הפך תחילה ל-50, ואחר כך למשמרת שמח 54. אבל, כמובן, אפילו מציאות מקבילה לא יכולה להכיל את כל המשוררים החזקים.

לא שללנו מהמחברים שורשים גיאוגרפיים, אלא הזמנו אותם להרחיב אותם, להצביע על שורשים תת-סמויים, מרומזים, בברכה לאותם "התנחלויות" שאינן קיימות, כולל התה טרויה וקרתגו, סולובץ וזורבגן. בדרך זו אנו ממירים את המושג של מציאות מקבילה, כך-לה-י-לפגוש את תושבי הפינות השונות ביותר מי-רה. נפגשים, מפטפטים וזיין אחד את השני.

בואו נדבר על המציאות הזו קצת יותר. לאחר יציאת הסרט "המטריקס" ואחרים דומים לו, רבים ורבים האמינו שבעזרת מחשבים אפשר ליצור עולמות הזויים, שתושביהם לא רק יראו את עצמם אנשים אמיתיים, אלא גם יזכו ב יכולת לעבור מווירטואליות למציאות ולהיפך. חדש בזה בגדול, קצת: אחרי הכל, אנשי מערות, המתארים סצנות של ציד מוצלח (וירטואלי, מדבר שפה מודרנית), ובכך מנסים להשפיע על תוצאות הציד שעמו התמודדו במציאות. במילים אחרות, המושג של מציאות וירטואלית (או נפשית) ישן כמו העולם.

אני זוכר כמה שמחתי כשקראתי באגדה של האחים סטרוגצקי "יום שני מתחיל בשבת" אמירה מבודחת שכזו בחלקה: "... באמת יש עולם שבו אנה קרנינה, דון קיחוטה, שרלוק הולמס, גריגורי מלכוב ואפילו קפטן נמו חי ופועל. לעולם הזה יש מאפיינים ודפוסים מוזרים מאוד משלו, והאנשים המאכלסים אותו הם חיים יותר, אמיתיים ואינדיווידואלים יותר, כך מחברי היצירות המקבילות מתארים אותם יותר מוכשרים, נלהבים ואמיתיים.

אבל כאן אנחנו מדברים רק על מְתוּאָרעולם האפשרויות. אם אתה מכריח את עצמך לחשוב ביסודיות על מושגים כמו "בלתי משתנה" ו"אינסוף", אז (בהתבסס על העובדה שהאינסוף חלקי האינסוף עדיין נשאר אינסוף) אתה יכול לדמיין אינוריאנט מסוים מתוך קבוצה אינסופית של אפשרויות - כמו דמיוני, וירטואלי, וזה הקיים באופן אובייקטיבי, ש"ניתן לנו בתחושות". זה יהיה "אלף, מרכז כל הדברים". בהיותו כאן מובנת לא רק הווריאציות האינדיקטיביות, אלא גם את כל הווריאציות האפשריות - כלומר אינסוף רבות - של היקום. כל העולמות המקבילים, כל התיאורים של נתיבים וירטואליים של התפתחות חיים, כמו גם כל פנטזיה אפשרית (ובלתי אפשרית) בכלל, מכוסים במושג "אלף". רק בהנחה של קיומו של אינסוף אפשר להסביר את קיומו של מה שניתן לנו בתחושות.

אומנות. לם, באחת מ"ביקורותיו על רומנים שאינם קיימים", הראה בצבעוניות רבה את חוסר הסבירות, או ליתר דיוק, את הנטייה לאפס, של ההסתברות לקיומו של יחיד: אחרי הכל, כדי שהוריו ייפגשו. , נדרשה שרשרת ארוכה מאוד של תאונות; ולפני כן קדמה אותה שרשרת תאונות להיכרות של הורי שני הוריו וכו' וכו'. אנו יכולים לדמיין את קיומה האמיתי של סדרה אינסופית עולמות מקבילים, שההסתברות שלהם להיות בדיוק בצורה שהם, כל אחד בנפרד, טבועה בה, לא סבירה כמו שלנו. יתרה מכך, הזמן בעולמות אלו יכול לנוע לכל כיוון ובכל מהירות: אולי בכל אחד מהחיים חי "אדם אחר" שחי את חייו "נגד כיוון השעון". מכיוון שהעבר לא נעלם לשום מקום, אתה יכול לעבור את הזמן בכיוון אחר...

ביצירות האמנות הטובות ביותר, תמיד יש אפשרות של יציאה, פריצת דרך למציאות האמיתית, ולא אותה שטוחה, לכאורה, דמיונית, שעליה כתב אדוארד בגריטסקי: "שרפרף מחוספס. הרצפה נהרגה על ידי הסוליה.

אם מדברים על שירה (ועל ספרות בכלל), אי אפשר להתחמק משאלת תפקידה בחיי החברה. מחברים רבים מאמינים שלספרות אין כל השפעה על החברה והמוסר הציבורי. אבל ההבנה הזו אינה קלה בשום פנים ואופן, במיוחד באותן מדינות שבהן הסופר נמנה זה מכבר בין שליטי המחשבות. תגלית עצובה, כמובן, במיוחד עבור סופר, היא ההבנה ש"אין לנו מה לתת". הנחמה היחידה היא שכמו כל קיצוניות, זה לא יכול להיות נכון לחלוטין. סופרים ומשוררים אכן משפיעים על החברה, למרות שהם לא מובילים אותה בשום צורה, הם משפיעים על מה שהם גורמים לחשוב ולהרגיש.

לא הנחתי על עצמי את המשימה לנתח בפירוט את מבחר המחברים המשתתפים באנתולוגיה שלנו. אני רק רוצה לומר שהמשמרת 45, 54 נותן מושג כללי על הכיוונים של השירה המודרנית בשפה הרוסית, אם כי רחוק מלהיות מושלם. העובדה שאין עליה עוררין היא שהשירה ברוסית חיה ומתפתחת.

אם נחזור לתחילת ההערות שלי, אני לא יכול שלא להיזכר בשמו של ריי ברדבורי פעם נוספת. ב-1947 כתב את הסיפור "אחו", שם, במטאפורה מפורטת, הציג את העולם כולו בדמות שממה, שעליה הצטברו במהלך השנים תפאורה למגוון סרטים. השומר מתאר את המקום כך:

"איחדתם את בוסטון וטרינידד, גרמתם לכך שטרינידד תנוח מול ליסבון, וליסבון נשענת על צד אחד על אלכסנדריה, קישרתם את אלכסנדריה ושנגחאי יחדיו, פגעתם בצ'טנוגה ואושקוש, אוסלו וסוויטווטר, סויסונס וביירות, בומבי ו פורט- ארתור. כדור פוגע באדם בניו יורק, הוא מתנדנד, עושה צעד או שניים ונופל באתונה. בשיקגו פוליטיקאים לוקחים שוחד, ובלונדון מכניסים מישהו לכלא... הכל קרוב, הכל כל כך קרוב אחד לשני. אנחנו חיים כאן כל כך קרוב ששלום פשוט הכרחי, אחרת הכל ילך לעזאזל! שריפה אחת מסוגלת להשמיד את כולנו, לא משנה מי מצים אותה ולמה" (תרגם לב ז'דנוב).

העולם התקרב עוד יותר מאז, ונדמה לי שהמטפורה של ברדבורי נוכחת באופן בלתי נראה באנתולוגיה שלנו, היא מפוזרת על פני הדפים, מאחדת את כל המחברים וקוראת לאחריות מוסרית לפשעי מלחמה, למאבק לשלום עולמי, נגד תחיית האידיאולוגיה של העליונות הלאומית. במציאות המקבילה שלנו, הכל שזור מדי מכדי לאפשר לכל אחד לשחק באש.

למעשה, בשביל זה התכנסנו מתחת לכיסוי אחד, כמו בשולחן עגול: להסתכל אחד על השני, לשמוע אחד את השני ולהבין. זו הסיבה שכל כך הרבה ערים, הן אמיתיות והן וירטואליות, מקשטות את הדפים שלנו.

בונים מציאות אחת מקבילה, אנו דבקים ברוח ובאות המוטו של פורום האיגודים היצירתיים: "אחדות המוזות - אחדות העמים".

ולבסוף, אני רוצה להיזכר במילים הרבות שצוטטו, אך לא פחות נכונות, של יבגני וינוקורוב: "כשיש שירה, אולי יש אנשים שלא שמים לב לזה, אבל כשהיא לא שם, כולם מתחילים להיחנק".

מבטא-45: בינתיים, העורך הראשי של אלמנך-45 ממשיך לקבל תגובות לפרויקטים שלנו. חלקם אנו מפרסמים היום - כמובן באישור שולחי המכתבים.

חוות דעת של משתתפי מרתון האינטרנט ואנתולוגיה

כמה חשובה זו - כל כך מייצגת - תחרות (ליתר דיוק, מרתון אינטרנט) צינורות סודיים של "מקבילה 45", והוצאת אנתולוגיה בעקבותיו. לקורא מוצג חתך, מבחר מייצג של שירה מודרנית בשפה הרוסית, והפן הגיאוגרפי כאן משמעותי לא פחות מזה הפואטי גרידא.

אתה, סרגיי, עושה עבודה נהדרת - בדפי הפרסום שלך, מגוון סופרים, מאוחדים על ידי רמה גבוההאומנות ויחס אדיש לבעיות האקוטיות של זמננו. אני מאוד שמח לראות בין הזוכים את המשוררים שאני כבר אוהב,. גילה משהו מעניין. אלמנך "מקביל 45" פועל לא רק להווה, אלא גם לעתיד. מתישהו, בתחילת המאה ה-22, הוא ישמש ללימוד התקופה הקשה שלנו...

מוסקבה - אפלצ'ים

סרגיי היקר!

אסיר תודה מקרב לב!

ובאופן אישי ליו"ר חבר השופטים, ולחברי המושבעים!

אני חושב שרמת התחרות גבוהה באופן משכנע. כבול ב"גבולות גיאוגרפיים", כפי שהבנתי אותם, הוא לא הציג מבחר מגוון יותר של שירים, כפי שעשו כמה עמיתים. ככל שיהיה יותר יקר לסמן!

קלן

כרגע אני צופה ב-PDF של הספר. 45: מקבילמציאות אמיתית" - איזה בחור נהדר אתה! עשוי כל כך יפה, עם טעם ואהבה. והכותבים מדהימים. כל אחד מביא את העולם שלו. לצלול פנימה ולא רוצה לצאת...

פילדלפיה

סרגיי וחברי חבר המושבעים היקרים!

בעניין רב ובהתרגשות גוברת, עקבתי אחר מהלך התחרות, וגיליתי עוד ועוד סופרים נפלאים. התחרות בהם נראתה לי מסוכנת ביותר, כמעט חסרת סיכוי, אבל התוצאות שימחו אותי להפליא. אני מודה לך מקרב לב שנתת לי את הכבוד למצוא את שמי בין שמותיהם של משוררים מוכשרים החיים לא רק ברוסיה, אלא בכל רחבי העולם.

נלצ'יק

אני מיודד עם המקבילה ה-45 כבר הרבה זמן: גם גיאוגרפית וגם ספרותית. כמה סלקציות, שתי אנתולוגיות (נראה לי שהיו יותר), שנתיים של עבודה כחבר חבר השופטים של תחרות קליבר 45. כל פרויקט היה ייחודי עבורי ועם הייחודיות שלו נזכר כלי נגינה: האחד - הכינור, השני - התוף, השלישי - רעד חסר סבלנות של הגיטרה. הסתיו הזה הגיע תורם של החלילים. ל-Pipes, כפי שהם אמורים להיות בשל מקורם העתיק, יש ממשק פשוט ונגיש, אבל זה לא אומר שהמשחק בהם קל מתמיד. מרתון האינטרנט שלנו הצליח לאסוף פיזור שלם של מחברים חזקים. אני לא אציין את כולם בשמות, אני אציין רק את המועדפים שלי:,. קולקציה חדשה - עולם חדש. וכל אחד מהעולמות הוא נפלא. רמיזות, ציטוטים נסתרים - או פשטות מכוונת? אתגר ציבורי - או נשיות עדינה? בכנות, הייתי רוצה לתגמל את כולם - אבל על מה אני מדבר? המוזיקה כבר התגמלה. ואני יכול רק לברך ולשמוח בשביל השכן שלי.

יאלטה

* * *

חזר מנסיעת עסקים. פתחתי את האינטרנט, ושם - פריסה של אנתולוגיה עם הקדמה טובה מאוד, כנה, חמה, חודרת.

הערכה! באמת אספת מתחת לכיסוי אחד את המשוררים המעניינים ביותר של ימינו! כל הבחירות של המחבר מצוינות: כל אחת מהן היא מונולוג אמיתי של נשמה יצירתית, אפילו הייתי אומר - תיאטרון של איש אחד, ממש ההיגיון הטוב ביותרשל המילים הללו.

אני לא אפרט את השמות - זו תהיה רשימה ארוכה, אני יכול רק לומר שרבים מהם צמחו לי ללב. שמחתי לראות כאן שירים, שאני מאוד מעריך ומי שכתב את ההקדמה לאוסף החדש שלי "יום טטיאנה", טטיאנה וינוגרדובה,... אני חושבת שהמציאות המקבילה הזו אינה מקרית.
תודה, סרגיי! ובנפרד - להקדמה - תודה לג'ורג'!

בהצלחה בכל ענייניך ובמאמציך! בכבוד והערצה,