קריאת הנעה א באנגלית. צלילים באנגלית והגייתם

  • 20.10.2019

למד עוד על המשמעות של מקף, נקודתיים, סוגריים וסמלים אחרים.

ניתן לראות גרסה אחרת של התמלול באנגלית ובמידת הצורך להדפיס או להעתיק לעריכה ב-Microsoft Word
תמלול באנגלית

הגיית צלילים באנגלית.

הגיית תנועות באנגלית.

ההגייה של צלילים באנגלית מיוצגת על ידי אותיות רוסיות, עליך להבין שלא ניתן להעביר את ההגייה האנגלית הנכונה באמצעות האלפבית הרוסי.

  • ɑː ארוך, עמוק א
  • ʌ תנועה קצרה א, כמו במילה הרוסית לרוץ.
  • ɒ = ɔ - קצר, פתוח בערך
  • ɔː - ארוך o
  • зː - תנועה ארוכה ё, כמו במילה הרוסית קיפוד.
  • æ - פתח את ה
  • e - כמו e במילה אלה
  • ə - צליל לא ברור, בדומה ל-e
  • iː - ארוך ו
  • ɪ - קצר, פתוח ו
  • ʊ \u003d u - u קצר, מבוטא עם עיגול קל של השפתיים.
  • uː - y ארוך מבוטא ללא עיגול רב של השפתיים.

צלילי שני תנועות

הגיית עיצורים באנגלית.

  • p - p
  • ב - ב
  • מ - מ
  • ו - ו
  • v - ב
  • s - עם
  • z - z
  • t - דומה לצליל רוסי מבוטא כאשר הלשון ממוקמת ליד החניכיים.
  • ד - דומה לצליל רוסי המבטא כאשר הלשון ממוקמת בחניכיים.
  • n - דומה לצליל רוסי המבוטא כאשר הלשון ממוקמת ליד החניכיים.
  • l - דומה לצליל רוסי l, מבוטא כשהלשון ממוקמת ליד החניכיים.
  • ר - מאוד צליל קשה, מבוטא ללא רטט של הלשון. מתאים לצליל p במילה lot
  • ʃ - רוסי רך ש
  • ʒ - ז' רוסי רך, כמו במילה שמרים.
  • - ח
  • ʤ - דומה לצליל הרוסי j (בקול h)
  • ק - ל
  • h - נשימה, מזכירה צליל מודגש חלש x
  • ju - ארוך יו במילה דרומי
  • je - הצליל e במילה אשוחית
  • jɔ - צליל ё במילה עץ חג המולד
  • jʌ - צליל i במילה בור
  • j - דומה לצליל הרוסי й לפני תנועות. מתרחש בשילוב עם תנועות.

עיצורים באנגלית שאין להם מקבילות משוערות ברוסיתː

  • w - נוצר עם שפתיים מעוגלות (כמו בשריקה). זה נראה כמו צליל המועבר רק עם שפתיים. בתרגום, הוא מסומן באותיות ב- או y ː Wאילימס - וויליאמס, וויליאמס.
  • ƞ - פתחו את הפה ואמרו n מבלי לסגור את הפה.
  • ɵ - הזיזו את קצה הלשון הפחוס מעט בין השיניים ובטא רוסית עם
  • ð - דחפו את קצה הלשון הפחוס מעט בין השיניים ואמרו רוסית

»בדקנו את הכללים הבסיסיים לקריאת עיצורים. אל תחשוב שעל ידי שינון רק אותם תקרא נכון כל מילה באנגלית. הקפידו להיתקל במילה לא מוכרת שלא תיקרא על פי הכלל. אבל כן, 90% ייכנעו לך. בכל מקרה, הכרת דפוסים אלה של קריאת צירופי אותיות שונים, אתה יכול לנחש כיצד נקראת המילה שאתה צריך. ואם יש ספק, עדיין חפש במילון.

כללי קריאה באנגלית: תנועות

  1. מכתב ראשון בתור אבל. אילו צלילים היא יכולה להשמיע?
    • בהברה גלויה פתוחה, בצירופים איי, אה , ולפני צירוף האותיות זָוִית : אופה, מנוף, כבל, רווח, גשם, מפרץ, להישאר, לשנות, מסוכן. בין החריגים: רבים, אמרו.
    • בשילובים איי , אה , גיל בהברה לא מודגשת, האות הזו נותנת את הצליל [i]: כרכרה, קפטן, אחסנה.
    • [æ] בהברה סגורה: כובע, להשתלשל, גורם, בקע, פריחה, עכברוש.
    • [Ɔ] בהברה סגורה לאחר w, wh : וואפל, וופל, מה.
    • [Ə] בהברה לא מודגשת: קוצר ראייה, פסטה, רגליה.
    • [ƐƏ] בשילובים אוויר, הם : שיער, חשוף, זוג, נדיר, מדרגות, סוסה.
    • בשילובים ar, aft, ass, ance, ast, ath, ans, ask, ant, alf, anch : קלף, דוברה, מלאכה, אחרי, דשא, ריקוד, מבט, אחרון, עבר, אלא, אבא, תשובה, לזוז, משימה, צמח, מענק, חצי, עגל, ענף. בין החריגים: המוני, איסוף, פאתוס.
    • [Ɔ:] לפני ל אוֹ ל+ עיצור, כמו גם בשילובים au, aw, aught, auth, war, quar : שיחה, כדורגל, בסך הכל, פאנץ', חוק, נתפס, סמכות, warble, quart, רבעוני.
  2. המכתב השני יהיה על אודות. מגוון הצלילים שלה הוא כדלקמן:
    • בהברה גלויה פתוחה, לפני אות ל, צירופי אותיות ll, ld, st, כמו גם בשילוב oa ו אוו (בסוף המילים): אז, לפני, שים לב, לעורר, עלה, לרשום, נועז, מעיל, שבועה, שיבולת, דרך, להתפאר, הצג, לכסח, לפוצץ, רוב, פוסט. בין החריגים: עושה, עושה, מי, עכשיו, איך, עולה, הפסיד.
    • [Ɔ] בהברה מודגשת סגורה: עלילה, שועל, נקודה, קשר, ירידה.
    • בשילוב או : ירח, אחר הצהריים, קקי, רוטר. חריגים: טוב, עץ, רגל וכו'.
    • [u] בשילוב או , אבל לפני המכתב ק : לבשל, ​​תראה, ברוק, הוקי, פינה, טירון.
    • בשילובים ou, אוו באמצע מילה: שִׂמלָה, לֵיצָן, כֶּתֶר, קָהָל, על אודות, ענן, גאה, כָּרוּך. בין החריגים: מספיק, מדינה, כפול, מגע, צעיר, קערה.
    • [Ɔi] בצירופים הו, אוי : בחירה, קול, להרתיח, לקלקל, ליהנות, נאמן, צעצוע.
    • [Ɔ:] בשילוב אוֹ במצב הלם, כמו גם בשילובים oor, ore, משוט, ough+t ו שֶׁלָנוּ (באמצע מילה): מבצר, תירס, משעמם, קרוע, מעריץ, רצפה, דלת, לכן, עוד, לוח, קנה, נלחם, חיפש, מקור, אבל, כמובן, לשפוך. בין החריגים: עני, עגן, אומץ. קוֹמבִּינַצִיָה שֶׁלָנוּ תחת לחץ יכול להפיק צליל אחר -: שעה, חמוץ, לאור, אבל ארבע. אותו צירוף בסוף המילים מועבר על ידי הצליל [Ə], כמו גם הצירוף אוֹ במצב לא נוח: שכן, עבודה, רופא, יוצר, מאייר.
    • [Əs] - כך אנו קוראים את השילוב ous בסוף המילים: זוהר, אדיר, סקרן.
    • [Ə:] הוא הקריאה של השילוב wor במצב הלם: עולם, בר ביצוע, גרוע יותר, פולחן. יוצא מן הכלל: נלבש .
    • [ᴧ] - צליל כזה מתרחש בקריאת צירופים אחר, עַל, אום, ov תחת לחץ: אמא, אחר, חודש, בן, כמה, להיות, מאהב, יונה. פתק: שניהם .
  3. התנועה הבאה מכללי הקריאה באנגלית היא אות ה. אילו צלילים נוכל לפגוש בנוכחותה:
    • בהברה דחוסה פתוחה ובצירופים אה, אה: להיות, פטור, סטיב, להרגיש, לקלף, שיניים, נראה, לנשום, דין, ארוחה, שלום. בין החריגים: גדול .
    • [ה] בהברה מודגשת סגורה ובשילוב ea לפני מכתבים ד,נ וצירופי אותיות ה', בטח : קן, חיית מחמד, נפשי, התפשטות, יציב, נוצה, מזג אוויר, מידה, אוצר, התכוון, ניקוי. בין החריגים: לקרוא , עוֹפֶרֶת .
    • בשילובים אי, אי בהברה מודגשת: טרף, להעביר, שמונה, ספינת משא.
    • לקרוא עם שילובים eu, ew: מעטים, אחיין, אירופה, דאוטריום.
    • יש לקרוא את [Ə:] בשילובים אה בהברה הדגישה, וב אֹזֶן ואחריו עיצור: ראוי, ברלין, רחמים, אדמה, פנינה, מחסור. בין החריגים: לֵב. אם השילוב אה נמצא במצב לא לחוץ, אותו צליל מופיע, רק קצר, לא ארוך [Ə]: גָמִישׁ, תשובה, יַצרָן, אוּלַי.
    • נבטא בשילובים אוזן, אייר, הנה : קרוב, יקר, פחד, קריירה, לנווט, כאן, חצי הכדור. בין החריגים: דוב , שם [ƐƏ], היו .
    • [ט] - כך ייקרא המכתב ה בהברה פתוחה לא מודגשת (כולל השילוב אה ), בשילובים et ו ey בסוף המילים: למנוע, להקים, מדויק, להצטער, לשחזר, נסיגה, מכסה מנוע, כוכב לכת, ארון, מסע, עורך דין, מותק.
  4. נעבור לתנועות אני. בנוסף לקריאה האלפביתית, תנועות זה מפיקות גם צלילים נוספים:
    • בהברה פתוחה מודגשת, משולבת כְּלוֹמַר בסוף מילים חד-הברות ולפני צירופי אותיות כגון נד, ld,gn, gh : ראש, עפיפון, לנשוך, למות, עיוור, מוח, רוח(סליל), ילד, פראי, עיצוב, סימן, אנחה, גבוה, להילחם, בהיר. בין החריגים: רוּחַ- רוח, לְהַזהִיב ,לחיות, לסלוח, קולנוע.
    • בהברה מודגשת סגורה ובמצב לא דחוס, אות זו נקראת כ-[i]: לבנים, סיכון, וויסט, עדות, עבודת יד, הכללה.
    • מתקבל צליל ארוך בקריאת שילוב כְּלוֹמַר באמצע מילות השורש: שדה, כומר, צער, מאמין. יוצא מן הכלל: חבר .
    • [Ɛ:] דורש שילוב ir במצב הלם: לעורר, ראשון, שלושים, ילדה.
    • בשילובים ire, ia, io : תשוקה, בוץ, אבחנה, הטיה, כנר, התפרעות.
  5. התנועה הלפני אחרונה תהיה י . יש לה חמש אפשרויות סאונד הזדמנויות שונות:
    • בהברה פתוחה מודגשת: בוכה, בּוֹרִית, דֶרֶך צְדָדִית, צינוזורה.
    • [i] בהברה דחוסה סגורה ובפתוח לא מודגש: מִסתוֹרִין, תחביר, תַאַותָנִי, שַמנוּנִי, מְבוּכָה. אבל: להגיש מועמדות[Ə'plai]
    • בשילוב שנה+ עיצורזה הצליל [Ɛ:]: הֲדַס. ובאותו שילוב, רק בחברה ואחריה תנועות, נקבל את הצליל: לירה, מדורה, תנועות.
    • [י] בתחילת מילה לפני תנועות: חָצֵר, צהוב, לצעוק, נוֹעַר, עדיין, חֶלמוֹן.
  6. ולבסוף המכתב U . מה עליך לדעת על הצלילים שהוא מפיק?
    • בהברה פתוחה מודגשת: puce, אילם, מפחיד, דלק, מלפפון.
    • [ᴧ] בהברה סגורה: פרסום, פאג, ספל, חרדל, חמאה, כיף, מהרו. בין החריגים: לשים, לדחוף, למשוך, למלא וכו'.
    • [Ɛ:] בשילוב ur בהברה מודגשת: מטרה, ארנק, לזרוק, עירוני, דחף. אבל: נוֹכְחִי[‘קᴧrƏnt].
    • ובאותו צירוף, אבל בהברה לא מודגשת, וכן בפשטות בעמדה לא מודגשת במילים, באות זו נכתב [Ə]: להציע, לספק, שפם, להניח. פתק: כַּספִּית[‘mƏ:kjuri].
    • לפני מכתב ר והתנועה הבאה: טהור, זועם, ציור קיר. אבל: בטוח[ʃuƏ].
    • אחרי מכתבים ל, ר, י בשילובים אה,ui : נכון, כחול, מיץ.

אם אתה לומד עם מורה (

צלילים אותיות באנגלית- 44 פונמות באנגלית, המחולקות לשתי קטגוריות: עיצורים ותנועות. מכיוון שלא ניתן לרשום צלילים, משתמשים בגרפמות (אותיות או צירופי אותיות) להעברת צלילים בכתב.

אלפבית אנגלי

יש 26 אותיות באנגלית. האלפבית האנגלי הסטנדרטי מתחיל ב-a ומסתיים ב-z.

כאשר מסווגים תווים אלפביתיים, הם מבחינים:

  • 5 תנועות טהורות: a, ה, i, o, u;
  • 19 עיצורים טהורים: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
  • 2 תנועות למחצה: y, w.

לימוד האלפבית האנגלי דורש ידע הן בסמל המייצג כל אות והן בצלילים הפונטיים הקשורים לאות זו. קשה ללמוד פונטיקה אנגלית. רק למספר קטן של אותיות אין חריגים בצליל הראשי.

ברוב המקרים, לכל אות יש מספר פונמות. האות ב' נשמעת לפעמים כמו בת (הימור) או לא נשמעת, למשל, במילים פירור (קרום), מטומטם (סכר). האות C נשמעת כמו "k" עבור cat (ket) או "c" עבור תקרה (si:ling), או "tch" עבור כנסייה (tche:tch). ורשימת החריגים היא אינסופית.

צלילי תנועות

תנועות מייצגות קטגוריה ראשיתפונמות בדיבור באנגלית. יש 20 תנועות באנגלית מדוברת. אי התאמה זו (ביחס לתווים מילוליים) עומדת בבסיס המורכבות של כתיבה באנגלית.

קצר ארוך דיפתונגים
a [æ] א(א)
ה [ɛ] E (ē)
אני [ɪ] אני (אי) [ɔɪ]
o [ɒ] O(ō) [ɪə]
u [ʌ] U (ū)
[ʊə]
[əʊ]

עבור תנועות קצרות וארוכות, נעשה שימוש בתנועות נוספות. לצלילים א ו-ה - כאשר התנועה מלווה את הצליל r. עבור o, האפשרויות מגוונות.

עיצורים

חירש קוֹלִי אַחֵר
ע ב ג
ט ד ח
ק ז י
ו v ל
ס ז M
נ
ש
ר
w
איקס
y

סדר האלפבית

תמלול ולחץ

תעתיקים פונטיים מספרים על הגיית מילים. במילונים באנגלית זה כן תנאי הכרחי, כי הכתיב לא אומר איך מבטאים את המילה.

תעתיקים פונטיים כתובים באלפבית הפונטי הבינלאומי (IPA), שבו לכל צליל אנגלי מוקצה סמל משלו. לדוגמה, התעתיק הפונטטי מבוסס ה-IPA של המילה home הוא /hoʊm/, התעתיק של come הוא /kʌm/, למרות שהאיות של המילים דומה (שתיהן מסתיימות ב-ome), אך הן מתומללות ב- הבדלים.

תנועות עיצורים
ʌ ב
ɑ: ד
æ ו
ה ז
ə ח
ɜ:ʳ י
ɪ ק
אני: ל
ɒ M
ɔ: נ
ʊ ŋ
u: ע
ר
א' ס
ʃ
ט
ɔɪ
eəʳ θ
ɪəʳ ð
ʊəʳ v
w
ז
ʒ
ד'

הכללים אינם מכסים באופן מלא היבטים של לחץ במילים באנגלית. השפה מאופיינת בנוכחות חריגים, והאנגלים עצמם טועים, בעיקר במילים רב-הברות.

אבל ברור שכמה כללים בסיסיים עדיין חלים:


קידומות במילים דו-הברות אינן מודגשות, למעט שמות עצם או שמות תואר מסוימים. שמות עצם בשתי הברות המתחילים בקידומת נלמדים בנפרד.

עיצורים באנגלית

יש פחות עיצורים באלפבית האנגלי מאשר יש עיצורים. לכן, כדי להרחיב את האלפבית, דיגרפים מהסוג "ch", "sh", "th" ו-"zh",וכמה אותיות ודיגרפים מייצגים יותר מסתם עיצור אחד. לדוגמה, הצליל שנכתב "th" בזה מתועתק בתור /ð/, ו-"th" ב-thin הוא /θ/.

עיצורים באנגלית מסווגים לפי שילוב הפונקציות שלהם:

בנוסף, יש פונקציה "עצירה שקטה מכתשית", /t/ כאשר מנגנון זרימת האוויר מושבת.

על פי שיטת היווצרות, עיצורים מחולקים ל:

  1. בקירוב: j, w, r.
  2. תשעה עיצורים פריקטיביים: f, v, θ, ð, s, z, ʃ,ʒ,h.
  3. קירוב לרוחב:ל.
  4. שני צלילים מעודדים: tʃ ודʒ.
  5. שישה קולות נפץ: p, b, t, d, k, g.
  6. עיצורי אף: m, n, ŋ.

הצליל - [x] - פריקטיבי חסר קול - אינו סטנדרטי עבור השפה האנגלית. למרות שבכמה מילים מקוריות, כמו אוף (איכס!), הוא סימן נוסף לגירוי. IN כְּתִיבָההפריקטיב מיוצג כ"gh".

נמאס לך ללמוד אנגלית במשך שנים?

מי שמשתתף אפילו בשיעור אחד ילמד יותר מאשר בעוד כמה שנים! מוּפתָע?

אין שיעורים. בלי שיניים. בלי ספרי לימוד

מהקורס "אנגלית לפני אוטומטי" אתה:

  • למד כיצד לכתוב משפטים טובים באנגלית בלי ללמוד דקדוק
  • למד את סוד הגישה המתקדמת, שבזכותה אתה יכול להפחית את לימוד האנגלית מ-3 שנים ל-15 שבועות
  • רָצוֹן בדוק את התשובות שלך באופן מיידי+ קבלו ניתוח יסודי של כל משימה
  • הורד את המילון בפורמטים PDF ו-MP3, טבלאות למידה והקלטת אודיו של כל הביטויים

תכונות של עיצורים באנגלית

צירוף עיצורים הוא קבוצה של שתיים או שלוש אותיות עיצור ששומרות על הצליל המקורי שלהן בעת ​​ההגייה. קבוצות כאלה מופיעות בתחילת או בסוף מילה. לדוגמה, המילה אמיץ, שבה מבטאים גם "ב" וגם "ר", היא הצירוף הראשוני. במילה בנק "-nk" הוא הצירוף הסופי.

מִיוּן:

  1. שילובים ראשוניים מסווגים לקבוצות עם "l", "r" ו-"s".ב-"l" השילוב מסתיים ב-"l". דוגמה לכך תהיה האותיות "bl" במילה עיוור. באופן דומה, הצליל הסופי ב-"r" בשילוב עם "r" כאשר "br" ו-"cr", למשל, במילים גשר, עגור. להיפך, ב"s" זה מתחיל ב-s, "st" ו-"sn" - סטאפ, חילזון.
  2. השילובים הסופיים מקובצים לקבוצות עם "s", "l" ו-"n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk.דוגמאות, ראשית, שולחן עבודה, זהב, חול, כיור.

דיגרפים

דיגרפים של עיצורים מתייחסים לקבוצה של עיצורים היוצרים צליל אחד. כמה דיגרפים הם גם בתחילת המילה וגם בסוף - "sh", "ch" ו-"th". יש גם דיגרפים ראשוניים וסופיים קפדניים - "kn-" ו-"-ck".

דוגמאות לדיגרפים:

צ'- -צ'
קנ- - ck
Ph-
ש- -אס
ה-
מה- -תצ'
Wr-

תכונות של דיגרפים:


טבלת ההגייה של עיצורים באנגלית

ב ב תיק, להקה, מונית תיק, להקה, מונית
ד ד אבא, עשה, גברת, מוזר [ɒd] מת, עשה, גברת, אוד
ו f, ph, לפעמים gh אגדה , עובדה , אם [ɪf], כבוי [ɒf], תמונה , גליף אגדה, עובדה, אם, של, foutow, גליף
ז ז לתת, דגל לתת, דגל
ח ח תחזיק, חזיר תחזיק, חזיר
י מיוצג בדרך כלל על ידי y, אך לפעמים על ידי תנועות אחרות צהוב, כן, צעיר, נוירון, קובייה צהוב, ies, yang, n (ב) yueron, k (ב) yu: b - הצליל j דומה לצליל התנועה i:.
ק k, c, q, que, ck, לפעמים ch חתול, להרוג, מלכה, עור, עבה [θɪk], כאוס kat, kil, qui:n, sik, keyos
ל ל ליין, קליפ, פעמון, חלב, נשמה ליין, קליפ, בל, חלב, נשמה - יש שתי אפשרויות צליל: /l/ טהור לפני תנועות, "חשוך" /ɫ/ לפני עיצור או בסוף מילה
M M אדם, אותם [ðem], ירח איש, זם, מו:נ
נ נ קן, שמש קן, סן
ŋ ng טבעת, שר, אצבע

[ŋ] מלווה לפעמים את הצליל [g]. [ŋ] אם "ng" נמצא בסוף מילה או מילה קשורה (שיר, זמר, דבר), ל-"-ing", המתרגם פעלים לחלקים או גרונדים. [ŋg], אם "ng" אינו בסוף מילה או במילים קשורות, גם בדרגות השוואתיות (ארוך יותר, ארוך יותר).

/ring/, /sing/, /finge/
ע ע עט, ספין, טיפ, שמח עט, ספין, הקלד, שמח
ר ר עכברוש, תשובה, קשת בענן, עכברוש, אדווה, קשת בענן -

תנועה של הלשון קרוב לרכס המכתשית, אך מבלי לגעת בו

ס s, לפעמים ג לראות, עיר, לעבור, שיעור si:, pa: s, יער
ʃ ש, סי, טי, לפעמים ש היא [ʃi:], התרסקות, כבשה [ʃi:p], בטוח [ʃʊə], הפעלה , רגש [ɪməʊʃn], רצועה shi:, crash, shi:p, shue, session, imashn, li:sh
ט ט לטעום, לעקוץ מבחן, עוקץ
ch, לפעמים ט כיסא [ʧɛə], חוף לימוד הטבע t che e, ney t che, ti: t h, bi: t h
θ ה' דבר [θɪŋ], שיניים, אתונה [æθɪnz[ t sing, ti: t s, et sinz - פריקטיבי חסר קול
ð ה' זו [ðɪs], אמא d sis, ma d ze - מקול פריקטיבי
v v, לפעמים f קול, חמישה, של [ɔv] קול, חמש, או
w w, לפעמים u רטוב, חלון, מלכה y in em, y in indeu, ku in i: n - [w] דומה ל
ז ז גן חיות, עצלן zu: עצלן
ʒ g, si, z, לפעמים s ז'אנר [ʒɑːŋr], הנאה, בז', התקף, חזון ז'אנר ה, plezhe, beizh, b:zhe, חזון
ד' j, לפעמים g, dg, d ג'ין [ʤɪn], שמחה [ʤɔɪ], קצה ג'ין, שמחה, קצה

תנועות באנגלית

כל תנועה באנגלית מבוטא בשלוש דרכים:

  1. כמו צליל ארוך;
  2. כמו צליל קצר;
  3. כתנועה ניטרלית (schwa).

באלפבית האנגלי יש 5 תנועות, אבל לפעמים y הופך לתנועות ומבוטאת כמו i, ו-w מחליף את u, למשל, בדיגרף ow.

כללים לקריאת תנועות

תנועות קצרות, המתאפיינות בצליל "קצר", מופיעות כאשר יש תנועה אחת במילה, בין אם בתחילת מילה או בין שני עיצורים. לדוגמה, אם, אייל, הופ, מניפה. דפוס תנועות קצר טיפוסיות הוא עיצור+תנועות+עיצור (CHS).

מילים נלמדות כמשפחות המייצגות קבוצות של מילים בעלות תבנית משותפת, כמו בתבנית "-ag" - שקית, כישוף, תג או "-at" - חתול, עטלף, כובע.

נשמע מִכְתָב דוגמאות
[æ] א סמרטוט, שקיעה, איל, ריבה, פער, מחצלת מוהל
[ɛ] ה תרנגולת, עט, רטוב, מהמר, תן
[ɪ] אני חזיר, פאה, לחפור, סיכה, לזכות, פח, פח, קצת
[ɒ] o הופ, פופ, למעלה, חם, סיר, הרבה
[ʌ] u באג, לזרז, למשוך, צריף, אבל, לחתוך

תכונות של קריאת תנועות:


נשמע כְּתִיבָה דוגמאות
א ai, ay, a+עיצור+ה שם, דואר, אפור, אס
ה e, ee, ea, y, כלומר ,ei, i+עיצור+e הוא, עמוק, בהמה, דאנדי, גנב, לקבל, עילית
אני i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd שלי, סימן, גבוה, שמיים, פראי, אדיב
O o+עיצור +e, oa, ow, o+ll, ld טון, דרך, הערה, יודע, רול, מודגש
U ew, ue, u+עיצור+e מעט, בשל, מנגינה

צליל התנועה בהברות לא מודגשות מתבטא בצליל הנייטרלי המקוצר ("schwa"), הסמל הפונמי /ə/, במיוחד אם לא נעשה שימוש בעיצורים הברתיים.

לדוגמה:

  • a בערך, מסביב, מאשר, למעלה [ə bʌv];
  • ה בתאונה, אמא, מצולמת, מצלמה;
  • i c, משפחה, עדשים, עיפרון קצין;
  • o בזיכרון, משותף, חופש, מטרה, לונדון;
  • u בהיצע, בתעשייה, מציע, קשה, להצליח, מינימום;
  • ואפילו י בסיביל;
  • schwa מופיעה במילות פונקציה: to, from, are.

תכונות של צלילי תנועות באנגלית

התנועות מחולקות למונופתונגים, לדיפתונגים או לטריפתונגים. מונופטונג הוא כאשר יש תנועות אחת בהברה, דיפתונג הוא כאשר יש שני תנועות בהברה.

בואו נסתכל מקרוב:

  1. מונופטונגים הם תנועות טהורות ויציבות., אשר המאפיינים האקוסטיים (הגוון) אינם משתנים במהלך זמן ההגייה שלהם.
  2. דיפתונג הוא צליל שנוצר על ידי שילוב של שני תנועות סמוכות באותה הברה.מבחינה טכנית, הלשון (או חלקים אחרים של מכשיר הדיבור) זזה כאשר מבטאים תנועות - המיקום הראשון חזק יותר מהשני. בתעתיק של דיפתונג, התו הראשון הוא נקודת המוצא של גוף השפה, התו השני הוא כיוון התנועה. לדוגמה, כדאי לדעת שב-/aj/ גוף הלשון נמצא במיקום המרכזי התחתון המיוצג על ידי /a/ ומיד מתחיל לנוע מעלה וקדימה למיקום של /i/.
  3. דיפתונגים נוצרים לעתים קרובות כאשר תנועות נפרדות פועלות יחד בשיחה מהירה.. בדרך כלל (בדיבור הדובר) לגוף הלשון אין זמן להגיע לעמדה /i/. לכן, הדיפתונג מסתיים לעתים קרובות יותר ל-/ɪ/ או אפילו ל-/e/. בדיפתונג /aw/, גוף הלשון זז מהמיקום המרכזי התחתון /a/, ואז נע למעלה ובחזרה למצב /u/. אמנם נבדלים גם דיפתונגים בודדים, הנשמעים כצלילי תנועה נפרדים (פונמות).
  4. באנגלית יש גם טריפטונגים.(שילובים של שלושה תנועות צמודות), כולל שלושה סוגי צלילים, למשל, אש /fʌɪə/, flower /flaʊər/. אבל בכל מקרה, כל הדיפתונגים והטריפטונגים נוצרים ממונופטונגים.

טבלת ההגייה של תנועות באנגלית פשוטות

כל התנועות נוצרות מ-12 מונופטונגים בלבד. כל מילה באנגלית, ללא קשר לאיות, מבוטאת באמצעות שילוב כלשהו של הצלילים הללו.

הטבלה מציגה דוגמאות של תנועות פשוטות באנגלית עם הגייה רוסית:

[ɪ] בור, נשיקה, עסוק פיט, קיטי, ביצי
[ה] ביצה, תן, אדום למשל שנים, אדום
[æ] תפוח, נסיעות, משוגע תפוח, נסיעות, מד
[ɒ] לא, רוק, העתק מוזיקה, רוק, העתקה
[ʌ] כוס, בן, כסף כובע, סן, מאני
[ʊ] נראה, רגל, יכול קידה, רגל, מגניב
[ə] הרחק הרחק היי, היי
להיות, להיפגש, לקרוא bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:] זרוע, מכונית, אבא a:m, ka:, fa:dze
[ɔ:] דלת, ראה, הפסקה to:, from:, to: from
[ɜ:] תפנה, ילדה, למד cho:n, gyo:l, le:n
כחול, גם אוכל blu:, foo:d, tu:

טבלת הגיית דיפתונג

יום, כאב, רסן דיי, פיין, רסן
פרה, יודע קו, יודע
חכם, אי ויזה, אי
עכשיו, פורל לא, פורל
[ɔɪ] רעש, מטבעות נויז, מטבע
[ɪə] ליד, לשמוע לא, היי
[ɛə] איפה, אוויר אה אה אה
[ʊə] טהור, תיירותי p (ב) yue, tu e rist

למד את התמלול של מילים באנגלית

שקול כמה תכונות של תמלול אנגלית:


באינטרנט יש מספר רב של סרטונים באינטרנט להאזנה להגייה של צלילים, וניתן גם לתרגל באמצעות תרגילים.

שילוב האותיות באנגלית הוא תופעה הקשורה קשר הדוק לפונטיקה, שכן לעיתים קרובות קריאת העיצורים או התנועות משתנה אם מופיעה לידם אות נוספת. חשוב לא רק לנווט אפשרויות שונותשילובים כאלה, אבל גם להבין כיצד דרכים מסוימות לחיבור אותיות בודדות שונות ואיזה תכונות הגייה יתעוררו במקרה זה. לכן, נדרש לשקול את צירופי האותיות העיקריים בשפה האנגלית ולתת סיווג מיוחד של תופעה כזו כדי להבין את כל אלגוריתם הפעולות קצת יותר קל.

עקרונות בסיסיים של שילובים של אותיות באנגלית

הנורמות של השפה האנגלית מאפשרות שילוב של אותיות האלפבית באופן שבו נוצרות גרסאות חדשות של צלילים לאחר מכן. יש לזכור שלפעמים צירופים כאלה מבוטאים אחרת ממה שהם נראים במבט ראשון, והפונטיקה של שתי האותיות המשמשות בצירוף כזה או אחר עלולה ללכת לאיבוד.

דרכים לצירופי אותיות באנגלית מאפשרות היווצרות צלילים חדשים על ידי שילוב של שני עיצורים, שני תנועות וגם אפשרות משולבתמהתנועות ועיצורים. במקרה זה, ניתן ליצור צירוף מסוים גם על ידי שילוב של שלוש אותיות; הם נקראים טריפתונגים ונבדלים מדיפתונגים בכך שהם מורכבים משלושה אלמנטים בדיוק, ולא משני אלמנטים. לכן, יש צורך לשקול את הכללים הבסיסיים של קריאה שילובי אותיות באנגלית, ואתה יכול להתחיל עם האפשרויות תנועות + תנועות.

צירופי אותיות תנועות + תנועות

בקריאת צירופי אותיות באנגלית הכוללים עיצורים, יש צורך לקחת בחשבון את שתי האותיות שהן חלק מבנייה מסוימת. האפשרויות עשויות להיות:

איי-- כאב, גשם;
אה-- משחק, תשלום;
אי-- להונות, משקל, גובה;
ea-[e]– ראש, לקרוא, לשבור;
עין-– מפתח, אפור, עין;
אה-- עץ, מסך;
אה-– חדש, מעט;
אירופה-- ניטרלי, פיאודליזם;
oo - [u] [ɔ:] [ʌ]- צמר, בריכה, דלת, דם;
oa–[əu]- כביש, סבון;
או-– בית, עכבר;
כלומר-[ה]– חבר, שדה, דיאטה.

כל הווריאציות הללו עם תנועות נפוצות למדי ונקראות באנגלית רק בהתאם לכללי הקריאה המצוינים. הצליל שלהם מעביר רק צלילי תנועות, עם זאת, חשוב לא לבלבל בין אפשרויות חיבור האותיות, אחרת קיים סיכון לאיות שגוי של מילים ומבנים.

צירופי אותיות עיצורים + עיצורים

יש לזכור היטב את אופן הקריאה של שילוב כזה או אחר של אותיות עיצור, שכן יש הרבה יותר סוגי צירופים כאלה מאשר עם תנועות. להלן הדרכים הנפוצות ביותר להגייה של עיצורים אנגליים בשילוב זה עם זה:

ח - [ק] [ʃ]- כיסא, דמות, מכונה;
ck-[k]– מלאי, הלם;
tch- עיצור עם הצליל ch הוא השילוב tch - – להתאים, לתפוס; עבור הצליל h באנגלית, שתי גרסאות של צירופי עיצורים אופייניות;
btבסוף מילה [ט]– ספק, חוב;
gh- לאחר שילובים ou, au [f], [–]- שיעול, קל;
דג-– קיפוד, קצה;
ה-צליל בין שיניים נקרא בשתי דרכים. IN יחידות שירותדיבור ובין תנועות, הצליל th באנגלית נותן [ð] - אח, ה, ובתחילת או סוף מילים, כמו גם לפני עיצורים, זה נשמע כמו [θ] – לזרוק, אמבטיה;
ש-ניתן לקרוא את הצליל sh כ [ʃ] - שרימפס, קליפה;
gn-[n]לחתום, למלוך;
mb- באמצע מילה – זכור, בסוף מילה [M]- אגודל;
מנ-באמצע מילה – נדודי שינה, בסוף מילה [M]- טור;
kn-באמצע מילה - מחלה, בתחילת מילה [n]- לדפוק;
wh - [w]– מה, גלגל;
ng- באמצע מילה [ŋg]– זמר, בסוף מילה [ŋ] - טבעת;
ph-[f]- פילוסוף, צילום;
wr - [r]– לכתוב, לא נכון.

חשוב לשים לב לאופן הקריאה של th, kn ושילובים נוספים, בעלי שתי הגיות ונשמעים מיוחדים בהתאם למיקום במילה. יש להקפיד תמיד על הכלל של קריאת כל הצירופים שתוארו לעיל, אחרת טעויות בתהליך הקריאה ובהתאם לכך, ההגייה יהיו בלתי נמנעות.

צירופי אותיות תנועות + עיצורים

אפשרות נוספת לשילובים היא תנועות ועיצורים. כמה אותיות באלפבית יכולות ליצור דרכים מסוימות להגייה, וגם הגרסה הפונטית הזו נפוצה למדי. הנה כמה מהדרכים:

אה- במצב לא לחוץ [ə] – עובד, מסתכל;
אוֹ- במצב לא לחוץ [ə] - רופא, בוגד;
א- לפני עיצורים – ברבור, צמח;
אל[ɔ:] – גיר, דבר. אפשרות קריאה נוספת היא - חצי, עגל;
ווא-- היה, מים;
לעבוד-– מילה, עבודה;
מִלחָמָה-– מלחמה, מלחמה;
איכס-– נכון, לילה;
qu-– שקט, רצף;
בושה-– פראי, מתון;
אינד-למצוא, לאגד.

יש לקחת בחשבון את כל האפשרויות הללו, המוצגות עם תמלול, בעת הגייה וקריאת השילובים המתאימים. כדי להציג שילוב של אותיות בשפה האנגלית, טבלה יכולה להפוך לאלמנט שיכול לקבץ את כל האפשרויות העיקריות ולהציג מידע בצורה התמציתית ביותר. כך זה עשוי להיראות:

כל הדרכים הללו לשילוב אותיות האלפבית האנגלי נמצאות בשימוש פעיל מאוד בשפה ונלקחות בחשבון בעת ​​לימוד פונטיקה וכללי קריאה. יש לזכור את כל האפשרויות האפשריות בהדרגה, אך יש צורך להכיר אותן, שכן, אם לשפוט לפי הדוגמאות, ניתן לקרוא את חלקן בצורה שונה. בהדרכה בכל דרכי הקריאה, ניתן יהיה להימנע מטעויות רבות, ובן השיח יוכל להעריך את רמת ההכנה של הדובר, אשר בתורו, ישתמש נכון בכללי צירופי האותיות וימנע חירויות ב מִבטָא.

לאחר שלמדנו את האלפבית הרוסי, אנו יכולים לקרוא בקלות כל טקסט. אבל לקריאה נכונה באנגלית, תצטרך לעשות יותר מאמצים, כי יש פערים רבים בין האיות וההגייה של מילים. אם אתה מחליט ללמוד את השפה הזו בעצמך ולא יכול להבין איך לקרוא מילים באנגלית בצורה נכונה, אז החומר הזה הוא בדיוק מה שאתה צריך. היום ננתח את הניואנסים של ההגייה של אותיות וצירופי אותיות באנגלית, ונגלה כמה קל ללמוד לקרוא אנגלית מאפס. וזה יעזור ללמוד את הכללים של קריאת אנגלית למתחילים עם טבלה המציגה את כל האותיות והצליל שלהן.

ראשית, בואו נכיר את חוק הקריאה החשוב ביותר באנגלית – כלל ההברות הפתוחות והסגורות. אין נורמה דומה ברוסית, אז בואו ננתח בפירוט מה זה. שימו לב לתמלול.

הברה פתוחה היא הברה המסתיימת בתנועות. ככלל, זה קורה במקרים הבאים:

  • המילה מסתיימת בתנועות, ולכן ההברה האחרונה פתוחה תמיד: ט ake[לקחת].*
  • תנועות אחריו עיצור ואחריו תנועות שוב: ed uca tion [חינוך].
  • שני תנועות זו לצד זו במילה: קר ueאני [אכזרי].

*סופי הברוב המקרים הוא נחשב ל"טיפש", כלומר אינו מבוטא, אלא מופיע בבסיס המילה בדיוק לשם יצירת הברה פתוחה.

בהברות פתוחות, התנועה תמיד מבוטא בצורה חלקה ומורחבת. בהתאם לכך, הברות סגורות הן כל אותן הברות שבהן צליל התנועה נסגר על ידי עיצור ולכן נשמע קצר ופתאומי: ג. ut[חתול].

בנוסף, כללי קריאה מיוחדים באנגלית אופייניים להברות שבהן צליל התנועה נסגר באות r. העובדה היא שבגרסה הבריטית של ההגייה של הברות כאלה, האות r לרוב מדלגת לחלוטין, כלומר. לא מבוטא. לכן, קיימות שתי אפשרויות לקריאת צירופי אותיות כאלה:

  1. בהברה פתוחה, כאשר r מוקף תנועות, קוראים רק את שני התנועות: ג הם[קייה]. במקרים כאלה, האחרון הלא יהיה מטומטם.
  2. בהברה סגורה ( voice + r + acc.), r גם לא קריא, אבל משפיע על הצליל של צליל התנועה, מה שהופך אותו לממושך יותר: התחל [staat]

כלל ההברות הפתוחות והסגורות הוא חוק הקריאה הבסיסי באנגלית, אם כי ישנם חריגים רבים בו. אבל זה מוקדם מדי ללמוד חריגים מבלי לדעת את הכללים העיקריים. לכן, כעת נשקול את אפשרויות הצליל עבור כל האותיות וצירופי האותיות.

כללים לקריאת אנגלית למתחילים - טבלת התכתבות של אותיות וצלילים

גם אם התחלתם ללמוד אנגלית ולקרוא אותה מאפס, כנראה שאתם כבר יודעים את האיות והצליל של כל אותיות האלפבית האנגלי. אבל, כפי שכבר למדנו מהסעיף הקודם, בעת הקריאה, ההגייה של אותיות תלויה בסוג ההברה או צירוף האותיות. לכן, בטבלאות להלן ניתן למצוא מספר גרסאות של הצליל של אותה אות בבת אחת. אך אל תיבהלו, לכל מקרה יינתן הסבר נגיש. אז בואו נמשיך ללמוד אנגלית למתחילים וללמוד את כללי הקריאה באנגלית.

עיצורים

נתחיל מהקל ביותר: עם טבלת עיצורים, שהגייתה דומה לצליל הרוסי.

מִכְתָב תַעֲתוּק הגייה רוסית
ב [ב] ב
ד [ד] ד*
ו [ו] ו
ק [ק] ל
ל [ל] ל
M [M] M
נ [n] נ
פ [p] פ
ר [ר] ר
ס [s] מ
[z] h (רק במיקומים מיוחדים: אחרי עיצורים קוליים, בין שני תנועות ובסיומת -ism.)
ט [ט] T*
V [v] ב
W [w] ב**
ז [z] ח

*האנגלית d ו-t נשאבים יותר מעמיתיהם הרוסים.

**w מבוטא עם שפתיים מורחבות לתוך צינור, וכתוצאה מכך משהו בין הצלילים הרוסיים в ו-у.

כעת נעסוק באותיות מורכבות יותר.

מִכְתָב תַעֲתוּק הגייה והסבר
ג [s] c (לפני תנועות i, e, y)
[ק] ל (במקרים אחרים)
G j (לפני התנועות i, e, y)
[ג] g (במקרים אחרים)
ח [ח] רוסי X בעל ביטוי חלש מאוד (כמעט רק נשיפה חזקה)
ש מ"ר
איקס ks (לפני עיצור או בסוף מילה)
z (בין שני תנועות)
[z] h (בתחילת מילה לפני תנועות)

וגם נלמד את צירופי האותיות של עיצורים באנגלית.

קוֹמבִּינַצִיָה תַעֲתוּק מִבטָא
ck [ק] ל
ch ח
tch
ng [ŋ] האף נ
ph [ו] ו
ש [ʃ] w
ה' [θ] 1) צליל אמצעי בין s ל-f (לשון בין שיניים)

2) הצליל הוא ממוצע בין h ל-v

(לשון בין שיניים)

wr [ר] ר
wh [w] ב / ב

x (רק לפני o)

qu מ"ר

בנוסף, כדאי לקחת בחשבון שהעיצורים ממש בסוף המילה, השפה האנגלית אף פעם לא מאפשרת לך להמם. אחרת, אתה עלול לומר משהו שונה לחלוטין ממה שרצית לומר. לדוגמא: אחורה [גב] - מאחור, מאחור; שקית [תיק] - תיק, תיק.

תנועות

הרבה יותר קשה להתמודד עם קריאת תנועות באנגלית, אבל הכללים המוכרים כבר של הברות פתוחות וסגורות יעזרו לנו להבין את זה. אנו לוקחים אותם לשירות ולומדים כיצד לקרוא נכון את התנועות של השפה האנגלית.

הברה סגורה
מִכְתָב תַעֲתוּק מִבטָא דוגמאות
א [æ] אה בת, מסלול, עצוב
ה [ה] אה חיית מחמד, אדום, בדוק
אני [ɪ] ו בור, מילוי, פח, מערכת, מיתוס, לינקס
י
O [ɒ] על אודות נקודה, לא, לחצות
U [ʌ] אבל סבבה, משאית, חמאה

אל תשכח כי בהברה סגורה כל האותיות מבוטאות בקצרה.

הברה פתוחה
מִכְתָב תַעֲתוּק מִבטָא דוגמאות
א היי משחק, להבה, אגם
ה ו הוא, תהיה, פיט
אני אה שלי, כאילו, תשע, בוכה, ביי, הקלד
י
O [əʊ] OU עצם, טון, ורד
U אתה אישון, מוזיקה, קובייה

והתנועות של הברה פתוחה תמיד חלקות ונמשכות החוצה.

הברה פתוחה עם r
מִכְתָב תַעֲתוּק מִבטָא דוגמאות
א ea כיכר
ה [ɪə] כְּלוֹמַר כאן
אני כן עייף
י
O [ɔː] או יותר
U כן ריפוי

זכור כי האות r לאחר תנועות, ככלל, אינה מבוטאת.

מֵאָחוֹרהברה מכוסה עם r
מִכְתָב תַעֲתוּק מִבטָא דוגמאות
א [ɑː] aa אפל
O [ɔː] או ספורט
ה [ɜː] יו פרט, ציפור, הדס, שריפה
אני
י
U

עכשיו אנחנו יודעים לקרוא תנועות במילים באנגלית. אבל בשביל קריאה מושלמת באנגלית, צריך ללמוד עוד נקודה אחת.

דיפתונגים וטרפטונגים באנגלית

היבט חשוב באנגלית למתחילים הוא דיפתונגים וטרפטונגים, כלומר. שילובים של שתיים או שלוש אותיות בעלות צליל מיוחד. ההגייה שלהם נקראת החלקה, כי. ראשית, הצליל הראשי מבוטא בצורה אינטנסיבית, ולאחר מכן הוא מתורגם בצורה חלקה לצליל משני. דיפתונגים הם סוג של חריג ואינם מצייתים לחוקי הדקדוק הכלליים, ולכן ניתן ללמוד אותם רק בעל פה. הטבלה שלהלן תעזור לנו ללמוד את הכללים לקריאת דיפתונגים באנגלית למתחילים.

דיפתונגים באנגלית
שילובים תַעֲתוּק מִבטָא
אוויר, אוזן, הם אה*
אתה, איגי, אויי, כלומר אה
אה, אי, איי, אי, איי היי
אייר, אייר, אייר, אוזן [ɪə] כְּלוֹמַר
אוי, אוי [ɔɪ] אה
או, או אוו
או, או, או, או [əu] אוהו
ure, ue, our, oor uue
טריפטונגים באנגלית
עלה, שלנו אוה
eur, ure yuyue
iet, ire, ier, iar, yre אהה

* הכפלת האות מציינת את אורך הצליל הראשון, ביחס לשני.

אז שקלנו את הניואנסים העיקריים של קריאה באנגלית. קחו את הכללים הללו באחריות: ערכו שיעורי קריאה לעתים קרובות יותר והקפידו ללמוד להבחין בין סוגי הברות באנגלית. אחרת, תעשה טעויות גסות בהגייה, מה שיוביל לאי הבנה מוחלטת של בן השיח של דבריך. בהצלחה בלימוד האנגלית ולהתראות בקרוב!