אגדות ילדים באינטרנט. Bulka מאת ליאו טולסטוי כבד אנשים זקנים

עמוד נוכחי: 1 (בסך הכל יש 1 עמודים בספר)

לב ניקולייביץ' טולסטוי
חתלתול

היו אח ואחות - ואסיה וקטיה, היה להם חתול. באביב, החתול נעלם. הילדים חיפשו אותה בכל מקום, אך לא מצאו אותה.

פעם הם שיחקו ליד הרפת ושמעו מישהו מיאה בקולות דקים מעל לראשיהם. ואסיה טיפס במדרגות מתחת לגג הרפת. וקטיה עמדה למטה וכל הזמן שאלה: "מצאת את זה? מצאתי?" אבל ואסיה לא ענתה לה. לבסוף, ואסיה צעקה לה: "מצאתי את זה! החתולה שלנו... ויש לה חתלתולים, כל כך נפלאים; בוא לכאן מהר." קטיה רצה הביתה, קיבלה חלב והביאה אותו לחתול.

היו חמישה גורים. כשהם גדלו קצת והחלו לזחול החוצה מתחת לפינה שבה בקעו, בחרו הילדים חתלתול אחד, אפור עם כפות לבנות, והכניסו אותו הביתה. האם מסרה את כל שאר החתלתולים והשאירה את זה לילדים. הילדים האכילו אותו, שיחקו איתו...

פעם הילדים הלכו לשחק בכביש ולקחו איתם חתלתול.

הרוח עוררה את הקש על הכביש, והחתלתול שיחק עם הקש, והילדים שמחו בשבילו. אחר כך הם מצאו חומצה ליד הכביש, הלכו לאסוף אותו ושכחו מהחתלתול.

לפתע שמעו מישהו צועק בקול רם: "חזרה, חזרה!" – וראו שהצייד דוהר, ולפניו ראו שני כלבים חתלתול ורצו לתפוס אותו. והחתלתול הטיפש, במקום לרוץ, כופף על הארץ, כופף את גבו ומביט בכלבים. קטיה נבהלה מהכלבים, צרחה וברחה מהם. ואסיה, בכל כוחו, יצא לדרך אל החתלתול ובמקביל עם הכלבים רץ אליו. הכלבים רצו לתפוס את החתלתול, אבל ואסיה נפל על החתלתול עם בטנו וכיסה אותו מהכלבים.

הצייד קפץ וגירש את הכלבים; ואסיה הביא חתלתול ולא לקח אותו עוד לשדה איתו.

היו אח ואחות - ואסיה וקטיה; והיה להם חתול. באביב, החתול נעלם. הילדים חיפשו אותה בכל מקום, אך לא מצאו אותה.
פעם הם שיחקו ליד הרפת ושמעו מישהו מיאה בקולות דקים מעל לראשיהם. ואסיה טיפס במדרגות מתחת לגג הרפת. וקטיה עמדה והמשיכה לשאול:
- מצאתי? מצאתי?
אבל ואסיה לא ענתה לה. לבסוף, ואסיה צעק לה:
- מצאתי! החתולה שלנו ... ויש לה חתלתולים; כל כך מדהים; לבוא לכאן בקרוב.
קטיה רצה הביתה, קיבלה חלב והביאה אותו לחתול.
היו חמישה גורים. כשהם גדלו קצת והחלו לזחול החוצה מתחת לפינה שבה בקעו, בחרו הילדים חתלתול אחד, אפור עם כפות לבנות, והכניסו אותו הביתה. האם מסרה את כל שאר החתלתולים והשאירה את זה לילדים. הילדים האכילו אותו, שיחקו איתו והשכיבו אותו איתם לישון.
פעם הילדים הלכו לשחק בכביש ולקחו איתם חתלתול.
הרוח עוררה את הקש לאורך הדרך, והחתלתול שיחק עם הקש, והילדים שמחו עליו. אחר כך הם מצאו חומצה ליד הכביש, הלכו לאסוף אותו ושכחו מהחתלתול.
פתאום שמעו מישהו צועק בקול רם:
"חזרה, חזרה!" – וראו שהצייד דוהר, ולפניו ראו שני כלבים חתלתול ורצו לתפוס אותו. והחתלתול, טיפש, במקום לרוץ, התיישב על הארץ, כופף את גבו ומביט בכלבים.
קטיה נבהלה מהכלבים, צרחה וברחה מהם. ואסיה, בכל לבו, יצא אל החתלתול ובמקביל עם הכלבים, רץ אליו.
הכלבים רצו לתפוס את החתלתול, אבל ואסיה נפל על החתלתול עם בטנו וכיסה אותו מהכלבים.
הצייד קפץ וגירש את הכלבים, ואסיה הביא את החתלתול הביתה ולא לקח אותו עוד לשדה איתו.
———————————————————
ליאו טולסטוי. סיפורים, סיפורים, אגדות,
כַּתָבָה. קריאה בחינם באינטרנט

• סיפורי עם רוסיים סיפורי עם רוסיים עולם האגדות מדהים. האם אפשר לדמיין את חיינו ללא אגדות? אגדה היא לא רק בידור. היא מספרת לנו על הדברים החשובים ביותר בחיים, מלמדת אותנו להיות אדיבים והוגנים, להגן על החלשים, להתנגד לרוע, לבזות את הערמומיות והמתחנפות. האגדה מלמדת להיות נאמן, ישר, לועגת לרשעות שלנו: התפארות, חמדנות, צביעות, עצלות. במשך מאות שנים, סיפורי אגדות הועברו בעל פה. אדם אחד הגה אגדה, סיפר לאחר, אותו אדם הוסיף משהו מעצמו, סיפר אותו מחדש לשלישי וכו'. כל פעם הסיפור השתפר והשתפר. מתברר שהאגדה הומצאה לא על ידי אדם אחד, אלא על ידי אנשים רבים ושונים, האנשים, וזו הסיבה שהם התחילו לקרוא לזה - "עממי". אגדות מקורן בימי קדם. הם היו סיפוריהם של ציידים, לוכדים ודייגים. באגדות - בעלי חיים, עצים ועשבים מדברים כמו אנשים. ובאגדה הכל אפשרי. אם אתה רוצה להיות צעיר, אכל תפוחים מרעננים. יש צורך להחיות את הנסיכה - לפזר עליה תחילה מתים, ואחר כך במים חיים... האגדה מלמדת אותנו להבדיל בין טוב לרע, בין טוב לרע, כושר המצאה לטיפשות. האגדה מלמדת לא להתייאש בזמנים קשים ולהתגבר תמיד על קשיים. הסיפור מלמד כמה חשוב שלכל אדם יהיו חברים. והעובדה שאם לא תשאיר חבר בצרות, אז הוא יעזור לך ...
• סיפורי אקסאקוב סרגיי טימופייביץ' סיפורי אקסאקוב ס.ט. סרגיי אקסאקוב כתב מעט מאוד אגדות, אבל הסופר הזה הוא שכתב את האגדה הנפלאה "הפרח הארגמן" ומיד אנו מבינים איזה כישרון היה לאדם הזה. אקסאקוב עצמו סיפר כיצד חלה בילדותו והוזמנה אליו עוזרת הבית פלאגיה, שחיברה סיפורים ואגדות שונות. הילד כל כך אהב את הסיפור על פרח הארגמן, שכשהתבגר, הוא רשם את סיפורה של עוזרת הבית מהזיכרון, ומיד עם פרסום הסיפור הפך לאהוב בקרב נערים ונערות רבים. סיפור זה פורסם לראשונה בשנת 1858, ולאחר מכן נוצרו קריקטורות רבות המבוססות על סיפור זה.
• סיפורי האחים גרים סיפורי האחים גרים יעקב ווילהלם גרים הם מספרי הסיפורים הגרמנים הגדולים ביותר. האחים פרסמו את אוסף האגדות הראשון שלהם ב-1812 בגרמנית. אוסף זה כולל 49 אגדות. האחים גרים החלו להקליט אגדות באופן קבוע בשנת 1807. אגדות זכו מיד לפופולריות עצומה בקרב האוכלוסייה. את סיפורי האגדות הנפלאים של האחים גרים, כמובן, קראו כל אחד מאיתנו. הסיפורים המעניינים והאינפורמטיביים שלהם מעוררים את הדמיון, והשפה הפשוטה של ​​הסיפור ברורה אפילו לילדים. הסיפורים מיועדים לקוראים בכל הגילאים. באוסף האחים גרים יש סיפורים מובנים לילדים, אבל יש גם לאנשים מבוגרים. האחים גרים אהבו לאסוף וללמוד סיפורי עם בשנות הסטודנטים שלהם. תהילתם של מספרי הסיפורים הגדולים הביאה להם שלושה אוספים של "סיפורי ילדים ומשפחה" (1812, 1815, 1822). ביניהם "מוזיקאי העיר ברמן", "סיר הדייסה", "שלגיה ושבעת הגמדים", "הנזל וגרטל", "בוב, קש ופחם", "גברת סופת שלג" - כ-200 אגדות. בסך הכל.
• סיפורי ולנטין קטאייב אגדות מאת ולנטין קטייב הסופר ולנטין קטייב חי חיים נהדרים ויפים. הוא השאיר ספרים בקריאה שנוכל ללמוד לחיות עם הטעם, מבלי לפספס את המעניין שאופף אותנו בכל יום ובכל שעה. הייתה תקופה בחייו של קטייב, כ-10 שנים, שבה כתב אגדות נפלאות לילדים. הדמויות הראשיות של אגדות הן המשפחה. הם מראים אהבה, חברות, אמונה בקסמים, ניסים, יחסים בין הורים לילדים, יחסים בין ילדים ואנשים שהם פוגשים בדרכם, שעוזרים להם להתבגר וללמוד משהו חדש. אחרי הכל, ולנטין פטרוביץ' עצמו נשאר בלי אמא מוקדם מאוד. ולנטין קטייב הוא מחבר האגדות: "מקטרת וכד" (1940), "פרח - שבעה פרחים" (1940), "פנינה" (1945), "גדם" (1945), "יונה" (1949).
• סיפורי וילהלם האוף סיפורי וילהלם האוף וילהלם האוף (29/11/1802 - 18/11/1827) היה סופר גרמני, הידוע בעיקר כמחבר אגדות לילדים. הוא נחשב למייצג של הסגנון הספרותי האמנותי של בידרמאייר. וילהלם גאוף אינו מספר סיפורים עולמי כל כך מפורסם ופופולרי, אבל יש להקריא לילדים את סיפורי גאוף. ביצירותיו, הכותב, בעדינות ובחוסר פולסנות של פסיכולוג אמיתי, שם משמעות עמוקה שמעוררת הרהור. האוף כתב את Märchen - אגדות לילדי הברון הגל, הם פורסמו לראשונה ב"אלמנך הסיפורים" מינואר 1826 לבני ובנות אחוזות אצילים. היו יצירות כאלה של גוף כמו "קאליף-סטורק", "מוק קטן", כמה אחרות, שזכו מיד לפופולריות במדינות דוברות גרמנית. מתמקד תחילה בפולקלור המזרחי, מאוחר יותר הוא מתחיל להשתמש באגדות אירופאיות באגדות.
• סיפורי ולדימיר אודויבסקי סיפורי ולדימיר אודויבסקי ולדימיר אודויבסקי נכנס להיסטוריה של התרבות הרוסית כמבקר ספרות ומוזיקלי, סופר פרוזה, מוזיאון ועובד ספרייה. הוא עשה הרבה למען ספרות הילדים הרוסית. במהלך חייו פרסם מספר ספרים לקריאה לילדים: "העיר בארגז הרחה" (1834-1847), "אגדות וסיפורים לילדים של סבא איריני" (1838-1840), "אוסף שירי הילדים של סבא". איריני" (1847), "ספר ילדים לימי ראשון" (1849). ביצירת אגדות לילדים, VF Odoevsky פנה לעתים קרובות לעלילות פולקלור. ולא רק לרוסים. הפופולריים ביותר הם שתי אגדות מאת V. F. Odoevsky - "מורוז איבנוביץ'" ו"העיר בקופסת סנאפ".
• סיפורי וסבולוד גרשין סיפורי וסבולוד גרשין גרשין V.M. - סופר רוסי, משורר, מבקר. תהילה זכתה לאחר פרסום יצירתו הראשונה "4 ימים". מספר האגדות שכתב גרשין אינו גדול כלל וכלל - רק חמש. וכמעט כולם כלולים בתכנית הלימודים בבית הספר. אגדות "הצפרדע המטיילת", "סיפור הקרפדה והשושנה", "מה שלא היה" ידועות לכל ילד. כל האגדות של גרשין חדורות במשמעות עמוקה, ייעוד עובדות ללא מטפורות מיותרות ועצב כל כך שעובר בכל סיפור שלו, בכל סיפור.
• סיפורי הנס כריסטיאן אנדרסן סיפורי הנס כריסטיאן אנדרסן הנס כריסטיאן אנדרסן (1805-1875) - סופר דני, מספר סיפורים, משורר, מחזאי, מסאי, מחבר אגדות מפורסמות בעולם לילדים ולמבוגרים. קריאת אגדות אנדרסן מרתקת בכל גיל, והן נותנות לילדים ולמבוגרים את החופש להעיף חלומות ופנטזיות. בכל אגדה של הנס כריסטיאן יש מחשבות עמוקות על משמעות החיים, המוסר האנושי, החטא והמעלות, שלעתים קרובות אינן מורגשות במבט ראשון. האגדות הפופולריות ביותר של אנדרסן: בת הים הקטנה, אצבעונית, זמיר, רועה חזירים, קמומיל, צור, ברבורים פראיים, חייל פח, הנסיכה והאפונה, הברווזון המכוער.
• סיפורי מיכאיל פליצקובסקי סיפורי מיכאיל פליצקובסקי מיכאיל ספרטקוביץ' פליאצקובסקי - כותב שירים סובייטי, מחזאי. עוד בשנות לימודיו החל להלחין שירים – גם שירים וגם לחנים. השיר המקצועי הראשון "מצעד הקוסמונאוטים" נכתב ב-1961 עם ש. זסלבסקי. אין כמעט אדם שמעולם לא שמע שורות כאלה: "עדיף לשיר ביחד", "חברות מתחילה בחיוך". הדביבון הקטן מהקריקטורה הסובייטית והחתול ליאופולד שרים שירים המבוססים על פסוקיו של הפזמונאי הפופולרי מיכאיל ספרטקוביץ' פליאצקובסקי. אגדות מאת פליצקובסקי מלמדות ילדים את הכללים והנורמות של התנהגות, מדמים מצבים מוכרים ומציגים אותם לעולם. חלק מהסיפורים לא רק מלמדים טוב לב, אלא גם לועגים לתכונות האופי הרעות הטמונות בילדים.
• סיפורי סמויל מרשק סיפורי סמויל מרשק סמויל יעקובלביץ' מרשק (1887 - 1964) - משורר סובייטי רוסי, מתרגם, מחזאי, מבקר ספרות. ידוע כמחבר של אגדות לילדים, יצירות סאטיריות, כמו גם מילים רציניות "למבוגרים". בין היצירות הדרמטיות של מרשק, פופולריים במיוחד מחזות האגדות "שנים עשר חודשים", "דברים חכמים", "בית החתול". את השירים והאגדות של מרשק מתחילים לקרוא כבר מהימים הראשונים בגני הילדים, ואז הם עולים לטקסים, בכיתות הנמוכות מלמדים אותם בעל פה.
• סיפורי גנאדי מיכאילוביץ' טסירוב סיפורי גנאדי מיכאילוביץ' טסירוב גנאדי מיכאילוביץ' טסירוב - מספר סיפורים סובייטי, תסריטאי, מחזאי. ההצלחה הגדולה ביותר של גנאדי מיכאילוביץ' הביאה אנימציה. במהלך שיתוף הפעולה עם אולפן Soyuzmultfilm, בשיתוף עם Genrikh Sapgir, פורסמו למעלה מעשרים וחמש קריקטורות, ביניהן "הרכבת מרומשקוב", "התנין הירוק שלי", "כמו צפרדע מחפשת את אבא", "לושאריק", "איך להיות גדול". סיפורים חמודים ואדיבים של Tsyferov מוכרים לכל אחד מאיתנו. הגיבורים שחיים בספריה של סופרת הילדים הנפלאה הזו תמיד יבואו לעזרת זה. סיפורי האגדות המפורסמים שלו: "היה פיל בעולם", "על תרנגולת, שמש וגור דובים", "על צפרדע אקסצנטרית", "על ספינת קיטור", "סיפור על חזיר" וכו' אוספי אגדות: "איך צפרדע חיפשה אבא", "ג'ירפה צבעונית", "מנוע מרומאשקובו", "איך להפוך לסיפורים גדולים ואחרים", "יומן גורי דובים".
• סיפורי סרגיי מיכאלקוב סיפורי סרגיי מיכאלקוב מיכלקוב סרגיי ולדימירוביץ' (1913 - 2009) - סופר, סופר, משורר, פבוליסט, מחזאי, כתב מלחמה במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, מחבר הטקסט של שני מזמורים של ברית המועצות וההמנון של הפדרציה הרוסית. הם מתחילים לקרוא את שיריו של מיכלקוב בגן, ובוחרים ב"דוד סטיופה" או בחריזה המפורסמת לא פחות "מה יש לך?". המחבר מחזיר אותנו לעבר הסובייטי, אך עם השנים יצירותיו אינן מתיישנות, אלא רק רוכשות קסם. שירי הילדים של מיכלקוב הפכו מזמן לקלאסיקה.
• סיפורי סוטייב ולדימיר גריגורייביץ' סיפורי סוטייב ולדימיר גריגורייביץ' סוטייב - סופר ילדים סובייטי רוסי, מאייר ובמאי-אנימטור. אחד מחלוצי האנימציה הסובייטית. נולד במשפחתו של רופא. האב היה אדם מחונן, תשוקתו לאמנות הועברה לבנו. מאז נעוריו, ולדימיר סוטייב, כמאייר, פרסם מעת לעת במגזינים Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka, ובעיתון Pionerskaya Pravda. למד ב-MVTU im. באומן. מאז 1923 - מאיירת ספרים לילדים. סוטייב אייר ספרים מאת ק' צ'וקובסקי, ס' מרשק, ס' מיכלקוב, א' בארטו, ד' רודארי, וכן יצירותיו שלו. הסיפורים שחיבר V.G. Suteev בעצמו כתובים בצורה לקונית. כן, אין לו צורך במילולי: כל מה שלא נאמר יצויר. האמן פועל כמכפיל, לוכד כל תנועה של הדמות כדי לקבל פעולה מוצקה וברורה לוגית ותמונה חיה ובלתי נשכחת.
• סיפורי טולסטוי אלכסיי ניקולאביץ' סיפורי טולסטוי אלכסיי ניקולאביץ' טולסטוי א.נ. - סופר רוסי, סופר רב-תכליתי ופורה ביותר שכתב בכל הז'אנרים והז'אנרים (שני אוספי שירים, יותר מארבעים מחזות, תסריטים, עיבודי אגדות, מאמרים עיתונאיים ואחרים וכו'), בעיקר סופר פרוזה, אמן של קריינות מרתקת. ז'אנרים ביצירתיות: פרוזה, סיפור קצר, סיפור, מחזה, ליברית, סאטירה, מסה, עיתונות, רומן היסטורי, מדע בדיוני, אגדה, שיר. אגדה פופולרית מאת א.נ. טולסטוי: "מפתח הזהב, או הרפתקאות פינוקיו", שהוא עיבוד מוצלח של אגדה מאת סופר איטלקי מהמאה ה-19. קולודי "פינוקיו", נכנס לקרן הזהב של ספרות הילדים העולמית.
• סיפורי ליאו טולסטוי סיפורי טולסטוי ליאו ניקולייביץ' טולסטוי לב ניקולאייביץ' (1828 - 1910) - מגדולי הסופרים וההוגים הרוסים. בזכותו הופיעו לא רק יצירות שהן חלק מאוצר הספרות העולמית, אלא גם מגמה דתית ומוסרית שלמה - טולסטוייזם. לב ניקולאביץ' טולסטוי כתב סיפורים, אגדות, שירים וסיפורים מאלפים, תוססים ומעניינים. הוא גם כתב הרבה אגדות קטנות אך נפלאות לילדים: שלושה דובים, איך סיפר הדוד סמיון על מה שקרה לו ביער, האריה והכלב, סיפורו של איוון השוטה ושני אחיו, שני אחים, העובד אמיליאן ותוף ריק ועוד רבים אחרים. טולסטוי היה רציני מאוד בכתיבת אגדות קטנות לילדים, הוא עבד קשה עליהם. סיפורים וסיפורים של לב ניקולאביץ' עדיין נמצאים בספרים לקריאה בבית הספר היסודי.
• סיפורי צ'ארלס פרו סיפורי שארל פרו שארל פרו (1628-1703) - מספר סיפורים, מבקר ומשורר צרפתי, היה חבר באקדמיה הצרפתית. כנראה שאי אפשר למצוא אדם שלא יכיר את הסיפור על כיפה אדומה והזאב האפור, על ילד מאצבע או דמויות אחרות בלתי נשכחות לא פחות, צבעוניות וכל כך קרובות לא רק לילד, אלא גם לילד. מְבוּגָר. אבל כולם חייבים את הופעתם לסופר הנפלא צ'ארלס פרו. כל אחת מהאגדות שלו היא אפוס עממי, כותבו עיבד ופיתח את העלילה, לאחר שקיבל יצירות כה מענגות שעדיין נקראות בהערצה רבה כיום.
• סיפורי עם אוקראינים סיפורי עם אוקראינים לסיפורי עם אוקראינים יש הרבה מן המשותף בסגנונם ובתוכנם עם סיפורי העם הרוסיים. באגדה האוקראינית, תשומת לב רבה מוקדשת למציאות היומיומית. הפולקלור האוקראיני מתואר בצורה חיה מאוד על ידי סיפור עם. את כל המסורות, החגים והמנהגים ניתן לראות בעלילות של סיפורי עם. איך חיו האוקראינים, מה היה להם ומה לא היה להם, על מה הם חלמו ואיך הם הלכו לקראת המטרות שלהם מוטמעים בבירור במשמעות של אגדות. סיפורי העם האוקראיניים הפופולריים ביותר: מיטן, עז דרזה, פוקטיגורושקה, סרקו, הסיפור על איבסיק, קולוסוק ואחרים.

עמוד 1 מתוך 3

היו לי פנים... שמה היה בולקה. היא הייתה כולה שחורה, רק קצות כפותיה הקדמיות היו לבנים.
בכל הלוע, הלסת התחתונה ארוכה מהעליונה והשיניים העליונות משתרעות מעבר לתחתונות; אבל הלסת התחתונה של בולקה בלטה כל כך קדימה עד שניתן היה להניח אצבע בין השיניים התחתונה והעליונה. פניה של בולקה היו רחבות; העיניים גדולות, שחורות ומבריקות; ושיניים לבנות וניבים תמיד בלטו החוצה. הוא נראה כמו ארפ. בולקה היה שקט ולא נשך, אבל הוא היה חזק מאוד ועקשן. כשהיה נאחז במשהו, היה חורק שיניים ותלוי כמו סמרטוט, ואי אפשר לקרוע אותו כמו קרציה בשום אופן.
פעם אחת נתנו לו לתקוף דוב, והוא תפס את אוזנו של הדוב ונתלה כמו עלוקה. הדוב היכה אותו בכפותיו, הצמיד אותו לעצמו, השליך אותו מצד לצד, אך לא הצליח לקרוע אותו ונפל על ראשו למחוץ את בולקה; אבל בולקה שמר עליו עד ששפכו עליו מים קרים.
אימצתי אותו כגור והאכלתי אותו בעצמי. כשהלכתי לשרת בקווקז, לא רציתי לקחת אותו ועזבתי אותו בשקט, וציוויתי לנעול אותו. בתחנה הראשונה עמדתי להתיישב על מתלה אחר, כשלפתע ראיתי שמשהו שחור ומבריק מתגלגל לאורך הכביש. זה היה בולקה בצווארון הנחושת שלו. הוא טס במלוא המהירות לתחנה. הוא מיהר לעברי, ליקק את ידי והתמתח בצל מתחת לעגלה. לשונו נדבקה אל כף ידו. לאחר מכן הוא משך אותו לאחור, בולע רוק, ואז שוב תקע אותו על כף יד שלמה. הוא מיהר, לא עמד בקצב הנשימה, הצדדים שלו קפצו. הוא הסתובב מצד לצד והקיש בזנבו על הקרקע.
מאוחר יותר גיליתי שאחרי הוא פרץ את המסגרת וקפץ מהחלון וישר, בעקבותי, דהר לאורך הכביש ודהר כעשרים ווסט בחום.

בולקה וחזיר

פעם אחת בקווקז הלכנו לצוד חזירי בר, ​​ובולקה בא איתי בריצה. ברגע שכלבי הציד נסעו, מיהר בולקה לקולם ונעלם ביער. זה היה בחודש נובמבר: חזירי בר וחזירים אז שמנים מאוד.
בקווקז, ביערות שבהם חיים חזירי בר, ​​יש הרבה פירות טעימים: ענבי בר, ​​קונוסים, תפוחים, אגסים, פטל שחור, בלוט, קוץ שחור. וכאשר כל הפירות האלה מבשילים וכפור נוגעים בהם, החזירים אוכלים ומשמינים.
באותו זמן, החזיר כל כך שמן שהוא לא יכול לרוץ מתחת לכלבים לאורך זמן. כשרודפים אחריו שעתיים הוא מתחבא בסבך ועוצר. אחר כך רצים הציידים למקום שבו הוא עומד ויורים. לפי נביחות של כלבים, אתה יכול לדעת אם החזיר עצר או רץ. אם הוא רץ, אז הכלבים נובחים בצעקה, כאילו מכות אותם; ואם הוא עומד, אז הם נובחים, כמו על אדם, ומייבלים.
במהלך הציד הזה רצתי זמן רב ביער, אך לא פעם אחת הצלחתי לחצות את דרכו של חזיר בר. לבסוף שמעתי את הנביחות והיללות הממושכות של כלבי הציד ורצתי למקום הזה. כבר הייתי קרוב לחזיר. כבר שמעתי עוד קולות פצפוצים. זה היה חזיר שהסתובב עם כלבים. אבל נשמע בנביחות שלא לקחו אותו, אלא רק חגו מסביב. לפתע שמעתי משהו מרשרש מאחורי וראיתי את בולקה. הוא כנראה איבד את כלבי הציד ביער והתבלבל, ועכשיו הוא שמע את נביחותיהם ובדיוק כמוני, זו הייתה הרוח שהתגלגלה לכיוון הזה. הוא רץ דרך הקרחת יער, לאורך הדשא הגבוה, וכל מה שיכולתי לראות ממנו זה את ראשו השחור ולשונו הנשוכה בשיניו הלבנות. קראתי לו, אבל הוא לא הביט לאחור, עקף אותי ונעלם בתוך הסבך. רצתי אחריו, אבל ככל שהתרחקתי, היער הפך לעתים קרובות יותר ויותר. הקשרים הפילו את הכובע שלי, פגעו בפניי, המחטים של השחור נצמדו לשמלה שלי. כבר הייתי קרוב לנביחה, אבל לא יכולתי לראות כלום.
לפתע שמעתי שהכלבים נובחים חזק יותר, משהו התפצפץ בחוזקה, והחזיר החל לנשוף ולנשוף. חשבתי שעכשיו בולקה הגיע אליו והתעסק איתו. באחרון כוחותיי רצתי בסבך למקום ההוא. בסבך המרוחק ביותר ראיתי כלב ציד ססגוני. היא נבחה ויללה במקום אחד, ומשהו השחיר והתעסק כשלושה צעדים ממנה.
כשהתקרבתי, בחנתי את החזיר ושמעתי שבולקה צווחת נוקבת. החזיר רטן ותקע בכלב הציד - הכלב תחב את זנבו וקפץ משם. יכולתי לראות את הצד של החזיר ואת ראשו. כיוונתי הצידה ויריתי. ראיתי שזה פגע. החזיר רטן והתפצפץ ממני לעתים קרובות יותר. הכלבים צווחו ונבחו אחריו, ולעתים קרובות יותר מיהרתי אחריהם. פתאום, כמעט מתחת לרגלי, ראיתי ושמעתי משהו. זה היה בולקה. הוא שכב על הצד וצרח. הייתה שלולית דם מתחת. חשבתי, "הכלב חסר"; אבל עכשיו לא עמדתי בזה, נשברתי עוד יותר. עד מהרה ראיתי חזיר. הכלבים תפסו אותו מאחור, והוא הסתובב תחילה לצד אחד, ואז לצד השני. כשהחזיר ראה אותי, הוא רכן לעברי. יריתי פעם נוספת, כמעט נקודתית, כך שהזיפים על החזיר עלו באש, והחזיר צנח, התנודד והטיח את כל הפגר שלו בכבדות על הקרקע.
כשהתקרבתי, החזיר כבר מת, ורק פה ושם הוא התנפח והתעוות. אבל הכלבים, הזיפים, חלקם קרעו את בטנו ורגליו, בעוד שאחרים לחכו את הדם מהפצע.
ואז נזכרתי בבולקה והלכתי לחפש אותו. הוא זחל לעברי ונאנק. ניגשתי אליו, התיישבתי והסתכלתי על הפצע שלו. בטנו נקרעה, וגוש שלם של מעיים מקיבתו נגרר לאורך העלים היבשים. כשהחברים ניגשו אליי, קבענו את המעיים של בולקה ותפרנו לו את הבטן. בזמן שהם תפרו את הבטן וניקבו את העור, הוא המשיך ללקק לי את הידיים.
החזיר נקשר לזנב הסוס כדי להוציאו מהיער, ובולקה הועלה על הסוס וכך הביאו אותו הביתה.
בולקה הייתה חולה במשך שישה שבועות והחלימה.

סיפורו של טולסטוי: חתלתול

היו אח ואחות - ואסיה וקטיה; והיה להם חתול. באביב, החתול נעלם. הילדים חיפשו אותה בכל מקום, אך לא מצאו אותה.

פעם הם שיחקו ליד הרפת ושמעו מישהו מיאה בקולות דקים מעל לראשיהם. ואסיה טיפס במדרגות מתחת לגג הרפת. וקטיה עמדה והמשיכה לשאול:

מצאתי? מצאתי?

אבל ואסיה לא ענתה לה. לבסוף, ואסיה צעק לה:

מצאתי! החתולה שלנו... ויש לה חתלתולים; כל כך מדהים; לבוא לכאן בקרוב.

קטיה רצה הביתה, קיבלה חלב והביאה אותו לחתול.

היו חמישה גורים. כשהם גדלו קצת והחלו לזחול החוצה מתחת לפינה שבה בקעו, בחרו הילדים חתלתול אחד, אפור עם כפות לבנות, והכניסו אותו הביתה. האם מסרה את כל שאר החתלתולים והשאירה את זה לילדים. הילדים האכילו אותו, שיחקו איתו והשכיבו אותו איתם לישון.

פעם הילדים הלכו לשחק בכביש ולקחו איתם חתלתול.

הרוח עוררה את הקש לאורך הדרך, והחתלתול שיחק עם הקש, והילדים שמחו עליו. אחר כך הם מצאו חומצה ליד הכביש, הלכו לאסוף אותו ושכחו מהחתלתול.

פתאום שמעו מישהו צועק בקול רם:

"חזרה, חזרה!" – וראו שהצייד דוהר, ולפניו ראו שני כלבים חתלתול ורצו לתפוס אותו. והחתלתול, טיפש, במקום לרוץ, התיישב על הארץ, כופף את גבו ומביט בכלבים.

קטיה נבהלה מהכלבים, צרחה וברחה מהם. ואסיה, בכל לבו, יצא אל החתלתול ובמקביל עם הכלבים, רץ אליו.

הכלבים רצו לתפוס את החתלתול, אבל ואסיה נפל על החתלתול עם בטנו וכיסה אותו מהכלבים.

הצייד קפץ וגירש את הכלבים, ואסיה הביא את החתלתול הביתה ולא לקח אותו עוד לשדה איתו.