মেরিনা Tsvetaeva এর প্রাথমিক কাজ। Tsvetaeva M.I.

  • 22.09.2019

2. সের্গেই এফ্রন (1893-1941) - রাশিয়ান প্রচারক, লেখক, হোয়াইট আর্মির অফিসার। তিনি গল্প লিখেছেন, তাইরভের সাথে থিয়েটারে অভিনয় করার চেষ্টা করেছেন, পত্রিকা প্রকাশ করেছেন এবং আন্ডারগ্রাউন্ড কার্যক্রমেও নিযুক্ত ছিলেন। 1917 সালের অক্টোবরে, তিনি মস্কোতে বলশেভিকদের সাথে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, তারপরে হোয়াইট মুভমেন্টে, অফিসার জেনারেল মার্কভ রেজিমেন্টে, আইস ক্যাম্পেইনে এবং ক্রিমিয়ার প্রতিরক্ষায় অংশ নিয়েছিলেন।
মেরিনা স্বেতায়েভার স্বামী, তাদের সন্তানদের পিতা - আরিয়াডনা, ইরিনা এবং জর্জি (মুরা)। ()

7. Natalia Sergeevna Goncharova(1881-1962) - রাশিয়ান অ্যাভান্ট-গার্ড শিল্পী। তিনি রাশিয়ায় আভান্ট-গার্ড শিল্পের বিকাশে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছিলেন।
তিনি ভবিষ্যতবাদীদের বই চিত্রিত করেছেন: এ. ক্রুচেনিখ এবং ভি. খলেবনিকভ - "দ্য ওয়ার্ল্ডস এন্ড", "দ্য গেম ইন হেল" (1912), এ. ক্রুচেনিখ - "ব্লো আপ", "টু পোয়েমস। Hermits. হারমিট" (1913), সংগ্রহ "বিচারকদের বাগান" নং 2 (1913), কে. বলশাকভ - "লে ফিউচার", "হার্ট ইন গ্লাভস" (1913), ইত্যাদি। এ. ক্রুচেনিখের উদ্যোগে, লিথোগ্রাফযুক্ত পোস্টকার্ড সহ অঙ্কন Goncharova প্রকাশিত হয়.
লরিওনভের সাথে, তিনি "জ্যাক অফ ডায়মন্ডস" (1910), "গাধার লেজ" (1912), "টার্গেট" (1914), "নং 4" প্রদর্শনীর আয়োজন এবং অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি মিউনিখ অ্যাসোসিয়েশন "ব্লু রাইডার" এর সদস্য ছিলেন এবং 1912 সালে একই নামের প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি "ওয়ার্ল্ড অফ আর্টের" (1911-1913। মস্কো, সেন্ট পিটার্সবার্গ) প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছিলেন।
1928 সালের গ্রীষ্মে মেরিনা স্বেতাভা এবং নাটালিয়া গনচারোভা দেখা করেছিলেন। মার্ক স্লোনিম গনচারোভা এবং লরিওনভের সাথে তার কথোপকথন সম্পর্কে স্বেতায়েভাকে বলেছিলেন। "এমআই আগুন ধরেছে: "কেমন, নাটালিয়া গনচারোভা? কাকতালীয় নাকি আত্মীয়তা?” স্লোনিম লিখেছেন। পরিচিতিটি প্যারিসের একটি ছোট ক্যাফেতে হয়েছিল, যেখানে কবি, শিল্পী, সাংবাদিকরা প্রায়শই জড়ো হতেন এবং গনচারোভা এবং লরিওনভ প্রায় সবসময়ই খাবার খেতেন।
নাটাল্যা গনচারোভা ছিলেন কবির স্ত্রী নাটাল্যা নিকোলাভনার ভাতিজি। তাই Tsvetaeva এর ধারণা - দুটি গনচারভ সম্পর্কে একটি প্রবন্ধ লিখতে। স্বেতায়েভার সাথে দেখা করার সময়, গনচারোভা একজন বিখ্যাত আভান্ট-গার্ড শিল্পী ছিলেন যিনি মিখাইল লরিওনভের সাথে রাশিয়া এবং বিদেশে অনেক ভবিষ্যত প্রদর্শনীতে অংশ নিয়েছিলেন। 1914 সালে ডায়াগিলেভের "দ্য গোল্ডেন ককরেল" এর নকশা তাকে স্বীকৃতি দেয় এবং প্যারিসে একটি কর্মশালা অর্জনের সুযোগ দেয়।
রচনাটি তৈরি করার সময়, Tsvetaeva E. Eganbyuri "Natalia Goncharova" এর মনোগ্রাফ ব্যবহার করেছিলেন। মিখাইল ল্যারিওনভ" (এম।, 1913)। এবং দুটি গনচারভ (প্রাক্তন, পুশকিনের নাটাল্যা এবং আধুনিক নাটাল্যা সের্গেভনা) তুলনা করতে - ভি ভেরেসেভের বই "জীবনে পুশকিন"। ফলস্বরূপ, তিনি দক্ষতার সাথে তিনটি শৈলীকে সংযুক্ত করতে সক্ষম হন: গবেষণা, সাক্ষাত্কার এবং প্রবন্ধ।

8. আরিয়াডনা সের্গেভনা এফ্রন(1912-1975) - মেরিনা ইভানোভনা স্বেতায়েভা এবং সের্গেই ইয়াকোলেভিচ এফ্রনের কন্যা। তিনি 5 সেপ্টেম্বর (18), 1912 সালে মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
গদ্য ও কবিতার অনুবাদক, স্মৃতিচারণকারী, শিল্পী, শিল্প সমালোচক, কবি (শৈশবে লেখা কবিতা ব্যতীত মৌলিক কবিতা তার জীবদ্দশায় প্রকাশিত হয়নি)।
বাবা-মা এবং আত্মীয়রা আরিয়াডনা অ্যালে নামে পরিচিত; Tsvetaeva এর কবিতার একটি বড় সংখ্যক তাকে উৎসর্গ করা হয়েছে (চক্র "একটি কন্যার জন্য কবিতা" সহ), আলিয়া নিজে শৈশব থেকেই কবিতা লিখেছিলেন (20টি কবিতা তার মা তার সংগ্রহ "সাইকি" এর অংশ হিসাবে প্রকাশ করেছিলেন), ডায়েরিগুলি রেখেছিলেন মৌলিকতা এবং গভীরতা সঙ্গে বিস্মিত. 1922 সালে তিনি তার মায়ের সাথে বিদেশে যান। 1922 থেকে 1925 সাল পর্যন্ত তিনি চেকোস্লোভাকিয়ায় থাকতেন, 1925 থেকে 1937 সাল পর্যন্ত - ফ্রান্সে, যেখান থেকে 18 মার্চ, 1937 সালে তিনি তার পরিবারের প্রথম ব্যক্তি যিনি ইউএসএসআর-এ ফিরে আসেন। (

নাম:মেরিনা স্বেতায়েভা

বয়স: 48 বছর বয়সী

বৃদ্ধি: 163

কার্যকলাপ:কবি, গদ্য লেখক, অনুবাদক

পারিবারিক মর্যাদা:বিবাহিত ছিল

মেরিনা Tsvetaeva: জীবনী

মারিনা ইভানোভনা স্বেতায়েভা একজন রাশিয়ান কবি, অনুবাদক, জীবনীমূলক প্রবন্ধ এবং সমালোচনামূলক নিবন্ধের লেখক। তাকে বিংশ শতাব্দীর বিশ্ব কবিতার অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হিসেবে বিবেচনা করা হয়। আজ, "প্রাইমড টু পিলোরি ...", "কোন প্রতারক নয় - আমি বাড়িতে এসেছি ...", "গতকাল আমি চোখের দিকে তাকালাম ..." এবং আরও অনেককে পাঠ্যপুস্তক বলা হয়। .


শিশুর ছবিমেরিনা স্বেতায়েভা | এম Tsvetaeva যাদুঘর

মেরিনা Tsvetaeva এর জন্মদিন পড়ে অর্থোডক্স ছুটিপ্রেরিত জন থিওলজিয়ার স্মৃতি। কবি পরে বারবার তার রচনায় এই পরিস্থিতি প্রতিফলিত করবেন। মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন অধ্যাপক, বিখ্যাত ফিলোলজিস্ট এবং শিল্প সমালোচক ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ স্বেতায়েভ এবং তার দ্বিতীয় স্ত্রী মারিয়া মেইন, একজন পেশাদার পিয়ানোবাদক, নিজে নিকোলাই রুবিনস্টাইনের ছাত্রের পরিবারে একটি মেয়ের জন্ম হয়েছিল। তার বাবার মতে, মেরিনার একটি সৎ ভাই আন্দ্রে এবং একটি বোন ছিল, পাশাপাশি তার নিজেরও ছিল ছোট বোনআনাস্তাসিয়া। পিতামাতার সৃজনশীল পেশাগুলি Tsvetaeva এর শৈশবে তাদের চিহ্ন রেখেছিল। তার মা তাকে পিয়ানো বাজাতে শিখিয়েছিলেন এবং তার মেয়েকে একজন সংগীতশিল্পী হিসাবে দেখার স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং তার বাবা উচ্চমানের সাহিত্য এবং বিদেশী ভাষার প্রতি ভালবাসা জাগিয়েছিলেন।


মেরিনা Tsvetaeva শিশুদের ছবি

এটি এমন হয়েছিল যে মেরিনা এবং তার মা প্রায়শই বিদেশে থাকতেন, তাই তিনি কেবল রাশিয়ান ভাষায় নয়, ফরাসি ভাষায়ও সাবলীল ছিলেন। জার্মান. তদুপরি, যখন ছোট ছয় বছর বয়সী মেরিনা স্বেতায়েভা কবিতা লিখতে শুরু করেছিলেন, তখন তিনি তিনটিতেই রচনা করেছিলেন এবং বেশিরভাগই ফরাসি ভাষায়। ভবিষ্যতের বিখ্যাত কবি মস্কোর একটি বেসরকারী মহিলা জিমনেসিয়ামে শিক্ষা গ্রহণ শুরু করেছিলেন এবং পরে সুইজারল্যান্ড এবং জার্মানিতে মেয়েদের জন্য বোর্ডিং স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। 16 বছর বয়সে, তিনি প্যারিস সোরবোনে পুরানো ফরাসি সাহিত্যের একটি বক্তৃতা শোনার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তিনি সেখানে তার পড়াশোনা শেষ করতে পারেননি।


বোন আনাস্তাসিয়ার সাথে, 1911 | এম Tsvetaeva যাদুঘর

যখন কবি স্বেতায়েভা তার কবিতাগুলি প্রকাশ করতে শুরু করেছিলেন, তখন তিনি মস্কোর প্রতীকবাদীদের বৃত্তের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগাযোগ করতে শুরু করেছিলেন এবং মুসাগেট প্রকাশনা হাউসে সাহিত্যিক চেনাশোনা এবং স্টুডিওগুলির জীবনে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছিলেন। শীঘ্রই গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। এই বছরগুলি যুবতীর মনোবলের উপর খুব কঠিন প্রভাব ফেলেছিল। তিনি মাতৃভূমিকে সাদা এবং লাল উপাদানে বিভক্ত করার বিষয়টি গ্রহণ করেননি এবং অনুমোদন করেননি। 1922 সালের বসন্তে, মেরিনা ওলেগোভনা রাশিয়া থেকে দেশত্যাগ করার এবং চেক প্রজাতন্ত্রে যাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলেন, যেখানে তার স্বামী, সের্গেই এফ্রন, যিনি হোয়াইট আর্মিতে কাজ করেছিলেন এবং এখন প্রাগ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন, কয়েক বছর আগে পালিয়ে গিয়েছিলেন।


ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ স্বেতায়েভ তার মেয়ে মেরিনার সাথে, 1906 | এম Tsvetaeva যাদুঘর

দীর্ঘকাল ধরে, মেরিনা স্বেতায়েভার জীবন কেবল প্রাগের সাথেই নয়, বার্লিনের সাথেও যুক্ত ছিল এবং তিন বছর পরে তার পরিবার ফরাসি রাজধানীতে যেতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু সেখানেও সুখ পাননি ওই নারী। তিনি হতাশাজনকভাবে লোকেদের গুজবে প্রভাবিত হয়েছিলেন যে তার স্বামী তার ছেলের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিল এবং তাকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। সোভিয়েত শক্তি. তদতিরিক্ত, মেরিনা বুঝতে পেরেছিলেন যে তার চেতনায় তিনি অভিবাসী নন এবং রাশিয়া তার চিন্তাভাবনা এবং হৃদয়কে ছেড়ে দেয়নি।

কবিতা

1910 সালে "ইভেনিং অ্যালবাম" শিরোনামে মেরিনা স্বেতায়েভার প্রথম সংগ্রহ প্রকাশিত হয়েছিল। এটি প্রধানত তার স্কুল বছরগুলিতে লেখা তার সৃষ্টিগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। বেশ দ্রুত, তরুণ কবির কাজটি বিখ্যাত লেখকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, বিশেষত ম্যাক্সিমিলিয়ান ভোলোশিন, তার স্বামী নিকোলাই গুমিলিভ এবং রাশিয়ান প্রতীকবাদের প্রতিষ্ঠাতা ভ্যালেরি ব্রাউসভ তার প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন। সাফল্যের তরঙ্গে, মেরিনা প্রথম গদ্য নিবন্ধ লিখেছেন "ব্রায়ুসভের পদ্যে যাদু।" যাইহোক, একটি বরং উল্লেখযোগ্য ঘটনা হল যে তিনি তার নিজের অর্থ দিয়ে প্রথম বই প্রকাশ করেছিলেন।


"সান্ধ্য অ্যালবাম" এর প্রথম সংস্করণ | ফিওডোসিয়া মিউজিয়াম অফ মেরিনা এবং আনাস্তাসিয়া স্বেতায়েভ

শীঘ্রই ম্যাজিক ল্যান্টার্ন ম্যারিনা স্বেতায়েভা, তার দ্বিতীয় কবিতা সংকলন প্রকাশিত হয়েছিল, তারপরে পরবর্তী কাজ, দুটি বই থেকেও প্রকাশিত হয়েছিল। বিপ্লবের কিছুদিন আগে, মেরিনা স্বেতায়েভার জীবনী আলেকজান্দ্রভ শহরের সাথে যুক্ত ছিল, যেখানে তিনি তার বোন আনাস্তাসিয়া এবং তার স্বামীর সাথে দেখা করতে এসেছিলেন। সৃজনশীলতার দৃষ্টিকোণ থেকে, এই সময়কালটি গুরুত্বপূর্ণ যে এটি লোকেদের এবং প্রিয় জায়গাগুলির কাছে উত্সর্গে পূর্ণ, এবং পরে বিশেষজ্ঞরা এটিকে "Tsvetaeva এর আলেকজান্দ্রভস্কি গ্রীষ্ম" বলে অভিহিত করেছিলেন। তখনই মহিলাটি "আখমাতোভাকে" এবং "মস্কো সম্পর্কে কবিতা" কবিতার বিখ্যাত চক্র তৈরি করেছিলেন।


আখমাতোভা এবং স্বেতায়েভা মিশরীয় হিসাবে। স্মৃতিস্তম্ভ "রৌপ্য যুগ", ওডেসা | প্যানোরামিও

গৃহযুদ্ধের সময়, মেরিনা সাদা আন্দোলনের প্রতি সহানুভূতিশীল হয়ে ওঠে, যদিও উপরে উল্লিখিত হিসাবে, তিনি সাধারণত শর্তসাপেক্ষ রঙে দেশকে বিভক্ত করার অনুমোদন দেননি। সেই সময়কালে, তিনি "সোয়ান ক্যাম্প" সংকলনের জন্য কবিতা লিখেছিলেন, পাশাপাশি "দ্য জার মেডেন", "এগোরুশকা", "অন এ রেড হর্স" এবং রোমান্টিক নাটকগুলি লিখেছিলেন। বিদেশে চলে যাওয়ার পরে, কবি দুটি বড় আকারের রচনা রচনা করেছেন - "পর্বতের কবিতা" এবং "শেষের কবিতা", যা তার প্রধান রচনাগুলির মধ্যে থাকবে। কিন্তু দেশত্যাগের সময়ের অধিকাংশ কবিতা প্রকাশিত হয়নি। সর্বশেষ প্রকাশিত হয়েছিল "রাশিয়ার পরে" সংকলন, যেটিতে 1925 সাল পর্যন্ত মেরিনা স্বেতায়েভার কাজ অন্তর্ভুক্ত ছিল। যদিও তিনি লেখালেখি বন্ধ করেননি।


মেরিনা স্বেতায়েভার পাণ্ডুলিপি | অনানুষ্ঠানিক সাইট

বিদেশীরা Tsvetaeva এর গদ্যের অনেক বেশি প্রশংসা করেছিল - রাশিয়ান কবি আন্দ্রেই বেলি, ম্যাক্সিমিলিয়ান ভোলোশিন, মিখাইল কুজমিন, "মাই পুশকিন", "মা ও মিউজিক", "হাউস অ্যাট দ্য ওল্ড পাইমেন" এবং অন্যান্যদের সম্পর্কে তার স্মৃতিকথা। তবে তারা কবিতা কিনেনি, যদিও মেরিনা একটি দুর্দান্ত চক্র "মায়াকভস্কি" লিখেছিলেন, যার জন্য সোভিয়েত কবির আত্মহত্যা একটি "কালো মিউজিক" হয়ে ওঠে। ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচের মৃত্যু আক্ষরিক অর্থে মহিলাকে হতবাক করেছিল, যা বহু বছর পরে মেরিনা স্বেতায়েভার এই কবিতাগুলি পড়ার সময় অনুভব করা যায়।

ব্যক্তিগত জীবন

কবি তার ভবিষ্যত স্বামী সের্গেই এফ্রনের সাথে 1911 সালে কোকতেবেলে তার বন্ধু ম্যাক্সিমিলিয়ান ভোলোশিনের বাড়িতে দেখা করেছিলেন। ছয় মাস পরে, তারা স্বামী-স্ত্রী হয়ে ওঠে এবং শীঘ্রই তাদের বড় মেয়ে আরিয়াডনের জন্ম হয়। তবে মেরিনা এমন একজন মহিলা ছিলেন যিনি খুব পছন্দ করেছিলেন এবং ছিলেন ভিন্ন সময়অন্য পুরুষরা তার হৃদয় দখল করেছে। উদাহরণস্বরূপ, মহান রাশিয়ান কবি বরিস পাস্তেরনাক, যার সাথে Tsvetaeva প্রায় 10 বছরের রোমান্টিক সম্পর্ক ছিল যা তার দেশত্যাগের পরেও থামেনি।


সের্গেই এফ্রন এবং স্বেতায়েভা তাদের বিয়ের আগে | এম Tsvetaeva যাদুঘর

এছাড়াও, প্রাগে, কবি একজন আইনজীবী এবং ভাস্কর কনস্ট্যান্টিন রডজেভিচের সাথে একটি ঝড়ো রোম্যান্স শুরু করেছিলেন। তাদের সম্পর্ক প্রায় ছয় মাস স্থায়ী হয়েছিল, এবং তারপরে মেরিনা, যিনি হিংস্র আবেগ এবং অস্বাভাবিক প্রেমে পূর্ণ তার প্রেমিককে পর্বতের কবিতা উৎসর্গ করেছিলেন, তার কনে বেছে নিতে স্বেচ্ছায় সাহায্য করেছিলেন। বিবাহের পোশাক, এইভাবে প্রেমের সম্পর্ক শেষ নির্বাণ.


আরিয়াডনে এফ্রন তার মায়ের সাথে, 1916 | এম Tsvetaeva যাদুঘর

কিন্তু ব্যক্তিগত জীবনমেরিনা Tsvetaeva শুধুমাত্র পুরুষদের সাথেই যুক্ত ছিল না। এমনকি দেশত্যাগের আগে, 1914 সালে, তিনি একটি সাহিত্যিক বৃত্তে কবি এবং অনুবাদক সোফিয়া পার্নকের সাথে দেখা করেছিলেন। মহিলারা দ্রুত একে অপরের প্রতি সহানুভূতি আবিষ্কার করেছিল, যা শীঘ্রই আরও কিছুতে পরিণত হয়েছিল। মেরিনা তার প্রিয়তমকে "গার্লফ্রেন্ড" কবিতার চক্র উত্সর্গ করেছিলেন, তারপরে তাদের সম্পর্ক ছায়া থেকে বেরিয়ে এসেছিল। এফ্রন তার স্ত্রীর সম্পর্ক সম্পর্কে জানতেন, খুব ঈর্ষান্বিত ছিলেন, দৃশ্য তৈরি করেছিলেন এবং স্বেতায়েভা তাকে সোফিয়ার জন্য ছেড়ে যেতে বাধ্য হয়েছিল। যাইহোক, 1916 সালে তিনি পার্নকের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন, তার স্বামীর কাছে ফিরে আসেন এবং এক বছর পরে একটি কন্যা ইরিনার জন্ম দেন। কবি তার অদ্ভুত সংযোগ সম্পর্কে পরে বলবেন যে একজন মহিলার পক্ষে একজন মহিলাকে ভালবাসা বন্য, তবে কেবল পুরুষরাই বিরক্তিকর। যাইহোক, মেরিনা পার্নকের প্রতি তার ভালবাসাকে "তার জীবনের প্রথম বিপর্যয়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।


সোফিয়া পার্নকের প্রতিকৃতি | উইকিপিডিয়া

তার দ্বিতীয় কন্যার জন্মের পরে, মেরিনা স্বেতায়েভা জীবনে একটি কালো রেখার মুখোমুখি হয়েছিল। বিপ্লব, স্বামীর বিদেশে পলায়ন, চরম অভাব, দুর্ভিক্ষ। বড় মেয়ে আরিয়াডনা খুব অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, এবং স্বেতায়েভা শিশুদের মস্কোর কাছে কুন্তসোভো গ্রামে একটি এতিমখানায় দেয়। আরিয়াদনে সুস্থ হয়ে ওঠেন, কিন্তু অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং ইরিনা তিন বছর বয়সে মারা যান।


জর্জি এফ্রন তার মায়ের সাথে | এম Tsvetaeva যাদুঘর

পরে, প্রাগে তার স্বামীর সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার পরে, কবি তৃতীয় সন্তানের জন্ম দেন - জর্জের ছেলে, যাকে পরিবারে "মুর" বলা হত। ছেলেটি অসুস্থ এবং ভঙ্গুর ছিল, তবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি সামনে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি 1944 সালের গ্রীষ্মে মারা যান। জর্জ এফ্রনকে সমাহিত করা হয়েছিল গণকবরভিটেবস্ক অঞ্চলে। আরিয়াডনে বা জর্জের নিজের সন্তান না থাকার কারণে, আজ মহান কবি স্বেতায়েভার সরাসরি বংশধর নেই।

মৃত্যু

নির্বাসনে, মেরিনা এবং তার পরিবার প্রায় দারিদ্র্যের মধ্যে বাস করত। Tsvetaeva এর স্বামী অসুস্থতার কারণে কাজ করতে পারেনি, জর্জ মাত্র একটি শিশু ছিল, Ariadna টুপি সূচিকর্ম দ্বারা আর্থিকভাবে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আসলে তাদের আয় ছিল মেরিনা Tsvetaeva দ্বারা লেখা নিবন্ধ এবং প্রবন্ধগুলির জন্য সামান্য ফি। তিনি এই আর্থিক পরিস্থিতিকে ক্ষুধা থেকে ধীর মৃত্যু বলেছেন। অতএব, পরিবারের সকল সদস্য ক্রমাগত তাদের স্বদেশে ফিরে যাওয়ার অনুরোধ নিয়ে সোভিয়েত দূতাবাসে যান।


জুরাব সেরেটেলির কাজের স্মৃতিস্তম্ভ, সেন্ট-গিলস-ক্রোইক্স-ডি-ভি, ফ্রান্স | সন্ধ্যা মস্কো

1937 সালে, আরিয়াডনে এমন একটি অধিকার পেয়েছিলেন, ছয় মাস পরে সের্গেই এফ্রন গোপনে মস্কোতে চলে আসেন, যেহেতু ফ্রান্সে তাকে রাজনৈতিক হত্যাকাণ্ডের সহযোগী হিসাবে গ্রেপ্তারের হুমকি দেওয়া হয়েছিল। কিছু সময় পরে, মেরিনা নিজেই আনুষ্ঠানিকভাবে তার ছেলের সাথে সীমান্ত অতিক্রম করে। কিন্তু প্রত্যাবর্তন ট্র্যাজেডিতে পরিণত হয়। খুব শীঘ্রই, এনকেভিডি কন্যাকে এবং তারপরে তার স্বামী স্বেতায়েভাকে গ্রেপ্তার করে। এবং যদি মৃত্যুর পরে আরিয়াডনা, 15 বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করার পরে, পুনর্বাসন করা হয়, তবে 1941 সালের অক্টোবরে এফ্রনকে গুলি করা হয়েছিল।


তারুসা শহরে স্মৃতিস্তম্ভ | পাইওনিয়ার ট্যুর

তবে তার স্ত্রী বিষয়টি জানতেন না। যখন মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরু হয়, তখন একজন কিশোরী ছেলের সাথে একজন মহিলা কামা নদীর তীরে ইয়েলাবুগা শহরে উচ্ছেদে গিয়েছিলেন। একটি অস্থায়ী বসবাসের পারমিট পেতে, কবি একটি বাসন ধোয়ার হিসাবে একটি কাজ পেতে বাধ্য হয়. তার বিবৃতিটি 28 আগস্ট, 1941 তারিখে দেওয়া হয়েছে এবং তিন দিন পরে স্বেতায়েভা যে বাড়িতে তাকে এবং জর্জিকে থাকার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল সেখানে ঝুলে আত্মহত্যা করেছিলেন। মেরিনা তিনটি সুইসাইড নোট রেখে গেছে। তাদের মধ্যে একটি তিনি তার ছেলেকে সম্বোধন করেছিলেন এবং ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং অন্য দুটিতে তিনি ছেলেটির যত্ন নেওয়ার অনুরোধ নিয়ে লোকেদের দিকে ফিরেছিলেন।


Usen-Ivanovskoye গ্রামের স্মৃতিস্তম্ভ, বাশকিরিয়া | জীবনের স্কুল

এটা খুবই মজার যে মেরিনা স্বেতায়েভা যখন সবেমাত্র সরাতে যাচ্ছিল, তখন তার পুরানো বন্ধু বরিস পাস্তেরনাক তাকে জিনিসপত্র প্যাকিং করতে সাহায্য করেছিল, যিনি বিশেষভাবে জিনিস বাঁধার জন্য একটি দড়ি কিনেছিলেন। লোকটি গর্ব করেছিল যে সে এত শক্তিশালী দড়ি পেয়েছে - "অন্তত নিজেকে ঝুলিয়ে দাও" ... তিনিই মেরিনা ইভানোভনার আত্মহত্যার উপকরণ হয়েছিলেন। Tsvetaeva ইয়েলাবুগায় সমাহিত করা হয়েছিল, কিন্তু যেহেতু যুদ্ধ চলছিল, দাফনের সঠিক স্থানটি আজও অস্পষ্ট। অর্থোডক্স রীতিনীতি আত্মহত্যাকারীদের দাফন করার অনুমতি দেয় না, তবে ক্ষমতাসীন বিশপ একটি ব্যতিক্রম করতে পারেন। এবং প্যাট্রিয়ার্ক দ্বিতীয় আলেক্সি 1991 সালে, তার মৃত্যুর 50 তম বার্ষিকীতে, এই অধিকারের সদ্ব্যবহার করেছিলেন। চার্চের আচারনিকিতস্কি গেটে মস্কো চার্চ অফ দ্য অ্যাসেনশন অফ লর্ডে অনুষ্ঠিত।


তারুসায় মেরিনা স্বেতায়েভের পাথর | ভবঘুরে

মহান রাশিয়ান কবির স্মরণে, মেরিনা স্বেতায়েভার যাদুঘর খোলা হয়েছিল এবং একাধিক। তারুস, কোরোলেভ, ইভানভ, ফিওডোসিয়া এবং অন্যান্য অনেক জায়গায় একই রকম স্মৃতির বাড়ি রয়েছে। ওকা নদীর তীরে বরিস মেসেরারের একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মিত হয়েছিল। রাশিয়ার অন্যান্য শহরে, কাছাকাছি এবং বিদেশে ভাস্কর্যের স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে।

সংগ্রহ

  • 1910 - সন্ধ্যা অ্যালবাম
  • 1912 - ম্যাজিক লণ্ঠন
  • 1913 - দুটি বই থেকে
  • 1920 - জার মেডেন
  • 1921 - সোয়ান ক্যাম্প
  • 1923 - সাইকি। রোমান্স
  • 1924 - পর্বতের কবিতা
  • 1924 - শেষের কবিতা
  • 1928 - রাশিয়ার পরে
  • 1930 - সাইবেরিয়া

Tsvetaeva মেরিনা ইভানোভনা, রাশিয়ান কবি, গদ্য লেখক, অনুবাদক, বিংশ শতাব্দীর অন্যতম সেরা রাশিয়ান কবি। জন্ম মস্কোতে। Tsvetaeva এর বাবা-মা ছিলেন ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ Tsvetaev এবং মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা Tsvetaeva (née Maine)। বাবা, একজন ধ্রুপদী ফিলোলজিস্ট, অধ্যাপক, মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস ও তত্ত্ব বিভাগের প্রধান ছিলেন, মস্কো পাবলিক মিউজিয়াম এবং রুমিয়ানসেভ মিউজিয়ামে চারুকলা এবং শাস্ত্রীয় পুরাকীর্তি বিভাগের কিউরেটর ছিলেন। তার পিতার মধ্যে, স্বেতায়েভা তার নিজের আকাঙ্খা এবং তপস্বী কাজের প্রতি ভক্তির মূল্য দিয়েছিলেন, যা তিনি দাবি করেছিলেন, তিনি তার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন। মেরিনার উপর একটি বিশাল প্রভাব, তার চরিত্র গঠনে তার মা দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। তিনি তার মেয়েকে একজন সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে দেখার স্বপ্ন দেখতেন। তার মায়ের সাথে আধ্যাত্মিকভাবে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও, Tsvetaeva তার পিতামাতার বাড়িতে একাকী এবং বিচ্ছিন্ন বোধ করেছিল। তরুণ মেরিনা পঠিত বই, মহৎ রোমান্টিক চিত্রের জগতে বাস করত।

পরিবারটি শীতের মরসুম মস্কোতে, গ্রীষ্মে কালুগা প্রদেশের তারুসা শহরে কাটিয়েছিল। Tsvetaevs এছাড়াও বিদেশ ভ্রমণ. 1903 সালে, Tsvetaeva লুসানে (সুইজারল্যান্ড) একটি ফরাসি বোর্ডিং স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, 1904 সালের শরত্কালে - 1905 সালের বসন্তে তিনি ফ্রেইবার্গ (জার্মানি) এর একটি জার্মান বোর্ডিং স্কুলে তার বোনের সাথে পড়াশোনা করেছিলেন, 1909 সালের গ্রীষ্মে তিনি চলে যান। একা প্যারিসে, যেখানে তিনি সোরবনে প্রাচীন ফরাসি সাহিত্যের একটি কোর্সে অংশ নিয়েছিলেন।

মেরিনা স্বেতায়েভা ছয় বছর বয়সে কবিতা লিখতে শুরু করেছিলেন, কেবল রাশিয়ান ভাষায় নয়, ফরাসি এবং জার্মান ভাষায়ও। 1906-1907 সালে তিনি গল্প (বা গল্প) "দ্য ফোর্থস" লিখেছিলেন, 1906 সালে তিনি ফরাসি লেখক ই রোস্ট্যান্ড "ইগলেট" এর নাটকটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন, যা নেপোলিয়নের পুত্রের করুণ পরিণতির জন্য উত্সর্গীকৃত ছিল (গল্প বা গল্প নয়) নাটকের অনুবাদ টিকে আছে)। সাহিত্যে, A.S-এর কাজগুলি তার কাছে বিশেষভাবে প্রিয় ছিল। পুশকিন এবং জার্মান রোমান্টিকের কাজ, V.A. ঝুকভস্কি।

1910 সালে মেরিনা স্বেতায়েভার কাজগুলি মুদ্রণে প্রকাশিত হয়েছিল, যখন তিনি তার নিজের খরচে তার প্রথম কবিতার বই, দ্য ইভনিং অ্যালবাম প্রকাশ করেছিলেন। সান্ধ্য অ্যালবামটি সমালোচকদের দ্বারা খুব ভালভাবে গ্রহণ করেছিল: সুরের অভিনবত্ব, বইটির সংবেদনশীল সত্যতা V.Ya দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল। Bryusov, M.A. ভোলোশিন, এন.এস. গুমিলিভ, এম.এস. শাহিনিয়ান। Tsvetaeva এর সৃজনশীল ক্রিয়াকলাপের শুরুটি মস্কো প্রতীকবাদীদের বৃত্তের সাথে সংযুক্ত। ব্রাউসভ এবং কবি এলিসের সাথে দেখা করার পরে, স্বেতায়েভা মুসাগেট প্রকাশনা ঘরের চেনাশোনা এবং স্টুডিওগুলির কার্যক্রমে অংশ নেন। এছাড়াও, Tsvetaeva এর প্রথম দিকের কাজ উল্লেখযোগ্যভাবে নিকোলাই নেক্রাসভ, ভ্যালেরি ব্রাইউসভ এবং ম্যাক্সিমিলিয়ান ভোলোশিন (যিনি তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের একজন হয়েছিলেন) দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।

1910-1911 সালের শীতে, ভোলোশিন মেরিনা স্বেতায়েভা এবং তার বোন আনাস্তাসিয়া (আস্যা) কে কোকতেবেলে 1911 সালের গ্রীষ্ম কাটাতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যেখানে তিনি থাকতেন। সেখানে Tsvetaeva সের্গেই Yakovlevich Efron এর সাথে দেখা হয়েছিল। সের্গেই এফ্রনে, স্বেতায়েভা আভিজাত্য, বীরত্ব এবং একই সাথে প্রতিরক্ষাহীনতার আদর্শের মূর্ত রূপ দেখেছিলেন। এফরনের প্রতি ভালবাসা ছিল তার প্রশংসা, আধ্যাত্মিক মিলন এবং প্রায় মাতৃত্বের যত্নের জন্য। Tsvetaeva তার সাথে সাক্ষাতকে একটি নতুন, প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের সূচনা এবং সুখের অধিগ্রহণ হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন: 1912 সালের জানুয়ারিতে, মেরিনা স্বেতায়েভা এবং সের্গেই এফ্রনের বিবাহ হয়েছিল। 5 সেপ্টেম্বর, তাদের কন্যা আরিয়াডনে (আলিয়া) জন্মগ্রহণ করে।

Tsvetaeva এর দ্বিতীয় বই, The Magic Lantern (1912), একটি আপেক্ষিক ব্যর্থতা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, প্রথম বইটির মূল বৈশিষ্ট্যগুলির পুনরাবৃত্তি হিসাবে, কাব্যিক অভিনবত্ব বর্জিত। স্বেতায়েভা নিজেও অনুভব করেছিলেন যে তিনি নিজেকে পুনরাবৃত্তি করতে শুরু করেছেন এবং "দুই বই থেকে" (1913) কবিতার একটি নতুন সংকলন প্রকাশ করে, তিনি খুব কঠোরভাবে পাঠ্য নির্বাচন করেছিলেন: "ইভেনিং অ্যালবাম"-এ অন্তর্ভুক্ত দুইশত ঊনত্রিশটি কবিতার মধ্যে ” এবং “ম্যাজিক লণ্ঠন”, সেখানে মাত্র চল্লিশটি পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল।

1913-1915 সালের মধ্যে, স্বেতায়েভার কাব্যিক পদ্ধতিতে একটি ক্রমশ পরিবর্তন ঘটেছিল: একটি স্পর্শকাতর এবং আরামদায়ক শিশুদের জীবনের জায়গাটি দৈনন্দিন বিবরণের নান্দনিকীকরণ দ্বারা দখল করা হয়েছিল (উদাহরণস্বরূপ, "গার্লফ্রেন্ড", 1914-1915 চক্রে, যাকে সম্বোধন করা হয়েছিল। কবি S.Ya. পার্নক), এবং একটি আদর্শ, মহৎ ইমেজ প্রাচীনত্ব (কবিতা "To the Generals of twelfth year" (1913) "Gandma" (1914), ইত্যাদি)। সেই সময় থেকে, Tsvetaeva এর কবিতাগুলি মেট্রিক এবং ছন্দময় পদে আরও বৈচিত্র্যময় হয়ে ওঠে (তিনি ডলনিক এবং টনিক পদে দক্ষতা অর্জন করেন, লাইনের সমান জোর দেওয়ার নীতি থেকে বিচ্যুত হন); কথোপকথন শব্দভান্ডার, লোক কবিতার শৈলীর অনুকরণ এবং নিওলজিজম অন্তর্ভুক্ত করে কাব্যিক শব্দভাণ্ডার প্রসারিত হচ্ছে। 1915-1916 সালে, Tsvetaeva এর স্বতন্ত্র কাব্যিক প্রতীকবাদ, তার "ব্যক্তিগত পুরাণ" রূপ নেয়। কাব্যতত্ত্বের এই বৈশিষ্ট্যগুলি পরবর্তী সময়ের স্বেতায়েভার কবিতাগুলিতে সংরক্ষিত থাকবে।

Tsvetaeva এর চরিত্রগত প্রদর্শনমূলক স্বাধীনতা এবং সাধারণভাবে গৃহীত ধারনা এবং আচরণগত নিয়মগুলির তীব্র প্রত্যাখ্যান শুধুমাত্র অন্যান্য লোকেদের সাথে যোগাযোগের ক্ষেত্রেই নয়, রাজনীতির সাথে সম্পর্কিত মূল্যায়ন এবং ক্রিয়াকলাপেও প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ Tsvetaeva এটা শৈশব থেকে তার হৃদয় প্রিয় জার্মানির বিরুদ্ধে ঘৃণার বিস্ফোরণ হিসাবে অনুভূত. তিনি 1914 সালের শেষের দেশপ্রেমিক এবং অরাজকতাবাদী মেজাজের সাথে তীব্রভাবে বিরোধপূর্ণ কবিতা দিয়ে যুদ্ধের প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। ফেব্রুয়ারি বিপ্লবতিনি 1917 কে স্বাগত জানিয়েছিলেন, যেমন তার স্বামী, যার পিতামাতা (যারা বিপ্লবের আগে মারা গিয়েছিলেন) ছিলেন নরোদনায় ভল্যা বিপ্লবী। তিনি অক্টোবর বিপ্লবকে ধ্বংসাত্মক স্বৈরতন্ত্রের বিজয় হিসাবে দেখেছিলেন। ভোলোশিনে গিয়ে ক্রিমিয়ায় স্বেতায়েভাকে ধরার খবর। কিছুক্ষণের মধ্যেই তার স্বামীও এসে হাজির। 25 নভেম্বর, 1917-এ, তিনি তার সন্তানদের - আল্যা এবং ছোট্ট ইরিনাকে নিতে মস্কোর উদ্দেশ্যে ক্রিমিয়া ত্যাগ করেছিলেন, যিনি এই বছরের এপ্রিলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। Tsvetaeva তার সন্তানদের সাথে Koktebel, Voloshin-এ ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা করেছিলেন, সের্গেই এফ্রন, যিনি অস্থায়ী সরকারের পক্ষে ছিলেন, সেখানে বলশেভিকদের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যাওয়ার জন্য ডনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ক্রিমিয়াতে ফিরে আসা সম্ভব ছিল না: দুর্দমনীয় পরিস্থিতি, ফ্রন্ট গৃহযুদ্ধস্বেতায়েভাকে তার স্বামী এবং ভোলোশিনের থেকে আলাদা করেছেন। সে আর কখনো ভোলোশিনকে দেখেনি। সের্গেই এফরন হোয়াইট আর্মির পদে লড়াই করেছিলেন এবং মস্কোতে থাকা স্বেতায়েভা তাঁর কোনও খবর পাননি। 1917-1920 সালে ক্ষুধার্ত এবং দরিদ্র মস্কোতে, তিনি হোয়াইট আর্মির বলিদানের কীর্তিকে মহিমান্বিত করে কবিতা লিখেছিলেন। 1921 সালের শেষের দিকে, এই কবিতাগুলি প্রকাশের জন্য প্রস্তুত সোয়ান ক্যাম্পের সংগ্রহে একত্রিত হয়েছিল। (Tsvetaeva এর জীবদ্দশায়, সংগ্রহটি মুদ্রিত হয়নি, এটি প্রথম পশ্চিমে 1957 সালে প্রকাশিত হয়েছিল)। Tsvetaeva প্রকাশ্যে এবং defiantly বলশেভিক মস্কো এই কবিতা আবৃত্তি.

সে এবং বাচ্চারা খুব কমই শেষ করতে পারত, তারা ক্ষুধার্ত ছিল। 1919-1920 সালের শীতের শুরুতে, স্বেতায়েভা তার কন্যাদের কুন্তসেভোর একটি এতিমখানায় দিয়েছিলেন। শীঘ্রই তিনি তার মেয়েদের গুরুতর অবস্থা সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন এবং সবচেয়ে বড় আল্যাকে বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিলেন, যার সাথে তিনি বন্ধু হিসাবে সংযুক্ত ছিলেন এবং যাকে তিনি আবেগের সাথে ভালোবাসতেন। Tsvetaeva এর পছন্দ তাদের উভয়কে খাওয়ানোর অক্ষমতা এবং ইরিনার প্রতি তার উদাসীন মনোভাবের দ্বারা উভয়ই ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। 1920 সালের ফেব্রুয়ারির শুরুতে, ইরিনা মারা যান। তার মৃত্যু "দুই হাত, হালকাভাবে নিচু করা ..." (1920) এবং তার স্বামীকে সম্বোধন করা গীতিক চক্র "বিচ্ছেদ" (1921) কবিতায় প্রতিফলিত হয়েছে।

11 জুলাই, 1921-এ, তিনি তার স্বামীর কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন, যিনি তার দেহাবশেষ নিয়ে চলে গিয়েছিলেন। স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীক্রিমিয়া থেকে কনস্টান্টিনোপল পর্যন্ত। শীঘ্রই তিনি চেক প্রজাতন্ত্র, প্রাগে চলে যান। বেশ কয়েকটি নিষ্ঠুর প্রচেষ্টার পরে, স্বেতায়েভা সোভিয়েত রাশিয়া ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি পেয়েছিলেন এবং 11 মে, 1922-এ তার মেয়ে আলিয়ার সাথে তার জন্মভূমি ত্যাগ করেছিলেন।

15 মে, 1922 মেরিনা ইভানোভনা এবং আলিয়া বার্লিনে এসেছিলেন। সেখানে স্বেতায়েভা জুলাইয়ের শেষ অবধি ছিলেন, যেখানে তিনি প্রতীকবাদী লেখক আন্দ্রেই বেলির সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, যিনি অস্থায়ীভাবে এখানে থাকতেন। বার্লিনে, তিনি কবিতার একটি নতুন সংকলন, দ্য ক্রাফ্ট (1923 সালে প্রকাশিত), এবং জার মেডেন কবিতাটি মুদ্রণের জন্য জমা দেন। সের্গেই এফ্রন বার্লিনে তার স্ত্রী এবং মেয়ের কাছে এসেছিলেন, কিন্তু শীঘ্রই চেক প্রজাতন্ত্রে ফিরে আসেন, প্রাগে, যেখানে তিনি চার্লস বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং বৃত্তি পান। Tsvetaeva এবং তার মেয়ে 1 আগস্ট, 1922 সালে প্রাগে তার স্বামীর কাছে আসেন। তারা চেক প্রজাতন্ত্রে চার বছরেরও বেশি সময় কাটিয়েছেন। 1 ফেব্রুয়ারী, 1925-এ, তাদের দীর্ঘ প্রতীক্ষিত পুত্রের জন্ম হয়েছিল, যার নাম ছিল জর্জ (বাড়ির নাম - মুর)। Tsvetaeva তাকে আদর করেছিল। তার ছেলের সুখ এবং মঙ্গলের জন্য সম্ভাব্য সবকিছু করার আকাঙ্ক্ষা পরিপক্ক মুর দ্বারা বিচ্ছিন্ন এবং স্বার্থপর হিসাবে অনুভূত হয়েছিল; ইচ্ছায় এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে, তিনি তার মায়ের ভাগ্যে একটি করুণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

প্রাগে, প্রথমবারের মতো, Tsvetaeva সাহিত্যিক চেনাশোনাগুলির সাথে, প্রকাশনা ঘর এবং পত্রিকার সম্পাদকীয় অফিসগুলির সাথে স্থায়ী সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন। তার কাজগুলি "রাশিয়ার উইল" এবং "ইন তাদের নিজস্ব উপায়ে" ম্যাগাজিনের পৃষ্ঠাগুলিতে প্রকাশিত হয়েছিল, স্বেতায়েভা অ্যালমানাক "দ্য আর্ক" এর জন্য সম্পাদকীয় কাজ সম্পাদন করেছিলেন।

1924 সালে Tsvetaeva "পর্বতের কবিতা" তৈরি করেন, "শেষের কবিতা" সম্পূর্ণ করেন। প্রথমটি একজন রাশিয়ান অভিবাসীর সাথে স্বেতায়েভার রোম্যান্স প্রতিফলিত করে, তার স্বামী কেবি এর পরিচিত। Rodzevich, দ্বিতীয় - তাদের চূড়ান্ত বিরতি. বিচ্ছেদ, একাকীত্ব, বোধগম্যতার উদ্দেশ্যগুলিও এই বছরগুলির স্বেতায়েভার গানের মধ্যে স্থির: চক্র হ্যামলেট (1923, পরে পৃথক কবিতায় বিভক্ত), ফেড্রা (1923), আরিয়াডনে (1923)। তৃষ্ণা ও অসম্ভব মিলন, কবিদের মিলন প্রেমের মিলন, যার ফল হবে একটি জীবন্ত শিশু - বিএলকে সম্বোধন করা "তারের" চক্রের লেইটমোটিফ। পাস্তরনাক। প্রাগ এবং মস্কোর মধ্যে প্রসারিত টেলিগ্রাফ তারগুলি বিচ্ছিন্ন সংযোগের প্রতীক হয়ে ওঠে।

কাব্যিক কথোপকথন এবং পাস্তেরনাকের সাথে চিঠিপত্র, যার সাথে রাশিয়া ছাড়ার আগে স্বেতায়েভা ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত ছিল না, নির্বাসনে স্বেতায়েভা হয়ে ওঠে বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগএবং দুই আধ্যাত্মিক আত্মীয় কবির প্রেম। স্বেতায়েভাকে সম্বোধন করা পাস্তেরনাকের তিনটি গীতিকবিতায়, কোনও প্রেমের উদ্দেশ্য নেই, এগুলি কবি বন্ধুর কাছে আবেদন। Tsvetaeva Pasternak এর উপন্যাস "Spektorsky" শ্লোকে মারিয়া ইলিনার প্রোটোটাইপ হিসেবে কাজ করেছেন। Tsvetaeva, একটি অলৌকিক ঘটনার আশা, Pasternak সঙ্গে একটি ব্যক্তিগত বৈঠকের জন্য অপেক্ষা করছিল; কিন্তু তিনি যখন 1935 সালের জুন মাসে সোভিয়েত লেখকদের একটি প্রতিনিধি দলের সাথে প্যারিসে যান, তখন তাদের বৈঠকটি আধ্যাত্মিক এবং মনস্তাত্ত্বিকভাবে দূরবর্তী দুই ব্যক্তির মধ্যে কথোপকথনে পরিণত হয়।

1925 সালের দ্বিতীয়ার্ধে, Tsvetaeva চেকোস্লোভাকিয়া ছেড়ে ফ্রান্সে চলে যাওয়ার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেন। তার কাজটি পরিবারের কঠিন আর্থিক পরিস্থিতি দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছিল; তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি নিজেকে এবং তার প্রিয়জনদের প্যারিসে আরও ভালভাবে সাজাতে পারবেন, যা তখন রাশিয়ান সাহিত্যিক দেশত্যাগের কেন্দ্র হয়ে উঠছিল। নভেম্বর 1, 1925 সালে, Tsvetaeva এবং তার সন্তানরা ফরাসি রাজধানীতে পৌঁছেছিল; সের্গেই এফ্রনও ক্রিসমাসে সেখানে চলে আসেন।

1925 সালের নভেম্বরে প্যারিসে, তিনি একটি মধ্যযুগীয় কিংবদন্তির উপর ভিত্তি করে "দ্য পাইড পাইপার" কবিতাটি সম্পূর্ণ করেছিলেন যিনি জার্মান শহর গ্যামেলেনকে তার বিস্ময়কর পাইপের শব্দে প্রলুব্ধ করে ইঁদুরদের তাড়িয়ে দিয়েছিলেন; যখন গামেলেনের কৃপণ বাসিন্দারা তাকে অর্থ দিতে অস্বীকার করেছিল, তখন তিনি তাদের বাচ্চাদের একই পাইপে খেলতে বের করে এনেছিলেন এবং তাদের পাহাড়ে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে তারা খোলা মাটিতে গ্রাস করেছিল। The Pied Piper প্রাগ ম্যাগাজিন "রাশিয়ার উইল" এ প্রকাশিত হয়েছিল।

ফ্রান্সে, Tsvetaeva আরও বেশ কয়েকটি কবিতা তৈরি করেছিলেন। "নতুন বছর" (1927) কবিতাটি একটি দীর্ঘ এপিটাফ, যা জার্মান কবি আর.-এম-এর মৃত্যুর প্রতিক্রিয়া। রিল্কে, যার সাথে তিনি এবং পাস্তেরনাক চিঠিপত্র করেছিলেন। "এয়ার" (1927) কবিতাটি আটলান্টিক মহাসাগর জুড়ে একটি নন-স্টপ ফ্লাইটের একটি শৈল্পিক পুনর্বিবেচনা, যা আমেরিকান বিমানচালক সি. লিন্ডবার্গের তৈরি। Tsvetaeva এর জন্য একজন পাইলটের ফ্লাইট উভয়ই সৃজনশীল উত্থানের প্রতীক এবং একজন ব্যক্তির মৃত্যুর একটি রূপক, এনক্রিপ্ট করা চিত্র।

ফ্রান্সে চলে যাওয়া Tsvetaeva এবং তার পরিবারের জন্য জীবন সহজ করেনি। সের্গেই এফ্রন, অব্যবহারিক এবং জীবনের কষ্টের সাথে খাপ খাইয়ে নেয়নি, সামান্য উপার্জন করেছে। Tsvetaeva সামান্য প্রকাশিত হয়েছিল, তার পাঠ্যগুলি প্রায়শই সংশোধন করা হয়েছিল। প্যারিসে সমস্ত বছর ধরে, তিনি কবিতার একটি মাত্র সংগ্রহ প্রকাশ করতে সক্ষম হন - "রাশিয়ার পরে" (1928)। অভিবাসী সাহিত্য পরিবেশ, প্রধানত ধ্রুপদী ঐতিহ্যের পুনরুজ্জীবন এবং ধারাবাহিকতার দিকে অভিমুখী, স্বেতায়েভা-এর মানসিক অভিব্যক্তি এবং হাইপারবোলিজম থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল, যাকে হিস্টিরিয়া বলে মনে করা হয়। শীর্ষস্থানীয় অভিবাসী সমালোচক এবং লেখকরা (জেডএন গিপিয়াস, জিভি অ্যাডামোভিচ, জিভি ইভানভ এবং অন্যান্য) তার কাজকে নেতিবাচকভাবে মূল্যায়ন করেছেন। কবি এবং সমালোচক V.F. দ্বারা Tsvetaeva এর কাজের উচ্চ প্রশংসা। খোদাসেভিচ এবং সমালোচক ডি.পি. স্ব্যাটোপলক-মিরস্কি, সেইসাথে তরুণ প্রজন্মের লেখকদের সহানুভূতি সাধারণ পরিস্থিতির পরিবর্তন করেনি। Tsvetaeva এর প্রত্যাখ্যান তার জটিল চরিত্র এবং তার স্বামীর খ্যাতি দ্বারা উত্তেজিত হয়েছিল (Sergei Efron 1931 সাল থেকে একটি সোভিয়েত পাসপোর্ট নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, সোভিয়েতপন্থী সহানুভূতি প্রকাশ করেছিলেন, "ইউনিয়ন অফ হোমকামিং" এ কাজ করেছিলেন)। তিনি সোভিয়েত বিশেষ পরিষেবাগুলির সাথে সহযোগিতা করতে শুরু করেছিলেন। 1928 সালের অক্টোবরে প্যারিসে আসা মায়াকভস্কিকে যে উৎসাহের সাথে স্বেতায়েভা স্বাগত জানিয়েছিলেন, তা রক্ষণশীল অভিবাসী চেনাশোনাদের দ্বারা স্বয়ং স্বয়ং সোভিয়েত-পন্থী দৃষ্টিভঙ্গির প্রমাণ হিসাবে অনুভূত হয়েছিল (আসলে, স্বেতায়েভা, তার স্বামী এবং সন্তানদের বিপরীতে, তার সম্পর্কে কোনও বিভ্রম ছিল না। ইউএসএসআর এবং সোভিয়েতপন্থী শাসন কনফিগার করা হয়নি)।

ফ্রান্সে, Tsvetaeva কবিতা এবং কবি "মায়াকভস্কি" (1930, V.V. মায়াকভস্কির মৃত্যুর প্রতিক্রিয়া), "পুশকিনের কবিতা" (1931), "Tombstone" (1935, এর মর্মান্তিক মৃত্যুর প্রতিক্রিয়ার প্রতিক্রিয়া) এর জন্য উত্সর্গীকৃত চক্রগুলি তৈরি করেছিলেন। অভিবাসী কবি এন.পি. গ্রোনস্কি), "পয়েমস টু অ্যান অরফান" (1936, অভিবাসী কবি এএস শটেইগারকে উদ্দেশ্য করে)। সৃজনশীলতা কঠোর শ্রম হিসাবে, কর্তব্য এবং মুক্তি হিসাবে - চক্রের মোটিফ "টেবিল" (1933)। নিরর্থক বিরোধীতা মানব জীবনএবং ঐশ্বরিক রহস্য এবং সাদৃশ্য প্রাকৃতিক বিশ্ব"দ্য বুশ" (1934) চক্রের কবিতায় প্রকাশিত। 1930-এর দশকে, স্বেতায়েভা প্রায়শই গদ্যের দিকে ঝুঁকতেন: আত্মজীবনীমূলক লেখা, পুশকিন এবং তাঁর কাজগুলি সম্পর্কে প্রবন্ধ মাই পুশকিন, পুশকিন এবং পুগাচেভ।

1930 এর দশকের দ্বিতীয়ার্ধে, Tsvetaeva একটি গভীর সৃজনশীল সংকটের সম্মুখীন হয়েছিল। তিনি কবিতা লেখা প্রায় বন্ধ করে দিয়েছিলেন (কয়েকটি ব্যতিক্রমের মধ্যে একটি হল "চেক রিপাবলিকের কবিতা" (1938-1939) চক্র - হিটলারের চেকোস্লোভাকিয়া দখলের বিরুদ্ধে একটি কাব্যিক প্রতিবাদ। জীবন ও সময়ের প্রত্যাখ্যান হল বেশ কয়েকটি কবিতার লেইটমোটিফ 1930-এর দশকের মাঝামাঝি। স্বেতায়েভা তার মেয়ের সাথে একটি কঠিন দ্বন্দ্ব ছিল, যিনি তার বাবাকে অনুসরণ করে ইউএসএসআর চলে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন। 1937 সালের সেপ্টেম্বরে, সের্গেই এফ্রন সোভিয়েত বিশেষ পরিষেবার একজন প্রাক্তন এজেন্টের রাজনৈতিক হত্যার সাথে জড়িত ছিলেন এবং শীঘ্রই লুকিয়ে ইউএসএসআর-এ পালাতে বাধ্য হয়।তাঁকে অনুসরণ করে, তার মেয়ে আরিয়াডনা তার স্বদেশে ফিরে আসেন। স্বেতায়েভা তার ছেলের সাথে প্যারিসে একাই থেকে যান, তার কর্তব্য এবং ইচ্ছা ছিল তার স্বামী এবং মেয়ের সাথে একত্রিত হওয়া, এবং 18 জুন, 1939 তারিখে স্বেতায়েভা। এবং তার ছেলে তাদের স্বদেশে ফিরে গেল।

বাড়িতে, Tsvetaeva এবং তার পরিবার S. Efron কে প্রদত্ত NKVD-এর রাষ্ট্রীয় দাচায় প্রথমবারের মতো বসবাস করতেন। যাইহোক, Efron এবং Ariadne দুজনেই শীঘ্রই গ্রেফতার হন। এর পরে, Tsvetaeva ঘুরে বেড়াতে বাধ্য হয়েছিল। মস্কোতে অস্থায়ী (দুই বছরের) আবাসন পাওয়ার ছয় মাস আগে, তিনি তার ছেলের সাথে মস্কোর কাছে গোলিটসিন গ্রামে লেখকদের বাড়িতে বসতি স্থাপন করেছিলেন। রাইটার্স ইউনিয়নের কর্মীরা "জনগণের শত্রুদের" স্ত্রী এবং মায়ের কাছ থেকে তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল। 1940 সালে তার তৈরি কবিতার সংকলন প্রকাশিত হয়নি। টাকার খুব অভাব ছিল। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরুর অল্প সময়ের পরে, 8 আগস্ট, 1941 সালে, স্বেতায়েভা এবং তার ছেলেকে মস্কো থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং ছোট শহর ইয়েলাবুগায় শেষ হয়েছিল। ইয়েলাবুগাতেও কোনও কাজ ছিল না, স্বেতায়েভার তার ছেলের সাথে ঝগড়া হয়েছিল, যিনি স্পষ্টতই তাদের কঠিন পরিস্থিতির জন্য তাকে তিরস্কার করেছিলেন। এবং 31 আগস্ট, 1941-এ, মেরিনা স্বেতায়েভা নিজেকে ফাঁসি দিয়েছিল। তার দাফনের সঠিক স্থান অজানা।

আমি বিশ্বাস করি Tsvetaeva প্রথম
বিংশ শতাব্দীর কবি। অবশ্যই, Tsvetaeva।
I. ব্রডস্কি

লাল রঙ, উত্সব, প্রফুল্ল এবং একই সাথে নাটকীয়ভাবে তীব্র, তার জন্মের চিহ্ন হিসাবে স্বেতায়েভকে বেছে নেয়:

লাল ব্রাশ দিয়ে রোয়ান জ্বলে উঠল। পাতা ঝরে পড়ছিল। আমি জন্মেছিলাম.

এই "পাহাড়ের ছাইয়ের লাল বুরুশ"টিতে রয়েছে কবির জীবন এবং সৃজনশীল শক্তির প্রকাশের পূর্ণতা, একটি সংবেদনশীল এবং কাব্যিক বিস্ফোরণ, তার কবিতার সর্বাধিকতা এবং - একটি ভাঙ্গন, ভবিষ্যতের মর্মান্তিক মৃত্যু।

মেরিনা ইভানোভনা স্বেতায়েভা 26 সেপ্টেম্বর (8 অক্টোবর), 1892 সালে মস্কোর একটি অধ্যাপক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন: পিতা আই.ভি. Tsvetaev - মস্কোর চারুকলার যাদুঘরের প্রতিষ্ঠাতা, M.A-এর মা। প্রধান - পিয়ানোবাদক, এজি এর ছাত্র। রুবিনস্টাইন (মৃত্যু 1906)। তার মায়ের অসুস্থতার কারণে, শৈশবে স্বেতায়েভা ইতালি, সুইজারল্যান্ড এবং জার্মানিতে দীর্ঘকাল বসবাস করেছিলেন।

কবিতার প্রথম বই ছিল দ্য ইভনিং অ্যালবাম (1910) এবং দ্য ম্যাজিক ল্যান্টার্ন (1912)।

1918-1922 সালে, Tsvetaeva, তার সন্তানদের সাথে, বিপ্লবী মস্কোতে ছিলেন, তার স্বামী এস. Efron শ্বেতাঙ্গ সেনাবাহিনীতে যুদ্ধ করেছিলেন (1917-1921 সালের কবিতা, শ্বেতাঙ্গ আন্দোলনের প্রতি সহানুভূতি পূর্ণ, সোয়ান ক্যাম্প চক্র গঠিত)। 1922 থেকে 1939 সাল পর্যন্ত, স্বেতাভা নির্বাসনে ছিলেন, যেখানে তিনি তার স্বামীর পিছনে গিয়েছিলেন। এই বছরগুলি দৈনন্দিন ব্যাধি, রাশিয়ান দেশত্যাগের সাথে কঠিন সম্পর্ক এবং সমালোচকদের প্রতিকূল মনোভাব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।

1939 সালের গ্রীষ্মে, তার স্বামী এবং মেয়ে আরিয়াডনাকে অনুসরণ করে, স্বেতায়েভা এবং তার ছেলে জর্জি তাদের স্বদেশে ফিরে আসেন। একই বছরে, স্বামী ও কন্যাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল (এস. এফ্রনকে 1941 সালে গুলি করা হয়েছিল, আরিয়াডনেকে 1955 সালে পুনর্বাসিত করা হয়েছিল)। M. Tsvetaeva এর কবিতা প্রকাশিত হয়নি, কোন কাজ বা বাসস্থান ছিল না। যুদ্ধের শুরুতে (আগস্ট 31, 1941), ইয়েলাবুগা (বর্তমানে তাতারস্তান) সরিয়ে নেওয়ার সময়, হতাশাগ্রস্ত অবস্থায়, এম. স্বেতায়েভা আত্মহত্যা করেছিলেন।

Tsvetaeva এর প্রধান কাজ: কবিতা সংকলন "ইভেনিং অ্যালবাম", "ম্যাজিক লণ্ঠন", "মাইল", "বিচ্ছেদ", "ব্লকের কবিতা", "ক্র্যাফট", "সাইকি", "রাশিয়ার পরে", "সোয়ান ক্যাম্প"; কবিতা "দ্য জার মেইডেন", "ভাল হয়েছে", "পাহাড়ের কবিতা", "শেষের কবিতা", "মই", "বাতাসের কবিতা", ব্যঙ্গাত্মক কবিতা "দ্য পাইড পাইপার" , "পেরেকপ"; ট্র্যাজেডি "আরিয়াডনে", "ফায়েড্রা"; গদ্য রচনা "মাই পুশকিন", এ. বেলির স্মৃতি, ভি ইয়া। Bryusov, M.A. ভোলোশিন, বি.এল. পাস্তেরনাক, "দ্য টেল অফ সোনেচকা" এবং অন্যান্য।

এরোখিনা এলেনা

প্রবন্ধটি "মেরিনা স্বেতায়েভা: ব্যক্তিত্ব, ভাগ্য, সৃজনশীলতা" 9ম শ্রেণীর ছাত্র ইলেনা এরোখিন দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। এলেনা প্রবন্ধের বিষয়টি সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করার চেষ্টা করেছিলেন। এটি মেরিনা স্বেতায়েভার ব্যক্তিত্ব, তার ব্যক্তিগত ভাগ্য, অন্যান্য লেখকদের কবিতার প্রতি তার মনোভাব, তার কাজ প্রতিফলিত করে।

ডাউনলোড করুন:

পূর্বরূপ:

মেরিনা Tsvetaeva: ব্যক্তিত্ব, ভাগ্য, সৃজনশীলতা।

ভূমিকা

19 এবং 20 শতকের পালা সাহিত্যের জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠা যা বালমন্ট, ব্রাউসভ, গুমেলেভ, আখমাতোভা, ইয়েসেনিনের মতো মহান নামগুলির সাথে যুক্ত। এরা হলেন ‘রৌপ্য যুগের’ কবি, যারা এই পৃথিবীতে জগৎ ও মানুষ সম্পর্কে নতুন ধারণা তৈরি করেছিলেন। তৎকালীন কবিতা তার বহু বর্ণ ও বহুবর্ণে বিস্মিত করে। উদীয়মান সাহিত্য আন্দোলনের প্রতিনিধিরা (অ্যাকমিজম, ফিউচারিজম, সিম্বলিজম) ইমেজের অস্পষ্টতা থেকে কবিতার মুক্তির ঘোষণা দিয়েছেন, প্রতিটি ব্যক্তির দ্বারা বিশ্বের স্বতন্ত্র উপলব্ধি নিশ্চিত করেছেন এবং জীবনের "নিস্তেজতা এবং জঘন্যতা" অস্বীকার করেছেন। তারা একজন ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতাকে বিশ্বের জ্ঞানের মাপকাঠি বলে মনে করতেন। "রৌপ্য যুগের" কবিদের কাজ চিন্তার গভীরতা, শব্দের আয়ত্ত, চেতনার জীবন বোঝার ক্ষমতা, তাদের রচনার ঐতিহাসিক, সাহিত্যিক এবং সামাজিক-নাগরিক সমস্যা দ্বারা আলাদা করা হয়। M.I. Tsvetaeva এছাড়াও "রৌপ্য যুগের" উজ্জ্বল কবির অন্তর্গত, যিনি একবার বলেছিলেন: "আমি ঢেলে দেওয়া আয়াতগুলিকে বিশ্বাস করি না। তারা ছেঁড়া - হ্যাঁ! আমি Tsvetaeva এর কবিতা পছন্দ করি। আমার কাছে মনে হয় তার কবিতার শক্তি চাক্ষুষ চিত্রে নয়, প্রতিনিয়ত পরিবর্তনশীল ছন্দের এক মায়াবী স্রোতে, তিনি চিরন্তন সত্যের সন্ধানী কবি, ছুটে চলা চেতনা, অনুভূতির চূড়ান্ত সত্যের কবি, উজ্জ্বল এবং অনন্য প্রতিভা।

ভাগ্য, ব্যক্তিত্ব, সৃজনশীলতা

মস্কো শৈশব।

মেরিনা ইভানোভনা স্বেতায়েভা 26 সেপ্টেম্বর, 1892 সালে মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার বাবা, ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ স্বেতায়েভ, একজন সুপরিচিত শিল্প সমালোচক, ফিলোলজিস্ট, মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, রুমিয়ানসেভ মিউজিয়ামের পরিচালক এবং ভলখোনকার (বর্তমানে পুশকিন স্টেট মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস) এর প্রতিষ্ঠাতা। ভ্লাদিমির প্রদেশের একজন পুরোহিতের পরিবার। ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ প্রথম দিকে বিধবা হয়েছিলেন, এবং তাঁর প্রথম স্ত্রী, ভারভারা দিমিত্রিভনা ইলোভাইস্কায়া, একজন বিশিষ্ট ঐতিহাসিকের কন্যা, যার কাছ থেকে তিনি দুটি সন্তান রেখে গিয়েছিলেন - পুত্র আন্দ্রেই এবং কন্যা ভ্যালেরিয়া - সারা জীবন প্রেম করা বন্ধ করেননি। এটি তার দ্বিতীয় বিবাহ থেকে তার কন্যারা ক্রমাগত অনুভব করেছিল - মেরিনা এবং আনাস্তাসিয়া। যাইহোক, তিনি তার দ্বিতীয় স্ত্রী মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা মেইনের সাথে স্নেহের সাথে সংযুক্ত ছিলেন। তিনি, একজন রোমান্টিক, নিঃস্বার্থ মহিলা, তার প্রিয়জনের সাথে বিচ্ছেদ হয়ে এতিম শিশুদের মাকে প্রতিস্থাপন করতে বিয়ে করেছিলেন। মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা একটি রাশিয়ান পোলিশ-জার্মান পরিবার থেকে এসেছেন, তিনি একজন শৈল্পিক ধরণের, একজন প্রতিভাবান পিয়ানোবাদক যিনি রুবিনস্টাইনের সাথে পড়াশোনা করেছিলেন। কনিষ্ঠ কন্যা আসিয়া তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন: “আমাদের শৈশব সঙ্গীতে পূর্ণ। আমাদের মেজানাইনগুলিতে, আমার মায়ের বাজানোর শব্দে আমরা ঘুমিয়ে পড়েছিলাম, যা হল থেকে, একটি উজ্জ্বল এবং সঙ্গীতের আবেগে পূর্ণ, নিচ থেকে এসেছিল। যখন আমরা বড় হয়েছি, আমরা সমস্ত ক্লাসিককে "মায়ের" হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছি - "এটি মা যে খেলেছিল ..."। বিথোভেন, মোজার্ট, হেইডন, শুম্যান, চোপিন, গ্রিগ… গানের শব্দে আমরা ঘুমিয়ে গেলাম।” পরিবারের প্রতি নিজেকে উৎসর্গ করে, মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা তার সন্তানদের কাছে সে সমস্ত কিছু জানাতে চেয়েছিলেন যা তিনি নিজেই শ্রদ্ধা করেছিলেন: কবিতা, সঙ্গীত, পুরানো জার্মানি, ওন্ডাইন, শারীরিক ব্যথার প্রতি অবজ্ঞা, সেন্ট হেলেনার ধর্ম, "সবার বিরুদ্ধে একের সাথে, এক ছাড়াই সব।" প্রত্যাখ্যান এবং বিদ্রোহ, উচ্চতা এবং বাছাইয়ের চেতনা, পরাজিতদের প্রতি ভালবাসা শিক্ষার সংজ্ঞায়িত মুহূর্ত হয়ে ওঠে যা স্বেতায়েভার চিত্রকে আকার দেয়। "এমন একজন মায়ের পরে, আমার জন্য কেবল একটি জিনিস বাকি ছিল: একজন কবি হওয়া," তিনি তার আত্মজীবনীমূলক প্রবন্ধ "মা এবং সঙ্গীত" (1934) এ লিখেছেন। মেরিনা স্বেতায়েভা এর অন্যান্য প্রবন্ধগুলিও তার পিতামাতার কৃতজ্ঞ স্মৃতিতে উত্সর্গীকৃত হবে: "মাদার টেল" (1934), "ফাদার অ্যান্ড হিজ মিউজিয়াম" (1933)।

শৈশবের সুখী সময়, ক্রিসমাস ট্রি, মায়ের গল্প, বই আবিষ্কারের জাদু এবং মানব সভা, যা প্যাট্রিয়ার্কের পুকুরের কাছে ট্রেখপ্রুডনি লেনের একটি আরামদায়ক পুরানো বাড়িতে ঘটেছিল, মায়ের একটি অপ্রত্যাশিত অসুস্থতার কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছিল। মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা সেবনে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, তার স্বাস্থ্যের জন্য একটি উষ্ণ এবং মৃদু জলবায়ুর প্রয়োজন ছিল এবং 1902 সালের শরত্কালে Tsvetaev পরিবার বিদেশে চলে গিয়েছিল। তারা ইতালি, সুইজারল্যান্ড, জার্মানিতে বাস করে, মেরিনা লাউসেন এবং ফেইবুগের ক্যাথলিক পেনশনে তার শিক্ষা চালিয়ে যাচ্ছেন। সুইস আল্পসের মহিমা এবং জার্মান ব্ল্যাক ফরেস্টের চমত্কারতা চিরকাল Tsvetaeva স্মৃতিতে থাকবে। 1905 সালে, Tsvetaev পরিবার ক্রিমিয়ায় কাটায়, যেখানে মেরিনা বিপ্লবী রোম্যান্সের প্রতি তারুণ্যের আবেগ অনুভব করেছিল - সেই সময়ের প্রতিমা ছিলেন লেফটেন্যান্ট শ্মিট। 1906 সালের গ্রীষ্মে, Tsvetaevs ওকার প্রাচীন শহর তারুসার উদ্দেশ্যে রওনা হয়, যেখানে তারা সাধারণত গ্রীষ্মের মাসগুলি কাটিয়েছিল। সেখানে, জুলাই মাসে, সুস্থ না হয়ে মারিয়া আলেকজান্দ্রোভনা মারা যান। এই ক্ষতির তিক্ততা মেরিনার আত্মায় কখনই মুছে যাবে না:

ছোটবেলা থেকেই, যে দুঃখী সে আমাদের কাছাকাছি,

হাসি বিরক্তিকর এবং ঘরোয়া আশ্রয় হল পরক...

আমাদের জাহাজ একটি ভাল মুহূর্ত বিদায় না

আর সব বাতাসের তাগিদে ভাসছে!

সমস্ত পালার আকাশী দ্বীপ - শৈশব,

আমরা ডেকে একা।

স্পষ্টতই দুঃখ একটি উত্তরাধিকার রেখে গেছে

তুমি, হে মা, তোমার মেয়েদের কাছে!

("ম্যাম")

কবির গঠন

1906 সালের শরত্কালে, তার নিজের ইচ্ছায়, তিনি মস্কোর একটি প্রাইভেট জিমনেসিয়ামের একটি বোর্ডিং স্কুলে প্রবেশ করেন, অপরিচিতদের মধ্যে থাকতে পছন্দ করেন, তবে ট্রেখপ্রুডনির একটি এতিম বাড়ির দেয়ালের মধ্যে নয়। তিনি প্রচুর এবং এলোমেলোভাবে পড়েন, বাধ্যতামূলক প্রোগ্রামের বিষয়গুলি আয়ত্ত করার ক্ষেত্রে জিমনেসিয়ামে নিজেকে আলাদা করেন না, তবে তার সাংস্কৃতিক আগ্রহের প্রসারে। তিনি গোয়েথে, হেইন এবং জার্মান রোমান্টিক, নেপোলিয়ন এবং তার দুর্ভাগ্যজনক পুত্র, ডিউক অফ রাইখস্টাড্টের গল্প, ই. রোস্ট্যান্ডের নাটক "ইগলেট" এর নায়ক, যা স্বেতায়েভা অনুবাদ করেছেন (অনুবাদটি টিকেনি), আন্তরিকতা স্বীকারোক্তিমূলক "ডায়েরি" তার সমসাময়িক, একজন প্রারম্ভিক মৃত শিল্পী, মারিয়া বাশকির্তসেভা, লেসকভ এবং আকসাকভ, দেরজাভিন, পুশকিন এবং নেক্রাসভ। পরে, তিনি তার প্রিয় বইয়ের নাম দেবেন: "নিবেলুঞ্জেন", "ইলিয়াড" এবং "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন", প্রিয় কবিতা - পুশকিনের "টু দ্য সি", লারমনটোভের "ডেট", গোয়েথে "ফরেস্ট কিং"। Tsvetaeva প্রথম দিকে স্বাদ এবং অভ্যাসের মধ্যে তার স্বাধীনতা অনুভব করেছিল এবং ভবিষ্যতে তার প্রকৃতির এই সম্পত্তিটিকে সর্বদা রক্ষা করেছিল। তিনি বন্য এবং নির্লজ্জ, লাজুক এবং বিরোধপূর্ণ ছিলেন, পাঁচ বছরে তিনি তিনটি জিমনেসিয়াম পরিবর্তন করেছিলেন।

1909 সালে, ষোল বছর বয়সী স্বেতায়েভা নিজেই প্যারিসে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তিনি সোরবোনে পুরানো ফরাসি সাহিত্যের একটি কোর্স শুনেছিলেন। 1910 সালের গ্রীষ্মে, তাদের বাবার সাথে মেরিনা এবং আসিয়া জার্মানিতে গিয়েছিলেন। তারা ড্রেসডেন থেকে খুব দূরে ওয়েজার হির্শ শহরে বাস করে, একজন যাজকের পরিবারে, যখন ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ বার্লিন এবং ড্রেসডেনের জাদুঘরে ভলখোঙ্কার ভবিষ্যতের যাদুঘরের জন্য উপকরণ সংগ্রহ করেন। এবং একই বছরের শরত্কালে, মেরিনা স্বেতায়েভা, এখনও জিমনেসিয়ামের ছাত্রী, তার নিজের খরচে "সান্ধ্য অ্যালবাম" কবিতার একটি সংগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন।

Tsvetaeva ছয় বছর বয়সে কবিতা লিখতে শুরু করেন, শুধুমাত্র রাশিয়ান ভাষায় নয়, ফরাসি এবং জার্মান ভাষায়ও, তারপর তিনি একটি ডায়েরি রাখেন এবং গল্প লেখেন। কবি এলিস, যিনি স্বেতায়েভা পরিবারে উপস্থিত হয়েছিলেন (এলএল কোবিলিনস্কির ছদ্মনাম), মস্কো সিম্বলিস্টদের কাজের সাথে মেরিনার পরিচিতিতে অবদান রেখেছিলেন। প্রতীকবাদ একটি সাহিত্যিক প্রবণতা, এটি বিশ্বের উপলব্ধির স্বতন্ত্রতার দাবি এবং প্রতীকবাদের সাহায্যে পাঠকের মানসিক প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে তোলার দিকে অভিযোজন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। প্রতীকী কবিতাগুলি আদর্শ এবং রহস্যের দিকে পরিচালিত হয়েছিল (সোলোগুব, ব্লক, ব্রাউসভ, স্বেতায়েভা)। তিনি Musaget পাবলিশিং হাউস পরিদর্শন করেছিলেন, বেলির "নাচের" বক্তৃতা শুনেছিলেন, তিনি আকৃষ্ট হয়েছিলেন এবং একই সাথে ভ্যালেরি ব্রাইউসভের ব্যক্তিত্ব এবং কবিতা দ্বারা বিতাড়িত হয়ে তিনি এই অপরিচিত কিন্তু আকর্ষণীয় পৃথিবীতে প্রবেশের স্বপ্ন দেখেছিলেন। এবং তিনি বিনা দ্বিধায়, তার প্রথম সংগ্রহ ব্রাউসভ, ভোলোশিনের কাছে "দেখার অনুরোধ" সহ মুসাজেট প্রকাশনা সংস্থায় পাঠান। শেষ অবধি সরলতা, সত্যবাদিতা এবং আন্তরিকতা স্বেতায়েভার সারাজীবনের জন্য আনন্দ এবং দুঃখের উত্স ছিল। পরে, তিনি স্পষ্টভাবে জীবনের নীতিটি প্রণয়ন করবেন, যা তিনি শৈশব থেকে অবচেতনভাবে অনুসরণ করেছিলেন: "একজন ব্যক্তির পৃথিবীতে একমাত্র কর্তব্য সমগ্র সত্তার সত্য।" ব্রাউসভ, গুমিলিভ, ভোলোশিন এবং অন্যান্যদের অনুকূল পর্যালোচনা সংগ্রহটি অনুসরণ করেছে। ব্রাউসভ ডায়েরির তাৎক্ষণিকতা উল্লেখ করেছেন যা লেখককে নান্দনিকতা এবং বিমূর্ত কল্পনার চরম অনুগামীদের মধ্যে থেকে আলাদা করে এবং বিষয়বস্তুর একটি নির্দিষ্ট "অদম্যতা" (যা স্বেতায়েভার গর্বকে আঘাত করেছিল), ভোলোশিনের পর্যালোচনা "তরুণ এবং অনভিজ্ঞ" বইটির প্রতি অনুগ্রহে পূর্ণ ছিল। . এমনকি তিনি তার বাড়িতে তরুণ Tsvetaeva দেখা করার প্রয়োজনীয়তা খুঁজে পেয়েছেন, এবং কবিতা সম্পর্কে একটি গুরুতর এবং অর্থপূর্ণ কথোপকথনের পরে, বয়সের বড় পার্থক্য সত্ত্বেও, তাদের দীর্ঘ বন্ধুত্ব শুরু হয়। বিপ্লবের আগে, তিনি প্রায়শই কোকতেবেলে তাঁর সাথে দেখা করতেন এবং পরে তিনি পূর্ব ক্রিমিয়ার তৎকালীন নির্জন কোণে এই সফরগুলিকে সবচেয়ে বেশি স্মরণ করেছিলেন। সুখের দিনগুলিআমার জীবনে.

তার প্রথম বইতে, Tsvetaeva পাঠকদের একটি সুখী শৈশবের দেশে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, সুন্দর, যদিও সবসময় মেঘহীন নয়। সংকলনের সমস্ত কবিতা শিশুর চোখের মাধ্যমে বিশ্বের রোমান্টিক দৃষ্টিভঙ্গির দিকে অভিযোজন দ্বারা একত্রিত হয়েছে। এটি অ্যান্ডারসেনের রূপকথার নায়কের নামে নামকরণ করা কাল্পনিক প্রকাশনা ঘর "ওলে-লুকোয়ে" এর নামে প্রতিফলিত হয়েছিল, যিনি শিশুদের কাছে রূপকথার স্বপ্ন নিয়ে আসেন। আধা-শৈশব "সত্তার ছাপ" শুধুমাত্র শর্তসাপেক্ষে বিভাগে বিভক্ত: "শৈশব", "প্রেম", "শুধু ছায়া"। তারা সরলভাবে, কিন্তু সরাসরি এবং আন্তরিকভাবে তার ভবিষ্যতের কাজের মূল উদ্দেশ্যগুলিকে প্রতিফলিত করে: জীবন, মৃত্যু, প্রেম, বন্ধুত্ব ... যাইহোক, ইতিমধ্যে এই সংগ্রহে এমন কবিতা রয়েছে যেখানে কেবল একটি প্রতিভাবান শিশুর কণ্ঠস্বর শোনা যায় না, তবে একটি কবি "প্রার্থনা" কবিতায় তার গীতিকার নায়িকা জীবনের প্রতি জ্বরপূর্ণ প্রেমে ভরা, এমন একটি প্রেম যা পরম জন্য আকুল:

আমি সবকিছু চাই: একটি জিপসির আত্মার সাথে

ডাকাতির জন্য গানে যাও,

সবার জন্য অঙ্গের শব্দে ভুগতে হয়

এবং অ্যামাজন যুদ্ধে ছুটে যায়

…………………………………..

আমি ক্রুশ, এবং সিল্ক এবং পেইন্ট পছন্দ করি,

আমার আত্মা মুহূর্তের একটি ট্রেস...

আপনি আমাকে শৈশব দিয়েছেন - একটি রূপকথার চেয়ে ভাল

আর আমাকে মৃত্যু দাও- সতেরো বছর বয়সে!

উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক না করেই, 1911 সালের বসন্তে, স্বেতায়েভা কোকতেবেল থেকে ভোলোশিনে চলে যান। এখানে তিনি সের্গেই এফ্রনের সাথে দেখা করেছিলেন, একজন অনাথ, জনপ্রিয় বিপ্লবীদের ছেলে। 1912 সালের জানুয়ারিতে, তিনি তাকে বিয়ে করেন এবং তাকে উৎসর্গ করা কবিতার দ্বিতীয় সংকলন, দ্য ম্যাজিক ল্যান্টার্ন প্রকাশ করেন। এই সংকলনের কবিতাগুলি শুরুতে বেছে নেওয়া শৈশবের থিমকে অব্যাহত রেখেছে, পুরানো উদ্দেশ্যগুলিকে পুনরায় গাইছে। আশ্চর্যজনকভাবে, সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া নিঃশব্দের চেয়ে বেশি ছিল। অ্যাকমিস্ট, "কবিদের কর্মশালার" সদস্য, এস. গোরোডেটস্কি এবং এন. গুমিলিভ স্বেতায়েভার বইটিকে বেশ কিছু অপ্রীতিকর পর্যালোচনা দিয়ে সম্মানিত করেছেন এবং ব্রাউসভ স্পষ্ট হতাশা প্রকাশ করেছেন। সমালোচনামূলক পর্যালোচনা দ্বারা বিক্ষুব্ধ হয়ে, স্বেতায়েভা অহংকার করে লিখেছেন: "আমি যদি দোকানে থাকতাম তবে তারা শপথ করত না, তবে আমি দোকানে থাকব না।" প্রকৃতপক্ষে, তিনি নিজেকে কোন সাহিত্যিক দলের সাথে যুক্ত করেননি, কোন সাহিত্য আন্দোলনের অনুগামী হননি। তার উপলব্ধিতে, কবিকে সর্বদা একা থাকতে হবে। "আমি সাহিত্যের প্রভাব জানি না, আমি মানুষকে জানি," তিনি দাবি করেছিলেন। Tsvetaeva একটি কবিতা দিয়ে Bryusov এর পর্যালোচনার প্রতিক্রিয়া:

আমি ভুলে গেছি যে তোমার হৃদয় শুধু একটি রাতের আলো,

তারকা নয়! আমি এটা সম্পর্কে ভুলে গেছি!

বই থেকে আপনার কবিতা কি

এবং সমালোচনার ঈর্ষা থেকে। আদি বৃদ্ধ

তুমি আবার আমার কাছে ক্ষণিকের জন্য

বড় কবি মনে হলো...

("V.Ya. Bryusov", 1912)

1912 সালের সেপ্টেম্বরে, স্বেতায়েভার একটি কন্যা ছিল, আরিয়াডনা, আল্যা, যার কাছে অসংখ্য কবিতা সম্বোধন করা হবে।

সব তোমার হবে,

এবং সবাই আপনার সাথে চুপচাপ।

তুমি আমার মত হবে

; - কোনো সন্দেহ নেই -

আর কবিতা লিখলে ভালো হয়...

("আলে", 1914)

আরিয়াডনে নিবেদিত একটি কবিতা। যখন আমি প্রথম M.I. Tsvetaeva এর গীতিকবিতাগুলির সাথে পরিচিত হতে শুরু করি, তখন মাতৃ প্রেমের একটি সম্পূর্ণ নতুন জগত আমার কাছে উন্মুক্ত হয়েছিল। কেন? কারণ আমি আমার মাকে খুব ভালোবাসি, আমি শিশুদের ভালোবাসি, এবং কারণ আমি নিজেও একদিন মা হব। মা (মেরিনা) এবং মেয়ে (আরিয়াডনা) শক্তিশালী এবং সংবেদনশীল বন্ধনের দ্বারা সংযুক্ত ছিল। এবং যখন আমি আরিয়াডনেকে উত্সর্গীকৃত একটি কবিতা পড়ি, তখন আমার কাছে চিন্তা এসেছিল যে এই বিষয়টি স্বেতায়েভার কবিতার একটি লাইন, যেখানে তার জীবন এবং কাজ একে অপরের কাছাকাছি। এটা তার সব কাজের একটি মূল থিম যে আমার মনে হয়. আমি একটু গবেষণা করেছিলাম এবং এটিই আমি নিয়ে এসেছি।

মাতৃত্বের থিম, অন্য কারো মতো নয়, স্বেতায়েভার জীবনীর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, যার অর্থ হল গীতিকার নায়িকা কবির সবচেয়ে কাছের।

ঘর, শৈশব, মা এর থিম সর্বদা স্বেতায়েভার গানে প্রাধান্য পেয়েছে (মা সম্পর্কে কবিতা, বাড়ি, নিজের সম্পর্কে-সন্তান)। আরিয়াডনের জন্ম হয়েছিল - এটি মাতৃত্বের বিষয়ে একটি নতুন প্রেরণা। Tsvetaeva, একজন মা হয়ে, বিশ্বের তার শিশুসুলভ, উত্সাহী উপলব্ধি ধরে রেখেছে: তার সন্তান একটি অলৌকিক ঘটনা, ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি উপহার। তিনি তার সন্তানদের জীবনের জন্য উদ্বেগ এবং দায়িত্ব অনুভব করেন (1912)। একটু পরে, তিনি তার মেয়েকে বোন, বন্ধু হিসাবে লিখবেন। কিন্তু মা ও মেয়ে সব সময় এক।

শৈশবের থিমটি 30 এর দশকে Tsvetaeva দ্বারা অব্যাহত থাকবে। এই সামান্য অধ্যয়ন আমাকে একজন ব্যক্তি এবং একজন কবি হিসাবে তাকে বুঝতে সাহায্য করেছিল।

আমি তার "তুমি নির্দোষ, পাতলা হবে" (1914) কবিতাটি পড়েছি, যেখানে স্বেতায়েভা একজন ভাববাদী হিসাবে উপস্থিত হয়েছে। এটি একটি লুলাবি যা একজন অল্পবয়সী মা তার মেয়েকে গায়। অতীত ভবিষ্যতের দিকে প্রবাহিত হয়, গঠন করে, যেমনটি ছিল, অসীমতার একটি চিহ্ন, এবং এই সময়ের স্তরগুলির মধ্যে যোগসূত্র হল "এখন" এবং এটি,সিবিল(?)...

আলিয়া ভবিষ্যদ্বাণীর প্রধান চরিত্র। তিনি প্রাচীনকাল ("সুইফ্ট অ্যামাজন") থেকে মধ্যযুগ ("মনমুগ্ধ উপপত্নী"), তারপর আধুনিক সময়ে ("বলের রানী") সময়ের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেন। Tsvetaeva তার মেয়েকে অমরত্ব এবং জঙ্গিবাদ দিয়ে দান করবে ("এবং অনেককে বিদ্ধ করা হবে, রাণী, আপনার উপহাসকারী ফলক দ্বারা")। তিনি জিউসের কন্যার সাথে খুব সাদৃশ্যপূর্ণ ("সবকিছু আপনার বশীভূত হবে এবং সবাই আপনার সাথে শান্ত থাকবে" ...)। তিনি মহিমান্বিত এবং সুন্দর, প্যালাস এথেনার মতো, একটি হেলমেট দ্বারা সুরক্ষিত এবং একটি ব্লেড দিয়ে সজ্জিত। তবে অস্ত্রের পরিবর্তে, একটি তীক্ষ্ণ মন রয়েছে ("আপনার উপহাসকারী ফলক"), এবং শিরস্ত্রাণটি সৌন্দর্য ("এবং সম্ভবত আপনি একটি হেলমেটের মতো আপনার বিনুনি পরবেন")। প্রকৃতপক্ষে, আরিয়াডনে তখন তার মায়ের প্রচেষ্টার বিশ্বাসের জন্য এই চিঠিপত্রটি অর্জন করবে। ছয় বছর বয়সে, কন্যা লিখবে: "আমার মা খুব অদ্ভুত, তিনি তার মায়ের মতো দেখতে পান না। মায়েরা সবসময় তাদের সন্তানের প্রশংসা করে, কিন্তু মেরিনা ছোট বাচ্চাদের পছন্দ করে না। আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, এই ক্ষেত্রে, মেরিনা স্বেতাভা কেবল বাচ্চাদের নষ্ট করতে পছন্দ করেননি, তাদের মধ্যে স্বাধীনতার অভাব পছন্দ করেননি। তিনি শিশুদের আত্মার বিশুদ্ধতা দ্বারা খুব আকৃষ্ট ছিল. তিনি তার মেয়েকে "পাতলা", "নিরীহ", "হাঁস" বলে ডাকেন, মেয়েটির চোখ "স্বর্গীয় অতল গহ্বরে উজ্জ্বল দুটি ব্যর্থতা"। Tsvetaeva আলিয়াকে তার চেতনার স্তরে উন্নীত করার চেষ্টা করেছিল, কারণ তার মেয়ে তার জন্য বন্ধু, তাই আরিয়াদনা তার মাকে এই নামে ডাকে: "মেরিনা"। তবে কেন, কবিতায়, আলিয়া কবি এবং মানুষের দিকে তাকায় ("ঘরটি পৃথিবী নয়, তবে আকাশ", মা স্বেতায়েভা নয়, সাধারণভাবে শিল্প ...", "তুমি রানী হবেন ... তরুণ কবিতার")। Tsvetaeva - একজন মা তার সন্তানকে সর্বোত্তম (যেকোন মায়ের মতো) মূর্ত প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করেন। তবে তা সত্ত্বেও, কবি বুঝতে পেরেছেন যে মা এবং কন্যা খুব একই রকম: "অহংকার এবং ভীরুতা" (শক্তিশালী এবং আধিপত্যশীল চরিত্র-নিষ্ক্রিয়তা), আত্মার পরিমার্জন ("মনমুগ্ধ উপপত্নী")।

আমরা উপসংহারে পৌঁছাতে পারি যে তার মেয়ের চিত্র অঙ্কন করে, স্বেতায়েভা নিজের সম্পর্কে কথা বলেছেন। "সবকিছু", "সবাই", "অনেক" - এটি কবির সর্বোচ্চতা, তার দাবি "নিজের আত্মীয়দের কাছ থেকে খুব বেশি" তার মেয়ের চরিত্রেও প্রতিফলিত হয়েছিল।

Tsvetaeva M.I. শৈশব থেকেই তিনি কিছুটা পথভ্রষ্ট ছিলেন এবং কখনও কখনও তার মায়ের সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাননি, যিনি পরিবর্তে একটি মেয়ের মধ্যে তার প্রকৃতির প্রতিফলন দেখেছিলেন। মায়ের কাছে মনে হয়েছিল যে চরিত্রগুলির মিল মেরিনার জন্য দুর্ভাগ্য বয়ে আনবে, তাই তিনি তার মেয়েকে বশ করার এবং সমান করার চেষ্টা করেছিলেন। স্বতন্ত্রতার জন্য সংগ্রাম, তার নিজের "আমি" এর জন্য মেরিনাকে পুরো বিশ্ব থেকে আলাদা করেছিল, তাই, মা হওয়ার পরে, কবি আরিয়াদনেকে তার মনে "এলিয়েন" হতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। এটি একটি কন্যা প্রতিপালনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য হবে। যত্ন, ভালবাসা, বোঝাপড়া দ্বারা বেষ্টিত, স্বেতায়েভা বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি এবং আরিয়াডনে এক ছিলেন।

"দ্য ফোর্থ ইয়ার" (1916) কবিতায়, স্বেতাভা ইতিমধ্যে তার মেয়েকে ভিন্নভাবে দেখেছেন। মেয়েটি পরিপক্ক হয়েছে, চরিত্র দেখিয়েছে ("হাত পেরিয়ে গেছে", "নিঃশব্দ মুখ", "ভ্রু স্থানান্তরিত-নেপোলিয়ন!", "আপনি ক্রেমলিন দেখছেন")। বোনাপার্টের সাথে এই তুলনা কি মেয়ের মর্যাদা ক্ষুণ্ন করে? না. Tsvetaeva "নেপোলিয়নের প্রেমে ছিল", এবং এই ধরনের তুলনা শুধুমাত্র সন্তানের জন্য মায়ের ভালবাসা নিশ্চিত করে, যদিও তিনি আরিয়াডনের দুর্বলতাগুলিকে প্রশ্রয় দেননি, তবে তার আরও বেশি সমালোচনা করেছিলেন। আরিয়াডনে যখন বড় হয়েছিলেন, তখন তিনি স্মরণ করেছিলেন যে তার মা যে ছোট্ট মানুষটিকে তিনি একটি খামখেয়ালী আঁকেন, তাকে অধ্যবসায়ের আহ্বান জানিয়েছিলেন।

পরে, মস্কোর প্রতীক হিসাবে ক্রেমলিনের চিত্র, স্বেতায়েভার "হৃদয়ের শহর" আলির চিত্রের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। কবি বলেছেন যে এটি মস্কোতে যে আরিয়াডনেকে "তাকিয়ে ও শোক করতে হবে", "মুকুট নিতে হবে" ("মস্কো সম্পর্কে একটি কবিতা")।

"দ্য ফোর্থ ইয়ার" কবিতার গীতিকার নায়িকা স্বেতায়েভা মানসিক অভিজ্ঞতার দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক ("অভিমানী পড়ার চিঠি", "আপনার মুখ কামড়", "আপনার হুইস্কি মারাত্মক চেপে দিন")। তিনি তার মেয়ের ভবিষ্যত যন্ত্রণা অনুভব করছেন বলে মনে হয়, তাই তিনি তাকে প্রাপ্তবয়স্কদের জগতে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেন। কবি তার "হাঁস" কে হাল ছেড়ে না দিয়ে "গীর্জা, গেট, প্রাসাদ" পেরিয়ে এগিয়ে যেতে উত্সাহিত করেন। কবিতাটি শেষ হয়েছে বরফের স্রোতের ছবি দিয়ে। বরফ প্রবাহ সময়ের অবিচ্ছিন্ন প্রবাহের প্রতীক: ঠান্ডা, কঠিন, বিপজ্জনক। তবে এটি পাস হবে, আপনাকে কেবল সহ্য করতে হবে।

M. Tsvetaeva এর কাজের একটি সম্পূর্ণ চক্র রয়েছে যা আরিয়াডনে এবং ছোট বাচ্চাদের জন্য নিবেদিত: ইরিনা এবং জর্জি। জ্যেষ্ঠ কন্যাকে উত্সর্গীকৃত কবিতাগুলি প্রফুল্ল। Tsvetaeva, মা, তার প্রথমজাতের জন্য একটি সুখী ভাগ্য ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, এবং তিনি ভুল করেননি: আলিয়া নিজেকে একজন দুর্দান্ত শিল্পী, অনুবাদক এবং কবি হিসাবে প্রমাণ করেছিলেন। "আমি আমার জীবন যাপন করেছি!", আরিয়াডনা সের্গেভনা পরে লিখবেন, "আপনি একে জীবন বলতে পারবেন না: নিপীড়ন, দমন, শিবির ..."। কন্যা তার মায়ের শেষ সংগ্রহ "মাই পুশকিন" প্রকাশ করেছেন, "জাস্ট এ হার্ট" এর অনুবাদগুলি।

1913 সালের আগস্টে, মেরিনা স্বেতায়েভা, ইভান ভ্যাসিলিভিচের পিতা মারা যান। ক্ষতি সত্ত্বেও, এই বছরগুলি, পারিবারিক সম্প্রীতির দ্বারা চিহ্নিত, অনেক সভা, আধ্যাত্মিক উন্নতি, তার জীবনের সবচেয়ে সুখী হয়ে উঠবে। যে সংযমের সাথে সমালোচনা তার দ্বিতীয় বইয়ের সাথে দেখা করেছিল তা স্বেতায়েভাকে তার কাব্যিক ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে। তার শ্লোক আরও স্থিতিস্থাপক হয়ে ওঠে, এতে শক্তি উপস্থিত হয়, একটি সংক্ষিপ্ত, অভিব্যক্তিপূর্ণ পদ্ধতির আকাঙ্ক্ষা স্পষ্টভাবে অনুভূত হয়। যৌক্তিকভাবে শব্দটিকে হাইলাইট করার প্রয়াসে, Tsvetaeva একটি হরফ, একটি উচ্চারণ চিহ্ন, সেইসাথে একটি বিরতির মুক্ত হ্যান্ডলিং ব্যবহার করে, যা অসংখ্য ড্যাশে প্রকাশ করা হয় যা শ্লোকের অভিব্যক্তি বাড়ায়। 1913 - 1914 সালের কবিতাগুলিকে একত্রিত করা অপ্রকাশিত "যৌবনের কবিতা" সংকলনে, স্বেতায়েভা বিস্তারিত, দৈনন্দিন বিশদ, যা তার জন্য বিশেষ তাত্পর্য অর্জন করে তার প্রতি বিশেষ মনোযোগ লক্ষণীয়। Tsvetaeva "দুটি বই থেকে" সংগ্রহের ভূমিকায় তার দ্বারা বর্ণিত নীতিটি বাস্তবায়ন করেছেন: "প্রতিটি মুহূর্ত, প্রতিটি অঙ্গভঙ্গি, প্রতিটি নিঃশ্বাসকে শক্তিশালী করুন! তবে শুধুমাত্র একটি অঙ্গভঙ্গি নয় - হাতের আকৃতি যা এটি ছুঁড়েছে"; শুধু একটি দীর্ঘশ্বাস নয় - এবং ঠোঁটের একটি কাটা, যেখান থেকে সে, হালকাভাবে, উড়ে গেল। বাইরেকে ঘৃণা করবেন না! .. ”আবেগীয় চাপ, অনুভূতির পূর্ণতা শব্দে প্রকাশ করার ক্ষমতা, অক্লান্ত অভ্যন্তরীণ আধ্যাত্মিক জ্বলন, ডায়েরি সহ, তার কাজের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। Tsvetaeva সম্পর্কে বলতে গিয়ে, খোদাসেভিচ উল্লেখ করেছেন যে তিনি "প্রতিটি ছাপ, প্রতিটি আধ্যাত্মিক আন্দোলনকে এতটাই মূল্য দেন যে তার প্রধান উদ্বেগ একত্রিত করা বৃহত্তম সংখ্যাসেগুলিকে কঠোরতম ক্রমানুসারে, বিবেচনা না করে, গুরুত্বপূর্ণকে মাধ্যমিক থেকে আলাদা না করে, শৈল্পিক নয়, বরং মনস্তাত্ত্বিক সত্যতা খোঁজে। তার কবিতা ডায়েরি হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে..."

Tsvetaeva এর অস্থির এবং আবেগপ্রবণ আত্মায়, জীবন এবং মৃত্যু, বিশ্বাস এবং অবিশ্বাসের মধ্যে একটি দ্বান্দ্বিক সংগ্রাম ক্রমাগত চলছে। তিনি হওয়ার আনন্দে অভিভূত এবং একই সাথে তিনি জীবনের অনিবার্য সমাপ্তি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক, একটি দাঙ্গা সৃষ্টি করে, একটি প্রতিবাদ:

আমি অনন্তকাল মেনে নেব না!

কেন আমাকে কবর দেওয়া হল?

আমি নামতে চাইনি

তোমার প্রিয় ভূমি থেকে।

V.V কে একটি চিঠিতে Tsvetaeva রোজানভকে তার অকপটতা এবং শেষ পর্যন্ত কথা বলার ইচ্ছা নিয়ে লিখেছিলেন: “... আমি ঈশ্বরের অস্তিত্ব এবং পরকালের অস্তিত্বকে মোটেই বিশ্বাস করি না।

তাই হতাশা, বার্ধক্য এবং মৃত্যুর ভয়াবহতা। প্রার্থনা ও জমাতে প্রকৃতির সম্পূর্ণ অক্ষমতা। জীবনের জন্য পাগল প্রেম, খিঁচুনি, জীবনের জন্য জ্বরপূর্ণ তৃষ্ণা।

আমি যা বলেছি সবই সত্য।

এই কারণে হয়তো তুমি আমাকে দূরে ঠেলে দেবে। তবে এটা আমার দোষ নয়। ঈশ্বর যদি থেকে থাকেন, তিনি আমাকে এভাবে সৃষ্টি করেছেন! এবং যদি পরকাল থাকে তবে আমি অবশ্যই তাতে খুশি হব।”

Tsvetaeva ইতিমধ্যে তার মূল্য উপলব্ধি করতে শুরু করেছে, যদিও, তার সময় শীঘ্রই আসবে না, তবে অবশ্যই আসবে:

এত তাড়াতাড়ি লেখা আমার কবিতা

আমি যে কবি তা জানতাম না...

………………………………………..

... দোকানে ধুলোয় ছড়িয়ে ছিটিয়ে

(যেখানে কেউ তাদের নেয়নি এবং নেয় না!)

আমার কবিতা মূল্যবান মদের মত,

তোমার পালা আসবে।

("আমার কবিতা এত তাড়াতাড়ি লেখা...", 1913)

মস্কো থিম

তার সৃজনশীল ভাগ্যের টার্নিং পয়েন্ট ছিল 1916 সালের শীতকালে পেট্রোগ্রাড - ব্লক এবং আখমাতোভার পিটার্সবার্গ - যার সাথে তিনি দেখা করার স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং ... দেখা হয়নি। এই ভ্রমণের পরে, Tsvetaeva নিজেকে একজন মস্কো কবি হিসাবে উপলব্ধি করে, তার পেট্রোগ্রাড আত্মীয়দের সাথে নৈপুণ্যে প্রতিযোগিতা করে। তিনি তার রাজধানীকে মূর্ত করার চেষ্টা করেন, কথায় কথায়, সাতটি পাহাড়ে দাঁড়িয়ে, এবং তার প্রিয় শহরটিকে তার প্রিয় পিটার্সবার্গের কবিদের কাছে উপস্থাপন করতে: ব্লক, আখমাতোভা, ম্যান্ডেলস্টাম। এভাবেই "মস্কো সম্পর্কে কবিতা" চক্র এবং ম্যান্ডেলস্টামকে সম্বোধন করা লাইনগুলি উদ্ভূত হয়:

আমার হাত থেকে - অলৌকিক শহর

গ্রহণ করুন, আমার অদ্ভুত, আমার সুন্দর ভাই

("আমার হাত থেকে - একটি শহর হাতে তৈরি নয় ...")

"সমস্ত রাশিয়ার ক্রিসোস্টম আন্না" এর জন্য ভালবাসা, তাকে "কিছু দেওয়ার ইচ্ছা" ভালবাসার চেয়েও চিরন্তন" Tsvetaeva চক্রের উত্থান ব্যাখ্যা করে "Akhmatova"

এবং আমি তোমাকে আমার ঘণ্টার শিলাবৃষ্টি দিই,

আখমাতোভা ! - এবং বুট আপনার হৃদয়.

("হে বিলাপের মিউজ, মিউজের সবচেয়ে সুন্দর!")

"পয়েমস টু ব্লক" চক্রটি প্রেমের একই আবেগপূর্ণ মনোলোগে উপস্থিত হয়, যার সাথে স্বেতায়েভা ব্যক্তিগতভাবে পরিচিত ছিল না এবং সংক্ষিপ্তভাবে, তার সাথে একটি শব্দও বিনিময় না করে, তিনি 1920 সালের মে মাসে কেবল একবার দেখতে পাবেন। তার জন্য, ব্লক কবিতার প্রতীকী চিত্র। এবং যদিও কথোপকথনটি "আপনি" এর উপর পরিচালিত হয়, তবে এটি স্পষ্ট যে ব্লক তার জন্য একজন বাস্তব জীবনের কবি নন, তিনি তার আত্মায় একটি জটিল, অস্থির জগত বহন করেন, তবে রোমান্টিক কল্পনা দ্বারা নির্মিত একটি স্বপ্ন (যে উপাধিগুলি Tsvetaeva তাকে দিয়েছে সাথে সাধারণত: "মৃদু ভূত", "নিন্দা ছাড়াই নাইট", "তুষার রাজহাঁস" এবং অন্যান্য)। এই চক্রের আয়াতের শব্দ আশ্চর্যজনক:

তোমার নাম তোমার হাতে পাখি

তোমার নাম জিভে বরফ

এক - ঠোঁটের একমাত্র নড়াচড়া,

তোমার নাম পাঁচ অক্ষর।

বল উড়ে গেল ক্যাচ

মুখে রুপার ঘণ্টা...

("আপনার নাম আপনার হাতে একটি পাখি")

একই সময়ে, স্বেতায়েভার কবিতাগুলিতে, লোককাহিনীর মোটিফগুলি যা তার আগে তার বৈশিষ্ট্য ছিল না, একটি রাশিয়ান গানের জপ এবং শক্তি, ষড়যন্ত্র, বিত্তগুলি উপস্থিত হয়:

খুলে দিল লোহার বুক,

তিনি একটি অশ্রুসিক্ত উপহার নিয়েছিলেন, -

একটি বড় মুক্তার আংটি দিয়ে,

বড় মুক্তো দিয়ে...

("লোহার বুক খুলেছে")

বিপ্লব

Tsvetaeva ফেব্রুয়ারি বা অক্টোবর বিপ্লবের কাছাকাছি নেননি। যাইহোক, 1917 সালের বসন্তে, তার জীবনে একটি কঠিন সময় শুরু হয়েছিল। "আপনি ইতিহাস থেকে লাফ দিতে পারবেন না," তিনি পরে বলবেন। জীবন প্রতিটি পদক্ষেপে তার শর্তগুলি নির্দেশ করে। চিন্তামুক্ত সময় যখন আপনি যা চেয়েছিলেন তা করতে পারতেন তা অতীতের জিনিস। Tsvetaeva কবিতায় বাহ্যিক জীবন থেকে দূরে যাওয়ার চেষ্টা করছেন, এবং দৈনন্দিন জীবনের কষ্ট সত্ত্বেও, 1917 থেকে 1920 সময়কাল তার জীবনে অত্যন্ত ফলপ্রসূ হয়ে উঠবে। এই সময়ে তিনি আরও লিখেছেনতিনশত কবিতা, ছয়টি রোমান্টিক নাটক, একটি রূপকথার কবিতা "দ্য জার মেডেন"।

1917 সালের এপ্রিলে, স্বেতাভা দ্বিতীয় কন্যার জন্ম দেন। প্রথমে তিনি আখমাতোভার সম্মানে তার আন্নার নাম রাখতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি তার মন পরিবর্তন করে তাকে ইরিনা বলে ডাকলেন: "অবশেষে, ভাগ্য নিজেরাই পুনরাবৃত্তি করে না।"

এবং মস্কোতে বসবাস করা আরও বেশি কঠিন হয়ে ওঠে এবং সেপ্টেম্বরে স্বেতায়েভা ক্রিমিয়ার ভোলোশিনে চলে যায়। অক্টোবরের ইভেন্টগুলির মাঝখানে, তিনি মস্কোতে ফিরে আসেন এবং সের্গেই এফ্রনের সাথে আবার কোকতেবেলে যান, তার সন্তানদের মস্কোতে রেখে যান। যখন, কিছু সময় পরে, তিনি তাদের জন্য আসেন, তখন ক্রিমিয়ায় ফিরে আসা অসম্ভব বলে প্রমাণিত হয়। কর্নিলভের সেনাবাহিনীর পদে যোগদানকারী তার স্বামীর কাছ থেকে তার দীর্ঘ বিচ্ছেদ শুরু হয়।

Tsvetaeva বিচ্ছিন্নতা এবং ক্রমবর্ধমান কঠিন জীবনযাত্রা সহ্য করেছেন। 1918 সালের শরত্কালে, তিনি মুদির জন্য তাম্বভের কাছে ভ্রমণ করেন, পিপলস কমিসারিয়েট ফর ন্যাশনাল অ্যাফেয়ার্সে কাজ করার চেষ্টা করেন, যেখান থেকে, ছয় মাস পরে, তার কাছে কী দাবি করা হয়েছিল তা বুঝতে অক্ষম হয়ে, তিনি কখনই সেবা না করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে চলে যান। সবচেয়ে কঠিন সময়ে, 1919 সালের শরত্কালে, তার মেয়েদের খাওয়ানোর জন্য, তিনি তাদের কুন্তসেভস্কি অনাথ আশ্রমে দিয়েছিলেন। শীঘ্রই, গুরুতর অসুস্থ আলিয়াকে বাড়িতে নিয়ে যেতে হয়েছিল এবং 20 ফেব্রুয়ারি, ছোট্ট ইরিনা অনাহারে মারা গিয়েছিল।

দুই হাত, হালকা নিচু

একটা বাচ্চার মাথায়!

সেখানে ছিল - প্রতিটির জন্য একটি -

আমাকে দুটি মাথা দেওয়া হয়েছে।

কিন্তু উভয় - আবদ্ধ -

ক্ষিপ্ত - সে যেমন পারে! -

প্রবীণকে অন্ধকার থেকে ছিনিয়ে আনা -

ছোটটিকে বাঁচাননি।

("দুই হাত, হালকাভাবে নামানো", 1920)

Tsvetaeva সবসময় রাজনীতির বাইরে থেকেছেন. তিনি, ভোলোশিনের মতো, "ফ্রেয়ের উপরে" ছিলেন, ভ্রাতৃঘাতী যুদ্ধের নিন্দা করেছিলেন। যাইহোক, স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনীর পরাজয়ের পরে, ঐতিহাসিক এবং ব্যক্তিগত উত্থান, একত্রে একত্রিত হয়ে (সের্গেই এফ্রন যে কারণটি পরিবেশন করেছিলেন তার মৃত্যুতে আত্মবিশ্বাস, সেইসাথে নিজের মৃত্যুতে আত্মবিশ্বাস), স্বেতায়েভায় উচ্চ দুঃখজনক শব্দের একটি নোট জাগিয়েছিল। কাজ: "স্বেচ্ছাসেবকতা মরতে একটি ভাল ইচ্ছা"। স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর বীরত্বপূর্ণ এবং ধ্বংসপ্রাপ্ত পথ সম্পর্কে কবিতা সহ "সোয়ান ক্যাম্প" সংকলনে, সর্বনিম্ন রাজনীতি ছিল। ই শ্লোকগুলিতে, আদর্শ এবং মহৎ যোদ্ধা ধ্বনির জন্য আকাঙ্ক্ষা, তারা বিমূর্ত প্যাথোস এবং মিথ তৈরিতে পূর্ণ। "আমি ঠিক বলছি, যেহেতু আমি ক্ষুব্ধ," স্বেতায়েভার নীতিবাক্য হয়ে উঠবে, পরাজিতদের রোমান্টিক প্রতিরক্ষা, রাজনীতি নয়, তার কলম চালায়:

হোয়াইট গার্ড, আপনার পথ উচ্চ:

কালো ব্যবসা-বুকে মন্দির।

ঈশ্বরের সাদা আপনার কাজ:

তোমার সাদা শরীর বালিতে

("হোয়াইট গার্ড, আপনার পথ উচ্চ", 1918)

"রাশিয়া আমাকে বিপ্লব শিখিয়েছে" - এইভাবে স্বেতায়েভা তার আসল লোক স্বরনের কাজের চেহারাটি ব্যাখ্যা করেছিলেন। লোক, বা, যেমন স্বেতায়েভা বলেছিলেন, "রাশিয়ান" থিমগুলি, যা 1916 সালের প্রথম দিকে তার রচনায় নিজেকে প্রকাশ করেছিল, প্রতি বছর সাহিত্য থেকে আরও বেশি করে মুক্তি পেয়েছিল, আরও স্বাভাবিক হয়ে ওঠে। রাশিয়ান কাব্যিক উত্সের প্রতি স্বেতায়েভার আগ্রহ স্টেনকা রাজিন সম্পর্কে চক্রে প্রকাশিত হয়েছিল, "আমাকে ক্ষমা করুন, আমার পাহাড়গুলি! ..", "ধনীরা দরিদ্রের প্রেমে পড়েছে", "কিন্তু আমি ইতিমধ্যে একজন মহিলার মতো কেঁদেছি ... " এবং অন্যদের. তিনি বৃহৎ ঘরানার দিকে মনোনিবেশ করেন, এবং মহাকাব্য দ্য জার মেইডেন (শরৎ 1920) স্বেতায়েভা দ্বারা বেশ কয়েকটি রাশিয়ান মহাকাব্যের কাজ খুলে দেয়। এটি রাশিয়ান ভূমির সংগঠক ইয়েগোরি দ্য ব্রেভের অলৌকিক কাজ সম্পর্কে "এগোরুশকা" কবিতাটি অনুসরণ করেছিল, যা সম্পূর্ণরূপে স্বেতায়েভা দ্বারা রচিত হয়েছিল, তারপর একটি ছোট কবিতা "অ্যালিস" (1922)। 1922 সালের বসন্তে, Tsvetaeva তার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য "রাশিয়ান" কবিতার কাজ শুরু করেছিলেন, "ভাল হয়েছে", ইতিমধ্যেই নির্বাসনে, চেক প্রজাতন্ত্রে সম্পন্ন হয়েছে। প্রাচীন রাশিয়া স্বেতায়েভের কবিতা এবং কবিতাগুলিতে সহিংসতা, স্ব-ইচ্ছা এবং আত্মার লাগামহীন আনন্দের উপাদান হিসাবে উপস্থিত হয়। তার রাশিয়া রাশিয়ান প্রকৃতির সম্পূর্ণ পরিমাণে গান গায়, হাহাকার করে, নাচ করে, প্রার্থনা করে এবং নিন্দা করে।

বার্লিন। দেশত্যাগ.

1922 সালের মে মাসে, Tsvetaeva বিদেশে ভ্রমণের অনুমতি চায়। কিছু সময়ের জন্য তিনি বার্লিনে থাকেন, যেখানে তাকে রাশিয়ান বোর্ডিং হাউস এহরেনবার্গে চাকরি পেতে সাহায্য করা হয়েছিল। বার্লিনে, রাশিয়ান অভিবাসনের স্বল্পস্থায়ী কেন্দ্র, যেখানে, জার্মানি এবং রাশিয়ার মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কের জন্য ধন্যবাদ, সোভিয়েত লেখকরা প্রায়শই আসতেন, স্বেতাভা ইয়েসেনিনের সাথে দেখা করেছিলেন, যাকে তিনি একটু আগে থেকেই চিনতেন এবং আন্দ্রেই বেলির সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, যা পরিচালনা করেছিলেন। তার জন্য কঠিন সময়ে তাকে সমর্থন করুন। এখানে তিনি তার বই "মাই সিস্টার লাইফ" এর দৃঢ় ছাপের অধীনে বরিস পাস্তেরনাকের সাথে একটি এপিস্টোলারি পরিচিতি শুরু করেছিলেন।

বার্লিনে কাটানো আড়াই মাস মানবিক এবং সৃজনশীল উভয় ক্ষেত্রেই খুব তীব্র ছিল। Tsvetaeva বিশটিরও বেশি কবিতা লিখতে পেরেছিলেন, অনেক উপায়ে আগেরগুলির মতো নয়। তাদের মধ্যে চক্র "পার্থিব বস্তু", কবিতা "বার্লিনে", "সেই শব্দগুলির জন্য একটি ঘন্টা আছে ..." এবং অন্যান্য। তার গানের কথা আরও জটিল হয়ে ওঠে, সে গোপন এনক্রিপ্ট করা অন্তরঙ্গ অভিজ্ঞতায় চলে যায়। থিম একই থাকে বলে মনে হচ্ছে: পার্থিব এবং রোমান্টিক প্রেম, চিরন্তন প্রেম, কিন্তু অভিব্যক্তি ভিন্ন।

আইন মনে রাখবেন

এখানে মালিক না!

যাতে পরে - বন্ধুদের শহরে:

এই খালি মধ্যে

এই শীতল মধ্যে

পুরুষদের জন্য স্বর্গ

সব সোনায়-

এমন এক পৃথিবীতে যেখানে নদীগুলো উল্টে যায়,

নদীর পাড়ে

একটি কাল্পনিক হাতে নিন

অন্য হাতের কল্পনা

আগস্টে, স্বেতায়েভা এফ্রনকে দেখতে প্রাগ চলে যান। সস্তা আবাসনের সন্ধানে, তারা শহরতলির চারপাশে ঘুরে বেড়ায়: ম্যাক্রোপোসি, ইলোভিশচি, ভশেনরি - আদিম জীবনযাত্রার সাথে গ্রাম। তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে, স্বেতায়েভা বার্লিনের বিপরীতে প্রাগের প্রেমে পড়েছিলেন, যে শহরটি তাকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যা তিনি পছন্দ করেননি। চেক গ্রামগুলিতে কঠিন, আধা-দরিদ্র জীবন প্রকৃতির ঘনিষ্ঠতার দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল - চিরন্তন এবং "দিনের পার্থিব ভিত্তি" এর উপর অবিচ্ছিন্নভাবে উঁচু - পাহাড় এবং অরণ্যে হাইকিং, একজন চেক লেখক এবং অনুবাদকের সাথে বন্ধুত্ব

A.A. টেসকোভা (স্বেতায়েভা ফ্রান্সে চলে যাওয়ার পরে তাদের চিঠিপত্র ছিল একটি পৃথক বই, 1969 সালে প্রাগে প্রকাশিত)।

Tsvetaeva এর সবচেয়ে লালিত থিম ছিল প্রেম - তার জন্য একটি অতল ধারণা, অভিজ্ঞতার অন্তহীন ছায়াগুলিকে শোষণ করে। প্রেমের অনেক মুখ আছে - আপনি একটি কুকুর, একটি শিশু, একটি গাছ, আপনার নিজের স্বপ্ন, একটি সাহিত্যিক নায়কের প্রেমে পড়তে পারেন। ঘৃণা ও উদাসীনতা ব্যতীত অন্য যেকোনো অনুভূতিই ভালোবাসা। চেক প্রজাতন্ত্রে, Tsvetaeva প্রেমের শক্তিশালী, সর্ব-বিজয়ী শক্তি সম্পর্কে "ভাল হয়েছে" কবিতাটি শেষ করছেন। তিনি তার ধারণাকে মূর্ত করেছেন যে প্রেম সর্বদা আবেগের একটি তুষারপাত যা একজন ব্যক্তির উপর পড়ে, যা অনিবার্যভাবে বিচ্ছেদে শেষ হয়, তিনি কেবি এর সাথে একটি ঝড়ো রোম্যান্স দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে "পাহাড়ের কবিতা" এবং "শেষের কবিতা" তে মূর্ত হয়েছিলেন। রাজদেভিচ। চক্র "দ্য রেভাইন", কবিতা "আমি ভালোবাসি, কিন্তু ময়দা এখনও জীবিত ...", "প্রাচীন ভ্যানিটি শিরা দিয়ে প্রবাহিত হয় ..." এবং অন্যরা তাকে উত্সর্গীকৃত।

সেই সময়ের Tsvetaeva এর গানগুলি অন্যান্য অনুভূতিগুলিও প্রতিফলিত করেছিল যা তাকে উদ্বিগ্ন করেছিল - পরস্পরবিরোধী, কিন্তু সর্বদা শক্তিশালী। আবেগপূর্ণ, মর্মস্পর্শী আয়াতগুলি তার স্বদেশের জন্য তার আকাঙ্ক্ষাকে প্রকাশ করে ("ডন অন দ্য রেল", "ইমিগ্র্যান্ট")। Pasternak-এর চিঠিগুলি তাঁর কাছে গীতিমূলক আবেদনের সাথে একত্রিত হয়েছে ("তারের", "দুই")। প্রাগের উপকণ্ঠের বর্ণনা ("ফ্যাক্টরি") এবং অ্যাপার্টমেন্ট থেকে অ্যাপার্টমেন্টে তাদের নিজস্ব ঘুরে বেড়ানোর প্রতিধ্বনি অনিবার্য দারিদ্র্যের যন্ত্রণায় একত্রিত হয়েছে। তিনি কবি (চক্র "কবি") এর বিশেষ ভাগ্যের প্রতি প্রতিফলন চালিয়ে যাচ্ছেন, তার মহত্ত্ব এবং প্রতিরক্ষাহীনতা, শক্তি এবং তুচ্ছতা সম্পর্কে বিশ্বে "যেখানে কান্নাকে একটি সর্দি নাক বলা হয়":

আমি কি করব, গায়ক এবং প্রথমজাত,

এমন এক পৃথিবীতে যেখানে সবচেয়ে কালো ধূসর!

যেখানে অনুপ্রেরণা সংরক্ষিত হয়, যেমন থার্মোসে!

এই বিশালতা নিয়ে

ব্যবস্থার জগতে?!

(!আমি কি করব, অন্ধ মানুষ এবং সৎপুত্র...”, 1923)

1 ফেব্রুয়ারী, 1925-এ, স্বেতায়েভার পুত্র জর্জির জন্ম হয়েছিল, যাকে তিনি দীর্ঘকাল স্বপ্ন দেখেছিলেন, পরিবারে তাকে বলা হবেমুর। এক মাস পরে, তিনি চেকোস্লোভাকিয়ায় শেষ কাজ লিখতে শুরু করেছিলেন - "পাইড পাইপার" কবিতাটি, যাকে "গীতিমূলক ব্যঙ্গ" বলা হয়। কবিতাটি গ্যামেলনের একজন বাঁশিবাদক সম্পর্কে একটি মধ্যযুগীয় কিংবদন্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, যিনি শহরটিকে ইঁদুরের আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিলেন, তাদের সঙ্গীত দিয়ে নদীতে প্রলুব্ধ করেছিলেন এবং যখন তিনি প্রতিশ্রুত অর্থ পাননি, তখন তিনি সমস্ত ছোট বাচ্চাদের প্রলুব্ধ করেছিলেন। একই বাঁশির সাথে শহরের। তিনি তাদের পাহাড়ে নিয়ে গেলেন, যেখানে তাদের তলদেশে খোলা অতল গহ্বর তাদের গ্রাস করেছিল। এই বাহ্যিক পটভূমিতে, স্বেতায়েভা আধ্যাত্মিকতার অভাবের সমস্ত ধরণের প্রকাশকে নিন্দা করে তীক্ষ্ণ ব্যঙ্গ আরোপ করেছেন। পাইড পাইপার-ফ্লুটিস্ট - কবিতা, ইঁদুর (ফ্যাট বার্গার) এবং শহরবাসী (লোভী বার্গার) - আত্মা-ধ্বংসকারী জীবনকে ব্যক্ত করে। কবিতা জীবনের প্রতিশোধ নেয় যে তার কথা রাখে নি, সঙ্গীতশিল্পী তার মনোমুগ্ধকর সঙ্গীতে শিশুদের নিয়ে যায় এবং তাদের হ্রদে ডুবিয়ে দেয়, তাদের চিরন্তন আনন্দ দেয়।

1925 সালের শরত্কালে, স্বেতায়েভা, দুর্দশাগ্রস্ত গ্রামীণ পরিস্থিতি এবং তার ছেলেকে "বেসমেন্টে" বড় করার সম্ভাবনা থেকে ক্লান্ত হয়ে তার সন্তানদের সাথে প্যারিসে চলে আসেন। তার স্বামী কয়েক মাসের মধ্যে স্নাতক হয়ে তাদের সাথে যোগদান করার কথা ছিল। Tsvetaeva প্রায় চৌদ্দ বছর ধরে প্যারিস এবং এর শহরতলিতে বসবাসের ভাগ্য ছিল।

ফ্রান্সে জীবন সহজ হয়ে ওঠেনি। অভিবাসী পরিবেশ Tsvetaeva গ্রহণ করেনি, এবং তিনি নিজে প্রায়ই বিদেশে সাহিত্যিকদের সাথে খোলামেলা দ্বন্দ্বে পড়েছিলেন। এস.এন. অ্যান্ড্রোনিকোভা-গালপার্ন স্মরণ করেছিলেন যে "অভিবাসী চেনাশোনারা তাকে তার স্বাধীনতা, বিপ্লবের প্রতি অ-নেতিবাচক মনোভাব এবং রাশিয়ার প্রতি ভালবাসার জন্য ঘৃণা করেছিল। এই সত্য যে তিনি বিপ্লব বা রাশিয়া ত্যাগ করেননি তা তাদের বিরক্ত করেছিল।" Tsvetaeva অপ্রয়োজনীয় এবং পরক বোধ, এবং টেসকোভা তার চিঠিতে, অতীতের কষ্টের কথা ভুলে গিয়ে, তিনি স্নেহের সাথে প্রাগকে স্মরণ করেছিলেন।

1926 সালের বসন্তে, পাস্তেরনাকের মাধ্যমে, স্বেতায়েভা অনুপস্থিতিতে রেনার মারিয়া রিল্কের সাথে দেখা করেছিলেন, যাকে তিনি দীর্ঘকাল প্রশংসা করেছিলেন। এইভাবে "তিনজনের উপন্যাস" - "1926 সালের গ্রীষ্মের চিঠি" এর জন্ম হয়েছিল। একটি সৃজনশীল উত্থান অনুভব করে, স্বেতায়েভা প্যাস্টারনাককে উত্সর্গীকৃত "সমুদ্র থেকে" কবিতাটি লেখেন এবং তিনি তাকে এবং রিল্কে "রুমে প্রচেষ্টা" উত্সর্গ করেন। একই সময়ে, তিনি "মই" কবিতাটি তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে "সুখী মানুষের তৃপ্তি" এবং "ক্ষুধার্তের ক্ষুধা" সম্পর্কে তার বিদ্বেষ প্রকাশ পেয়েছে। 1926 সালের শেষের দিকে রিলকে কখনও দেখা না যাওয়া মৃত্যু Tsvetaeva কে গভীরভাবে মর্মাহত করেছিল। তিনি একটি রিকুয়েম কবিতা তৈরি করেন, এর জন্য একটি বিলাপ দেশীয় কবি"নতুন বছর", তারপরে "বাতাসের কবিতা", যেখানে তিনি মৃত্যু এবং অনন্তকালকে প্রতিফলিত করেছেন।

এবং গানের কথায়, Tsvetaeva ক্রমবর্ধমানভাবে বুর্জোয়া সংস্কৃতির আধ্যাত্মিক দরিদ্রতার, এটিকে ঘিরে থাকা ফিলিস্তিন পরিবেশের অশ্লীলতার অভিযোগকারী হিসাবে কাজ করে।

দোস্ত কে? বৃদ্ধ লোক? ক্রীড়াবিদ?

সৈনিক? - শয়তান নেই, মুখ নেই,

বছর নয়। কঙ্কাল - না হলে

মুখ: খবরের কাগজ!

…………………………………

এই ধরনের ভদ্রলোকদের জন্য কি -

সূর্যাস্ত নাকি ভোর?

শূন্য গ্রাসকারী,

পত্রিকার পাঠক!

("সংবাদপত্র পাঠক")

Tsvetaeva এর কাব্যিক ভাষা পরিবর্তিত হচ্ছে, একটি নির্দিষ্ট উচ্চ জিহ্বা-আবদ্ধ জিহ্বা অর্জন করে। শ্লোকের সবকিছুই একটি স্পন্দিত ঝলকানি এবং হঠাৎ ছন্দ ভাঙার বিষয়। প্রায় টেলিগ্রাফিক সংক্ষিপ্ততার জন্য শব্দগুচ্ছের সাহসী, দ্রুত বিভক্তকরণ পৃথক শব্দার্থিক অংশে, যেখানে কেবলমাত্র চিন্তার সবচেয়ে প্রয়োজনীয় উচ্চারণগুলিই রয়ে গেছে, তার শৈলীর একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত লক্ষণ হয়ে উঠেছে। তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে ঐতিহ্যবাহী কাব্যিক ফর্মের সংগীতকে ধ্বংস করেছেন: “আমি প্রবাহিত পদগুলিতে বিশ্বাস করি না। ওরা ছিঁড়ে-হ্যাঁ!

প্যারিসে প্রথম দু'বছরে স্বেতায়েভের সাথে ইমিগ্রে সাহিত্য জগতের কিছু সাফল্য ম্লান হয়ে যাচ্ছে। তার কবিতার প্রতি আগ্রহ হ্রাস পাচ্ছে, যদিও তার কবিতা "দ্য পাইড পাইপার" এবং "মই" প্রকাশিত হয়েছে এবং 1928 সালে "রাশিয়ার পরে (লিরিক্স 1922-1925)" কবিতার একটি সংকলন প্রকাশিত হয়েছে, কাব্যিক কাজগুলি সাজানো ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছে। মুদ্রণ. তার স্বামীর উপার্জন ছোট এবং এলোমেলো ছিল, তিনি এক পেশা থেকে অন্য পেশায় ছুটে গিয়েছিলেন: তিনি চলচ্চিত্রে অতিরিক্ত হিসাবে অভিনয় করেছিলেন, সাংবাদিকতায় তার হাত চেষ্টা করেছিলেন। ইতিমধ্যে 20 এর দশকের শেষে, তিনি সোভিয়েত রাশিয়ায় যা ঘটছে তা ক্রমবর্ধমানভাবে গ্রহণ করেন এবং দেশে ফিরে যাওয়ার স্বপ্ন দেখতে শুরু করেন। 1930 এর দশকের গোড়ার দিকে, তিনি সোভিয়েত গোয়েন্দাদের দ্বারা নিয়োগ পেয়েছিলেন এবং "ইউনিয়ন অফ হোমকামিং" এর অন্যতম সক্রিয় ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। চেক স্কলারশিপ শেষ হতে চলেছে। "দেশত্যাগ আমাকে একজন গদ্য লেখক করে তোলে," স্বেতায়েভা স্বীকার করেছেন। গদ্যটি দ্রুত এবং আরও সহজে প্রকাশিত হয়েছিল, তাই 30 এর দশকে ভাগ্যের ইচ্ছায়, স্বেতায়েভার কাজের মূল জায়গাটি গদ্যের কাজ দ্বারা দখল করা হয়েছিল। নির্বাসনে থাকা অনেক রাশিয়ান লেখকের মতো, তিনি অতীতের দিকে তার দৃষ্টি ফিরিয়েছেন, এমন একটি বিশ্বের দিকে যা বিস্মৃতিতে ডুবে গেছে, সেই আদর্শ পরিবেশকে বিগত বছরগুলির উচ্চতা থেকে পুনরুত্থিত করার চেষ্টা করেছেন যেখানে তিনি বেড়ে উঠেছিলেন, যা তাকে একজন ব্যক্তি হিসাবে গঠন করেছিল এবং একজন কবি. এভাবেই "দ্য ব্রাইডরুম", "দ্য হাউস অ্যাট ওল্ড পাইমেন", ইতিমধ্যে উল্লিখিত "মা এবং মিউজিক", "ফাদার অ্যান্ড হিজ মিউজিয়াম" এবং অন্যান্য প্রবন্ধগুলি উঠে আসে। তার সমসাময়িকদের মৃত্যু, যাদেরকে তিনি ভালোবাসতেন এবং শ্রদ্ধা করতেন, স্মৃতিকথা-রিকুয়েম তৈরির একটি উপলক্ষ হিসেবে কাজ করে: "দ্য লিভিং অ্যাবাউট দ্য লিভিং" (ভোলোশিন), "দ্য ক্যাপটিভ স্পিরিট" (অ্যান্ড্রে বেলি), "একটি অন্য জগতের সন্ধ্যা" " (মিখাইল কুজমিন), " দ্য টেল অফ সোনেচকা" (এস ইয়া। হলিডে)। Tsvetaeva সৃজনশীলতার সমস্যাগুলির জন্য উত্সর্গীকৃত নিবন্ধগুলিও লেখেন ("কবি এবং সময়", "বিবেকের আলোতে শিল্প", "ইতিহাসের কবি এবং ইতিহাস ছাড়া কবি" এবং অন্যান্য)। একটি বিশেষ স্থান Tsvetaeva এর "পুশকিনিয়ানা" দ্বারা দখল করা হয়েছে - প্রবন্ধ "মাই পুশকিন" (1936), "পুশকিন এবং পুগাচেভ" (1937), কাব্য চক্র "পুশকিনের কবিতা" (1931)। তিনি শৈশব থেকেই এই কবির প্রতিভাকে প্রণাম করেছিলেন এবং তাঁর সম্পর্কে কাজগুলিও আত্মজীবনীমূলক।

কিন্তু গদ্য কবিতার স্থান দিতে পারেনি। কবিতা লিখুন Tsvetaeva জন্য ছিল অভ্যন্তরীণ প্রয়োজনীয়তা. তার বিশ্বস্ত বন্ধুর কাছে একটি অদ্ভুত আশীর্বাদ ছাড়া একটি কবিতার সংকলন এখন সম্পূর্ণ হয় না - ডেস্ক(চক্র "টেবিল")। প্রায়শই তার কবিতায় হারিয়ে যাওয়া বাড়ির জন্য নস্টালজিক স্বর স্লিপ করে। কিন্তু সোভিয়েত রাশিয়ার ভবিষ্যতকে স্বীকৃতি দিয়ে, নিজের জন্য তিনি তার মাতৃভূমিতে ফিরে যাওয়ার কোন অর্থ দেখেন না। "আমার এখানে প্রয়োজন নেই, আমি সেখানে অসম্ভব," তিনি টেসকোভাকে একটি চিঠিতে লিখেছিলেন। শুধুমাত্র পরবর্তী প্রজন্ম, শিশুদের প্রজন্ম, Tsvetaeva বিশ্বাস করে, বাড়িতে ফিরে আসতে সক্ষম হবে. ভবিষ্যত শিশুদের জন্য এবং তাদের অবশ্যই তাদের পছন্দ করতে হবে, তাদের পিতার দিকে ফিরে তাকাবেন না, কারণ "আমাদের বিবেক আপনার বিবেক নয়!" এবং "আমাদের ঝগড়া আপনার ঝগড়া নয়", এবং তাই "বাচ্চারা! আপনার দিনের যুদ্ধগুলি নিজেই করুন।" পুত্রের কবিতায়, স্বেতায়েভা তার সাত বছর বয়সী মুরকে উপদেশ দিয়েছেন:

আমাদের জন্মভূমি আমাদের ডাকবে না!

যাও, আমার ছেলে, বাড়ি যাও - সামনে -

আপনার জমি, আপনার বয়স, আপনার ঘন্টা, - আমাদের থেকে -

রাশিয়ার কাছে - আপনি, রাশিয়ার কাছে - জনগণ,

আমাদের ঘন্টা-দেশে! এই সময়ে - দেশ!

অন-মঙ্গল-দেশে! আমাদের ছাড়া দেশে!

প্রত্যাবর্তন

1937 সালের বসন্তে, ভবিষ্যতের জন্য আশায় ভরা, স্বেতায়েভার কন্যা, আরিয়াডনা, ষোল বছর বয়সে সোভিয়েত নাগরিকত্ব গ্রহণ করে মস্কো চলে যান। এবং শরত্কালে, সের্গেই এফরন, যিনি স্বদেশ প্রত্যাবর্তন ইউনিয়নে এবং সোভিয়েত গোয়েন্দাদের সহযোগিতায় তার কার্যক্রম অব্যাহত রেখেছিলেন, একটি খুব পরিষ্কার নয় এমন গল্পে জড়িত হয়েছিলেন যা ব্যাপক প্রচার পেয়েছিল। তাকে তাড়াহুড়ো করে প্যারিস ত্যাগ করতে হয়েছিল এবং গোপনে ইউএসএসআর অতিক্রম করতে হয়েছিল। Tsvetaeva এর প্রস্থান একটি পূর্বনির্ধারিত উপসংহার ছিল.

তিনি একটি কঠিন মানসিক অবস্থায় আছেন, তিনি ছয় মাসের বেশি কিছু লেখেননি। আপনার সংরক্ষণাগার পাঠাতে প্রস্তুত. 1938 সালের সেপ্টেম্বরের ঘটনাগুলি তাকে সৃজনশীল নীরবতা থেকে বের করে এনেছিল। চেকোস্লোভাকিয়ার উপর জার্মান আক্রমণ তার ঝড়ের ক্ষোভ জাগিয়ে তুলেছিল, যার ফলস্বরূপ "চেক প্রজাতন্ত্রের কবিতা" চক্রের জন্ম হয়েছিল।

হে মানিয়া! ওহ মামি

মহত্ত্ব !

দগ্ধ করা

জার্মানি !

পাগলামি,

পাগলামি

তুমি তৈরি করো!

("জার্মানি")

জুন 12, 1939, Tsvetaeva এবং তার ছেলে মস্কো চলে যান। পারিবারিক পুনর্মিলনের আনন্দ বেশিক্ষণ স্থায়ী হয় না। আগস্টে, কন্যাকে গ্রেপ্তার করে ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল এবং অক্টোবরে, স্বেতায়েভার স্বামী। Tsvetaeva মুরের সাথে ঘুরে বেড়ায়, যিনি প্রায়শই অসুস্থ, অদ্ভুত কোণে, আল্যা এবং সের্গেই ইয়াকোলেভিচের কাছে স্থানান্তরের সাথে লাইনে দাঁড়িয়ে। নিজেকে খাওয়ানোর জন্য, তিনি অনুবাদে নিযুক্ত আছেন, কাজের সাথে জড়িত। “আমি কান দ্বারা অনুবাদ করি - এবং আত্মা (জিনিস) দ্বারা। এটি অর্থের চেয়েও বেশি কিছু,” এই জাতীয় পদ্ধতির মধ্যে সত্যিকারের তপস্বী শ্রম বোঝায়। আমার কবিতার জন্য পর্যাপ্ত সময় ছিল না। অনুবাদের নোটবুকগুলির মধ্যে, শুধুমাত্র কয়েকটি সুন্দর কবিতা হারিয়ে গেছে, যা তার মনের অবস্থাকে প্রতিফলিত করে:

এটা অ্যাম্বার গুলি করার সময়

এটা অভিধান পরিবর্তন করার সময়

ফানুস নিভানোর সময় এসেছে

দরজার উপরে…

(ফেব্রুয়ারি 1941)

পাস্তেরনাক এবং তারাসেনকভ তাকে সমর্থন করার চেষ্টা করছেন, 1940 সালের শরৎকালে তার কবিতার একটি ছোট সংগ্রহ প্রকাশ করার চেষ্টা করা হয়েছিল। মেরিনা ইভানোভনা সাবধানে এটি সংকলন করেছেন, কিন্তু কে. জেলিনস্কির নেতিবাচক পর্যালোচনার কারণে, যিনি কবিতাগুলিকে "আনুষ্ঠানিক" ঘোষণা করেছিলেন, যদিও তিনি স্বেতায়েভার সাথে ব্যক্তিগত বৈঠকে তাদের প্রশংসা করেছিলেন, তবে সংগ্রহটি ছুরিকাঘাতে মারা হয়েছিল।

1941 সালের এপ্রিলে, স্বেতায়েভা গোসলিটিজদাতে লেখকদের ট্রেড ইউনিয়ন কমিটিতে গৃহীত হয়েছিল, কিন্তু তার শক্তি ফুরিয়ে যাচ্ছিল: "আমি আমার লিখেছিলাম, আমি এখনও পারি, কিন্তু আমি স্বাধীনভাবে পারি না।"

মৃত্যু

যুদ্ধ তার জি. লোরকার অনুবাদের কাজকে বাধাগ্রস্ত করেছিল, ম্যাগাজিনগুলি কবিতার উপর নির্ভর করে না। 8 আগস্ট, বোমা হামলা সহ্য করতে না পেরে, স্বেতায়েভা এবং বেশ কয়েকজন লেখককে কামার ইয়েলাবুগা শহরে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। তার জন্য কোন কাজ নেই, এমনকি সবচেয়ে কালোও। তিনি চিস্টোপলে কিছু খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন, যেখানে মস্কোর বেশিরভাগ লেখক আছেন। 28 আগস্ট, আশাবাদী, তিনি ইয়েলাবুগায় ফিরে আসেন।31 আগস্ট1941ব্রডেলনিকভসের বাড়িতে আত্মহত্যা করেছে (নিজেকে ফাঁসি দিয়েছে), যেখানে তার ছেলের সাথে তাকে থাকার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। তিনি তিনটি সুইসাইড নোট রেখে গেছেন: যারা তাকে কবর দেবে ("খালি করা",আসীভআর ছেলে). "উচ্ছেদকারীদের" মূল নোটটি সংরক্ষিত ছিল না (এটি পুলিশ দ্বারা বস্তুগত প্রমাণ হিসাবে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং হারিয়ে গেছে), এর পাঠ্যটি জর্জি এফ্রনকে তৈরি করার অনুমতি দেওয়া তালিকা থেকে জানা যায়।
ছেলের জন্য নোট:

পুর! আমাকে ক্ষমা করুন, তবে এটি আরও খারাপ হতে পারে। আমি গুরুতর অসুস্থ, এটা আর আমি না. তোমাকে অনেক ভালোবাসি। বুঝলাম আমি আর বাঁচতে পারব না। বাবা এবং আলাকে বলুন - যদি আপনি দেখেন - আপনি শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত তাদের ভালোবাসতেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে আপনি একটি শেষ পরিণতিতে পড়েছেন।

আসিফের নোট:

প্রিয় নিকোলাই নিকোলাভিচ! প্রিয় সিনিয়াকভ বোনেরা! আমি আপনাকে অনুরোধ করছি আপনি মুরকে চিস্টোপলে আপনার জায়গায় নিয়ে যান - শুধু তাকে একটি পুত্র হিসাবে গ্রহণ করুন - এবং সে পড়াশোনা করে। আমি তার জন্য আর কিছুই করতে পারি না এবং কেবল তাকে ধ্বংস করতে পারি। আমার ব্যাগে 450 রুবেল আছে। এবং আপনি যদি আমার সমস্ত জিনিস বিক্রি করার চেষ্টা করেন। হাতে লেখা বেশ কিছু কবিতার বই আর এক প্যাকেট গদ্য ছাপানো বুকে। আমি তাদের আপনার উপর অর্পণ. আমার প্রিয় মুরের যত্ন নিন, তিনি খুব নাজুক স্বাস্থ্যে আছেন। ছেলের মতো ভালোবাসা- প্রাপ্য। আর আমাকে ক্ষমা করে দাও। বের করে নি। এমসি তাকে কখনো ছেড়ে যেও না। আমি আপনার সাথে বসবাস করলে আমি অত্যন্ত খুশি হব। চলে যাও - সাথে নিয়ে যাও। ছাড়বেন না!

"বঞ্চিতদের" নোট করুন:

প্রিয় কমরেডরা! মুরকে ছেড়ে যাবেন না। আমি তোমাদের মধ্যে একজনকে অনুরোধ করছি যে তাকে চিস্টোপলে এন.এন. আসিফের কাছে নিয়ে যেতে পারে। স্টিমবোটগুলি ভয়ানক, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি তাকে একা না পাঠান। তাকে লাগেজ দিয়ে সাহায্য করুন - ভাঁজ করে নিন। চিস্টোপলে আমি আমার জিনিস বিক্রির আশা করি। আমি মুর বাঁচতে এবং পড়াশোনা করতে চাই। এটা আমার সাথে অদৃশ্য হয়ে যাবে। অ্যাড. খামের উপর অসিবা। জীবন্ত কবর দিও না! ভালো করে চেক করুন।

মেরিনা স্বেতায়েভাকে 2 সেপ্টেম্বর, 1941-এ সেন্ট পিটার্সবার্গের পিটার এবং পল কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছিল।ইয়েলাবুগা. তার কবরের সঠিক অবস্থান জানা যায়নি। কবরস্থানের দক্ষিণ পাশে পাথরের দেয়াল, যেখানে তার হারিয়ে যাওয়া শেষ আশ্রয়টি অবস্থিত, 1960 সালে কবির বোন,আনাস্তাসিয়া স্বেতায়েভা, "1941 সালের চারটি অজানা কবরের মধ্যে" শিলালিপি সহ একটি ক্রস স্থাপন করা হয়েছে "মারিনা ইভানোভনা স্বেতায়েভা কবরস্থানের এই পাশে সমাহিত করা হয়েছে।" 1970 সালে, এই সাইটে একটি গ্রানাইট সমাধি পাথর স্থাপন করা হয়েছিল। পরে, 90 বছর বয়সে,আনাস্তাসিয়া স্বেতায়েভাকবরটি তার বোনের দাফনের সঠিক জায়গায় অবস্থিত বলে দাবি করতে শুরু করে এবং সমস্ত সন্দেহ কেবল অনুমান। 2000-এর দশকের শুরু থেকে, তাতারস্তানের লেখক ইউনিয়নের সিদ্ধান্তে টাইলস এবং ঝুলন্ত চেইন দ্বারা তৈরি গ্রানাইট সমাধির স্থানটিকে "এমআই স্বেতায়েভা-এর অফিসিয়াল কবর" বলা হয়। ইয়েলাবুগায় M. I. Tsvetaeva মেমোরিয়াল কমপ্লেক্সের প্রদর্শনী পিটার এবং পল কবরস্থানের স্মারক বিভাগের একটি মানচিত্রও প্রদর্শন করে যা Tsvetaeva এর দুটি "সংস্করণ" কবর নির্দেশ করে - তথাকথিত "churbanovskaya" সংস্করণ এবং "Matveevskaya" সংস্করণ অনুসারে। সাহিত্য সমালোচক এবং স্থানীয় ইতিহাসবিদদের মধ্যে এই বিষয়ে এখনও কোন একক স্পষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি নেই।

বরিস পাস্তেরনাক তার মৃত্যু সম্পর্কে বলেছিলেন: "মেরিনা স্বেতায়েভা তার সমস্ত জীবন কাজের দ্বারা দৈনন্দিন জীবন থেকে রক্ষা করেছিল এবং যখন তার কাছে মনে হয়েছিল যে এটি একটি অসাধ্য বিলাসিতা এবং তার ছেলের জন্য তাকে সাময়িকভাবে একটি উত্তেজনাপূর্ণ আবেগ বিসর্জন দিতে হয়েছিল এবং গ্রহণ করতে হয়েছিল। চারপাশে একটি শান্ত দৃষ্টি দিয়ে, তিনি বিশৃঙ্খলা দেখেছিলেন, সৃজনশীলতার মধ্য দিয়ে যায় নি, গতিহীন, অভ্যস্ত, জড় এবং ভয়ে পিছিয়ে পড়েছিল, এবং, ভয় থেকে কোথায় পালাতে হবে তা না জেনে, মৃত্যুর তাড়াহুড়ো করে লুকিয়েছিল, তার মাথা ফাঁদে ফেলেছিল, যদি একটি বালিশের নিচে।

তার কবর অজানা।

একবার, নির্বাসনে থাকাকালীন, তিনি লিখেছিলেন:

এবং আমার নামে

মেরিনা - যোগ করুন: শহীদ।

আমি M.I এর একটি কবিতা দিয়ে আমার প্রবন্ধটি শেষ করতে চাই।