প্রাচীন রাশিয়ান যুগে রাশিয়ান ভাষার গঠন। রাশিয়ান ভাষা কীভাবে উপস্থিত হয়েছিল

আপনার ভাল কাজ পাঠান জ্ঞান ভাণ্ডার সহজ. নীচের ফর্ম ব্যবহার করুন

ভাল কাজসাইটে>

ছাত্র, স্নাতক ছাত্র, তরুণ বিজ্ঞানী যারা তাদের অধ্যয়ন এবং কাজে জ্ঞানের ভিত্তি ব্যবহার করেন তারা আপনার কাছে খুব কৃতজ্ঞ হবেন।

পোস্ট করা হয়েছে http://www.allbest.ru/

ভিজিংস্কায়া মাধ্যমিক বিদ্যালয়

বিমূর্ত

বিষয়: "রাশিয়ান ভাষা"

এই বিষয়ে: "রাশিয়ান ভাষার ইতিহাসে তিনটি সময়কাল"

11 "মি" ক্লাসের একজন ছাত্র দ্বারা সম্পন্ন হয়েছে৷

মাকারোভা একেতেরিনা

শিক্ষক: উলিয়াশেভা ইরিনা ভেনিয়ামিনোভনা

সঙ্গে. ভাইজিংগা

1. রাশিয়ান ভাষা গঠনের তিনটি সময়কাল

1.1 পুরানো রাশিয়ান সময়কাল

1.2 পুরানো রাশিয়ান (গ্রেট রাশিয়ান) সময়কাল

1.3 আধুনিক ভাষার সময়কাল

সূত্র

1. রাশিয়ান ভাষা গঠনের তিনটি সময়কাল

রাশিয়ান ভাষার ইতিহাসে তিনটি সময়কাল রয়েছে:

1) VI - XIV শতাব্দী - পুরানো রাশিয়ান সময়কাল - তিনটি আধুনিক পূর্ব স্লাভিক ভাষার উত্স হিসাবে একই।

2) XIV - XVII শতাব্দী - পুরানো রাশিয়ান (গ্রেট রাশিয়ান) সময়কাল।

3) XVIII - XXI শতাব্দী। - একটি নতুন, আধুনিক রাশিয়ান ভাষা।

1.1 পুরানো রাশিয়ান সময়কাল

প্রাচীন রাশিয়ান ভাষা প্রোটো-স্লাভিক ভাষার বেশ কয়েকটি পূর্ব স্লাভিক উপভাষার ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল, যার বক্তারা 6-7 শতকে শেষ প্রোটো-স্লাভিক অঞ্চলের পূর্ব অংশে বসতি স্থাপন করেছিল। n e পরিবর্তে, প্রোটো-স্লাভিক ভাষা প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার একটি বংশধর, যেখান থেকে এটি সম্ভবত খ্রিস্টপূর্ব তৃতীয় সহস্রাব্দে পৃথক হতে শুরু করে। e

পুরাতন রাশিয়ান সময়কাল ডিগ্লোসিয়া (দ্বিভাষাবাদের একটি বিশেষ রূপ) এর সাংস্কৃতিক এবং ভাষাগত পরিস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যেখানে লিখিত ভাষা (চার্চ স্লাভোনিক), রাশিয়ানরা তাদের স্থানীয় ভাষার একটি সুপ্রা-উপভাষা প্রমিত বৈচিত্র্যের সাথে সহাবস্থান করেছিল। দৈনন্দিন যোগাযোগের ভাষা (পুরাতন রাশিয়ান সঠিক)। উভয় বাগধারা পুরানো রাশিয়ান রাজ্যে কার্যকারিতার বিভিন্ন ক্ষেত্রকে কভার করে তা সত্ত্বেও, তারা সক্রিয়ভাবে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করেছিল - বইয়ের ভাষার বৈশিষ্ট্যগুলি জীবন্ত পুরানো রাশিয়ান ভাষায় প্রবেশ করেছে। চার্চ স্লাভোনিক প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্য, এবং চার্চ স্লাভোনিক ভাষা পূর্ব স্লাভিক ভাষার উপাদানগুলিকে একীভূত করেছে (যা এর বিশেষ বৈচিত্র্যের গঠনের সূচনা চিহ্নিত করেছে - "প্রস্থান")

চার্চ স্লাভোনিকের বিপরীতে, পুরানো রাশিয়ান ভাষাটি স্বল্প সংখ্যক স্মৃতিস্তম্ভ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় - প্রধানত বার্চের ছালের উপর ব্যক্তিগত চিঠি (নভগোরড, স্মোলেনস্ক, গ্যালিচের জেভেনিগোরড এবং অন্যান্য শহর থেকে), আংশিকভাবে আইনি এবং ব্যবসায়িক প্রকৃতির নথি। রাশিয়ায় তৈরি প্রাচীনতম চার্চ স্লাভোনিক সাহিত্যের স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে - নোভগোরড কোডেক্স (11 শতকের 1 ম ত্রৈমাসিক), অস্ট্রোমির গসপেল (1056/1057), পুরানো রাশিয়ান ভাষার বিভিন্ন উপাদানের অনুপ্রবেশ লক্ষ করা গেছে। পুরানো রাশিয়ান ভাষার স্মৃতিস্তম্ভগুলি সিরিলিক ভাষায় লেখা, যা 9 ম শতাব্দীতে তৈরি করা হয়েছিল। e সিরিল এবং মেথোডিয়াস, গ্লাগোলিটিক বর্ণমালার পাঠগুলি সংরক্ষণ করা হয়নি

পুরোনো রাশিয়ান ঐতিহাসিক সময় জুড়ে, ভবিষ্যতের মহান রাশিয়ান ভূখণ্ডে, ভাষাগত বৈশিষ্ট্যগুলির গঠন ঘটেছিল, রাশিয়ার উত্তর এবং উত্তর-পূর্বকে পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিল। XIV শতাব্দীর মধ্যে, লিথুয়ানিয়া এবং পোল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডুচির শাসনের অধীনে রাশিয়ার পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চলগুলিকে বিচ্ছিন্ন করার ফলে এবং উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় অঞ্চলগুলির একীকরণের ফলে ভাষাগত পার্থক্য গঠনের প্রক্রিয়া তীব্র হয়। মস্কো রাজত্বের অধীনে। XIV-XV শতাব্দীর মধ্যে, পুরানো রাশিয়ান ভাষা তিনটি পৃথক পূর্ব স্লাভিক ভাষায় বিভক্ত হয়ে পড়ে।

1.2 পুরানো রাশিয়ান (গ্রেট রাশিয়ান) সময়কাল

পুরাতন রাশিয়ান (বা গ্রেট রাশিয়ান) সময়কাল 14 তম থেকে 17 শতকের সময়কালকে কভার করে। এই সময়ের মধ্যে, ধ্বনিগত এবং ব্যাকরণগত সিস্টেমগুলি তৈরি হতে শুরু করে, আধুনিক রাশিয়ান ভাষার কাছাকাছি, এই ধরনের ভাষার পরিবর্তনগুলি ঘটে:

1) পরিবর্তন e v ওশক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের আগে নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে: [n "eu] > [n" os];

2) কঠিন / নরম এবং বধির / স্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের বিরোধিতার একটি সিস্টেমের চূড়ান্ত গঠন;

3) ভোকেটিভ কেস ফর্মের ক্ষতি ( দাস, মশাই), মনোনীত ফর্ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত ( ভাই!, একটি পুত্র!), একটি বিশেষ ভোকেটিভ ফর্ম ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান ভাষায় সংরক্ষিত আছে: ইউক্রেনীয় ভাই!, পুত্র!; বেলারুশিয়ান ভাই!;

4) বাঁক চেহারা -কমনোনীত ক্ষেত্রে বিশেষ্য বহুবচন (শহরগুলি, ঘরবাড়ি, শিক্ষকপরিবর্তে শহরইত্যাদি); ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশীয় ভাষায় এই ধরনের কোন পরিবর্তন নেই: ইউক্রেনীয় শহর, ডোমি, শিক্ষক, বেলারুশিয়ান গারদাস, মহিলা, শিক্ষক;

5) ব্যঞ্জনবর্ণ প্রতিস্থাপন গ, জ, সঙ্গেপ্রবণতা আকারে প্রতি, জি, এক্স (হাত?, পাগুলো?, সোহ?পরিবর্তে ruts?, নাক?, এসওএস?) ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান ক্ষেত্রে এই ধরনের বিকল্পগুলি সংরক্ষণ করা হয়: ইউক্রেনীয় হাতে, নাকের উপর, বেলারুশিয়ান। রুটসে, naz এর উপর;

6) বিশেষণ সমাপ্তির পরিবর্তন [-yi?], [-ii?] তে [-oi?], [-ei?] ( সহজ, নিজেকে তৃতীয়পরিবর্তন সহজ, নিজেই ঘষেমম);

7) ফর্মের উপস্থিতি অপরিহার্য মেজাজউপরে -ইটপরিবর্তে -?সেগুলো (বহনপরিবর্তে যারা বহন) এবং সাথে প্রতি, জি (সাহায্যপরিবর্তে সাহায্য);

8) লাইভ বক্তৃতায় ক্রিয়াপদের জন্য অতীত কালের একটি ফর্ম ঠিক করা (প্রাক্তন অংশীদার -l, যা নিখুঁত ফর্মের অংশ ছিল);

10) অবনমনের প্রকারের একীকরণ, ইত্যাদি

12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ভবিষ্যত গ্রেট রাশিয়ান ভূখণ্ডে যে উপভাষাগুলি বিকশিত হয়েছিল তার মধ্যে - 13 শতকের প্রথমার্ধে (নভগোরড, পসকভ, স্মোলেনস্ক, রোস্তভ-সুজদাল এবং উপরের ও মধ্য ওকার আকাচি উপভাষা এবং মধ্যবর্তী ওকা) ওকা এবং সিম), রোস্তভ-সুজডাল, প্রাথমিকভাবে এই উপভাষার মস্কো উপভাষা। 14 শতকের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক থেকে, মস্কো গ্রেট রাশিয়ান ভূমির রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হয়ে ওঠে এবং 15 শতকে, মস্কোর গ্র্যান্ড ডাচির অন্তর্ভুক্ত বিশাল রাশিয়ান ভূমি মস্কোর শাসনের অধীনে একত্রিত হয়। প্রাথমিকভাবে মস্কোর উপভাষাগুলির উপর ভিত্তি করে, সেইসাথে অন্যান্য রাশিয়ান উপভাষার কিছু ভাষাগত উপাদান (রিয়াজান, নোভগোরোড, ইত্যাদি), 16 শতকের মধ্যে, মস্কো কথোপকথনের নিয়মগুলি ধীরে ধীরে বিকশিত হয়েছিল, উত্তর রাশিয়ান (বিস্ফোরক গঠনের ব্যঞ্জনবর্ণ) সমন্বয় করে। জি, কঠিন টি 3য় ব্যক্তির ক্রিয়াপদের শেষে, একবচন এবং বহুবচন, ইত্যাদি) এবং দক্ষিণ রাশিয়ান আকানি, ইত্যাদি) বৈশিষ্ট্যগুলি। মস্কো কোইন অনুকরণীয় হয়ে ওঠে, অন্যান্য রাশিয়ান শহরে ছড়িয়ে পড়ে এবং পুরানো রাশিয়ান লিখিত ভাষার উপর শক্তিশালী প্রভাব ফেলে। 15-17 শতকের অনেক অফিসিয়াল নথি এবং অনেক কাজ মস্কোর কথোপকথনের ভিত্তিতে একটি ভাষায় লেখা হয়েছিল (আফানাসি নিকিটিনের জার্নি বিয়ন্ড দ্য থ্রি সিস, ইভান চতুর্থ দ্য টেরিবলের লেখা, দ্য টেল অফ পিটার অ্যান্ড ফেভরোনিয়া, দ্য টেল অফ দ্য পসকভ ক্যাপচার , ব্যঙ্গাত্মক সাহিত্য ইত্যাদি) 92.

XIV-XVII শতাব্দীতে, সাহিত্যিক দ্বিভাষিকতা ধীরে ধীরে গঠিত হয়, ডিগ্লোসিয়া প্রতিস্থাপন করে: রাশিয়ান সংস্করণের চার্চ স্লাভোনিক ভাষা সঠিক রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার সাথে সহাবস্থান করে চলেছে। এই বাগধারাগুলির মধ্যে, বিভিন্ন ট্রানজিশনাল প্রকারের উদ্ভব হয়। 14 শতকের শেষের পর থেকে, রাশিয়ান সমাজের বিস্তৃত অংশের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য লোক-বক্তৃতার ভিত্তিতে বিভিন্ন ধারার সাহিত্যের উত্থান লক্ষ্য করা গেছে। একই সময়ে, তথাকথিত দ্বিতীয় দক্ষিণ স্লাভিক প্রভাবের প্রভাবে, অনেক কাজের ভাষার প্রত্নতাত্ত্বিকতা তীব্রতর হচ্ছে, গঠিত বই "শব্দের বুনন" সেই সময়ের লোকভাষার সাথে ক্রমবর্ধমান বিরোধিতা করছে।

পুরানো রাশিয়ান যুগে, রাশিয়ান ভাষার উপভাষা বিভাগ পরিবর্তিত হয়, 17 শতকের মধ্যে দুটি বৃহৎ উপভাষা গোষ্ঠী গঠিত হয় - উত্তর রাশিয়ান এবং দক্ষিণ রাশিয়ান উপভাষাগুলির পাশাপাশি মধ্য রাশিয়ান উপভাষাগুলি যা তাদের মধ্যে অন্তর্বর্তীকালীন।

1.3 আধুনিক ভাষার সময়কাল

17 শতকের মাঝামাঝি থেকে, রাশিয়ান জাতি গঠিত হয়েছিল এবং মস্কো কোয়েনের ভিত্তিতে রাশিয়ান জাতীয় ভাষা তৈরি হতে শুরু করে। গঠন এবং উন্নয়ন জাতীয় ভাষালেখা, শিক্ষা এবং বিজ্ঞানের ব্যাপক প্রসারে অবদান রাখে।

এই সময়ের মধ্যে, সাহিত্যিক দ্বিভাষিকতা দূর করা হয়। 16 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে, চার্চ স্লাভোনিক ভাষার ব্যবহারের ক্ষেত্রটি ধীরে ধীরে সংকীর্ণ হয়ে যায়, জাতীয় ভাষার গঠন এবং বিকাশের সময়কালে, চার্চ স্লাভোনিক শুধুমাত্র লিটার্জির ভাষা হিসাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। চার্চ স্লাভিজম রাশিয়ান অন্তর্ভুক্ত সাহিত্যের ভাষা, স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ হয়ে ওঠে বা প্রত্নতাত্ত্বিকদের সাধারণ বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং ভিন্ন ভাষার উপাদান হিসাবে আর বিবেচিত হয় না।

জাতীয় সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষার নিয়মগুলি 17-18 শতকে বিকশিত হয়েছিল। 18 শতকের মাঝামাঝি, এর মৌখিক-কথোপকথন বৈচিত্র্য গঠিত হয়েছিল। M. V. Lomonosov প্রথম ব্যাকরণ তৈরি করেন যা রাশিয়ান ভাষার নিয়মগুলিকে একীভূত করে ("রাশিয়ান ব্যাকরণ")। এডি কান্তেমির, ভি। কে। এম. করমজিন, আই. এ. ক্রিলোভা, এ.এস. গ্রিবয়েদভ, এ.এস. পুশকিন। রাশিয়ান সমাজের পরিবেশে, রাশিয়ান কথোপকথন, বিদেশী এবং চার্চ স্লাভোনিক উপাদানগুলির সংশ্লেষণ, এএস পুশকিনের সাহিত্যকর্মের বৈশিষ্ট্য, সর্বাধিক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল এবং বক্তৃতায় স্থির হয়েছিল। এই ফর্মটিতেই রাশিয়ান ভাষা সামগ্রিকভাবে আজ অবধি সংরক্ষিত হয়েছে। পুশকিন যুগের রাশিয়ান ভাষার নিয়মগুলি 19 তম - 20 শতকের প্রথম দিকের লেখকদের রচনায় আরও উন্নত হয়েছিল - এম. ইউ. লারমনটভ, এন ভি গোগোল, আই। S. Turgenev, F. M. Dostoevsky, M. E. Saltykov-Schedrin, L. N. Tolstoy, A. P. Chekhov, M. Gorky, I. A. Bu-nin এবং অন্যান্যদের পাশাপাশি বৈজ্ঞানিক ও সাংবাদিকতা শৈলীতে (19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে)।

রাশিয়ান জাতীয় ভাষার সময়কালে, রাশিয়ান ভাষায় বিদেশী ঋণের সক্রিয় অনুপ্রবেশ এবং তাদের মডেল অনুসারে ট্রেসিং রয়েছে। পিটার আই-এর যুগে এই প্রক্রিয়াটি সবচেয়ে জোরালোভাবে তীব্রতর হয়েছিল। যদি 17 শতকে ধার নেওয়ার মূল উৎস ছিল পোলিশ ভাষা (প্রায়শই পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষা থেকে ধার নেওয়া পোলিশ ভাষার মাধ্যমে রাশিয়ান ভাষায় এসেছে), তাহলে 18 শতকের শুরুতে জার্মান এবং ডাচ ভাষার প্রাধান্য, 19 শতকে আসে যুগ ফরাসি, এবং XX-এর দ্বিতীয়ার্ধে - XXI-এর শুরুতে - ইংরেজি ভাষা ঋণের প্রধান উৎস হয়ে ওঠে। আভিধানিক তহবিলের সমৃদ্ধি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সক্রিয় বিকাশের মাধ্যমে সহজতর করা হয়েছে, রাশিয়ান ভাষার শব্দভাণ্ডারে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলি 20 শতকে রাশিয়ান সমাজে রাজনৈতিক রূপান্তর ঘটায় (অক্টোবর বিপ্লব, ইউএসএসআরের পতন)। ভাষা ডিগ্লোসিয়া ফোনেটিক ব্যাকরণগত

রাশিয়ান জাতীয় ভাষার সময়কালে, উপভাষা বিভক্তকরণের প্রক্রিয়াগুলি ধীর হয়ে যায়, উপভাষাগুলি রাশিয়ান ভাষার "নিম্ন রূপ" হয়ে ওঠে, 20 শতকে আঞ্চলিক উপভাষাগুলিকে সমতলকরণের প্রক্রিয়াটি তীব্রভাবে তীব্র হয় এবং সেগুলি কথোপকথনের রূপ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। সাহিত্যের ভাষা।

1708 সালে, নাগরিক এবং চার্চ স্লাভোনিক বর্ণমালা পৃথক করা হয়েছিল। 1918 সালে, রাশিয়ান বানানের একটি সংস্কার করা হয়েছিল, 1956 সালে কম উল্লেখযোগ্য বানান পরিবর্তনগুলি চালু করা হয়েছিল।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষা কঠোরভাবে কোডকৃত ভাষার নিয়ম দ্বারা স্থির করা হয়েছে এবং সমাজের সকল ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যোগাযোগের একটি বহুমুখী মাধ্যম হয়ে উঠেছে।

উপসংহার

সুতরাং, রাশিয়ান ভাষা বর্তমান সময়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। মস্কোর রাষ্ট্রভাষা এবং পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষার সাথে রাশিয়ান লোকভাষার সাথে স্লাভিক-রাশিয়ান ভাষার মিশ্রণের ফলে জাতীয় রাশিয়ান ভাষা গঠিত হয়।

সূত্র

http://antisochinenie.ru/

http://5fan.info/

http://www.slideboom.com/

en.wikipedia.org

http://ksana-k.narod.ru/

Allbest.ru এ হোস্ট করা হয়েছে

...

অনুরূপ নথি

রাশিয়ান লেখার ইতিহাস থেকে সংক্ষিপ্ত তথ্য। আধুনিক রাশিয়ান ভাষার শব্দভান্ডারের ধারণা। ভাষার রূপক ও অভিব্যক্তিপূর্ণ উপায়। রাশিয়ান ভাষার শব্দভাণ্ডার। আধুনিক রাশিয়ান ভাষার শব্দবিদ্যা। বক্তৃতা শিষ্টাচার. শব্দ গঠনের প্রকারভেদ।

চিট শীট, 03/20/2007 যোগ করা হয়েছে


পুরানো রাশিয়ান ভাষার গঠন এবং ক্ষয়ের ইতিহাস এবং প্রধান কারণ, এর আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য। অন্যান্য ভাষার মধ্যে রাশিয়ান ভাষার তাৎপর্যের স্থান এবং মূল্যায়ন। লিখিত ভাষার উদ্ভব পূর্ব স্লাভস, এর স্রোত এবং শৈলী।

টার্ম পেপার, 07/15/2009 যোগ করা হয়েছে


রাশিয়ান ভাষার উত্থানের ইতিহাস। সিরিলিক বর্ণমালার নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য। রাশিয়ান জাতি গঠনের প্রক্রিয়ায় বর্ণমালা গঠনের পর্যায়গুলি। সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি গণ যোগাযোগের ভাষার বৈশিষ্ট্য আধুনিক সমাজআরএফ. রাশিয়ান ভাষার বর্বরতার সমস্যা।

বিমূর্ত, 01/30/2012 যোগ করা হয়েছে


রাশিয়ান ভাষা সংস্কারের কারণ এবং প্রধান দিকনির্দেশ। বিশ্লেষণ এবং গুরুত্বপূর্ণ দিকরাশিয়ান ভাষার প্রধান সংস্কার যা আধুনিক বক্তৃতা এবং বানানকে প্রভাবিত করেছে। দৃষ্টিভঙ্গির সংজ্ঞা সামনের অগ্রগতিরাশিয়ান কথ্য ভাষা।

টার্ম পেপার, 03/19/2015 যোগ করা হয়েছে


ভাষার উদ্ভবের ইতিহাস অধ্যয়ন। সাধারন গুনাবলিইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার গোষ্ঠী। স্লাভিক ভাষা, রাশিয়ান ভাষা থেকে তাদের মিল এবং পার্থক্য। বিশ্বে রাশিয়ান ভাষার স্থান নির্ধারণ এবং প্রাক্তন ইউএসএসআর-এর দেশগুলিতে রাশিয়ান ভাষার বিস্তার।

বিমূর্ত, 10/14/2014 যোগ করা হয়েছে


সোভিয়েত-পরবর্তী মহাকাশে আবির্ভূত নতুন রাজ্যগুলিতে একীকরণ। রাশিয়ানদের ভাষাগত আত্তীকরণ। ককেশাস এবং সিআইএস দেশগুলিতে রাশিয়ান ভাষার সমস্যা। রাশিয়ান ভাষার সম্প্রসারণ। নতুন রাজ্যের ভূখণ্ডে রাশিয়ান ভাষার সংরক্ষণ এবং বিকাশ।

টার্ম পেপার, 11/05/2008 যোগ করা হয়েছে


মাতৃভাষামানব উন্নয়নের প্রধান কারণ। পুরানো রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস থেকে: প্রাক-সাক্ষর এবং লিখিত সময়কাল। ওল্ড স্লাভিক (পুরাতন রাশিয়ান) প্রাথমিক বর্ণ এবং আধুনিক রাশিয়ান ভাষার বর্ণমালার তুলনা। রাশিয়ান বর্ণমালায় নতুন অক্ষর প্রবর্তনের বিষয়ে।

বিমূর্ত, 12/06/2010 যোগ করা হয়েছে


আধুনিক সমাজে রাশিয়ান ভাষা। রাশিয়ান ভাষার উৎপত্তি এবং বিকাশ। রাশিয়ান ভাষার স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য। নিয়মের একক সেটে ভাষাগত ঘটনাগুলির ক্রম। রাশিয়ান ভাষার কার্যকারিতা এবং রাশিয়ান সংস্কৃতির সমর্থনের প্রধান সমস্যা।

বিমূর্ত, 04/09/2015 যোগ করা হয়েছে


প্রবন্ধ, 11/16/2013 যোগ করা হয়েছে


ধ্বনিতত্ত্বের সংজ্ঞা। রাশিয়ান ভাষার ফোনেটিক সিস্টেমের অধ্যয়ন, যা বক্তৃতার উল্লেখযোগ্য এককগুলি নিয়ে গঠিত - শব্দ, শব্দের ফর্ম, বাক্যাংশ এবং বাক্য, যার সংক্রমণ এবং পার্থক্যের জন্য ভাষার ধ্বনিগত উপায়গুলি: শব্দ, চাপ, স্বর।

উত্তর পরিকল্পনা:

1) রাশিয়ান ভাষার বিকাশের প্রধান ঐতিহাসিক সময়কাল: সমস্ত পূর্ব স্লাভদের একটি সাধারণ ভাষা হিসাবে পুরানো রাশিয়ান ভাষা, 14-16 শতকের রাশিয়ান ভাষা। - মহান রাশিয়ান মানুষের ভাষা।

2) রাশিয়ান জাতীয় ভাষা গঠনের পর্যায় এবং শর্তাবলী।

3) "সাহিত্যিক ভাষা" ধারণার সাথে সম্পর্কিত "জাতীয় ভাষা" এর ধারণা; জাতীয় ভাষার আঞ্চলিক ও সামাজিক একতা।

4) রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ান জাতির ঐক্যের একটি নির্ধারক ফ্যাক্টর হিসাবে।

5) রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ার রাষ্ট্র ভাষা এবং আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের ভাষা।

6) রাশিয়ান ভাষা এবং জাতীয় পরিচয়। রাশিয়ান জনগণের বিশ্বদর্শনের ভাষায় প্রতিফলন। "বিশ্বের ভাষাগত ছবি" ধারণা এবং এর অধ্যয়নের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলি: সাংস্কৃতিক ধারণার গঠন, শব্দার্থিক ক্ষেত্র এবং তাদের আভিধানিক এবং শব্দগুচ্ছ বিষয়বস্তু, নামটির অপরিহার্য বৈশিষ্ট্যের অভিব্যক্তি হিসাবে শব্দের অভ্যন্তরীণ রূপ। ঘটনা, বক্তৃতা শিষ্টাচার, শব্দ গঠন এবং ব্যাকরণগত পদ্ধতিতে রাশিয়ান বিশ্বদর্শনের প্রকাশ।

7) বিশ্বের জাতিগত-ভাষাগত চিত্রের বৈশিষ্ট্যে তুলনামূলক অধ্যয়নের গুরুত্ব।

রাশিয়ান ভাষার ইতিহাসে তিনটি সময়কাল রয়েছে:

1) 6ষ্ঠ-7ম - 14ম শতাব্দী;

2) 15 তম - 17 তম শতাব্দী;

3) 18 - 21 শতাব্দী।

1) রাশিয়ান ভাষার ইতিহাসের প্রাথমিক সময়কাল শুরু হয় প্রোটো-স্লাভিক ভাষার পতন এবং সাধারণ পূর্ব স্লাভিক ভাষার পৃথকীকরণের পরে - তিনটি পূর্ব স্লাভিক ভাষার পূর্বপুরুষ - রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান। সাধারণ পূর্ব স্লাভিক ভাষা, যাকে ওল্ড রাশিয়ানও বলা হয়, 14 শতক পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল, অর্থাৎ এটি তিনটি স্বাধীন পূর্ব স্লাভিক ভাষায় বিভক্ত হওয়ার আগে। সেই সময় থেকে, কেউ রাশিয়ান সঠিক বা মহান রাশিয়ান ভাষার কথা বলতে পারে, যা কেবল দক্ষিণ এবং পশ্চিম স্লাভদের ভাষা থেকে নয়, এর নিকটতম ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান ভাষা থেকেও আলাদা। মহান রাশিয়ান ভাষাও বিকাশের একটি দীর্ঘ পথ অতিক্রম করেছে - মহান রাশিয়ান জনগণের ভাষা থেকে আধুনিক রাশিয়ান জাতীয় ভাষা - রাশিয়ান জাতির ভাষা। রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস হল প্রাচীন রাশিয়ান ভাষার ইতিহাস, মহান রাশিয়ান জনগণের ভাষা এবং রাশিয়ান জাতির ভাষা; আধুনিক রাশিয়ান ভাষার কাঠামোটি এর বিকাশের বিভিন্ন যুগের উপাদানগুলি থেকে বিকশিত হয়েছে।

বোরকোস্কি ভাষার বিকাশের ইতিহাসে তিনটি সময়কাল চিহ্নিত করেছেন:

1) পুরানো রাশিয়ান সময়কাল তিনটি আধুনিক পূর্ব স্লাভিক ভাষার উত্স হিসাবে একই (প্রাচীন কাল থেকে 14 শতক পর্যন্ত);

2) পুরানো রাশিয়ান সময়কাল (15-17 শতাব্দী);

3) নতুন, আধুনিক রাশিয়ান ভাষা (18 শতক থেকে)।

বিভিন্ন ধরনের সাহিত্য ভাষার মধ্যে প্রধান সীমানা হল প্রাক-জাতীয় ও জাতীয় সময়কাল। রাশিয়ান ভাষার জন্য, এটি মধ্যযুগ এবং আধুনিক সময়ের মধ্যে সীমানা - মধ্য - 17 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ। প্রাক-জাতীয় সময়ের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল যে অন্য একটি ভাষা সাহিত্যের ভাষা হিসাবে কাজ করতে পারে, এই ক্ষেত্রে চার্চ স্লাভোনিক, শাখমাটভ, টলস্টয়ের মতে। জাতীয় সময়কালে, সাহিত্যের ভাষা তার ভিত্তি পরিবর্তন করে: এটি দ্বান্দ্বিক বক্তৃতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং একটি জাতীয় ভিত্তিতে গঠিত হয়। এই সময়ের মধ্যে, সাহিত্যিক ভাষার মৌখিক রূপ তৈরি হতে শুরু করে।

ভোস্টোকভ, করমজিন তিনটি সময়কালকে আলাদা করেছেন: প্রাচীন (10-13 শতাব্দী), মধ্য (14-18 শতাব্দী), নতুন (18 শতকের শেষ থেকে)। এই ফ্রেমগুলি ঐতিহাসিক পরিবর্তনের কালানুক্রমের সাথে মিলে যায়।

সাধারণ স্লাভিক ঐক্য থেকে পূর্ব স্লাভদের বিচ্ছিন্নতা (প্রায় 6 ম-7 শতকে) এমন বৈশিষ্ট্যগুলির বিকাশের সাথে ছিল যা সমস্ত পূর্ব স্লাভের অন্তর্নিহিত ছিল এবং তাদের দক্ষিণ এবং পশ্চিম স্লাভদের থেকে আলাদা করেছিল। এর মধ্যে নিম্নলিখিত ধ্বনিগত বৈশিষ্ট্যগুলি রয়েছে: প্রাচীন tj-এর জায়গায় ch, zh-এর উপস্থিতি, dj: মোমবাতি, সীমানা; পূর্ণ-স্বর সংমিশ্রণ oro, ere, olo এর জায়গায় প্রাচীন বা, ol, er, el: দাড়ি, উপকূল; অন্যান্য স্লাভিক ভাষায় je এর সাথে শব্দের শুরুতে o এর উপস্থিতি: হ্রদ, হরিণ, শরৎ, এক।

6ষ্ঠ-9ম শতাব্দীতে পূর্ব স্লাভরা "ভারাঙ্গিয়ান থেকে গ্রীক পর্যন্ত" মহান জলপথের বিশাল অঞ্চল দখল করেছিল, অর্থাৎ ইলমেন হ্রদ এবং পশ্চিম ডিভিনার অববাহিকা থেকে ডিনিপার পর্যন্ত অঞ্চল, সেইসাথে পূর্ব এবং পশ্চিমে। এই অঞ্চলে, উপজাতি বা উপজাতি ইউনিয়ন 6 ষ্ঠ শতাব্দীতে গঠিত হয়েছিল, তারা সবাই ঘনিষ্ঠভাবে পূর্ব স্লাভিক উপভাষায় কথা বলত এবং অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বিকাশের বিভিন্ন পর্যায়ে ছিল। পূর্ব স্লাভদের ভাষাগত সম্প্রদায়ের ভিত্তিতে, প্রাচীন রাশিয়ান জনগণের ভাষা গঠিত হয়েছিল, যা এর রাষ্ট্রীয় মর্যাদা পেয়েছিল। কিয়েভান রুস. পুরানো রাশিয়ান জনগণের ভাষা, যা 11 শতকের লিখিত রেকর্ডের রেকর্ড অনুসারে পুনর্গঠন করা যেতে পারে, প্রধানত রূপবিদ্যা এবং ধ্বনিতত্ত্বে বেশ কয়েকটি নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।

উপজাতি উপভাষার পরিবর্তে, উপভাষা অঞ্চলগুলি একটি ভাষাগত একক হয়ে ওঠে, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিকভাবে একটি নির্দিষ্ট শহুরে কেন্দ্রের দিকে অভিকর্ষিত হয়, যা পরে সামন্ততান্ত্রিক রাজত্বের কেন্দ্রে পরিণত হয়। কিয়েভে কেন্দ্রীভূত রাশিয়ান রাষ্ট্র, যা মূলত পলিয়ান উপজাতির অঞ্চলগুলির কেন্দ্র হিসাবে উত্থিত হয়েছিল, একটি দুর্বলভাবে কেন্দ্রীভূত রাষ্ট্র ছিল। একটি একক রাষ্ট্র গঠনের ফলে তাদের উপর জনসংখ্যার নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর একীকরণের সাথে সম্পর্কিত কিছু অঞ্চলের উপভাষার স্থিতিশীলতা বৃদ্ধি পায়। জনসংখ্যার আঞ্চলিক একীকরণ নতুন আঞ্চলিক ইউনিট গঠনের দিকে পরিচালিত করে - কিয়েভের নেতৃত্বে জমি এবং রাজত্ব। এই ভূমি এবং রাজত্বের সীমানা সর্বদা প্রাক্তন উপজাতীয় সীমানার সাথে মিলিত হয় না এই কারণে, উপভাষার বৈশিষ্ট্যগুলির একটি পুনর্বন্টন দেখা দেয়, ভাষার একটি নতুন উপভাষা বিভাগ গঠিত হয়েছিল। পুরানো রাশিয়ান জনগণের ভাষা, উত্স এবং চরিত্রে অভিন্ন হওয়ার কারণে, এটির বিতরণের বিভিন্ন অঞ্চলে স্থানীয় রঙ পেয়েছে, অর্থাৎ, এটি তার নিজস্ব উপভাষার জাতগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল। এটি বিভিন্ন এলাকার মধ্যে দুর্বল অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক সংযোগ দ্বারা সহজতর হয়েছে।

পুরানো রাশিয়ান ভাষার ঐক্যকে শক্তিশালী করতে, কিভান ​​কোইন (সাধারণ কথ্য ভাষা) এর বিকাশ একটি ভূমিকা পালন করেছিল, এটি উত্তরের বৈশিষ্ট্যগুলি (ঘোড়া, ভেকশা, ইস্তবা) এবং স্থানীয় দক্ষিণের বৈশিষ্ট্যগুলিকে একত্রিত করেছিল (উদাহরণস্বরূপ, ভল, ব্রেহাতি) , লেপি)। ওল্ড কিভান ​​কোয়েনে, তীক্ষ্ণ দ্বান্দ্বিক বৈশিষ্ট্যগুলি সমতল করা হয়েছে, যার ফলস্বরূপ এটি এমন একটি ভাষা হয়ে উঠতে পারে যা সমস্ত রাশিয়ার সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে কিয়েভের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, যা রাশিয়ান জনগণের ঐক্যকে শক্তিশালী করেছিল। কিভান ​​যুগে প্রাচীন রাশিয়ান ভাষার বিকাশের প্রশ্নটি লেখার উত্স এবং রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার বিকাশের শুরুর প্রশ্নের সাথে যুক্ত। 907 - রাশিয়ান এবং গ্রীকদের মধ্যে একটি চুক্তি, পরবর্তী তালিকায় সংরক্ষিত। ফলস্বরূপ, পূর্ব স্লাভদের লেখার উদ্ভব হয়েছিল রাশিয়ার বাপ্তিস্মের অনেক আগে এবং প্রাচীন রাশিয়ান অক্ষরটি ছিল বর্ণানুক্রমিক।

এই সময়কালে, সাহিত্যের ভাষাও বিকশিত হয়েছিল, যা বিভিন্ন ঘরানার স্মৃতিচিহ্নগুলিতে প্রতিফলিত হয়েছিল। পুরানো রাশিয়ান ভাষার প্রথম লিখিত স্মৃতিস্তম্ভগুলি 11 শতকের মধ্যে; স্মোলেনস্কের কাছে গনেজডভস্কি ঢিবি খননের সময় পাওয়া একটি জাহাজের প্রাচীনতম শিলালিপিটি 10 ​​শতকের শুরুতে।

দশম শতাব্দীতে, খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের সাথে সাথে, পুরাতন চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় লেখা গির্জার বই বুলগেরিয়া থেকে রাশিয়ায় আসতে শুরু করে। এটি লেখার প্রসারে ভূমিকা রেখেছে। বইগুলি রাশিয়ান লেখকদের দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছিল, যারা ওল্ড স্লাভোনিক ভাষার বৈশিষ্ট্যগুলি আয়ত্ত করেছিল। কিন্তু Art.-Cl. ভাষা স্থানীয় ভাষাগত বৈশিষ্ট্য শোষণ করে। তাই 11-12 শতাব্দীতে, স্থানীয় জাতের পুরাতন-এসএল. ভাষা; এই সংস্করণগুলির সমগ্রতাকে চার্চ স্লাভোনিক ভাষা বলা হয়। এটি মধ্যযুগ জুড়ে স্লাভদের সাধারণ সাহিত্যিক ভাষা ছিল। এটি গির্জার বিষয়, ক্যানোনিকাল এবং অনুরূপ পাঠ্য লিখতে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই সময়কালে, লেখার ধর্মনিরপেক্ষ ধারাগুলিও বিদ্যমান ছিল - প্রকৃত ঐতিহাসিক ঘটনা, ভ্রমণের বিবরণ, আইনের পাঠ্য এবং ব্যক্তিগত চিঠিপত্রের রেকর্ড এবং মন্তব্য। এই লেখার ভাষা হল পুরানো রাশিয়ান ভাষা, শব্দ এবং জীবন্ত পূর্ব স্লাভিক বক্তৃতার ফর্মগুলি ভরা, এটি কোইনকে প্রতিফলিত করেছিল।

পুরানো রাশিয়ান ভাষায় লিখিত ধর্মনিরপেক্ষ লেখার কাজগুলিকে দুটি দলে ভাগ করা হয়েছে: 1) ক্রনিকল গল্প এবং শৈল্পিক এবং বর্ণনামূলক সাহিত্য: ভ্লাদিমির মনোমাখের কাজ (11 শতকের শেষের দিকে - 12 শতকের প্রথম দিকে), "ড্যানিয়েল দ্য শার্পেনারের প্রার্থনা" ( 13 শতকের 1 ম ত্রৈমাসিক), ইত্যাদি।; 2) ব্যবসায়িক প্রকৃতির স্মৃতিস্তম্ভ এবং ব্যক্তিগত চিঠিপত্র (বার্চ বার্ক অক্ষর)।

অর্থনৈতিক, জাতিগত এবং সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যের দিক থেকে বৈচিত্র্যময় জনসংখ্যা সহ কিয়েভান রাশিয়ার বিস্তীর্ণ অঞ্চল প্রাথমিকভাবে বিচ্ছিন্নতার প্রবণতা দেখাতে শুরু করে। 12 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, এবং বিশেষ করে এর দ্বিতীয়ার্ধে, একটি সাধারণ কেন্দ্র হিসাবে কিয়েভকে দুর্বল করার প্রক্রিয়া এবং নতুন, স্থানীয় কেন্দ্রগুলিকে শক্তিশালী করার প্রক্রিয়া কিয়েভের নেতৃস্থানীয় ভূমিকাকে হারিয়ে ফেলে। জীবন উত্তর, উত্তর-পূর্ব এবং উত্তর-পশ্চিমে (ভ্লাদিমির, সুজদাল, রোস্তভ, ইত্যাদি) অন্যান্য কেন্দ্রগুলির চারপাশে কেন্দ্রীভূত হতে শুরু করে। সামন্ত বিভক্তি তীব্রতর হচ্ছে, যা পুরানো রাশিয়ান ভাষায় উপভাষার পার্থক্যকে গভীরতর করে তোলে। 12 তম - 13 শতকের প্রথম দিকের লিখিত স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে। পুরানো রাশিয়ান ভাষার বেশ কয়েকটি উপভাষা প্রতিফলিত হয়। এটি এমন একটি সময়কাল ছিল যখন পূর্ব স্লাভরা সমস্ত স্লাভদের জন্য সাধারণভাবে হ্রাস পাওয়ার প্রক্রিয়াটি অনুভব করেছিল, যার পরিণতিগুলি দক্ষিণের জন্য এবং পুরানো রাশিয়ান ভাষার বাকি অঞ্চলগুলির জন্য আলাদা ছিল। ব্যঞ্জনবর্ণ এবং অন্যান্য ঘটনাগুলির মধ্যে মসৃণ cb এবং b-এর সংমিশ্রণের ভাগ্য অনুসারে, খ এবং খ এবং পরে ডিপথনাইজেশনের আগে অবস্থানে দীর্ঘায়িত হওয়া আদিম e এবং o-এর ভাগ্য অনুসারে, প্রাচীনকালের দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পশ্চিম রাশিয়া উত্তর এবং উত্তর-পূর্বের বিরোধিতায় পরিণত হয়েছিল। তবে দ্বান্দ্বিক পার্থক্যও ছিল।

12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ - 13 শতকের প্রথমার্ধে উপভাষা বিকাশের প্রক্রিয়াগুলির ফলস্বরূপ। ভবিষ্যত গ্রেট রাশিয়ান অঞ্চলে, নোভগোরড, পসকভ, স্মোলেনস্ক, রোস্তভ-সুজদাল উপভাষা এবং উপরের এবং মধ্য ওকার আকাচি উপভাষা এবং ওকা এবং সিমের আন্তঃপ্রবাহের বিকাশ ঘটে।

নোভগোরড: okanye, r বিস্ফোরক, c - দাঁত-দাঁত, ক্ল্যাটার, e এর জায়গায় ê;

Pskov: okanye, g বিস্ফোরক, v - labial-labial, e-এর জায়গায় e, clatter, kl, ch-এর সংমিশ্রণ সংরক্ষিত হয়, s, s, w, zh lisping ব্যঞ্জনবর্ণের জায়গায় উচ্চারিত হয়;

Smolensky: r বিস্ফোরক, c - ঠোঁট-ল্যাবিয়াল, ওকান, ক্ল্যাটার, e এর জায়গায় e সহ, কিন্তু ô ছাড়া;

রোস্তভ-সুজডাল: r-বিস্ফোরক, c - ল্যাবিয়াল-দাঁত, ê এর জায়গায়, ô রাউন্ডিং।

উপরের ও মধ্য ওকার উপভাষা এবং ওকা ও সীমের আন্তঃপ্রবাহ: akanye, in - labial-labial, ê, ô, γ।

ধ্বনিগত ছাড়াও, এই উপভাষাগুলি আঙ্গিকগতভাবে, সেইসাথে আভিধানিক বৈশিষ্ট্যগুলিতেও আলাদা ছিল। 12-13 শতাব্দীতে পৃথক জমি এবং রাজত্বের অস্তিত্ব থাকা সত্ত্বেও। প্রাচীন রাশিয়ান জনগণের ঐক্য, যা দীর্ঘ বিকাশের ফলস্বরূপ বিকশিত হয়েছিল, সংরক্ষণ করা হয়েছিল।

2) দ্বিতীয় সময়ের শুরু হল একক পূর্ব স্লাভিক ভাষার পতন এবং মহান রাশিয়ান মানুষের ভাষার উত্থান।

রাশিয়ার সামন্ত বিভক্তকরণকে শক্তিশালী করা, মঙ্গোল-তাতার জোয়ালের সময় উত্তর-পূর্ব রাশিয়াকে পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে আরও বিচ্ছিন্ন করা, সেইসাথে লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডুচির অংশ হিসাবে পশ্চিম ও দক্ষিণ ভূমিগুলির বিকাশের প্রক্রিয়ার ফলস্বরূপ (এবং পরবর্তীতে পোল্যান্ড), অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং উত্তর-পূর্ব রাশিয়ার রাজনৈতিক শক্তিশালীকরণ 14-16 শতাব্দীতে এই সত্যের দিকে নিয়ে যায়। মহান রাশিয়ান রাষ্ট্র এবং মহান রাশিয়ান জাতীয়তা গঠিত হয়।

উত্তর-পূর্ব (সুজডাল) রাশিয়া রাশিয়ান জমির সমাবেশ এবং গোল্ডেন হোর্ডের বিরুদ্ধে সংগ্রামের কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 14 শতক থেকে, মস্কোর উত্থান শুরু হয়েছিল, মূলত সুজডাল রাশিয়ার একটি ছোট শহর, যা পরে রাজ্যের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। প্রিন্স এম এর শাসনের অধীনে, মস্কোর উত্তর, দক্ষিণ এবং পশ্চিমে অবস্থিত জমিগুলি সংগ্রহ করা হয়। পশ্চিমে কিছুটা আগে, লিথুয়ানিয়ার প্রিন্সিপ্যালিটির উত্থান শুরু হয়। লিথুয়ানিয়ান রাজকুমাররা 13শ শতাব্দীতে 13শ-14শ শতাব্দীতে পশ্চিম রাশিয়া দখল করে। দক্ষিণ-পশ্চিমে অভিযান চালাচ্ছে। 14 শতকে, গ্যালিসিয়া-ভোলিন ভূমি এবং কিয়েভ লিথুয়ানিয়ান রাজত্বের অংশ ছিল। 14-15 শতকে। লিথুয়ানিয়ান প্রিন্সিপ্যালিটির অঞ্চলে, পুরানো রাশিয়ান উপভাষার ভিত্তিতে, ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান ভাষা গঠিত হয়। এখানে দুটি, একটি নয়, ভাষার গঠন ব্যাখ্যা করা হয়েছে এই রাষ্ট্র গঠনের বিভিন্ন অংশের তুলনামূলক অনৈক্য দ্বারা, সেইসাথে বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন ভূমি এর অংশ ছিল এই সত্য দ্বারা।

মহান রাশিয়ান জাতীয়তা এবং এর ভাষা গঠনের প্রমাণ ছিল ভাষাগত নিওপ্লাজমের জাতীয়তার বন্দোবস্তের অঞ্চল জুড়ে উত্থান যা ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান জাতীয়তার ভাষার বৈশিষ্ট্য ছিল না। o এবং e তে আগের মসৃণ একের সাথে একত্রে দুর্বল b এবং b এর পরিবর্তন, ওহ, তার মধ্যে ûy, yy এর বিকাশ। অঙ্গসংস্থানবিদ্যার ক্ষেত্রে, ভোকেটিভ ফর্মের ক্ষয়ক্ষতি, অবনমনের আকারে পোস্টেরিয়র লিঙ্গুয়ালের সাথে শিস বাজানোর প্রতিস্থাপন (nozE এর পরিবর্তে legE), বহুবচন ফর্মের বিকাশ। আই.পি. on –a (তীরে, বন), –Ete-এর পরিবর্তে –ite-তে আবশ্যিক মেজাজ গঠন, ব্যাক-লিঙ্গুয়াল ক্রিয়াপদে r, x, k দিয়ে আবশ্যিক মেজাজ ফর্মের উদ্ভব (সাহায্যের পরিবর্তে সাহায্য)।

কাঠামোগতভাবে, গ্রেট রাশিয়ান মানুষের ভাষা ইতিমধ্যে s.r.ya.এর কাছাকাছি ছিল। হার্ড-নরম এবং কণ্ঠস্বর-বধির ব্যঞ্জনবর্ণের একটি সিস্টেম প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ক্রিয়ার অতীত কালের পুরানো সিস্টেমটি হারিয়ে গেছে, অবনতির প্রকারের একীকরণ ছিল ইত্যাদি।

এই অঞ্চলের মূলটি উপভাষাগতভাবে একীভূত ছিল, তবে উদীয়মান রাষ্ট্রের ধীরে ধীরে সম্প্রসারণ, নতুন অঞ্চলগুলির সংযোজন উপভাষা বৈচিত্র্য বৃদ্ধির সাথে সাথে ছিল। সংযুক্ত অঞ্চলগুলিতে S.-E.-R. এবং S.-E.-R উভয়ই ছিল। উপভাষা উভয়ই মহান রাশিয়ান ভাষার উপভাষায় পরিণত হয়, যেখানে মস্কো উপভাষা অন্তর্ভুক্ত ছিল রোস্তভ-সুজদাল উপভাষা দ্বারা প্রধান ভূমিকা পালন করে। মস্কো, যা 14 শতকের দ্বিতীয় ত্রৈমাসিক থেকে একটি রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, রাশিয়ান ভাষার নিয়মগুলির একীকরণে একটি বিশেষ ভূমিকা পালন করেছিল। মস্কো প্রিন্সিপ্যালিটি চারপাশে একত্রিত হয় পুরো লাইনঅন্যান্য রাজত্ব, এবং 15 শতকে একটি বিশাল রাষ্ট্র তৈরি করা হয়েছিল - মুসকোভাইট রাশিয়া। 16 শতকে, মস্কো কথোপকথনের নিয়মগুলি ধীরে ধীরে বিকশিত হয়েছিল, যা উত্তর এবং দক্ষিণের বৈশিষ্ট্যগুলিকে প্রতিফলিত করেছিল। মস্কোর কথোপকথন বক্তৃতা মস্কো আদেশের ব্যবসায়িক নথিতে প্রতিফলিত হয়েছিল এবং এই আদেশের ভাষাটি প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষাকে প্রভাবিত করেছিল, যা 15-17 শতকের অনেক কাজের ভাষায় প্রতিফলিত হয়েছিল। মুসকোভাইট রাজ্যের সাহিত্যিক ভাষায়, কিভান ​​রুসের বই এবং লিখিত ঐতিহ্য বিকাশ অব্যাহত রয়েছে। একই সময়ে, রাশিয়ান কথ্য ভাষায় লিখিত ভাষা থেকে আলাদা করার কাঠামোগত পরিবর্তনগুলি বাড়ছে। মহান রাশিয়ান ভাষা বহির্মুখী কারণ দ্বারা প্রভাবিত হয়। কুলিকোভোর যুদ্ধে বিজয় রাশিয়ার মাটিতে পুরানো জোয়াল ধ্বংস করে। অটোমান সাম্রাজ্য 1453 সালে বাইজেন্টিয়ামের রাজধানী দখল করে এবং বলকানে আধিপত্য প্রতিষ্ঠা করে। দক্ষিণ স্লাভিক এবং বাইজেন্টাইন সংস্কৃতির পরিসংখ্যান মস্কো রাশিয়ায় আসে। 14 তম - 15 শতকের প্রথম দিকে। মেট্রোপলিটান সাইপ্রিয়ানের নির্দেশনায় স্লাভিক গির্জার বইগুলির সম্পাদনা করা হয় তাদের আসল আকারে আনতে, মূলের সাথে মিল রেখে। এটি ছিল "দ্বিতীয় দক্ষিণ স্লাভিক প্রভাব"। রাশিয়ান লেখা স্লাভিকদের কাছে পৌঁছেছে।

সাহিত্য ভাষার বই-স্লাভিক প্রকারে, দক্ষিণ স্লাভিক বানান আদর্শের উপর ভিত্তি করে প্রাচীন বানানগুলি ব্যাপক হয়ে উঠছে। অভিব্যক্তির একটি বিশেষ অলঙ্কৃত পদ্ধতি উদ্ভূত হয়, রূপক দিয়ে পরিপূর্ণ - "শব্দ বুনন"। ঘটনার এই জটিলটিকে দ্বিতীয় দক্ষিণ স্লাভিক প্রভাব বলা হয়। লোক-সাহিত্যিক ধরনের ভাষা এটির অধীন ছিল না। এই সময়ের মধ্যে, ব্যবসায়িক ভাষার কার্যাবলী প্রসারিত হচ্ছে। ব্যবসায়িক লেখার নতুন ধারার উদ্ভব হচ্ছে: আদালতের রেকর্ড, রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতদের নিবন্ধের তালিকা, ডোমোস্ট্রয়, স্টোগ্লাভ, ইত্যাদি। ব্যবসায়িক ভাষার বানান অনুশীলন এবং শব্দের ব্যবহার সাহিত্যের ভাষার আদর্শ গঠনকে প্রভাবিত করেছে। 16 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, মুসকোভাইট রাজ্যে বই মুদ্রণ শুরু হয়। প্রথম মুদ্রিত বই ছিল The Apostle (1564)। 1566 সালে ক্লকওয়ার্কার প্রকাশিত হয়েছিল। ব্যাকরণের চার্চের বই, অভিধান, শিক্ষা ও জ্ঞানার্জনের জন্য প্রয়োজনীয় প্রাইমারগুলি মুদ্রিত হয়। প্রথম মুদ্রিত শিক্ষামূলক বইগুলি হল প্রাইমার (1574), লাভরেন্টি জিজানি (1576) এর স্লোভেনস্কা ব্যাকরণ, মেলেটি স্মোট্রিটস্কি (1618) এর স্লোভেন ব্যাকরণ।

3) 17 শতকে, রাশিয়ান জাতি গঠিত হয়েছিল। এই সময়কালে, জাতীয় ভাষা এবং উপভাষার অনুপাত পরিবর্তিত হয়। নতুন উপভাষার বৈশিষ্ট্যগুলির বিকাশ বন্ধ হয়ে যায়, পুরানোগুলি স্থিতিশীল থাকে। 17 শতকের মাঝামাঝি থেকে, রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার ইতিহাসে একটি নতুন সময় শুরু হয় - জাতীয়। উপভাষাগুলি সমতল হতে শুরু করে।

মস্কোভাইট রাশিয়ার অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক সম্পর্কের বিকাশ, মস্কোর কর্তৃত্বের বৃদ্ধি, মস্কো আদেশের বিস্তার রাশিয়ার ভূখণ্ডে মস্কোর মৌখিক বক্তৃতার প্রভাব বৃদ্ধিতে অবদান রাখে, মস্কোর উপভাষা জাতীয় ভাষার ভিত্তি তৈরি করে। . সমাজের গণতান্ত্রিক স্তরে সাহিত্যের ব্যাপক বিতরণের মাধ্যমে একটি নতুন সাহিত্যিক ভাষার গঠন সহজতর হয়েছিল, যার ভাষা মৌখিক এবং ব্যবসায়িক বক্তৃতার ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল।

1708 সালে, একটি নাগরিক বর্ণমালা চালু করা হয়েছিল, যেখানে ধর্মনিরপেক্ষ সাহিত্য মুদ্রিত হয়েছিল, সিরিলিক বর্ণমালা স্বীকারোক্তিমূলক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়েছিল। 17 তম - 18 শতকের প্রথমার্ধের সাহিত্যের ভাষায়। বই স্লাভোনিক, প্রায়শই এমনকি প্রাচীন, আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত উপাদান, লোক-কথোপকথন এবং ব্যবসায়িক প্রকৃতির শব্দ এবং বক্তৃতার পালা এবং পশ্চিম ইউরোপীয় ধারগুলি ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত এবং ইন্টারঅ্যাক্ট করে। ভাষার শব্দভান্ডার আরও বৈচিত্র্যময় হয়ে ওঠে, কিন্তু শৈলীগতভাবে বিশৃঙ্খল। সাহিত্যের ভাষাকে স্বাভাবিক করার প্রয়োজন আছে। সাহিত্যিক ভাষার নিয়মাবলী বর্ণনা করার প্রথম প্রচেষ্টা এ.ডি. কান্তেমির, ভি. কে. ট্রেডিয়াকভস্কি, ভি. ই. আটোতুরভ দ্বারা করা হয়েছিল।

রুশ সাহিত্যিক ভাষার রূপান্তরের ক্ষেত্রে প্রধান ভূমিকা লোমোনোসভের। তিনি রাশিয়ান ভাষার বিজ্ঞানের প্রতিষ্ঠাতা, রাশিয়ান ভাষার বর্ণনামূলক এবং তুলনামূলক ঐতিহাসিক অধ্যয়নের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন এবং ভাষাবিজ্ঞানের বিষয়কে একটি বিজ্ঞান হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। "রাশিয়ান কবিতার নিয়মের অক্ষর", "অলঙ্কারশাস্ত্র", "রাশিয়ান ব্যাকরণ", "চার্চের বই এবং রাশিয়ান ভাষার উপযোগীতার মুখপাত্র"-এ তিনি ভাষা ব্যবস্থার সকল স্তরে রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার নিয়মাবলী বর্ণনা করেছেন। , ঐতিহাসিক বিকাশের পথ দেখিয়েছেন, তিনটি শৈলীর একটি মতবাদ তৈরি করেছেন।

তিনি রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার ঐতিহাসিক বিকাশের জাতীয় মৌলিকতার সাথে তিনটি শৈলীর তত্ত্বকে সংযুক্ত করেছিলেন, যা দীর্ঘমেয়াদী মিথস্ক্রিয়া এবং দুটি উপাদানের পারস্পরিক প্রভাব নিয়ে গঠিত: বই-স্লাভিক এবং রাশিয়ান লোক। শৈলীগত তত্ত্ব সেই শব্দগুলির উপর ভিত্তি করে, বক্তৃতার পালা, ব্যাকরণগত ফর্মগুলি যা শৈলীগতভাবে নিরপেক্ষ ছিল, স্লাভিসিজম এবং ধার নেওয়ার ব্যবহার সীমিত করেছিল এবং সাহিত্যের বক্তৃতায় স্থানীয় ভাষার ব্যবহারের অনুমতি দেয়।

ভাষার বিকাশে, স্বতন্ত্র লেখকের শৈলীর ভূমিকা ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পায় এবং সিদ্ধান্তমূলক হয়। এই সময়ের রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার বিকাশের প্রক্রিয়ার উপর সর্বাধিক প্রভাব জিআর দেরজাভিন, এ.এন. রাদিশেভ, আই.এ. ক্রিলোভ, এন.এম. করমজিনের কাজ দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। তাদের কাজ লাইভ বক্তৃতা ব্যবহারের প্রতি একটি অভিযোজন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়. তদুপরি, কথ্য উপাদানগুলির ব্যবহার স্লাভিজমের শৈলীগতভাবে উদ্দেশ্যমূলক ব্যবহারের সাথে মিলিত হয়েছিল। 18 শতকের শেষের দিকে - 19 শতকের প্রথম দিকে রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার স্বাভাবিকীকরণে একটি প্রধান ভূমিকা। রাশিয়ান ভাষার একটি ব্যাখ্যামূলক অভিধান খেলেছেন - "রাশিয়ান একাডেমির অভিধান।"

90 এর দশকের গোড়ার দিকে। 18 শতকে, "একটি রাশিয়ান ভ্রমণকারীর চিঠি" এবং কারামজিনের গল্পগুলি উপস্থিত হয়। তারা বর্ণনার ভাষা গড়ে তুলেছিল, যাকে রাশিয়ান সিলেবল বলা হত। এটি কথ্য ভাষার সাথে সাহিত্যের ভাষার একত্রিত হওয়ার নীতি, ক্লাসিকিজমের সাহিত্যের বিমূর্ত পরিকল্পনাকে প্রত্যাখ্যান এবং মানুষের অভ্যন্তরীণ জগতের আগ্রহের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। করমজিন সবার জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য একটি ভাষা গঠনের লক্ষ্য নির্ধারণ করেছেন: বই এবং সমাজের জন্য, তারা যেমন বলে তেমন লিখতে এবং তারা যেমন লেখে তেমন কথা বলে। নেতিবাচক দিকটি ছিল যে তিনি উচ্চ সমাজের ভাষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিলেন, এতে প্রচুর সংখ্যক গ্যালিসিজম অন্তর্ভুক্ত ছিল যা সাধারণ ব্যবহারে অনুপস্থিত ছিল।

19 শতকের প্রথম দিকের লেখকরা সাহিত্যিক ভাষাকে কথ্য ভাষার কাছাকাছি নিয়ে আসার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, নতুন সাহিত্যিক ভাষার নিয়মগুলি আপডেট করার জন্য। 19 শতকের মধ্যে, সাহিত্যের কাজের ধরণ এবং শৈলী আর শব্দ, ব্যাকরণগত ফর্ম এবং নির্মাণের কঠোর সংযুক্তি দ্বারা নির্ধারিত হয়নি। একটি সৃজনশীল ভাষাগত ব্যক্তিত্বের ভূমিকা বৃদ্ধি পেয়েছে, একজন লেখকের শৈলীতে একটি সত্যিকারের ভাষাগত স্বাদের ধারণাটি উদ্ভূত হয়েছে।

19 শতকের প্রথম তৃতীয়টি হল পুশকিন সময়কাল। তার কাজে, জাতীয় রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার গঠন সম্পন্ন হয়েছে। তার কাজের ভাষায়, রাশিয়ান লেখা এবং মৌখিক বক্তৃতার প্রধান উপাদানগুলি ভারসাম্যের মধ্যে এসেছিল। তিনি তিনটি ভাষাগত উপাদান - স্লাভিক, কথোপকথন এবং পশ্চিম ইউরোপীয় উপাদানগুলিকে একত্রিত করার এই জাতীয় উপায়গুলি খুঁজে পেয়েছিলেন, যা জাতীয় রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার আদর্শের বিকাশকে প্রভাবিত করেছিল। এই ভাষাটি মূলত আজ পর্যন্ত টিকে আছে। এই সময়কাল থেকে নতুন রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার যুগ শুরু হয়। পুশকিনের কাজে, ইউনিফর্ম, জাতীয় নিয়মগুলি বিকশিত এবং একীভূত হয়েছিল, যা রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার মৌখিক এবং লিখিত জাতগুলিকে একত্রিত করেছিল। একীভূত জাতীয় নিয়মের সৃষ্টি শুধুমাত্র আভিধানিক এবং ব্যাকরণগত কাঠামোই নয়, পদ্ধতিগত এবং কার্যকরী শৈলীও। তিনটি শৈলীর সিস্টেমকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে, তিনি বিভিন্ন ধরণের শৈলী, শৈলীগত প্রসঙ্গ, থিম এবং বিষয়বস্তু দ্বারা একত্রিত হয়ে তাদের অন্তহীন, স্বতন্ত্র শৈল্পিক বৈচিত্র্যের সম্ভাবনা উন্মুক্ত করেছিলেন। রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার পরবর্তী সমস্ত বিকাশ ছিল এই যুগে নির্ধারিত নিয়মগুলির গভীরতা এবং উন্নতি। রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার বিকাশে, এর নিয়ম গঠনে, 19 তম - 20 শতকের গোড়ার দিকে (লারমনটভ, গোগল, দস্তয়েভস্কি, ইত্যাদি) এর বৃহত্তম রাশিয়ান লেখকদের ভাষা অনুশীলন একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। পুশকিনের সাথে, কার্যকরী বক্তৃতা শৈলীর সিস্টেম অবশেষে রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং তারপরে উন্নত হয়েছিল। 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, সাংবাদিকতা শৈলীর একটি উল্লেখযোগ্য বিকাশ লক্ষ্য করা গেছে। তিনি কথাসাহিত্যের বিকাশকে প্রভাবিত করতে শুরু করেন। বৈজ্ঞানিক-দার্শনিক, সামাজিক-রাজনৈতিক পরিভাষা সাহিত্যের ভাষায় আবির্ভূত হয়। এর সাথে, সাহিত্যের ভাষাটি আঞ্চলিক উপভাষা, শহুরে স্থানীয় ভাষা এবং সামাজিক-পেশাগত জারগন থেকে শব্দভান্ডার এবং শব্দগুচ্ছকে অন্তর্ভুক্ত করে।

1917 সালের পরে, ভাষা এবং এর নিয়মাবলীতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হয়। স্থানীয় ভাষাভাষীদের সামাজিক ভিত্তি পরিবর্তন হচ্ছে। মস্কো, রাজধানী কোয়েনের বাহক হিসাবে, একটি বহুজাতিক শহরের চরিত্র অর্জন করে, এই কারণগুলির প্রভাবে, ভাষার নিয়মগুলি দ্রুত পরিবর্তন হতে শুরু করে। জনশিক্ষার বিকাশ, প্রকাশনা, সাহিত্য ও সাংবাদিকতায় ব্যাপক জনগণের আগ্রহ, রেডিওর উদ্ভব ইত্যাদি। সাহিত্যিক ভাষার কাজগুলি আরও জটিল এবং প্রসারিত হয়ে উঠেছে। সাহিত্যিক এবং অ-সাহিত্যিক ভাষার মধ্যে সম্পর্কের জন্য নতুন শর্ত দেখা দেয়। কিছু শব্দের (মাস্টার, মাস্টার) অভিব্যক্তিপূর্ণ রঙে পরিবর্তন রয়েছে। কমিউনিস্ট পার্টি এবং তার নেতাদের ভাষা সাহিত্যিকের উপর প্রভাব ফেলে (উদাহরণস্বরূপ, সাফল্য থেকে মাথা ঘোরা, ধরা এবং অতিক্রম করা)। বহির্ভাষাগত কারণগুলি নতুন শব্দ এবং অভিব্যক্তির গঠনকে প্রভাবিত করে (কাউন্সিল, পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনা, যৌথ খামার, নাশকতা)। বিশেষ প্রযুক্তিগত ভাষা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির কৃতিত্বের সাথে সম্পৃক্ত হয়, ইত্যাদি।

সোভিয়েত সময়ে, একাডেমিক ব্যাকরণ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, আদর্শ অভিধান, বক্তৃতা এবং ম্যাগাজিনের সংস্কৃতির বই।

20 শতকে, রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার শব্দভাণ্ডার উল্লেখযোগ্যভাবে সমৃদ্ধ হয়েছিল। বিশেষত, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির বিকাশ বিশেষ পরিভাষাগত শব্দভান্ডারের সাথে সাহিত্যের ভাষাকে পুনরায় পূরণ করতে অবদান রাখে, শব্দ গঠন, ব্যাকরণগত কাঠামো এবং শৈলীগত উপায়ে কিছু পরিবর্তন ঘটেছিল।

রুশ ভাষা- পূর্ব স্লাভিক ভাষাগুলির মধ্যে একটি, বিশ্বের বৃহত্তম ভাষাগুলির মধ্যে একটি, রাশিয়ান জনগণের জাতীয় ভাষা। এটি স্লাভিক ভাষাগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিস্তৃত এবং ইউরোপের সবচেয়ে বিস্তৃত ভাষা, উভয় ভৌগলিকভাবে এবং স্থানীয় ভাষাভাষীদের সংখ্যার দিক থেকে (যদিও রাশিয়ান ভাষা অঞ্চলের একটি উল্লেখযোগ্য এবং ভৌগলিকভাবে এশিয়াতে অবস্থিত)। রাশিয়ান ভাষার বিজ্ঞানকে ভাষাগত রাশিয়ান অধ্যয়ন বলা হয়, বা সংক্ষেপে, সহজভাবে রাশিয়ান অধ্যয়ন।

« রাশিয়ান ভাষার উত্স প্রাচীনকালে ফিরে যায়। আনুমানিক 2000-1000 হাজার খ্রিস্টপূর্বাব্দে। e ভাষাগুলির ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের সম্পর্কিত উপভাষাগুলির গোষ্ঠী থেকে, প্রোটো-স্লাভিক ভাষাটি দাঁড়িয়েছে (পরবর্তী পর্যায়ে - প্রায় 1 ম-7 ম শতাব্দীতে - যাকে প্রোটো-স্লাভিক বলা হয়)। প্রোটো-স্লাভ এবং তাদের বংশধর, প্রোটো-স্লাভরা কোথায় বাস করত তা একটি বিতর্কিত প্রশ্ন। সম্ভবত 1ম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে প্রোটো-স্লাভিক উপজাতিরা। বিসি e এবং এন এর শুরুতে। e তারা পূর্বে ডিনিপারের মাঝামাঝি প্রান্ত থেকে পশ্চিমে ভিস্টুলার উপরের প্রান্ত পর্যন্ত, উত্তরে প্রিপিয়াতের দক্ষিণে এবং দক্ষিণে বন-স্টেপ অঞ্চলগুলি দখল করেছিল। প্রোটো-স্লাভিক অঞ্চল নাটকীয়ভাবে প্রসারিত হয়েছিল। VI-VII শতাব্দীতে। স্লাভরা অ্যাড্রিয়াটিক থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে জমি দখল করেছিল। উত্তর-পূর্বে ডিনিপার এবং লেক ইলমেনের হেডওয়াটারে। প্রোটো-স্লাভিক জাতি-ভাষাগত ঐক্য ভেঙে যায়। তিনটি ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত গোষ্ঠী গঠিত হয়েছিল: পূর্ব (পুরাতন রাশিয়ান জাতীয়তা), পশ্চিম (যার ভিত্তিতে মেরু, চেক, স্লোভাক, লুসাতিয়ান, পোমেরানিয়ান স্লাভ গঠিত হয়েছিল) এবং দক্ষিণ (এর প্রতিনিধিরা হল বুলগেরিয়ান, সার্বো-ক্রোটস, স্লোভেনিস, ম্যাসেডোনিয়ান)। .

পূর্ব স্লাভিক (পুরাতন রাশিয়ান) ভাষা 7 ম থেকে 14 শতক পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। X শতাব্দীতে। এর ভিত্তিতে, লেখার উদ্ভব হয় (সিরিলিক বর্ণমালা, সিরিলিক দেখুন), যা একটি উচ্চ ফুলে পৌঁছেছে (অস্ট্রোমির গসপেল, একাদশ শতাব্দী; কিয়েভ মেট্রোপলিটান হিলারিয়নের "আইন ও অনুগ্রহের শব্দ", একাদশ শতাব্দী; "বিগত বছরের গল্প" , XII শতাব্দীর প্রথম দিকে। ; "The Tale of Igor's Campaign", XII শতাব্দী; Russkaya Pravda, XI-XII শতাব্দী)। ইতিমধ্যে কিভান ​​রুসে (IX - XII শতাব্দীর প্রথম দিকে), প্রাচীন রাশিয়ান ভাষা কিছু বাল্টিক, ফিনো-ইগ্রিক, তুর্কিক এবং আংশিকভাবে ইরানী উপজাতি এবং জাতীয়তার জন্য যোগাযোগের মাধ্যম হয়ে উঠেছে। XIV-XVI শতাব্দীতে। পূর্ব স্লাভদের সাহিত্যিক ভাষার দক্ষিণ-পশ্চিম বৈচিত্র্য ছিল রাষ্ট্রীয় ভাষা এবং অর্থডক্স চার্চলিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি এবং মলদাভিয়ার প্রিন্সিপ্যালিটিতে। সামন্ত বিভাজন, যা উপভাষা বিভক্তকরণে অবদান রাখে, মঙ্গোল-তাতার জোয়াল (XIII-XV শতাব্দী), পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান বিজয় XIII-XIV শতাব্দীর দিকে পরিচালিত করে। প্রাচীন রাশিয়ান জনগণের পতনের দিকে। পুরাতন রাশিয়ান ভাষার ঐক্যও ধীরে ধীরে ভেঙে যায়। নতুন জাতি-ভাষাগত সমিতির তিনটি কেন্দ্র গঠিত হয়েছিল যা তাদের স্লাভিক পরিচয়ের জন্য লড়াই করেছিল: উত্তর-পূর্ব (গ্রেট রাশিয়ান), দক্ষিণ (ইউক্রেনীয়) এবং পশ্চিম (বেলারুশিয়ান)। XIV-XV শতাব্দীতে। এই সমিতিগুলির ভিত্তিতে, ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, কিন্তু স্বাধীন পূর্ব স্লাভিক ভাষা: রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান।

মুসকোভাইট রাশিয়ার যুগের রাশিয়ান ভাষার (XIV-XVII শতাব্দী) একটি জটিল ইতিহাস ছিল। উপভাষা বৈশিষ্ট্য বিকাশ অব্যাহত. দুটি প্রধান উপভাষা অঞ্চলের আকার ধারণ করে—উত্তর গ্রেট রাশিয়ান (প্রায় পস্কোভ-টভার-মস্কো লাইন থেকে উত্তরে, নিঝনি নভগোরোডের দক্ষিণে) এবং দক্ষিণ গ্রেট রাশিয়ান (এই লাইন থেকে দক্ষিণে বাইলোরুশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় অঞ্চলে) উপভাষা, যা অন্যান্য উপভাষা বিভাগ দ্বারা ওভারল্যাপ করা হয়েছিল। মধ্যবর্তী মধ্য রাশিয়ান উপভাষাগুলির উদ্ভব হয়েছিল, যার মধ্যে মস্কোর উপভাষা একটি অগ্রণী ভূমিকা পালন করতে শুরু করেছিল। প্রাথমিকভাবে, এটি মিশ্রিত হয়েছিল, তারপর এটি একটি সুরেলা সিস্টেমে বিকশিত হয়েছিল।

লিখিত ভাষা রঙিন থেকে যায়। ধর্ম এবং বৈজ্ঞানিক জ্ঞানের মূল বিষয়গুলি প্রধানত বই-স্লাভোনিক দ্বারা পরিবেশন করা হয়েছিল, প্রাচীন বুলগেরিয়ান, যেটি জনপ্রিয় কথোপকথন উপাদান থেকে বিচ্ছিন্ন রাশিয়ান ভাষার একটি লক্ষণীয় প্রভাব অনুভব করেছিল। রাষ্ট্রভাষা (তথাকথিত ব্যবসায়িক ভাষা) রাশিয়ান লোক বক্তৃতার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, তবে সবকিছুতে এটির সাথে মিলিত হয়নি। এতে বক্তৃতা ক্লিচ তৈরি হয়, প্রায়শই বিশুদ্ধভাবে বইয়ের উপাদান অন্তর্ভুক্ত করে; এর সিনট্যাক্স, কথ্য ভাষার বিপরীতে, জটিল জটিল বাক্যের উপস্থিতি সহ আরও সংগঠিত ছিল; এটিতে উপভাষার বৈশিষ্ট্যগুলির অনুপ্রবেশকে মূলত স্ট্যান্ডার্ড অল-রাশিয়ান নিয়ম দ্বারা রোধ করা হয়েছিল। মধ্যে বৈচিত্র্যময় ভাষা মানেলেখা হয়েছিল কল্পকাহিনী. প্রাচীন কাল থেকে, লোককাহিনীর মৌখিক ভাষা, যা 16-17 শতক পর্যন্ত পরিবেশিত হয়েছিল, একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। জনসংখ্যার সব অংশ। প্রাচীন রাশিয়ান লেখায় এর প্রতিফলন দ্বারা এটি প্রমাণিত হয় (দ্য টেল অফ বাইগন ইয়ার্স-এ বেলোগোরোড জেলির গল্প, ওলগার প্রতিশোধ, ইত্যাদি, দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইনের লোককাহিনীর মোটিফ, ড্যানিল জাটোচনিকের প্রার্থনায় প্রাণবন্ত বাক্যাংশ ইত্যাদি) পাশাপাশি আধুনিক মহাকাব্য, রূপকথা, গান এবং অন্যান্য ধরনের মৌখিক লোকশিল্পের প্রাচীন স্তর। 17 শতক থেকে লোককাহিনীর কাজগুলির প্রথম রেকর্ডিং এবং লোককাহিনীর বই অনুকরণ শুরু হয়, উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজ রিচার্ড জেমসের জন্য 1619-1620 সালে রেকর্ড করা গানগুলি, কোয়াশনিন-সামারিনের গীতিকার গান, "দ্য টেল অফ দ্য মাউন্টেন অফ মিসফর্চুন" এবং অন্যান্য। এর জটিলতা। ভাষা পরিস্থিতি অভিন্ন এবং স্থিতিশীল নিয়ম বিকাশের অনুমতি দেয়নি। কোন একক রাশিয়ান সাহিত্য ভাষা ছিল না।

17 শতকে জাতীয় বন্ধন দেখা দেয়, রাশিয়ান জাতির ভিত্তি স্থাপন করা হয়। 1708 সালে, নাগরিক এবং চার্চ স্লাভোনিক বর্ণমালা পৃথক করা হয়েছিল। XVIII এবং XIX শতাব্দীর প্রথম দিকে। ধর্মনিরপেক্ষ লেখা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে, গির্জার সাহিত্য ধীরে ধীরে পটভূমিতে চলে যায় এবং অবশেষে ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানে পরিণত হয় এবং এর ভাষা এক ধরনের গির্জার জার্গনে পরিণত হয়। বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত, সামরিক, নটিক্যাল, প্রশাসনিক এবং অন্যান্য পরিভাষাগুলি দ্রুত বিকাশ লাভ করেছে, যা পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষা থেকে শব্দ এবং অভিব্যক্তির রাশিয়ান ভাষায় একটি বড় প্রবাহ ঘটায়। XVIII শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে বিশেষ করে দুর্দান্ত প্রভাব। ফরাসিরা রাশিয়ান শব্দভাণ্ডার এবং শব্দগুচ্ছ রেন্ডার করতে শুরু করে। ভিন্নধর্মী ভাষাগত উপাদানের সংঘর্ষ এবং একটি সাধারণ সাহিত্যিক ভাষার প্রয়োজনীয়তা একীভূত জাতীয় ভাষার নিয়ম তৈরিতে সমস্যা তৈরি করে। বিভিন্ন স্রোতের তীক্ষ্ণ সংগ্রামে এই নিয়মগুলির গঠন ঘটেছিল। সমাজের গণতান্ত্রিক-মনস্ক অংশগুলি সাহিত্যিক ভাষাকে লোকভাষার কাছাকাছি আনতে চেয়েছিল, প্রতিক্রিয়াশীল পাদরিরা প্রাচীন "স্লোভেনিয়ান" ভাষার বিশুদ্ধতা রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল, যা সাধারণ জনগণের কাছে বোধগম্য ছিল না। একই সময়ে, সমাজের উচ্চ স্তরের মধ্যে বিদেশী শব্দগুলির প্রতি একটি অত্যধিক আবেগ শুরু হয়েছিল, যা রাশিয়ান ভাষাকে আটকানোর হুমকি দিয়েছিল। ভাষা তত্ত্ব এবং অনুশীলন M.V. লোমোনোসভ, রাশিয়ান ভাষার প্রথম বিশদ ব্যাকরণের লেখক, যিনি সাহিত্যিক কাজের উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে উচ্চ, মাঝারি এবং নিম্ন "শান্তিতে" বিভিন্ন বক্তৃতার উপায় বিতরণ করার প্রস্তাব করেছিলেন। লোমোনোসভ, ভি.কে. ট্রেডিয়াকোভস্কি, ডি.আই. ফনভিজিন, জি.আর. দেরজাভিন, এ.এন. রাদিশেভ, এন.এম. কারামজিন এবং অন্যান্য রাশিয়ান লেখকরা A.S. এর মহান সংস্কারের পথ প্রশস্ত করেছিলেন। পুশকিন। পুশকিনের সৃজনশীল প্রতিভা বিভিন্ন বক্তৃতা উপাদানকে একটি একক সিস্টেমে সংশ্লেষিত করেছিল: রাশিয়ান লোক, চার্চ স্লাভোনিক এবং পশ্চিম ইউরোপীয়, এবং রাশিয়ান সিমেন্টিং ভিত্তি হয়ে ওঠে। আঞ্চলিক, বিশেষ করে এর মস্কো বৈচিত্র্য। আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষা পুশকিন দিয়ে শুরু হয়, সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় ভাষা শৈলী (শৈল্পিক, সাংবাদিকতা, বৈজ্ঞানিক, ইত্যাদি) একে অপরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, সমস্ত-রাশিয়ান ধ্বনিগত, ব্যাকরণগত এবং আভিধানিক নিয়ম যা সাহিত্যের ভাষা জানেন তাদের জন্য বাধ্যতামূলক। সংজ্ঞায়িত করা হয়, আভিধানিক সিস্টেম। 19-20 শতকের রাশিয়ান লেখকরা রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার বিকাশ এবং গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। (A.S. Griboyedov, M.Yu. Lermontov, N.V. Gogol, I.S. Turgenev, F.M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, M. Gorky, A.P. Chekhov, ইত্যাদি)। XX শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে। সাহিত্যিক ভাষার বিকাশ এবং এর গঠনের উপর কার্যকরী শৈলী- বৈজ্ঞানিক, সাংবাদিকতা, ইত্যাদি - জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব, বিজ্ঞান ও সংস্কৃতির প্রতিনিধিরা প্রভাবিত করতে শুরু করে।

আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার নিরপেক্ষ (শৈলীগতভাবে রঙহীন) উপায়গুলি এর ভিত্তি তৈরি করে। অবশিষ্ট রূপ, শব্দ এবং অর্থগুলির একটি শৈলীগত রঙ রয়েছে যা ভাষাকে সব ধরণের অভিব্যক্তির ছায়া দেয়। সবচেয়ে বিস্তৃত হল কথোপকথন উপাদান যা স্বাচ্ছন্দ্যের ফাংশন বহন করে, সাহিত্যিক ভাষার লিখিত বৈচিত্র্যের মধ্যে কিছু কম বক্তৃতা এবং দৈনন্দিন বক্তৃতায় নিরপেক্ষ। যাইহোক, কথোপকথন উপাদানসাহিত্যের ভাষা কোনো বিশেষ ভাষা ব্যবস্থা নয়।

সাহিত্যিক ভাষার শৈলীগত বৈচিত্র্যের একটি সাধারণ উপায় হল স্থানীয় ভাষা। এটি, ভাষার কথোপকথন উপায়ের মতো, দ্বৈত: সাহিত্যিক ভাষার একটি জৈব অংশ হওয়ায়, একই সময়ে এটি এর বাইরেও বিদ্যমান। ঐতিহাসিকভাবে, আঞ্চলিক ভাষা শহুরে জনসংখ্যার পুরানো কথোপকথন এবং দৈনন্দিন বক্তৃতায় ফিরে যায়, যেটি এমন সময়ে বইয়ের ভাষার বিরোধিতা করেছিল যখন সাহিত্যের ভাষার মৌখিক বৈচিত্র্যের নিয়মগুলি এখনও বিকশিত হয়নি। জনসংখ্যার শিক্ষিত অংশ এবং স্থানীয় ভাষার সাহিত্যিক ভাষার একটি মৌখিক বৈচিত্র্যে পুরানো কথোপকথন এবং দৈনন্দিন বক্তৃতা বিভাজন 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়েছিল। ভবিষ্যতে, আঞ্চলিক ভাষা প্রধানত নিরক্ষর এবং আধা-শিক্ষিত নাগরিকদের জন্য যোগাযোগের একটি মাধ্যম হয়ে ওঠে এবং সাহিত্যের ভাষার মধ্যে, এর কিছু বৈশিষ্ট্য উজ্জ্বল শৈলীগত রঙের একটি উপায় হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

রুশ ভাষায় উপভাষাগুলি একটি বিশেষ স্থান দখল করে। সার্বজনীন শিক্ষার শর্তে, তারা দ্রুত মারা যায়, সাহিত্যের ভাষা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। এর প্রত্নতাত্ত্বিক অংশে, আধুনিক উপভাষাগুলি 2টি বড় উপভাষা তৈরি করে: উত্তর গ্রেট রাশিয়ান (ওকানিয়ে) এবং দক্ষিণ গ্রেট রাশিয়ান (আকানিয়ে) মধ্যবর্তী মধ্যবর্তী গ্রেট রাশিয়ান উপভাষা সহ। ছোট একক আছে, তথাকথিত উপভাষা (ঘনিষ্ঠ উপভাষার গোষ্ঠী), উদাহরণস্বরূপ, নভগোরড, ভ্লাদিমির-রোস্তভ, রিয়াজান। এই বিভাগটি স্বেচ্ছাচারী, যেহেতু পৃথক উপভাষা বৈশিষ্ট্যের বন্টনের সীমানা সাধারণত মিলিত হয় না। উপভাষা বৈশিষ্ট্যগুলির সীমানা রাশিয়ান অঞ্চলগুলিকে বিভিন্ন দিক দিয়ে অতিক্রম করে, বা এই বৈশিষ্ট্যগুলি শুধুমাত্র এটির অংশে বিতরণ করা হয়। লেখার উদ্ভবের আগে, উপভাষাগুলি একটি ভাষার অস্তিত্বের সর্বজনীন রূপ ছিল। সাহিত্যিক ভাষার উদ্ভবের সাথে সাথে, তারা, পরিবর্তনশীল, তাদের শক্তি ধরে রেখেছে; জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের বক্তৃতা ছিল দ্বান্দ্বিক। সংস্কৃতির বিকাশের সাথে সাথে, জাতীয় রাশিয়ান ভাষার উত্থান, উপভাষাগুলি প্রধানত গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর বক্তৃতায় পরিণত হয়। আধুনিক রাশিয়ান উপভাষাগুলি এক ধরণের আধা-উপভাষায় পরিণত হচ্ছে, যেখানে স্থানীয় বৈশিষ্ট্যগুলি সাহিত্যিক ভাষার নিয়মের সাথে মিলিত হয়। উপভাষাগুলি সাহিত্যের ভাষাকে প্রতিনিয়ত প্রভাবিত করেছে। দ্বান্দ্বিকতা এখনও লেখকদের দ্বারা শৈলীগত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয়।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষ পরিভাষার একটি সক্রিয় (নিবিড়) বৃদ্ধি রয়েছে, যা প্রাথমিকভাবে বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত বিপ্লবের প্রয়োজনের কারণে ঘটে। যদি XVIII শতাব্দীর শুরুতে। পরিভাষা থেকে ধার করা হয়েছে জার্মান ভাষা, XIX শতাব্দীতে। - ফরাসি ভাষা থেকে, তারপর 20 শতকের মাঝামাঝি। এটা প্রধানত থেকে ধার করা হয় ইংরেজীতে(এর আমেরিকান সংস্করণে)। বিশেষ শব্দভান্ডার রাশিয়ান সাধারণ সাহিত্যিক ভাষার শব্দভাণ্ডার পুনরায় পূরণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উত্স হয়ে উঠেছে, তবে বিদেশী শব্দের অনুপ্রবেশ যুক্তিসঙ্গতভাবে সীমিত হওয়া উচিত।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষাটি বেশ কয়েকটি শৈলীগত, দ্বান্দ্বিক এবং অন্যান্য বৈচিত্র্য দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় যা জটিল মিথস্ক্রিয়ায় রয়েছে। এই সমস্ত জাতগুলি, একটি সাধারণ উত্স, একটি সাধারণ ধ্বনিগত এবং ব্যাকরণগত সিস্টেম এবং প্রধান শব্দভাণ্ডার (যা সমগ্র জনসংখ্যার পারস্পরিক বোঝাপড়া নিশ্চিত করে) দ্বারা একত্রিত হয়, একটি একক জাতীয় রাশিয়ান ভাষা গঠন করে, যার প্রধান লিঙ্কটি তার লিখিত সাহিত্যের ভাষা। এবং মৌখিক ফর্ম। সাহিত্যের ভাষার সিস্টেমে পরিবর্তন, অন্যান্য ধরণের বক্তৃতাগুলির অবিচ্ছিন্ন প্রভাব কেবল এটিকে প্রকাশের নতুন উপায়ে সমৃদ্ধ করে না, বরং শৈলীগত বৈচিত্র্যের জটিলতা, বৈচিত্র্যের বিকাশ, অর্থাত্ দক্ষতার দিকে পরিচালিত করে। অর্থে একই বা কাছাকাছি মনোনীত করা বিভিন্ন শব্দএবং ফর্ম।

রাশিয়ান ভাষা ইউএসএসআর-এর জনগণের মধ্যে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের ভাষা হিসাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। রাশিয়ান বর্ণমালা অনেক তরুণ ভাষার লেখার ভিত্তি তৈরি করেছে এবং রাশিয়ান ভাষা ইউএসএসআর-এর অ-রাশিয়ান জনসংখ্যার দ্বিতীয় স্থানীয় ভাষা হয়ে উঠেছে। “জীবনে স্বেচ্ছাসেবী অধ্যয়নের প্রক্রিয়া, মাতৃভাষা সহ, রাশিয়ান ভাষার রয়েছে ইতিবাচক মান, যেহেতু এটি পারস্পরিক অভিজ্ঞতা বিনিময় এবং ইউএসএসআর-এর অন্যান্য সমস্ত জনগণের সাংস্কৃতিক অর্জন এবং বিশ্ব সংস্কৃতিতে প্রতিটি জাতি ও জাতীয়তার পরিচয়ে অবদান রাখে।

XX শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে। রাশিয়ান ভাষার অধ্যয়ন সারা বিশ্বে প্রসারিত হচ্ছে। রাশিয়ান ভাষা 120 টি রাজ্যে পড়ানো হয়: পুঁজিবাদী এবং উন্নয়নশীল দেশগুলির 1,648 টি বিশ্ববিদ্যালয়ে এবং ইউরোপের সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির সমস্ত উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে; ছাত্র সংখ্যা 18 মিলিয়ন মানুষ অতিক্রম. (1975)। রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্যের শিক্ষকদের আন্তর্জাতিক সংস্থা (MAPRYAL) 1967 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; 1974 সালে - রাশিয়ান ভাষার ইনস্টিটিউট। এ.এস. পুশকিন; একটি বিশেষ পত্রিকা প্রকাশিত হয় ‹ বিদেশে রাশিয়ান ভাষা›» .

জাতীয় ভাষা হলো জাতির মৌখিক ও লিখিত যোগাযোগের মাধ্যম। সাধারণ ভূখণ্ডের পাশাপাশি ঐতিহাসিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক জীবন, সেইসাথে মানসিক গুদাম, ভাষা হল মানুষের ঐতিহাসিক সম্প্রদায়ের প্রধান সূচক, যা সাধারণত শব্দটি বলা হয় জাতি(lat.natio - উপজাতি, মানুষ)।

পারিবারিক বন্ধন দ্বারা রাশিয়ান জাতীয় ভাষা, এর অন্তর্গত ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের স্লাভিক গোষ্ঠীতে।ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলি হল অ্যানাটোলিয়ান, ইন্দো-আরিয়ান, ইরানী, ইটালিক, রোমান্স, জার্মানিক, সেল্টিক, বাল্টিক, স্লাভিক গোষ্ঠীগুলির পাশাপাশি আর্মেনিয়ান, ফ্রিজিয়ান, ভেনিসিয়ান এবং কিছু অন্যান্য ভাষা সহ বৃহত্তম ভাষা পরিবারগুলির মধ্যে একটি।

স্লাভিক ভাষাগুলি থেকে এসেছে একক প্রোটো-স্লাভিকআমাদের যুগের অনেক আগে ইন্দো-ইউরোপীয় বেস ভাষা থেকে উদ্ভূত একটি ভাষা। প্রোটো-স্লাভিক ভাষার অস্তিত্বের সময়, সমস্ত স্লাভিক ভাষার অন্তর্নিহিত প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি বিকশিত হয়েছিল। খ্রিস্টীয় ৬ষ্ঠ-৭ম শতাব্দীর দিকে, প্রোটো-স্লাভিক ঐক্য ভেঙে যায়। পূর্ব স্লাভরা তুলনামূলকভাবে ইউনিফর্ম ব্যবহার করতে শুরু করে পূর্ব স্লাভিকভাষা. (পুরাতন রাশিয়ান, বা কিভান ​​রাশিয়ার ভাষা)। প্রায় একই সময়ে, তারা গঠন করে পশ্চিম স্লাভিক(চেক, স্লোভাক, পোলিশ, কাশুবিয়ান, সার্বাল লুসাটিয়ান এবং "মৃত" পোলাবিয়ান) এবং দক্ষিণ স্লাভিকভাষা (বুলগেরিয়ান, সার্বিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান, ম্যাসেডোনিয়ান, স্লোভেন, রুসিন এবং "মৃত" ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক)।

9 ম-11 শতকে, সিরিল এবং মেথোডিয়াস দ্বারা তৈরি লিটারজিকাল বইগুলির অনুবাদের ভিত্তিতে, স্লাভদের প্রথম লিখিত ভাষা গঠিত হয়েছিল - ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক এর সাহিত্যিক ধারাবাহিকতা আজও উপাসনায় ব্যবহৃত ভাষা হবে। - চার্চ স্লাভোনিক .

সামন্ততান্ত্রিক বিভক্তির শক্তিশালীকরণ এবং তাতার-মঙ্গোল জোয়াল উৎখাতের সাথে, মহান রাশিয়ান, ছোট রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ান জাতীয়তা গঠিত হয়। সুতরাং, ভাষাগুলির পূর্ব স্লাভিক গোষ্ঠী তিনটি সম্পর্কিত ভাষায় বিভক্ত: রাশিয়ান, বেলারুশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়. 14-15 শতকের মধ্যে, গ্রেট রাশিয়ান জনগণের ভাষা মূলে রোস্তভ-সুজদাল এবং ভ্লাদিমির উপভাষাগুলির সাথে গঠিত হয়েছিল।

রাশিয়ান জাতীয় ভাষা বিকাশের সাথে 17 শতকে আকার নিতে শুরু করে পুঁজিবাদী সম্পর্কএবং মধ্যে রাশিয়ান জাতীয়তা উন্নয়ন জাতি. ধ্বনিগত সিস্টেম, ব্যাকরণগত কাঠামো এবং রাশিয়ান জাতীয় ভাষার প্রধান শব্দভাণ্ডার ভাষা থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। মহান রাশিয়ান মানুষপ্রক্রিয়ায় গঠিত হয় উত্তরের গ্রেট রাশিয়ান এবং দক্ষিণের গ্রেট রাশিয়ান উপভাষার মধ্যে মিথস্ক্রিয়া।রাশিয়ার ইউরোপীয় অংশের দক্ষিণ এবং উত্তর সীমান্তে অবস্থিত মস্কো এই মিথস্ক্রিয়াটির কেন্দ্র হয়ে উঠেছে। হুবহু মস্কো ব্যবসায়িক আঞ্চলিক ভাষা জাতীয় ভাষার বিকাশে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল.

রাশিয়ান জাতীয় ভাষার বিকাশের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায় ছিল 18 শতকে। এই সময়ে, আমাদের দেশবাসীরা প্রচুর সংখ্যক ওল্ড স্লাভোনিক এবং চার্চ স্লাভোনিক উপাদান ব্যবহার করে কথা বলে এবং লিখেছিল। ভাষার গণতন্ত্রীকরণের প্রয়োজন ছিল, এর ব্যবস্থায় বণিক, সেবাকারী মানুষ, ধর্মযাজক এবং শিক্ষিত কৃষকদের প্রাণবন্ত, কথোপকথনের উপাদানগুলির প্রবর্তন। নেতৃস্থানীয় ভূমিকা রাশিয়ান এর তাত্ত্বিক প্রমাণ ভাষা M.V খেলেছে লোমোনোসভ। বিজ্ঞানী একটি "রাশিয়ান ব্যাকরণ" তৈরি করেছেন, যার তাত্ত্বিক এবং ব্যবহারিক তাত্পর্য রয়েছে: সাহিত্যের ভাষার ক্রমএবং উন্নয়ন এর উপাদান ব্যবহারের জন্য নিয়ম. "সমস্ত বিজ্ঞান," তিনি ব্যাখ্যা করেন, "ব্যাকরণের প্রয়োজন আছে। মূঢ় বক্তৃতা, জিভ বাঁধা কবিতা, ভিত্তিহীন দর্শন, বোধগম্য ইতিহাস, ব্যাকরণ ছাড়া সন্দেহজনক আইনশাস্ত্র। লোমোনোসভ রাশিয়ান ভাষার দুটি বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করেছেন যা এটিকে বিশ্বের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ভাষা করেছে:

- "তিনি যেখানে রাজত্ব করেন তার বিশালতা"

- "আপনার নিজস্ব স্থান এবং তৃপ্তি।"

পেট্রিন যুগে রাশিয়ায় অনেক নতুন বস্তু এবং ঘটনার উপস্থিতির কারণে রাশিয়ান ভাষার শব্দভাণ্ডার আপডেট এবং সমৃদ্ধ হয়. নতুন শব্দের প্রবাহ এতটাই বিশাল ছিল যে ধারের ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করার জন্য পিটার I-এর একটি ডিক্রিও প্রয়োজন ছিল।

রাশিয়ান জাতীয় ভাষার বিকাশে কারামজিন সময়কাল এটিতে একটি একক ভাষার আদর্শ প্রতিষ্ঠার জন্য সংগ্রাম দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। একই সময়ে, এন.এম. করমজিন এবং তার সমর্থকরা বিশ্বাস করেন যে, নিয়মগুলি সংজ্ঞায়িত করার সময়, চার্চ স্লাভোনিক বক্তৃতার প্রভাব থেকে রাশিয়ান ভাষাকে মুক্ত করতে, নতুন শব্দ তৈরি করতে, শব্দার্থকে প্রসারিত করতে পশ্চিমা, ইউরোপীয় ভাষা (ফরাসি) এর দিকে মনোনিবেশ করা প্রয়োজন। যারা ইতিমধ্যে সমাজের জীবনে উদীয়মান মনোনীত করতে ব্যবহৃত, বেশিরভাগ ধর্মনিরপেক্ষ, নতুন বস্তু, ঘটনা, প্রক্রিয়া। কারামজিনের প্রতিপক্ষ ছিলেন স্লাভোফিল এ.এস. শিশকভ, যিনি বিশ্বাস করতেন যে ওল্ড স্লাভোনিক ভাষা রাশিয়ান জাতীয় ভাষার ভিত্তি হওয়া উচিত। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে মহান রাশিয়ান লেখকদের রচনায় স্লাভোফাইলস এবং পশ্চিমাদের মধ্যে ভাষা নিয়ে বিরোধ উজ্জ্বলভাবে সমাধান করা হয়েছিল। এ.এস. গ্রিবয়েডভ এবং আই.এ. ক্রিলোভ লাইভ কথোপকথনের অক্ষয় সম্ভাবনা, রাশিয়ান লোককাহিনীর মৌলিকতা এবং সমৃদ্ধি দেখিয়েছেন।

সৃষ্টিকর্তাএকই জাতীয় রাশিয়ান ভাষা A.S হয়ে গেল পুশকিন. কবিতা এবং গদ্যে, প্রধান জিনিস, তার মতে, "অনুপাত এবং সামঞ্জস্যের অনুভূতি": যে কোনও উপাদান উপযুক্ত যদি এটি সঠিকভাবে চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতি প্রকাশ করে।

19 শতকের প্রথম দশকে, রাশিয়ান জাতীয় ভাষার গঠন সম্পন্ন হয়েছিল। যাইহোক, ইউনিফাইড অর্থোপিক, আভিধানিক, অর্থোগ্রাফিক এবং ব্যাকরণগত নিয়ম তৈরি করার জন্য জাতীয় ভাষা প্রক্রিয়াকরণের প্রক্রিয়া অব্যাহত রয়েছে, অসংখ্য অভিধান প্রকাশিত হয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বড়টি ছিল ভিআই-এর লিভিং গ্রেট রাশিয়ান ভাষার চার-খণ্ডের ব্যাখ্যামূলক অভিধান। ডাহল।

1917 সালের অক্টোবর বিপ্লবের পরে, রাশিয়ান ভাষায় গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন ঘটে। প্রথমত, ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধর্মীয় শব্দভান্ডারের একটি বিশাল স্তর, যা বিপ্লবের আগে খুব প্রাসঙ্গিক ছিল, "মৃত্যু"। নতুন শক্তি বস্তু, ঘটনা, প্রক্রিয়াকে ধ্বংস করে এবং একই সময়ে তাদের নির্দেশকারী শব্দগুলি অদৃশ্য হয়ে যায়: রাজা, সিংহাসনের উত্তরাধিকারী, জেন্ডারমে, পুলিশ অফিসার, প্রাইভেটডোজেন্ট, ফুটম্যানএবং তাই লক্ষ লক্ষ বিশ্বাসী রাশিয়ানরা প্রকাশ্যে খ্রিস্টান পরিভাষা ব্যবহার করতে পারে না: সেমিনারি, সেক্সটন, ইউক্যারিস্ট, অ্যাসেনশন, ঈশ্বরের মা, স্পাস, অনুমান, ইত্যাদিএই শব্দগুলি মানুষের পরিবেশে গোপনে, অন্তর্নিহিতভাবে, তাদের পুনরুজ্জীবনের সময়ের জন্য অপেক্ষা করে। অন্যদিকে. রাজনীতি, অর্থনীতি, সংস্কৃতির পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করে বিপুল সংখ্যক নতুন শব্দ উপস্থিত হয় : সোভিয়েত, কোলচাক, রেড আর্মির সৈনিক, চেকিস্ট।যৌগিক শব্দের একটি বড় সংখ্যা আছে: দলীয় বকেয়া, যৌথ খামার, বিপ্লবী মিলিটারি কাউন্সিল, কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসার, কমান্ডার, প্রোড্রাজভারস্টকা, খাদ্য কর, সাংস্কৃতিক জ্ঞানার্জন, শিক্ষামূলক অনুষ্ঠান।সোভিয়েত সময়ের রাশিয়ান ভাষার উজ্জ্বলতম স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি - বিপরীত হস্তক্ষেপ, এই ঘটনার সারমর্ম দুটি বিপরীত আভিধানিক সিস্টেমের গঠনের মধ্যে নিহিত যা ইতিবাচক এবং নেতিবাচকভাবে একই ঘটনাকে চিহ্নিত করে যা ব্যারিকেডের বিপরীত দিকে, পুঁজিবাদের বিশ্বে এবং সমাজতন্ত্রের বিশ্বে বিদ্যমান। : স্কাউট এবং গুপ্তচর, যোদ্ধা-মুক্তিদাতা এবং আক্রমণকারী, পক্ষপাতী এবং দস্যু।

আজ, রাশিয়ান জাতীয় ভাষা সোভিয়েত-পরবর্তী স্থানে বিকাশ অব্যাহত রেখেছে। আধুনিকদের মধ্যে চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যসবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাষা হল:

1) নতুন উপাদানগুলির সাথে শব্দভাণ্ডার পুনরায় পূরণ করা; প্রথমত, এটি একটি ধার করা শব্দভাণ্ডার যা দেশের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক জীবনের বস্তু এবং ঘটনাকে নির্দেশ করে: নির্বাচকমণ্ডলী, চরম খেলাধুলা, ব্যবসা কেন্দ্র, রূপান্তর, ক্লোন, চিপ, ইরিডোলজি, এইচআইভি সংক্রমণ, অডিও ক্যাসেট, চিজবার্গার, জ্যাকুজি ;

2) এমন শব্দের ব্যবহারে ফিরে আসা যা মনে হয়েছিল যে এমন একটি সুযোগ চিরতরে হারিয়েছে; প্রথমত, এটা ধর্মীয় শব্দভান্ডার: প্রভু, যোগাযোগ। ঘোষণা, লিটার্জি, ভেসপারস, এপিফ্যানি, মেট্রোপলিটান;

3) সোভিয়েত বাস্তবতার বৈশিষ্ট্যযুক্ত শব্দের বস্তু এবং ঘটনা সহ অন্তর্ধান: কমসোমল, পার্টি সংগঠক, রাষ্ট্রীয় খামার, DOSAAF, অগ্রগামী;

4) কর্মের ফলে গঠিত সিস্টেমের ধ্বংস বিপরীত হস্তক্ষেপ।

রাশিয়ান ভাষার সংক্ষিপ্ত ইতিহাস

রাশিয়ান বিশ্বের বৃহত্তম ভাষাগুলির মধ্যে একটি: স্পিকারের সংখ্যার দিক থেকে, এটি চীনা, ইংরেজি, হিন্দি এবং স্প্যানিশের পরে পঞ্চম স্থানে রয়েছে। রাশিয়ান ভাষা জাতিসংঘের অফিসিয়াল এবং কাজের ভাষাগুলির মধ্যে একটি। রাশিয়ান ভাষাভাষীদের সংখ্যা প্রায় 180 মিলিয়ন মানুষ। এটি স্লাভিক ভাষার পূর্ব গ্রুপের অন্তর্গত। স্লাভিক ভাষাগুলির মধ্যে, রাশিয়ান ভাষা সর্বাধিক বিস্তৃত। সমস্ত স্লাভিক ভাষা নিজেদের মধ্যে দুর্দান্ত মিল দেখায়, তবে বেলারুশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়রা রাশিয়ান ভাষার সবচেয়ে কাছাকাছি। একসাথে, এই ভাষাগুলি পূর্ব স্লাভিক উপগোষ্ঠী গঠন করে, যা ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের স্লাভিক গোষ্ঠীর অংশ।
রাশিয়ান ভাষার উৎপত্তি এবং গঠনের ইতিহাস

রাশিয়ান ভাষার উৎপত্তির ইতিহাস প্রাচীনকালে ফিরে যায়। আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ২য়-১ম সহস্রাব্দে। e ভাষাগুলির ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের সম্পর্কিত উপভাষার গোষ্ঠী থেকে, প্রোটো-স্লাভিক ভাষাটি দাঁড়িয়েছে (পরবর্তী পর্যায়ে - প্রায় 1-7 শতকে - যাকে প্রোটো-স্লাভিক বলা হয়)।

ইতিমধ্যে কিভান ​​রুসে (9ম - 12 শতকের শুরুর দিকে), প্রাচীন রাশিয়ান ভাষা কিছু বাল্টিক, ফিনো-উগ্রিক, তুর্কিক এবং আংশিকভাবে ইরানী উপজাতি এবং জাতীয়তার জন্য যোগাযোগের মাধ্যম হয়ে উঠেছে। 14-16 শতাব্দীতে। পূর্ব স্লাভদের সাহিত্য ভাষার দক্ষিণ-পশ্চিম বৈচিত্র্য ছিল রাষ্ট্রভাষা এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডুচি এবং মোলদাভিয়ার প্রিন্সিপ্যালিটিতে অর্থোডক্স চার্চের ভাষা।

সামন্ত বিভক্তি, যা উপভাষা বিভক্তকরণে অবদান রাখে, মঙ্গোল-তাতার জোয়াল (13-15 শতাব্দী), পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান বিজয়গুলি 13-14 শতাব্দীর দিকে পরিচালিত করে। প্রাচীন রাশিয়ান জনগণের পতনের দিকে। পুরাতন রাশিয়ান ভাষার ঐক্যও ধীরে ধীরে ভেঙে যায়। 3টি নতুন জাতি-ভাষাগত সমিতির কেন্দ্র গঠিত হয়েছিল যা তাদের স্লাভিক পরিচয়ের জন্য লড়াই করেছিল: উত্তর-পূর্ব (গ্রেট রাশিয়ান), দক্ষিণ (ইউক্রেনীয়) এবং পশ্চিম (বেলারুশিয়ান)। 14-15 শতাব্দীতে। এই সমিতিগুলির ভিত্তিতে, ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, তবে স্বাধীন পূর্ব স্লাভিক ভাষাগুলি গঠিত হয়: রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং বেলারুশিয়ান।
রাশিয়ান ভাষার বিকাশের ইতিহাস - মস্কো রাশিয়ার যুগ

মস্কো রাশিয়া (14-17 শতাব্দী) যুগের রাশিয়ান ভাষার একটি জটিল ইতিহাস ছিল। উপভাষা বৈশিষ্ট্য বিকাশ অব্যাহত. দুটি প্রধান উপভাষা অঞ্চলের আকার ধারণ করেছে - পসকভ লাইন থেকে উত্তরে প্রায় উত্তরে গ্রেট রাশিয়ান - Tver - মস্কো, নিঝনি নোভগোরোডের দক্ষিণে এবং দক্ষিণে দক্ষিণ গ্রেট রাশিয়ান এই লাইন থেকে বেলারুশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় অঞ্চল পর্যন্ত - উপভাষাগুলি যা অন্যদের সাথে ওভারল্যাপ করেছে। উপভাষা বিভাগ মধ্যবর্তী মধ্য রাশিয়ান উপভাষাগুলির উদ্ভব হয়েছিল, যার মধ্যে মস্কোর উপভাষা একটি অগ্রণী ভূমিকা পালন করতে শুরু করেছিল। প্রাথমিকভাবে, এটি মিশ্রিত হয়েছিল, তারপর এটি একটি সুরেলা সিস্টেমে বিকশিত হয়েছিল। তার জন্য চরিত্রগত হয়ে ওঠে: akanye; স্ট্রেসহীন সিলেবলের স্বরবর্ণের উচ্চারণ হ্রাস; বিস্ফোরক ব্যঞ্জনবর্ণ "g"; সমাপ্তি "-ovo", "-evo" জেনেটিভ একবচনে পুংলিঙ্গ এবং সর্বনাম অবনমনে নিরপেক্ষ; বর্তমান এবং ভবিষ্যত কালের 3য় ব্যক্তির ক্রিয়াপদে কঠিন শেষ "-t"; সর্বনামের ফর্ম "আমি", "তুমি", "নিজে" এবং অন্যান্য অনেকগুলি ঘটনা। মস্কো উপভাষা ধীরে ধীরে অনুকরণীয় হয়ে উঠছে এবং রাশিয়ান জাতীয় সাহিত্য ভাষার ভিত্তি তৈরি করেছে। এই সময়ে, লাইভ বক্তৃতায়, সময়ের বিভাগগুলির চূড়ান্ত পুনর্গঠন ঘটে (প্রাচীন অতীত কাল - অ্যাওরিস্ট, অপূর্ণ, নিখুঁত এবং প্লুপারফেক্ট সম্পূর্ণরূপে "-l" দিয়ে একটি ঐক্যবদ্ধ ফর্ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়), দ্বৈত ক্ষতি সংখ্যা, ছয়টি ভিত্তি অনুসারে বিশেষ্যের পূর্ববর্তী অবনমন আধুনিক প্রকারের অবনমন এবং ইত্যাদি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। লিখিত ভাষা রঙিন থেকে যায়।

17 শতকে জাতীয় বন্ধন দেখা দেয়, রাশিয়ান জাতির ভিত্তি স্থাপন করা হয়। 1708 সালে, নাগরিক এবং চার্চ স্লাভোনিক বর্ণমালা পৃথক করা হয়েছিল। 18 তম এবং 19 শতকের প্রথম দিকে ধর্মনিরপেক্ষ রচনা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে, গির্জার সাহিত্য ধীরে ধীরে পটভূমিতে চলে যায় এবং অবশেষে, ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানে পরিণত হয় এবং এর ভাষা এক ধরনের গির্জার জার্গনে পরিণত হয়। বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত, সামরিক, নটিক্যাল, প্রশাসনিক এবং অন্যান্য পরিভাষাগুলি দ্রুত বিকাশ লাভ করেছে, যা পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষা থেকে শব্দ এবং অভিব্যক্তির রাশিয়ান ভাষায় একটি বড় প্রবাহ ঘটায়। 18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে বিশেষ করে দুর্দান্ত প্রভাব। ফরাসিরা রাশিয়ান শব্দভাণ্ডার এবং শব্দগুচ্ছ রেন্ডার করতে শুরু করে।

ভিন্নধর্মী ভাষাগত উপাদানের সংঘর্ষ এবং একটি সাধারণ সাহিত্যিক ভাষার প্রয়োজনীয়তা একীভূত জাতীয় ভাষার নিয়ম তৈরিতে সমস্যা তৈরি করে। বিভিন্ন স্রোতের তীক্ষ্ণ সংগ্রামে এই নিয়মগুলির গঠন ঘটেছিল। সমাজের গণতান্ত্রিক-মনস্ক অংশগুলি সাহিত্যিক ভাষাকে লোকভাষার কাছাকাছি আনতে চেয়েছিল, প্রতিক্রিয়াশীল পাদরিরা প্রাচীন "স্লোভেনিয়ান" ভাষার বিশুদ্ধতা রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল, যা সাধারণ জনগণের কাছে বোধগম্য ছিল না। একই সময়ে, সমাজের উচ্চ স্তরের মধ্যে বিদেশী শব্দগুলির প্রতি একটি অত্যধিক আবেগ শুরু হয়েছিল, যা রাশিয়ান ভাষাকে আটকানোর হুমকি দিয়েছিল।

আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষ পরিভাষার একটি সক্রিয় (নিবিড়) বৃদ্ধি রয়েছে, যা প্রথমত, বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত বিপ্লবের প্রয়োজনের কারণে ঘটে। যদি 18 শতকের শুরুতে। পরিভাষাটি রাশিয়ান ভাষা জার্মান ভাষা থেকে 19 শতকে ধার করেছিল। - ফরাসি ভাষা থেকে, তারপর 20 শতকের মাঝামাঝি। এটি মূলত ইংরেজি ভাষা থেকে ধার করা হয় (এর আমেরিকান সংস্করণে)। বিশেষ শব্দভান্ডার রাশিয়ান সাধারণ সাহিত্যিক ভাষার শব্দভাণ্ডার পুনরায় পূরণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উত্স হয়ে উঠেছে, তবে বিদেশী শব্দের অনুপ্রবেশ যুক্তিসঙ্গতভাবে সীমিত হওয়া উচিত।
রাশিয়ান ভাষার বিকাশের বিষয়ে

20 শতকের মাঝামাঝি থেকে শুরু। রাশিয়ান ভাষার অধ্যয়ন সারা বিশ্বে প্রসারিত হচ্ছে। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি তথ্য: 87টি রাজ্যে রাশিয়ান পড়ানো হয়: 1648টি বিশ্ববিদ্যালয়ে; ছাত্র সংখ্যা 18 মিলিয়ন মানুষ অতিক্রম. রাশিয়ান ভাষা ও সাহিত্যের শিক্ষকদের আন্তর্জাতিক সংস্থা (MAPRYAL) 1967 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; 1974 সালে - রাশিয়ান ভাষার ইনস্টিটিউট। এ.এস. পুশকিন।