যখন nn প্রত্যয় লেখা হয়। A13

  • 25.09.2019

বিশেষ্যের মধ্যে Н এবং НН বানান

উদ্ভূত বিশেষ্য মধ্যে n বা nn লিখিত হয় morphemes যার সাহায্যে বিশেষ্য গঠিত হয়, অথবা যে স্টেম থেকে তারা উদ্ভূত হয় তার উপর নির্ভর করে।

1. nnএটা লিখিত:

1) যদি শব্দের মূল n এ শেষ হয় এবং প্রত্যয়টি n দিয়ে শুরু হয়: বড়-নিক (এল্ডারবেরি), স্কোয়াড-নিক (ড্রুজিনা), রাস্পবেরি-নিক (রাস্পবেরি), সুইন্ডলার-নিক (পার্স), অ্যাসপেন-নিক (এসপেন), মাউন্টেন অ্যাশ-নিক (পাহাড়ের ছাই); dowry-nits-a (যৌতুক), sleepless-nits-a (sleep), ringing-nits-a (ringing), log-nits-a (log);

2) যদি বিশেষ্যটি nn সহ একটি বিশেষণ থেকে বা একটি অংশ থেকে গঠিত হয়: soreness (বেদনাদায়ক), agitated-awn (আন্দোলিত), hryvnia-ik (hryvnia), পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি (বিশ্বস্ত), লোভ (অশান্ত), spoiled-awn (spoiled), নির্বাচিত-ik (নির্বাচিত), নির্বাসিত-ik (বহিষ্কৃত) ), konn-itsa (অশ্বারোহী), root-ik (আদিবাসী), larch-itsa (পর্ণমোচী), inadvertent-ost (অনিচ্ছাকৃত), শিক্ষিত-ost (শিক্ষিত), পাবলিক-ik (জনসাধারণ), সংগঠিত-ost (সংগঠিত) , captive-ik (বন্দী), send-ik (প্রেরিত), privileged-ost (privileged), production-ik (উৎপাদন), millet-ik (বাজরা), হস্তশিল্প-ik (হস্তশিল্প), সম্পর্কিত-ik (সম্পর্কিত), পুরোহিত-ইক (পবিত্র), বীজ-ইক (বীজ), নিজস্ব-ইক (নিজের), আধুনিক-ইক (আধুনিক), সুসংগত-আউন (সুসংগত), কুয়াশা-অন (কুয়াশাময়)।

2. এইচকথায় লেখা: crimson-itsa (crimson), varen-ik (সিদ্ধ), windy-awn, windy-ik, windy-itsa (বাতাস), Gostin-itsa (বসবার ঘর), drovyan-ik (কাঠ-জ্বলা), শণ-ik (শণ) , স্মোকড-ওস্ট (ধূমপান করা), বোন-ইকা (হাড়), মাসলেন-ইটসা (তৈলাক্ত), মুদ্রেন-ওস্ট (কঠিন), ওট-ইটসা (ওটমিল), পিট-ইক (পিট), স্মার্ট-অন ( বুদ্ধিমান) এবং ইত্যাদি, পাশাপাশি ওলশা-নিক, ওমশান-ইক শব্দে।

বানান Н এবং НН নামক বিশেষণগুলির প্রত্যয়গুলিতে (একটি বিশেষ্য থেকে গঠিত)

1. N লেখা আছে:

1) প্রত্যয়গুলির সাহায্যে বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষণের জন্য -enn-, -onn-: কৃত্রিম, ক্র্যানবেরি, খড়, অপারেটিং, সেশন, স্টেশনএবং ইত্যাদি.; আমার জন্য বিশেষ্য (সময়, শিখা, ইত্যাদি) থেকে গঠিত বিশেষণগুলি এখানে অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে: অস্থায়ী, জ্বলন্ত, বীজ, নামমাত্র, উপজাতীয়ইত্যাদি

বিশেষণে বাতাসএকটি লেখা হয় n , যেহেতু এটি বিশেষ্য বায়ু থেকে গঠিত হয় না, কিন্তু ক্রিয়া থেকে তৈরি হয় বায়ুএকটি প্রত্যয় সহ -এন- , যা মৌখিক বিশেষণে বানান নিয়ম n এর বিরোধিতা করে না: আবহাওয়া, আবহাওয়া, আবহাওয়া- ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত;

2) একটি প্রত্যয় সহ বিশেষণ থেকে গঠিত বিশেষণের জন্য -এন-,চিহ্নের একটি বড় পরিমাপ নির্দেশ করে: লম্বা, ভারী, প্রশস্তএবং ইত্যাদি;

3) বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষণের জন্য n এর উপর ভিত্তি করে(দ্বিতীয় -এন-বিশেষণ প্রত্যয়): দীর্ঘ (দৈর্ঘ্য), সত্য (সত্য), মিলিয়নম (মিলিয়ন), ভিনটেজ (পুরানো), ক্যানভাস (ক্যানভাস)এবং ইত্যাদি.

বিশেষণ টাইপ করুন ভেড়ার বাচ্চা, কার্প, সীলএকটি থেকে লেখা n , যেহেতু তারা একটি স্টেম অন দিয়ে বিশেষ্য থেকে গঠিত হয় n একটি প্রত্যয় যোগ করে -জে- .

শব্দ গুলো মশলাদার, রডি, যুবকএক n (নন-ডেরিভেটিভ বিশেষণ) দিয়ে লেখা হয়; তাদের থেকে উদ্ভূত শব্দে, one nও লেখা হয়: মশলা, ব্লাশ, ব্লাশ, যৌবন(কিন্তু: জুনিয়র, যেহেতু এই শব্দটি সংমিশ্রণ থেকে গঠিত তরুণ প্রকৃতিবিদ).

2. H বিশেষণ দিয়ে লেখা হয় প্রত্যয় ব্যবহার করে বিশেষ্য থেকে গঠিত -ইন-, -আন-, -ইয়ান- : কবুতর(কবুতর), হংস(হংস), মুরগি, aquiline, রাজহাঁস, চামড়া(চামড়া), বালুকাময়(বালি), cereous(মোম), লিনেন(ক্যানভাস) রূপা, কাঠ পোড়ানোএবং ইত্যাদি.

ব্যতিক্রম: কাচ, পিউটার, কাঠ.

বিশেষণগুলির মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন, যার বানান তাদের অর্থের উপর নির্ভর করে:

ক) বাতাস- "বাতাসের সাথে, বাতাসের সাথে" (বাতাসের আবহাওয়া), "তুচ্ছ" - ট্রান্স। (বাতাস মেয়ে, যৌবন); বায়ু- "বাতাসের শক্তি দ্বারা চালিত" (উইন্ড টারবাইন, পাম্প, মিল); চিকেন পক্সের সংমিশ্রণে, বিশেষণটির একটি প্রত্যয় রয়েছে -ইয়ান- , তুলনা করা: জল বসন্ত- কথোপকথন;

খ) তৈলাক্ত- "তেলে ভেজানো, তেল মাখা, তেলে দাগ দেওয়া" ( মাখন প্যানকেক, porridge, হাত), ট্রান্স। ( তৈলাক্ত চোখ, তৈলাক্ত ভয়েস, এছাড়াও: তৈলাক্ত সপ্তাহ - কার্নিভাল); তেল- "তেলের জন্য, তেল থেকে, তেলে" ( মাখন কুকি, তেলে আকা, তেল ইঞ্জিন, পাম্পইত্যাদি); তুলনা করা: তৈলাক্ত বোতল("তেল জন্য ডিজাইন করা") এবং তৈলাক্ত বোতল("তেল দিয়ে ময়লা");

ভিতরে) রূপা- "রূপালির অধীন, রূপা দিয়ে আবৃত" (রূপার চামচ); রূপা- "রূপার তৈরি" (রূপার চামচ);

ছ) লবণাক্ত- "লবণ ধারণকারী" ( নোনতা মাছ); হাইড্রোক্লোরিক- "লবণ গঠিত" ( লবণআমার, হাইড্রোক্লোরিকস্তম্ভ)। একযোগে হাইড্রোক্লোরিকবিশেষণে acid একটি প্রত্যয় দিয়ে লেখা হয় -ইয়ান- .

বানান Н এবং НН মৌখিক বিশেষণ এবং অংশগ্রহণে

পূর্ণ রূপ

সঙ্গে বানান nn নিষ্ক্রিয় অতীত অংশগ্রহণের সম্পূর্ণ রূপের প্রত্যয়: -এনএন- এবং -ইয়ন- (-enn- ) ফর্মে তাদের সাথে সম্পর্কযুক্ত বিশেষণগুলি কিছু ক্ষেত্রে এর সাথেও লেখা হয় nn একটি প্রত্যয়, অন্যদের মধ্যে - একটি সঙ্গে n .

1. দিয়ে বানান nn participles এবং adjectives -আহত, -আহত, -আহত(এ ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত -ovate, -evate), উদাহরণ স্বরূপ: লুণ্ঠিত, উপড়ে, রেখাযুক্ত, আঁকা, সংগঠিত; উপড়ে ফেলা, নষ্ট করা, আঁকা, রেখাযুক্ত, পুনর্গঠিত.

2. এগুলো দিয়েও লেখা হয় nn যোগাযোগ চালু না -ওভানি(- evanny, - evanny) ক্রিয়াপদ নিখুঁত চেহারা এবং সম্পর্কিত বিশেষণ; এই ধরনের ক্রিয়াপদের অধিকাংশই একটি উপসর্গ ধারণ করে।

ক) উপসর্গযুক্ত ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত ফর্মের উদাহরণ: ব্লিচ করা, ধোয়া, বোনা, রোস্ট করা, লেখা, রঙ্গিন, খোসা ছাড়ানো, তিরস্কার করা, রঙ্গিন করা, গণনা করা, untangled, তৈরি.

খ) দেশীয় অ-উপসর্গযুক্ত ক্রিয়াগুলির ফর্মগুলির একটি তালিকা, সেইসাথে কিছু ক্রিয়াপদ, যে উপসর্গটি শুধুমাত্র ব্যুৎপত্তিগতভাবে আলাদা করা যেতে পারে: পরিত্যক্ত, দেওয়া, সমাপ্ত, কেনা, বঞ্চিত, বন্দী, ক্ষমা করা, যেতে দেওয়া, সিদ্ধান্ত নেওয়া, জব্দ করা, প্রকাশ করা; দেখা, ventured, বিক্ষুব্ধ, পাওয়া, বাধ্য, পরিদর্শন, সরবরাহ.

এই নিয়ম অনুযায়ী ফর্ম লেখা হয়। দুই প্রজাতি(যার অর্থ নিখুঁত এবং অপূর্ণ উভয়ই) ক্রিয়া বিবাহ করা, উইল করা, প্রতিশ্রুতি দেওয়া, কার্যকর করা, জন্ম দেওয়া: বিবাহিত, উইল করা, প্রতিশ্রুত, মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত, জন্ম।


ব্যতিক্রম। একটি দিয়ে লেখা হয় n নিম্নলিখিত স্থিতিশীল সংমিশ্রণে অংশগ্রহণমূলক ফর্ম সহ সম্পর্কযুক্ত বিশেষণ: মৃত মানুষ, নাম ভাই, নাম বোন, লাগানো বাবা, লাগানো মা, ক্ষমা রবিবার .

3. Communions চালু নেই -ওভানি(- evanny, - evanny) ক্রিয়াপদ অপূর্ণ ফর্ম(এগুলি শুধুমাত্র অ-প্রিফিক্সড ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়) এবং তাদের সাথে সম্পর্কযুক্ত বিশেষণগুলি আলাদাভাবে লেখা হয়: এর সাথে অংশগ্রহণকারী nn , বিশেষণ - এক সঙ্গে n , উদাহরণ স্বরূপ: জ্বালানি কাঠে বোঝাই ওয়াগন, তেলে ভাজা মাছ, তৈলচিত্র, নাপিত চুল কাটাএবং ছোট-ছোট চুল, সবুজ রঙ্গিন বেঞ্চ, মেঝে দীর্ঘ সময় ধরে পরিষ্কার করা হয়নি, দেয়াল এখনও সাদা করা হয়নি, টাকা ইতিমধ্যে একাধিকবার গণনা করা হয়েছে, একটি অফার বহুবার করা হয়েছে; কিন্তু: বোঝাই বার্জ, ভাজা মাছ, লিখিত সৌন্দর্য, কাটা চুল, আঁকা বেঞ্চ, মেঝে, সাদা দেয়াল, কয়েক মিনিট, উদাসীনতা; একইভাবে বোনাএবং বোনা, ইস্ত্রি করাএবং ironed, braidedএবং braided, brushedএবং খোসা ছাড়ানো; এছাড়াও লেখা আছে: চিবানোএবং chewed, peckedএবং chiseled, forgedএবং নকল.

এই নিয়ম অনুসারে, দুই অংশের ক্রিয়াপদের ফর্মগুলি লেখা হয় concuss, baptizeএবং আঘাত. বুধ: সৈনিক শেল-শক মাথায়, গুরুতর আহত সৈনিক, সৈনিক পায়ে আহত, সদ্য বাপ্তিস্মপ্রাপ্ত শিশু, কিন্তু: শেল-শকড কমান্ডার, আহত সৈনিক, বাপ্তিস্মপ্রাপ্ত শিশু.

উদাহরণগুলি থেকে দেখা যায়, কণাটি নির্ভরশীল শব্দের উপস্থিতি দ্বারা স্বীকৃত হয়। তবে, বিরল ক্ষেত্রে আছে যখন নির্ভরশীল শব্দটি ধর্মানুষ্ঠানের চিহ্ন নয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনাকে লিখতে হবে: তার গোঁফ পরিষ্কারভাবে রঙ্গিন(স্পষ্টতই কৃত্রিমযেখানে শব্দ পরিষ্কারভাবেএকটি বিশেষণ সঙ্গে ব্যবহৃত); দেয়াল, আগে হোয়াইটওয়াশ করা হয়েছিল, এখন সবুজ রং দিয়ে আচ্ছাদিত(দেয়াল সাদা ছিল).

অ- উপসর্গযুক্ত শব্দে, যৌগিক শব্দে এবং কিছু সংমিশ্রণে? পুনরাবৃত্তিতে, কণা এবং বিশেষণের ফর্মগুলি আলাদাভাবে লেখা হয়। (একটি উপসর্গ ছাড়া এবং একটি যৌগিক শব্দ বা একটি পুনরাবৃত্তি সংমিশ্রণের অংশ হিসাবে নয়) ব্যবহার .

উদাহরণ:

1. একটি উপসর্গ সহ শব্দ না- :

সঙ্গে বানান nn : অশিক্ষিত, আনলাইন, অপরীক্ষিত, অসমাপ্ত, কেনা, ক্ষমাহীন ;

সঙ্গে বানান n : ব্লিচবিহীন, নিরস্ত্রবিহীন, আমন্ত্রিত, আনফরজড, আনফেড, রঞ্জিত, পরিমাপবিহীন, পাকা, আনচালিত, অনির্দেশিত, অগণিত.

2. যৌগিক শব্দ:

সঙ্গে বানান nn : অত্যন্ত দক্ষ, কঠিন নকল, অর্জিত, নতুনভাবে আঁকা, উদ্দেশ্যপূর্ণ, জন্মগত অন্ধ, উন্মাদ;

সঙ্গে বানান n : প্লেইন রঙ্গিন, হোমস্পন, সূক্ষ্মভাবে চূর্ণ, স্ব-শৈলী, গুরুতরভাবে আহত, এক টুকরা .

3. একটি উপসর্গ সহ সংমিশ্রণ-পুনরাবৃত্তি পুনরায়দ্বিতীয় অংশে, পরিবর্ধক মান আছে। তাদের মধ্যে, দ্বিতীয় অংশটি প্রথমটির মতো একইভাবে লেখা হয়েছে (সহ nn বা n ), উদাহরণ স্বরূপ:

সঙ্গে বানান nn : বন্ধকী-পুনরায় বন্ধক, সমাধান-সমাধান ;

সঙ্গে বানান n : প্যাচ করা-পুনরায় প্যাচ করা, ধোয়া-পুনরায়-ধোয়া, মেরামত-পুনরায় মেরামত করা, পড়া-পুনরায়-পঠিত, শুষ্ক-পুনরায়-শুষ্ক করা.

ব্যতিক্রম। সঙ্গে বানান nn পরিবর্তে n :

ক) বিশেষণ ইচ্ছাকৃত, আকাঙ্ক্ষিতএবং (স্থিতিশীল সমন্বয়ের অংশ হিসাবে) কেস দেখা?; এটা কি শোনা কথা?তারা অপূর্ণ ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত হয় ইচ্ছা, অপেক্ষা করুনএবং দেখুন, শুনুন .

বিশেষ ক্ষেত্রে: বিশেষণ পরে নাও ছড়িয়ে পড়া সমুদ্র; তারা উপসর্গ অসম্পূর্ণ ক্রিয়া থেকে গঠিত হয় রাখা, ঢালা, অর্থাৎ প্রত্যয় সহ ক্রিয়াপদ থেকে - ওয়া- , যা স্বাভাবিকভাবেই নিষ্ক্রিয় অতীত কণা গঠন করে না;

b) একটি উপসর্গ সহ বিশেষণ না-: অজানা, অদেখা, অপ্রত্যাশিত, অবাঞ্ছিত, অপ্রত্যাশিত, অপ্রত্যাশিত, অপ্রত্যাশিত, অশোনা, অপ্রত্যাশিতএবং (একটি স্থিতিশীল সমন্বয়ের অংশ হিসাবে) সজাগ চোখ;

গ) যৌগিক বিশেষণ দীর্ঘ প্রতীক্ষিত, স্বদেশীএবং (এর অংশ হিসাবে নিজের নাম) অ্যান্ড্রু দ্য ফার্স্ট-কল্ড.

এই উপসর্গযুক্ত এবং যৌগিক বিশেষণগুলির দ্বিতীয় অংশগুলিও অপূর্ণ ক্রিয়াপদের সাথে মিলে যায়।

ছোট ফর্ম

প্যাসিভ অতীত কণার সংক্ষিপ্ত রূপ এক n দিয়ে লেখা হয় , উদাহরণ স্বরূপ: chitan, chitana, chitano, chitany; পড়া, পড়া, পড়া, পড়া; লেবেলযুক্ত, লেবেলযুক্ত, লেবেলযুক্ত, লেবেলযুক্ত; চিহ্নিত, চিহ্নিত, চিহ্নিত, চিহ্নিত. নিরপেক্ষ লিঙ্গের ফর্মগুলিও নৈর্ব্যক্তিক ব্যবহারে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: ধোঁয়াটে, আবর্জনাযুক্ত, জীর্ণ, জীর্ণ, জীর্ণ-রান, জীর্ণ-ক্রস করা .

ছোট ফর্ম (পুংলিঙ্গ রূপ ব্যতীত) বিশেষণ গুণগত অর্থ সহ, নিখুঁত ক্রিয়াপদের অতীত কালের নিষ্ক্রিয় কণার সাথে মিল রেখে, nn দিয়ে লেখা , উদাহরণ স্বরূপ: শিক্ষিত, শিক্ষিত, শিক্ষিত(বিশেষণ থেকে শিক্ষিত'একটি ভালো লালন-পালনের ফলাফল আবিষ্কার করা'); spoiled, spoiled, spoiled(বিশেষণ থেকে নষ্ট'তার ইচ্ছা পূরণে অভ্যস্ত'); lofty, lofty, exalted(বিশেষণ থেকে exalted'উচ্চ সামগ্রীতে পূর্ণ')। এই বিশেষণগুলো রূপ নেয় তুলনামূলক ডিগ্রী: আরও শিক্ষিত, আরও লুণ্ঠিত, আরও মহৎ.

সংক্ষিপ্ত রূপ এবং বিশেষণগুলির সাথে জোড়ায় নিম্নলিখিত উদাহরণগুলি তুলনা করুন: তিনি একজন দূরবর্তী আত্মীয় দ্বারা লালিতপালিত হয়েছিল . – তার আচার-ব্যবহার ভালো, সে সদাচারী। সে নষ্ট হয়ে গেছে ভালো অবস্থা সে দুষ্টু এবং নষ্ট.

বিশেষণের সংক্ষিপ্ত রূপ on -ny একটি দিয়ে লেখা n , যদি এই বিশেষণগুলির জন্য নির্ভরশীল শব্দের প্রয়োজন হয় এবং তুলনামূলক ফর্ম না থাকে। উদাহরণ: কারো সাথে সংযুক্ত'সংযুক্ত' তিনি তার প্রতি খুব সংযুক্ত; কিছু দিয়ে ভরা'পূর্ণ, আচ্ছন্ন' - আত্মা দুঃখে পূর্ণ; কিছু শুনেছি'ভালোভাবে অবহিত' আমরা তার কৌশল সম্পর্কে শুনেছি।.

কিছু বিশেষণ আছে বিভিন্ন অর্থভিন্নভাবে বানান সংক্ষিপ্ত রূপ। উদাহরণস্বরূপ, ভক্ত শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপের বিভিন্ন বানান: তিনি সদয় এবং উত্সর্গীকৃতএবং সে নিবেদিত. প্রথম উদাহরণে নিবেদিত- same adjective as educated, spoiled, exalted, এটি একটি তুলনামূলক ডিগ্রী আছে আরো নিবেদিত; দ্বিতীয় হিসাবে একই সংযুক্ত, সঞ্চালিত, শোনা(নির্ভরশীল শব্দের প্রয়োজন: কেউ কিছু).

বিশেষণের সংক্ষিপ্ত রূপ, বিভিন্ন সংবেদনশীল অবস্থা প্রকাশ করে লেখা যায় n অথবা সঙ্গে nn অর্থ প্রকাশ করা ছায়া গো উপর নির্ভর করে। উদাহরণ স্বরূপ: সে উত্তেজিত(সে উত্তেজিত হয়) তার বক্তব্য উত্তেজিত(তার বক্তৃতা প্রকাশ করে, উত্তেজনা প্রকাশ করে)। প্রথম ক্ষেত্রে এটি লিখতেও সম্ভব উত্তেজিত(যা জোর দেয় যে তার চেহারা উত্তেজনা প্রকাশ করে), এবং দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, বানান উত্তেজিতঅসম্ভব (কারণ বক্তৃতা 'আন্দোলিত বোধ' করতে পারে না)।

এই ধরনের সংক্ষিপ্ত রূপগুলিকে আলাদা করার কঠিন ক্ষেত্রে, একজনকে একাডেমিক রাশিয়ান বানান অভিধান উল্লেখ করা উচিত।

জটিল বিশেষণের সংক্ষিপ্ত রূপ, যার দ্বিতীয় অংশগুলি অংশগুলির সাথে মিলে যায়৷ -ny, দিয়ে লেখা হয় n বা nn মান উপর নির্ভর করে। বিশেষণগুলি এমন লক্ষণগুলি প্রকাশ করে যা বৃহত্তর বা কম পরিমাণে প্রকাশ করা যেতে পারে, অর্থাত্ তুলনামূলক মাত্রার ফর্ম গঠন করে, এর সংক্ষিপ্ত রূপ রয়েছে (পুংলিঙ্গ রূপ ব্যতীত) nn ; যে বিশেষণগুলি তুলনামূলক রূপকে অর্থে অনুমতি দেয় না তাদের একটির সাথে সংক্ষিপ্ত রূপ থাকে n , উদাহরণ স্বরূপ:

ভাল বংশবৃদ্ধি, -nno, -nny; ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা, -nno, -nny; আত্মবিশ্বাসী, -না, -না; উদ্দেশ্যমূলক, -না, -না; উদ্দেশ্যমূলক, -না, -না(তুলনামূলক ফর্ম আছে আরও ভাল বংশবৃদ্ধি, আরও আরামদায়ক, আত্মবিশ্বাসী, আরও উদ্দেশ্যমূলক, আরও উদ্দেশ্যমূলক);

আন্তঃসংযুক্ত, -কিন্তু, -ny; পরস্পর নির্ভরশীল, -কিন্তু, -ny; সাধারণত স্বীকৃত, -কিন্তু, -আমাদের; contraindicated, -কিন্তু, -আমাদের(তুলনামূলক ডিগ্রির কোন ফর্ম নেই)।

গুণগত অর্থ সহ বিশেষণগুলির সংক্ষিপ্ত রূপ, যার পূর্ণ রূপগুলি একটির সাথে লিখিতভাবে প্রেরণ করা হয় n , সম্পূর্ণ হিসাবে একই ভাবে লেখা হয়. উদাহরণ স্বরূপ: সম্পন্ন, সম্পন্ন, সম্পন্ন(থেকে সম্পন্ন'অপ্রাকৃতিক, জোরপূর্বক'); বিভ্রান্ত, বিভ্রান্ত, বিভ্রান্ত(থেকে বিভ্রান্ত'অযৌক্তিক, বিভ্রান্তিকর'); পণ্ডিত, পণ্ডিত, পণ্ডিত(থেকে বিজ্ঞানী'পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে কিছু জানা')। তুলনামূলক ফর্ম একই ভাবে লেখা হয় ( স্মার্ট, আরো বিভ্রান্ত, আরো শেখা) এবং ক্রিয়াবিশেষণ অন -সম্পর্কিত(সম্পন্ন, বিভ্রান্ত, শিখেছি).

এমন বিশেষণ কম; অংশীদারদের সাথে সম্পর্কযুক্ত বিশেষণগুলির বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা -nyকোন গুণগত মান নেই; এইগুলো সেদ্ধ, সিদ্ধ, ভিজিয়ে রাখা, শুকনো, ছেনা করাইত্যাদি

প্রতিকূল প্রত্যয়গুলিতে H-NN বানান

জন্য বিশেষণ -সম্পর্কিত , বিশেষণ এবং নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণ থেকে গঠিত, একটি ডবল দিয়ে লেখা হয় n অথবা একটি n - সংশ্লিষ্ট বিশেষণ বা কণাটি কীভাবে লেখা হয় তার উপর নির্ভর করে।

উদাহরণ স্বরূপ:

সঙ্গে বানান nn : অনিচ্ছাকৃতভাবে, শোনা যায় না(থেকে আকস্মিক, অশ্রুত), উত্তেজিতভাবে, উত্তেজনা(উত্তেজিত), আত্মবিশ্বাসের সাথে;

সঙ্গে বানান n : বিভ্রান্ত(বিভ্রান্তভাবে কথা বলে), বিভ্রান্তি, বিভ্রান্তি(থেকে বিভ্রান্ত), শিখেছি(খুব শিখেছি),বাতাস(বাইরে আজ বাতাস বইছে).

এই নোটটি তাদের উদ্দেশ্যে করা হয়েছে যারা এখনও শিখেনি কিভাবে কতগুলি অক্ষর নির্ধারণ করতে হয় nএক বা অন্য শব্দে লিখুন। অথবা যারা দশম বার নিয়মগুলো পুনরায় পড়েন এবং বুঝতে পারেন না। নিজে চা বানান, স্যান্ডউইচ বানান। কথোপকথন গুরুতর হবে।

কিভাবে সঠিক বানানের সম্ভাবনা কমানো যায়

সহজে। এলোমেলোভাবে লিখুন বা এটি দেখতে "সুন্দর" বলে। অথবা একই সময়ে প্রথম এবং দ্বিতীয়।

কিভাবে সঠিক বানানের সম্ভাবনা বাড়ানো যায়

অলস হবেন না এবং অ্যালগরিদমের কোনো পয়েন্ট এড়িয়ে যাবেন না। তবেই অক্ষর সংখ্যা নির্ধারণের দক্ষতা আনবে nএক কথায় স্বয়ংক্রিয়তা।

অ্যারোবেটিক্স - পরিমাণ নির্ধারণ করুন nচালনার.

আপনি পারেন, কিন্তু অবিলম্বে না.

সিকোয়েন্সিং

শুরু করার জন্য, আমরা সর্বদা বক্তৃতার অংশ নির্ধারণ করি। আমরা উপায় দ্বারা জিজ্ঞাসা যে প্রশ্ন আপনি এটি করতে হবে.

  • বিশেষ্য - WHO? কি?
  • বিশেষণ - কোনটি?
    • সংক্ষিপ্ত বিশেষণ- কি?
  • ক্রিয়া বিশেষণ - হিসাবে?
  • কণা- কোনটি?
    • সংক্ষিপ্ত আলোচনা - কি?
  • মৌখিক বিশেষণ - কোনটি?

আপনি ইতিমধ্যে একটি প্রশ্ন আছে: একই প্রশ্নের উত্তর যে বক্তৃতা অংশের মধ্যে পার্থক্য কিভাবে?

বিশেষণ এবং participles

বিশেষণটি বিশেষ্য থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং ক্রিয়াপদ থেকে ক্রিয়াশীল।

দীর্ঘএকটি বিশেষণ কারণ এটি একটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কোনটি?এবং একটি বিশেষ্য থেকে উদ্ভূত দৈর্ঘ্য.

বিচ্ছুরিতএকটি অংশগ্রহণকারী কারণ এটি একটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কোনটি?এবং ক্রিয়াপদ থেকে উদ্ভূত হয় স্ট্রু.

উপায় দ্বারা, particiciples এছাড়াও চরিত্রগত প্রত্যয় আছে. বর্তমান কালের আকারে: -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch-, -em-, -om-, -im-। অতীত কালের আকারে: -vsh-, -sh-, -in-, -t-, -enn-, -yonn-, -nn-। আপনি বক্তৃতার সঠিক অংশ চিহ্নিত করেছেন কিনা তা দেখার জন্য এই প্রত্যয়গুলি একটি অতিরিক্ত চেক হিসাবে ব্যবহার করা হয়।

কণা এবং মৌখিক বিশেষণ

এখন আমাদের আরও একটি সমস্যা আছে: ক্রিয়াপদ থেকে ক্রিয়াপদ এবং মৌখিক বিশেষণ উভয়ই গঠিত হয়। দুজনেই প্রশ্নের উত্তর দেন কোনটি?. কিভাবে তাদের আলাদা করতে?

প্রথমত, মৌখিক বিশেষণঅপূর্ণ ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়, এবং participle নিখুঁত ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়।

কিভাবে ক্রিয়ার প্রকার নির্ণয় করবেন? সহজে। যদি সে প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করো?, তাহলে দৃশ্যটি অসম্পূর্ণ (একটি অসম্পূর্ণ ক্রিয়া নির্দেশ করে)। যদি সে প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করো?, তাহলে দৃশ্যটি নিখুঁত (একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া নির্দেশ করে)।

দ্বিতীয়ত, মৌখিক বিশেষণে নির্ভরশীল শব্দ নেই।

একটি নির্ভরশীল শব্দ হল একটি শব্দ যেখানে আপনি মূল শব্দ থেকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন।

নিজের জন্য নির্ধারণ করার চেষ্টা করুন এই শব্দগুলির মধ্যে কোনটি একটি অংশগ্রহণমূলক এবং কোনটি একটি মৌখিক বিশেষণ: একটি সমাধান করা সমস্যা, একটি লোড করা গাড়ি।

উত্তর. সমাধান করা হয়েছে- অংশগ্রহণকারী এখানে সমস্ত আর্গুমেন্ট রয়েছে: এটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কোনটি?; ক্রিয়া থেকে উদ্ভূত সিদ্ধান্ত; এই ক্রিয়াটি নিখুঁত কারণ এটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করো?.

লোড- মৌখিক বিশেষণ। এবং এখানে কেন: প্রশ্নের উত্তর কোনটি?; ক্রিয়া থেকে উদ্ভূত জাহাজ; এই ক্রিয়াটি অসম্পূর্ণ কারণ এটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করো?; নির্ভরশীল শব্দ অনুপস্থিত.

একটি মৌখিক বিশেষণ একটি অংশীদার হওয়ার জন্য, দুটি জিনিসের মধ্যে একটি করা যথেষ্ট:

  1. নির্ভরশীল শব্দ যোগ করুন।
    একটা মানুষ বোঝাই গাড়ি। লোড কার দ্বারা?- মানুষ এখন এই হল যোগাযোগ.
  2. ক্রিয়ার ফর্ম পরিবর্তন করুন।
    লোড গাড়ি। একটি ক্রিয়া থেকে গঠিত ডাউনলোডযা প্রশ্নের উত্তর দেয় কি করো?এবং তাই নিখুঁত প্রজাতির অন্তর্গত।

সংক্ষিপ্ত বিশেষণ এবং সংক্ষিপ্ত অংশগ্রহণ

কর্মের ক্রম নিম্নরূপ:

  1. বুঝলাম শব্দটি প্রশ্নের উত্তর দেয় কি?.
  2. আমরা ভাবি কোন পূর্ণরূপ থেকে শব্দটি গঠিত হয়েছে।
  3. আমরা পূর্ণ আকারে বক্তৃতার অংশ নির্ধারণ করি (আমরা উপরের বিশেষণ এবং অংশগ্রহণের মধ্যে পার্থক্যগুলি পড়ি)।

এখানে চিত্রিত করার জন্য একটি টেবিল।

হুররে. এখন আমরা জানি আমাদের কথার কোন অংশের কথা।

নিয়ম প্রয়োগ

আমরা যখন বক্তৃতার অংশটি জানি তখন এটি কতটা সহজ তা দেখুন:

আমরা দুটি চিঠিও লিখি nপ্রত্যয় সহ participles -ওভা-এবং -ইভ-.

শব্দে asphaltedলিখুন nnকারণ একটি প্রত্যয় আছে -ওভা-.

নিশ্চিত করো যে -ওভা-বা -ইভ-প্রত্যয় ছিল শব্দসমূহে নকলএবং চিবানোএই ধরনের কোনো প্রত্যয় নেই। তাদের শিকড় আছে খাদ-এবং zhev-. এই শব্দগুলিতে একটি অক্ষর রয়েছে n, কারণ তারা মৌখিক বিশেষণ।

আপনাকে শব্দগুলিও মনে রাখতে হবে: অপ্রত্যাশিত, অপ্রত্যাশিত, দেখা, অদেখা, দেখা, পড়া, শোনা, অশ্রুত, কাঙ্ক্ষিত। শুধু তাদের মনে রাখবেন.

এটা বিশেষণ, বিশেষ্য এবং ক্রিয়াবিশেষণ মোকাবেলা অবশেষ.

বিশেষণ এবং বিশেষ্যগুলিতে আমরা একটি লিখি nশুধুমাত্র একটি ক্ষেত্রে: যদি একটি প্রত্যয় থাকে -en-, -ইয়ান-, -ভিতরে-: চামড়া enতম, রৌপ্য ইয়াংওহ, মুরগি ভিতরেওহ, বালি en ik ব্যতিক্রম: কাচ, টিন, কাঠ।

আমরা বিশেষণে লিখি nnনিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

  1. প্রত্যয়গুলিতে -মুরগি-, -এন-এন-: স্টেশন মুরগিম, সময় enn
  2. যদি একটি বিশেষ্য থেকে শব্দটি গঠিত হয় যার কান্ড শেষ হয় -n: তুমি nn
    দ্বিতীয় পয়েন্টে বিশেষ মনোযোগ দিন। তা না হলে এক কথায় লিখতেন কুয়াশাএক অক্ষর nকারণ একটি প্রত্যয় আছে -en-. কিন্তু এই শব্দের কোন প্রত্যয় নেই -en-! কেন? কারণ -en- মূলের অংশ। শব্দটি একটি বিশেষ্য থেকে গঠিত হয় কুয়াশা, যার ভিত্তি দিয়ে শেষ হয় n. বিশেষণগুলি সাদৃশ্য দ্বারা লেখা হয় পকেট, দীর্ঘ, সাইট্রিকএবং আরও অনেক কিছু. এই নিয়ম ভুলবেন না.

শব্দ গুলো বাতাস, তৈলাক্ত, তেলবিশেষণ নয়, যেহেতু তারা ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত: বায়ু, তেল। এখানে সবকিছু verbal adjectives এবং participle এর নিয়ম অনুযায়ী কাজ করে। অথবা শুধু মনে রাখবেন যে এই তিনটি শব্দ একই অক্ষর দিয়ে বানান করা হয়। n. অন্যান্য ক্ষেত্রে, ইতিমধ্যে দুটি সহ (বাতাস nওহ বাতাস নেই nnথ)।

ঠিক আছে. সংক্ষিপ্ত বিশেষণ সম্পর্কে কি?

এখানে সবকিছু সহজ: তাদের মধ্যে একই সংখ্যক অক্ষর লেখা আছে n, কত এবং মোট

ক্রিয়াবিশেষণ সম্পর্কে কি?

এখানেও একই গল্প। আমরা একই লিখি nকত শব্দে যা থেকে ক্রিয়াবিশেষণ গঠিত হয়।

ধীরে ধীরে- বিশেষণ কারণ এটি একটি প্রশ্নের উত্তর দেয় হিসাবে?. একটি বিশেষণ থেকে গঠিত ধীর. এই বিশেষণে আমরা লিখি nnপ্রত্যয় -এন-এন-তাই, ক্রিয়াবিশেষণে আমরা একইভাবে লিখি।

মনোযোগ! একটি বিশেষণ শুধুমাত্র একটি বিশেষণ থেকে নয়, বক্তৃতার অন্যান্য অংশ থেকেও গঠিত হতে পারে। উদাহরণ স্বরূপ, বিভ্রান্তিকরভাবে ব্যাখ্যা করুন. যুক্তি এখানে চতুর. ক্রিয়াবিশেষণ বিভ্রান্তশব্দ থেকে উদ্ভূত বিভ্রান্ত, যা একটি মৌখিক বিশেষণ (প্রশ্নের উত্তর দেয় কোনটি?; কোন নির্ভরশীল শব্দ নেই; একটি অপূর্ণ ক্রিয়া থেকে গঠিত বিভ্রান্ত করা) কারন বিভ্রান্ত- মৌখিক বিশেষণ, তারপরে আমরা একটি লিখি n. আর যদি তাই হয়, তাহলে তা থেকে যে উপভাষা তৈরি হয়, তাতে আমরা একই পরিমাণ লিখি।

একটু ব্যায়াম। সেটিং ব্যাখ্যা কর n-nnএকবাক্যে.

আচারযুক্ত মাশরুম, ভাজা সসেজ, মাখনযুক্ত রাই কেক, কনডেন্সড মিল্ক, গরুর মাংসের লিভার, বেকড আলু, ছাইয়ে সামান্য নোনতা, এবং কিছু বিদেশী ওষুধের সাথে মিশ্রিত পানীয়ের এক চুমুক খেতে সুস্বাদু মনে হবে খোলা বাতাসসবচেয়ে পরিশীলিত ভোজন রসিকদের কাছে।

অংশীদার এবং বিশেষণ। বক্তৃতার এই দুটি অংশের মধ্যে এত বেশি মিল রয়েছে যে কোনটি তা আলাদা করা প্রায়শই কঠিন। কিন্তু সঠিক বানান সঠিক সংজ্ঞার উপর নির্ভর করে। এটি বিশেষণ এবং অংশগ্রহণে H এবং HH-এর ব্যবহার নিয়ন্ত্রণকারী নিয়মগুলির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

যোগাযোগ: এক বা দুই

participle হল একটি ক্রিয়াপদ যা মৌখিক বৈশিষ্ট্য এবং বিশেষণ বৈশিষ্ট্য উভয়ই ধারণ করে। লেখার অংশগ্রহণে কতগুলি অক্ষর H ব্যবহার করতে হবে সে সম্পর্কে চিন্তা করার সময়, মনে রাখবেন যে বক্তৃতার এই অংশে সর্বদা দুটি H থাকে।

যাইহোক, একটি বিশেষ দল আছে - মৌখিক অংশগ্রহণ. Н এবং НН এবং বক্তৃতার এই অংশগুলিতে তাদের বানানের সূক্ষ্মতাগুলি নীচে বিশদভাবে বিবেচনা করা হবে, তবে আপাতত আমরা মৌলিক নিয়মের উদাহরণ দেব। প্রত্যয় সহ সম্পূর্ণ নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণে -এনএন- এবং -এনএন-দুটি অক্ষর H সবসময় লেখা হয়, প্রদান করা হয়:

  1. স্যাক্র্যামেন্টের একটি উপসর্গ রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ: একটি লাঙল মাঠ, স্টিউড শাকসবজি, ভাজা মাছ।
  2. শব্দের ধর্মানুষ্ঠানের উপস্থিতি এটির উপর নির্ভর করে: বারান্দায় শুকনো মাছ, ব্যারেলে ভেজানো আপেল, সকালে চাষ করা ক্ষেত্র।
  3. এটি একটি নিখুঁত অংশগ্রহণকারী: একটি ক্রয় করা পোশাক, একটি সমাধান করা সমীকরণ, একটি বন্দী যোদ্ধা।
  4. একটি প্রত্যয় সহ একটি ক্রিয়া পার্টিসিপল গঠনে অংশগ্রহণ করে -ওভা-(-ইভা-, -ইরোভা-): পাকা রাস্তা (পাকা), অন্বেষণ করা এলাকা (অন্বেষণ)।

যদি এই শর্তগুলির মধ্যে অন্তত একটি পূরণ করা হয়, আপনি নিরাপদে দুটি অক্ষর N ব্যবহার করতে পারেন।

বিশেষণে এক এইচ

বিশেষণ দিয়ে পরিস্থিতি অনেক বেশি জটিল। এখানে একটি N বা দুটি বানান অনেক কারণের উপর নির্ভর করে।

এমন ক্ষেত্রে বিবেচনা করুন যেখানে এক এইচ প্রয়োজন:

  1. বিশেষণে যদি প্রত্যয় থাকে -ইন-, -আন-(-ইয়ান-). প্রথমটি, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি প্রাণীকে বোঝায় (ঈগলের চঞ্চু, মোরগের লেজ, রাজহাঁসের বিশ্বস্ততা)। দ্বিতীয়টি নির্দেশ করে যে বস্তুটি কী দিয়ে তৈরি: একটি চামড়ার বেল্ট, তেল রং (তেল-ভিত্তিক পেইন্ট, তেলে ভেজানো - তেলযুক্ত প্যানকেক অর্থে তেলযুক্ত শব্দ থেকে আলাদা করা উচিত), রৌপ্য চামচ (এছাড়াও এটি থেকে আলাদা করা উচিত। রৌপ্য শব্দ, ই-এর উপর জোর দিয়ে - y শব্দের অর্থ "রৌপ্য দিয়ে চিকিত্সা করা", এই অর্থে শব্দের প্রত্যয় রয়েছে -en-)। এই আইটেমটিতে তিনটি শব্দ রয়েছে যা ব্যতিক্রম: গ্লাস, টিন, কাঠ।
  2. বিশেষণে যার গঠনে বক্তৃতার কোন অংশ (আদিম) অংশ নেয়নি: নীল, তরুণ। এই বিশেষণগুলির কোন প্রত্যয় নেই।
  3. বর্জন শব্দ - বিশেষণ বাতাস, এখানে আপনাকে একটি H লিখতে হবে, তবে উপসর্গ সহ এর ডেরিভেটিভগুলিতে HH থাকবে: আবহাওয়া শান্ত ছিল, আমরা লিওয়ার্ড দিক থেকে এগিয়ে এসেছি। একটি শব্দকে অন্য শব্দ থেকে আলাদা করাও মূল্যবান আভিধানিক অর্থ: উইন্ড টারবাইন (বায়ু দ্বারা চালিত) - উইন্ড টারবাইন, চিকেন পক্স।

বিশেষণে NN

নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে HH বিশেষণ দিয়ে লিখতে হবে:

  1. বর্ণগুলি মূল এবং প্রত্যয়ের সংযোগস্থলে দাঁড়ায়: গভীরতা - গভীর; কুয়াশা - কুয়াশাচ্ছন্ন; মিলিয়ন - মিলিয়নতম
  2. বিশেষণটি প্রত্যয় ব্যবহার করে গঠিত হয় -এন-,-অন-: অপারেশনাল (অপারেশন থেকে), স্টেশন (স্টেশন), ইচ্ছাকৃত (উদ্দেশ্য)।
  3. শেষ -ওভানি (-ইভানি): নষ্ট, আঁকা, সংগঠিত।

মৌখিক বিশেষণ

বিশেষণের একটি সম্পূর্ণ গ্রুপ আছে - মৌখিক। পাঠ্যটিতে তাদের স্বতন্ত্রতার সাথেই ভুল করা হয়েছে, অংশগুলিতে H এবং HH নিয়মটি ভুলভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে। কেন? আসল বিষয়টি হ'ল তাদের কর্মের একটি খুব উচ্চারিত অর্থ রয়েছে: ভাজা, বাষ্পযুক্ত, সিদ্ধ। "অনুষ্ঠানে H এবং HH বানান" এই নিয়মটি তাদের সাথে খাপ খায় না। একটি বিশেষণের মৌখিক আকারে, একটি N সর্বদা ব্যবহৃত হয়।

এই জাতীয় বিশেষণগুলির বেশ কয়েকটি নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যার দ্বারা সহজেই অনুমান করা যায় যে আমাদের বক্তৃতার এই বিশেষ অংশটি রয়েছে:

  1. সংযুক্তির অভাব। তুলনা করুন: আঁকা - আঁকা। দ্বিতীয় শব্দের একটি উপসর্গ আছে, তাই "H এবং HH in participle" নিয়মটি এতে প্রযোজ্য - HH ব্যবহার করা উচিত। তবে প্রথমটি একটি মৌখিক বিশেষণ, যা অবশ্যই একটি N দিয়ে লিখতে হবে।
  2. নির্ভরশীল শব্দের অনুপস্থিতি। আসুন তুলনা করা যাক: একটি বিভ্রান্ত ট্রেস বিশেষ যত্ন সঙ্গে বিভ্রান্ত একটি ট্রেস হয়. প্রথম ক্ষেত্রে, আমরা একটি মৌখিক বিশেষণ পর্যবেক্ষণ করি যেখানে আমরা একটি H লিখি (কোনও নির্ভরশীল শব্দ নেই)। তারা দ্বিতীয় ক্ষেত্রে - আমরা লিখি, নিয়ম অনুসারে, "H এবং HH in participles", দুটি H দিয়ে।

মৌখিক বিশেষণ বা অংশীদার: অ্যালগরিদম

আপনি একটি অ্যালগরিদম ব্যবহার করে বিশেষণ এবং অংশগুলিতে H এবং HH বানান নির্ধারণ করতে পারেন, যার মধ্যে প্রধান জিনিসটি বক্তৃতার অংশটিকে সঠিকভাবে সনাক্ত করা। এটা অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে অংশগ্রহণকারীর জন্য দুটি N এর সেটিং প্রয়োজন, এবং একটি মৌখিক বিশেষণে। এর দুটি উদাহরণ তাকান.

  • প্রথম: সিদ্ধ জল ডিক্যানটারে ঢেলে দেওয়া হয় . শুরু করার জন্য, আসুন একটি উপসর্গের উপস্থিতি নির্ধারণ করি: শব্দটি গঠনে, ক্রিয়াপদটি "ফুঁড়া" ব্যবহৃত হয়, যথাক্রমে, উপসর্গটি অনুপস্থিত। এর পরে, আসুন দেখি নির্ভরশীল শব্দ আছে কিনা। তারা এখানে নেই. যদি এই দুটি পয়েন্ট মেলে না, তাহলে সম্ভবত আমাদের একটি মৌখিক বিশেষণ আছে। শুধু করণীয় বাকি আছে কোন ক্রিয়াপদ থেকে শব্দটি গঠিত হয়েছে তা পরীক্ষা করা। ফোঁড়া (কি করবেন? - অসম্পূর্ণ দৃশ্য)। এর মানে হল "অনুষ্ঠানে H এবং HH বানান" এখানে কাজ করে না। এটি একটি বিশেষণ - আমরা একটি অক্ষর N লিখি।
  • দ্বিতীয়: তাজা ফুটানো জল ডিক্যানটারে ঢেলে দেওয়া হয় . আমরা উপসর্গটির উপস্থিতি দেখি: সিদ্ধ, উপসর্গ ব্যবহার করে "ফুঁড়া" ক্রিয়া থেকে গঠিত -সূর্য-. যদিও আমরা সেখানে থামতে পারি, নিয়মটি প্রয়োগ করুন "Н এবং НН অংশগ্রহণে" এবং দুটি Н লিখুন, আমরা আরও পরীক্ষা করব। শব্দ এ « সিদ্ধ" একটি নির্ভরশীল শব্দ - "সম্প্রতি", যার অর্থ আমাদের স্পষ্টভাবে একটি ধর্মানুষ্ঠান রয়েছে।

সুতরাং, সংক্ষিপ্তভাবে, অংশগ্রহণমূলক প্রত্যয়গুলিতে H এবং HH ব্যবহার করার জন্য অ্যালগরিদম নিম্নোক্তভাবে ফুটে ওঠে: আমরা নির্ধারণ করি যে শব্দটির উপসর্গ বা নির্ভরশীল শব্দ আছে কিনা। যদি থাকে তবে এটি একটি পার্টিসিপল, যেখানে NN লেখা আছে। যদি একটি বা অন্যটি উপস্থিত না থাকে তবে আমরা ক্রিয়াপদের ধরণটি পরীক্ষা করি যা শব্দটি গঠনে অংশ নিয়েছে: অসম্পূর্ণ - একটি N, নিখুঁত - NN।

সংক্ষিপ্ত বিশেষণ এবং অংশগুলিতে Н এবং НН বানান

অংশগ্রহণ এবং বিশেষণে Н বা НН ব্যবহার সংক্রান্ত নিয়মের আরেকটি দিক হল তাদের সংক্ষিপ্ত রূপ।

বিশেষণের সংক্ষিপ্ত রূপটি প্রশ্নের উত্তর দেয় “কী? », "কি? » এই ফর্মে, যতগুলি অক্ষর H ব্যবহার করা প্রয়োজন এবং পূর্ণ আকারে: একটি গৌরবময় বক্তৃতা - বক্তৃতাটি গম্ভীর, একটি দীর্ঘ পথ - পথটি দীর্ঘ, রহস্যময় প্রকৃতি - প্রকৃতি রহস্যময় বা একটি আহত যোদ্ধা - একটি যোদ্ধা আহত , বাতাসের আবহাওয়া - আবহাওয়া বাতাস বাতাস, একটি বিভ্রান্ত নিয়ম - নিয়ম বিভ্রান্ত হয়।

সংক্ষিপ্ত অংশগ্রহণে, একটি H সর্বদা ব্যবহৃত হয়, এমনকি যদি তাদের দুটি পূর্ণ আকারে থাকে। যেমন: পাঠ শেখা-পাঠ শেখা, সংবাদপত্র পড়া-সংবাদপত্র পড়া, কবিতা লেখা-কবিতা লেখা, বাড়ি বানানো-বাড়ি তৈরি।

বক্তৃতার সমস্ত অংশে Н এবং НН

আমাদের সাইটে আপনি পারেন.

1956 নিয়ম:

ধারা 61ডবল n-টি বিশেষ্য থেকে গঠিত বিশেষণগুলির -enn-, -onn- প্রত্যয়গুলিতে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: খড়, বেদনাদায়ক, ক্র্যানবেরি, কৃত্রিম, অভ্যন্তরীণ, বালতি, চরিত্রগত, ডাইনিং, বিপ্লবী, অবস্থানগত।

বিঃদ্রঃ.উইন্ডি শব্দে এবং এটি থেকে উদ্ভূত শব্দে, একটি n লেখা হয়, তবে উপসর্গযুক্ত গঠনগুলিতে -nn- লেখা হয় (এখনও, লিওয়ার্ড)।

প্রত্যয় যুক্ত বিশেষণ -ইয়ান- (-en-),বিশেষ্য থেকে গঠিত একটি n দিয়ে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: চুল, কাঠ, কাদামাটি, চামড়া।

বিশেষণ কাঠ, পিউটার, কাচএকটি ডবল এন দিয়ে লেখা হয়।

একটি n দিয়ে, একটি প্রত্যয় লেখা হয় -ভিতরে- বিশেষণে, উদাহরণস্বরূপ: নাইটিঙ্গেল, চিকেন, লিভিং রুম, সেইসাথে বিশেষ্য হোটেলে।

§ 62. ডাবল nবানান নিষ্ক্রিয় অতীতের অংশগ্রহণে, উদাহরণস্বরূপ: গৌরবময় সভায় পড়া প্রতিবেদন; শত্রুর বুলেটে আহত একজন যোদ্ধা; যৌথ খামার, 1930 সালে সংগঠিত; বিচ্ছিন্নতা দুটি কোম্পানি দ্বারা চাঙ্গা; নির্বাচিত ডেপুটিরা সুপ্রিম কাউন্সিল.

§ 63. ডাবল nনিষ্ক্রিয় অতীত কণা থেকে গঠিত সমস্ত বিশেষণে লেখা হয় (বা তাদের প্রকার অনুসারে), যদি এই বিশেষণগুলির উপসর্গ থাকে বা শেষ হয় - আহত, - আহত(চিবানো এবং নকল বাদে), উদাহরণস্বরূপ: রোগীকে উন্নত পুষ্টি নির্ধারণ করা হয়েছিল, পুশকিনের নির্বাচিত কাজের একটি ভলিউম প্রকাশিত হয়েছিল, দুর্দান্ত শৈলী, একটি খোদাই করা ত্রিভুজ, বয়স্ক ওয়াইন, একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি, নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু, পরিমার্জিত আচরণ, একটি বিমূর্ত প্রশ্ন, একটি অনুপস্থিত-মনের ছাত্র, একটি জীর্ণ পোশাক, ব্যবহৃত বই, একটি অশ্রু-দাগযুক্ত মুখ, একটি মরিচা চাবি, একটি ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ, একটি বিকৃত শিশু, একটি উপড়ে ফেলা চক্রান্ত।

কিন্তু অতীত কালের নিষ্ক্রিয় কণা থেকে গঠিত বিশেষণগুলিকে একটি n দিয়ে লিখতে হবে, যদি এই বিশেষণগুলির একটি উপসর্গ না থাকে এবং -ovate, -evate-এ ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত না হয়, উদাহরণস্বরূপ: বৈজ্ঞানিক কাজ, আহত সীমান্তরক্ষী, ছেঁড়া পোশাক , ধূমপান করা সসেজ, সেদ্ধ দুধ, শুকনো মাছ, স্লেক করা চুন, লবণাক্ত শসা, ভেজানো আপেল, সেদ্ধ আলু, রঙ্গিন কাপড়।

শব্দ গুলো কাঙ্ক্ষিত, পবিত্র, অপ্রত্যাশিত, অদেখা, অশ্রুত, অপ্রত্যাশিত এবং আরও কিছু, অভিধানে সংজ্ঞায়িত, দুই n দিয়ে লেখা হয়।

§ 64. ডাবল nবানান বিশেষণে on -o এবং বিশেষ্যগুলিতে on -ik, -its, -ost, বিশেষণ থেকে গঠিত, যদি পরেরটি দুটি n দিয়ে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: দুর্ঘটনাক্রমে, না শোনা, উত্তেজিতভাবে, উত্তেজনা (আন্দোলিত); confident, confident ( আত্মবিশ্বাসী ); upbringing, pupil, pupil (শিক্ষিত); protege (স্থাপিত); বন্দী (বন্দী); birthday boy (জন্মদিন); sennik (খড়); root (মূল); চরিত্রগত (মালিকানা).

যদি বিশেষণটির একটি n থাকে, তবে এটি থেকে গঠিত ক্রিয়াবিশেষণ এবং বিশেষ্যগুলি এক n দিয়ে লেখা হয়, যেমন: বিভ্রান্ত, বিভ্রান্ত, বিভ্রান্ত (বিভ্রান্ত); learned, learning (বিজ্ঞানী); hemp (শণ); silversmith (রৌপ্যকার). এছাড়াও, এক n দিয়ে, srebrenik (একটি মুদ্রার অর্থে) এবং unmercenary (অরুচিহীন ব্যক্তি) শব্দগুলি লেখা হয়।

ধারা 65. দ্বিগুণ nবহুবচনে লেখা। h. এবং মেয়েলি এবং নিরপেক্ষ লিঙ্গ ইউনিটে। প্যাসিভ অতীতের অংশগ্রহণ থেকে গঠিত সংক্ষিপ্ত বিশেষণগুলির ঘন্টা, যার পূর্ণ আকারে - ডবল এন, উদাহরণস্বরূপ: গোষ্ঠীগুলি সুশৃঙ্খল এবং সংগঠিত, মেয়েটি ভাল আচরণ এবং স্মার্ট; তারা খুব বিক্ষিপ্ত।

সংক্ষিপ্ত প্যাসিভ পার্টিসিপলগুলি এক এন দিয়ে লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ: ভাঙ্গা, ভাঙ্গা, ভাঙ্গা, ভাঙ্গা, যুবকটি কমসোমল দ্বারা লালিত হয়েছিল; মেয়েকে লালন-পালন করে আদর করা হয়; আমরা সময় দ্বারা সীমাবদ্ধ; ছাত্রদের দলে সংগঠিত করা হয়।

পরিষ্কার চিহ্ন

নিয়ম বরং কঠিন। আমরা আপনার নিজের উপর এটি অধ্যয়ন সুপারিশ না. একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক সবকিছু ব্যাখ্যা করলে ভালো হয়। আপনি আমাদের সাইটের কোর্সগুলিতে এই নিয়মটি কীভাবে প্রয়োগ করবেন তা শিখতে পারেন।

উদাহরণ

তাপ n th bow (পূর্ণ আকারে মৌখিক বিশেষণ: কোন উপসর্গ, নির্ভরশীল শব্দ, -ovannn-, -evann-, ch থেকে গঠিত। অ প্রজাতি)।

জাজারে nnম নম (পূর্ণ আকারে কণা, একটি উপসর্গ আছে)।

তাপ nnএকটি ফ্রাইং প্যানে পেঁয়াজ (সম্পূর্ণ আকারে কণা, একটি নির্ভরশীল শব্দ আছে)।

টিনজাত nnতম নম (সম্পূর্ণ আকারে যোগাযোগ, অক্ষরের সংমিশ্রণ রয়েছে -ওভান-)।

পেঁয়াজের আগুন n(সংক্ষিপ্ত আকারে অংশগ্রহণকারী)।

অঞ্চল সীমিত nএবং একটি বেড়া (সংক্ষিপ্ত আকারে অংশগ্রহণকারী)।

এই লোকেরা অনৈতিক এবং সীমাবদ্ধ nnы ( participle থেকে প্রাপ্ত সংক্ষিপ্ত বিশেষণ)।

তিনি ব্যস্ত nn o আমার দিকে তাকিয়ে (সংশ্লিষ্ট থেকে বিশেষণ)।

সমাজ উদ্বিগ্ন nযা ঘটছে তার সম্পর্কে (সংক্ষিপ্ত আকারে অংশগ্রহণকারী)।

সিলভার nম ছুরি (বিশেষণ বিশেষণ, প্রত্যয় -YAN-)।

কার্তি nnথ গ্যালারি (মূলে একটি অক্ষর H, অন্যটি প্রত্যয়)।

বিজয় nnসভা (প্রত্যয় সহ মনোনীত বিশেষণ -ENN-)।

সবকিছু খুব গম্ভীর ছিল nn o (গম্ভীর থেকে বিশেষণ)।

কোন শব্দগুলি মনে রাখা দরকার (এখানে ব্যতিক্রম + কঠিন ক্ষেত্রে)।

একটি অক্ষর H শব্দে লেখা আছে:

ক্ষমা রবিবার, আমন্ত্রিত অতিথি, আমন্ত্রিত অতিথি, লিভিং রুম, হোটেল, হোটেল, লিভিং রুম, সোনার নকল, লাগানো বাবা, নাম ভাই, বাতাস, ধৃত মানুষ, যৌতুক, কৌশলী, মমর, স্মার্ট, যুবক, রডি, মাতাল, মশলাদার, পাগল, রাই, উদ্যোগী শূকর, চিবানো, নকল, পেকড, ডাম্পলিং, আলু প্যানকেক, কঠোর কর্মী, শহীদ, কঠোর পরিশ্রমী, শহীদ, সিলভারস্মিথ, বেকার, কার্নিভাল, হাড়, পাউডার বাক্স, আলডার, বিভ্রান্তি, পিট বগ, দৈর্ঘ্য, সত্য।

দুটি অক্ষর HH শব্দে লেখা আছে:

কাচ, পিউটার, কাঠের, নামহীন, কাঙ্ক্ষিত, পবিত্র, ধীর, অদেখা, অনাকাঙ্খিত, অপ্রত্যাশিত, অপ্রত্যাশিত, অনিচ্ছাকৃত, মরিয়া, অভিশপ্ত, তৈরি, অভিমানী, তাড়া, সুন্দর, স্বদেশী, দেওয়া, সিদ্ধান্ত নেওয়া, কেনা, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন, বন্দী , পরিত্যক্ত, বঞ্চিত, বিক্ষুব্ধ, বিব্রত, মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা, ব্যবসা করা, পরাজিত, জন্মগ্রহণ করা, জেগে ওঠা, যেতে দেওয়া।

অংশগ্রহণ এবং মৌখিক বিশেষণে H/HH

প্যাসিভ পার্টিসিপলগুলিতে Н বা НН বানান হল সেই নিয়মগুলির মধ্যে একটি যা নিয়মিতভাবে ডিকটেশন, প্রবন্ধ এবং পরীক্ষায় ভুল করে।

প্রথমত, নিয়মটি মনে রাখবেন: সম্পূর্ণ নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণের প্রত্যয়গুলিতে, দুটি অক্ষর H লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ, CUT TREES। সংক্ষিপ্ত নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণের প্রত্যয়গুলিতে, একটি অক্ষর H লেখা হয়, উদাহরণস্বরূপ, গাছ কেটে ফেলা হয়েছে।

কিন্তু যেহেতু পূর্ণ নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণগুলি কখনও কখনও বিশেষণগুলির সাথে খুব মিল, ভুলগুলি এড়াতে, চারটি শর্ত মনে রাখা দরকারী যার অধীনে দুটি অক্ষর H লেখা হয়:

1) স্যাক্র্যামেন্টের একটি উপসর্গ রয়েছে (না- ছাড়া), উদাহরণস্বরূপ, শুকনো মাশরুম;

2) নিখুঁত ফর্মের ক্রিয়া থেকে পার্টিসিপল গঠিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, সমাধান করা সমস্যা - DECIDE (কি করতে হবে? - নিখুঁত ফর্ম) ক্রিয়া থেকে;

3) অংশগ্রহণকারীর উপর নির্ভরশীল শব্দ রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, শুকনো (কোথায়?) চুলায় মাশরুম;

4) কণাটি -OVA- বা -EVA- প্রত্যয়গুলি ব্যবহার করে ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়, উদাহরণস্বরূপ, EXCITED PERSON।

যদি একটি শব্দের মধ্যে এই বৈশিষ্ট্যগুলির কোনটি না থাকে তবে এটি একটি N দিয়ে বানান করা হয়।

এছাড়াও, দুটি অক্ষর H সহ বেশ কয়েকটি শব্দ রয়েছে, যার বানানটি অবশ্যই সেইভাবে শিখতে হবে যেভাবে আমরা শব্দ-ব্যতিক্রমগুলি মুখস্ত করি: UNSEEN, UNHEARD, UNEXPECTED, UNGUESSED, Unintended, WANTED, PRECIOUS, SACRED, smooth.

যুক্তি নিদর্শন

(1) LAUNCHING GARDEN বাক্যাংশ থেকে কয়টি N লিখতে হবে? প্রথমত, আপনাকে দেখতে হবে স্যাক্রামেন্টের একটি উপসর্গ আছে কিনা। আমাদের ক্ষেত্রে, একটি উপসর্গ রয়েছে, যার অর্থ এই শব্দটি অবশ্যই দুটি N দিয়ে লিখতে হবে: অবহেলিত বাগান।

(2) BROKEN LOOK বাক্যাংশ থেকে participle-এ কয়টি N লিখতে হবে? প্রথমত, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে স্যাক্রামেন্টের একটি উপসর্গ আছে কিনা। আমাদের উদাহরণে, অংশগ্রহণকারীর একটি উপসর্গ নেই, তাই, পরবর্তী পদক্ষেপটি হল ক্রিয়াটির ধরন নির্ধারণ করা যা থেকে এই কণাটি গঠিত হয়েছিল। TO THROW (কি করতে হবে?) ক্রিয়াপদ থেকে BROCHE_NY গঠিত হয়েছিল, এই ক্রিয়াটি নিখুঁত, যার মানে হল যে পার্টিসিপলে আপনাকে দুটি অক্ষর H: LOOKING OUT লিখতে হবে।

(3) OVEN Roast FISH বাক্যাংশ থেকে participle-এ কয়টি N লিখতে হবে? এই বাক্যাংশে অংশগ্রহণকারীর উপর নির্ভরশীল শব্দ রয়েছে: চুলায় তাপ (কোথায়?)। অতএব, ধর্মানুষ্ঠানে দুটি অক্ষর H: FISH ROSTED IN THE OVEN লিখতে হবে।

(4) ASPHALTED HIGHWAY বাক্যাংশ থেকে পার্টিসিপলে কয়টি H লিখতে হবে? যেহেতু এই কণাটির প্রত্যয় -OVA- আছে, তাই দুটি অক্ষর H লিখতে হবে: ASPHALTED HIGHWAY।

(5) WEAVING BASKET বাক্যাংশ থেকে WEAVING শব্দটিতে কয়টি N লিখতে হবে? যেহেতু এটির কোনও উপসর্গ নেই, কোনও নির্ভরশীল শব্দ নেই, কোনও প্রত্যয় নেই -OVA- বা -EVA-, এবং এছাড়াও এটি অপূর্ণ ফর্ম WEAVING (কী করতে হবে?) এর ক্রিয়া থেকে গঠিত হয়েছিল, তাই আপনাকে করতে হবে একটি চিঠি লিখুন H: WITTED BASKET.

অনুশীলন

"আমি কীভাবে তাকে ভালবাসতে পারি না?" সে নিজেকে বলল, তার ভীত এবং একই সাথে আনন্দিত চেহারার দিকে তাকিয়ে।

লেভিন অবিলম্বে এটির কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু, এটি সত্ত্বেও, তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার সম্পর্কে সোভিয়াজস্কির মতামত কেবল তার ভিত্তিহীন অনুমান ছিল ...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

আচ্ছা, একজন আমন্ত্রিত অতিথি,
বোধহয় বাবা আসবে!
আমি আপনাকে প্রেমে যুবতী মহিলার সেবা করতে বলছি!

স্কারলেট ফিতা তার মধ্যে বোনা ছিল
দুটি স্বর্ণকেশী বিনুনিতে,
এনেছে ফুল, সাজ
অদেখা সৌন্দর্য।

কে আমাদের স্বাগত জানাতে চায়, যদি আপনি দয়া করে;
আমন্ত্রিত এবং আমন্ত্রিতদের জন্য দরজা খোলা ...
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

পার্সলে, আপনি সর্বদা একটি নতুন জিনিস নিয়ে থাকেন,
ছেঁড়া কনুই দিয়ে।
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

... গত এক দশকে যেসব ব্যবস্থা প্রয়োগ করা হয়েছে সে সম্পর্কে প্রতিকূল মন্ত্রণালয় থেকে তথ্য চাওয়া হয়েছিল...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

এবং সেই ভোগবাদী, আপনার আপেক্ষিক, বইয়ের শত্রু,
মীমাংসা হওয়া একাডেমিক কমিটিতে...
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

এবং তারপর সে ভাবে -
কেন আল্লাহ জানেন
যে তারার আকাশ বালি
ছিটিয়ে দেওয়া পাতা,
রাস্তায় দিনরাত অনবরত
একটি বিস্ময়করভাবে সু-সমন্বিত গাড়ি...
(এন. এ. নেক্রাসভ, "রাশিয়ান মহিলা")

লেভিন সর্বদা উত্তেজিত, তাড়াহুড়ো করে, এই বিব্রততায় কিছুটা বিব্রত এবং বিরক্ত হয়ে মস্কোতে আসেন এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই জিনিসগুলির প্রতি সম্পূর্ণ নতুন, অপ্রত্যাশিত দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে।
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

না, এই কাটা বনে
আমি প্রলুব্ধ করা হবে না
যেখানে স্বর্গের ওক ছিল
এবং এখন স্টাম্প আউট sticking হয়!
(নেক্রাসভ, "রাশিয়ান মহিলা")

তিনি অনেক ওয়াগনে দুর্গ ব্যালেতে যান
মায়ের কাছ থেকে, প্রত্যাখ্যাত শিশুদের বাবা?!
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

স্টেপান আরকাদিয়েভিচ ইতিমধ্যে নীচে নেমে গেছে, পোশাক খুলে, আবার ধুয়ে, একটি ফ্রীল নাইটগাউন পরে শুয়ে পড়ে ... (লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

আপনি যদি Nerchinsk আসবেন
রাস্তা তোমাকে মারবে না।
ঘণ্টায় প্রায় চার মাইল
Zakova_n আসছে...
(এন. এ. নেক্রাসভ, "রাশিয়ান মহিলা")

আবেগে বিকৃত মুখ, ফ্যাকাশে এবং কম্পিত নীচের চোয়ালে, ভ্রনস্কি তার গোড়ালি দিয়ে তার পেটে আঘাত করেছিল এবং আবার লাগাম টানতে শুরু করেছিল ...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

এই মার্জিত, অদেখা গাড়িতে দারিয়া আলেকজান্দ্রোভনার চোখ বড় হয়ে গেল...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

অবশেষে মেয়েকে বিয়ে করলেন
আমি এটা নিয়েছি - শীশ, সেবায় - কিছুই না।
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

তার মনে পড়ে গেল কিভাবে সে প্রায় স্বীকারোক্তি বলেছিল যে তার স্বামীর যুবক অধস্তন তাকে পিটার্সবার্গে করেছিল...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

রাতের খাবারের দিকে তারা পৌঁছেছে: আলেক্সি আলেকজান্দ্রোভিচের একজন পুরানো কাজিন ... ... এবং একজন যুবক আলেক্সি আলেকজান্দ্রোভিচকে পরিষেবার জন্য সুপারিশ করেছিল।
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

তাস থেকে কলম? এবং কলম থেকে কার্ড?
আর ভাটা ও প্রবাহের জন্য নির্ধারিত সময়?
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

আমি দৌড়াচ্ছি, আমি পিছনে ফিরে তাকাব না, আমি পৃথিবী ঘুরে দেখব,
যেখানে বিক্ষুব্ধ অনুভূতির জন্য একটি কোণ আছে! ..
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

স্টেপান আরকাদিয়েভিচ ... এই কৌতুকপূর্ণ সঙ্গমে ... এবং ঘটনাক্রমে এতদূর চলে গিয়েছিলেন যে তিনি আর কীভাবে ফিরে আসবেন তা জানতেন না ...
(লিও টলস্টয়, আনা কারেনিনা)

এই ধরনের লোকদের জন্য ভদ্রতম নাম কি?
দরপত্রদাতা? - সে পৃথিবীর মানুষ,
কুখ্যাত প্রতারক, দুর্বৃত্ত:
অ্যান্টন অ্যান্টনিচ জাগোরেটস্কি।
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

এই কারণে যে তিনি রাগান্বিত অতিথিকে নরম করেছিলেন,
আমি প্রশংসা করতে চেয়েছিলাম.
(A. S. Griboyedov, "Wo from Wit")

তুমি এক ঘণ্টা বসে থাকো
নিপীড়িত, প্রফুল্ল মন
এদিকে কাজ করছে...
(এন. এ. নেক্রাসভ, "রাশিয়ান মহিলা")