আলেকজান্ডার স্টেপানোভিচ গ্রিন (গ্রিনভস্কি)। জীবন বৃত্তান্ত

  • 16.01.2024

1896 সালে, আলেকজান্ডার গ্রিন 4-বছরের ভায়াটকা সিটি স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং ওডেসা চলে যান। তিনি একটি বিচরণ জীবন যাপন করেছেন, একজন নাবিক, জেলে, নৌবাহিনী, একজন ভ্রমণ সার্কাস পারফর্মার, একজন রেলওয়ে কর্মী এবং ইউরালে সোনার জন্য কাজ করেছেন।

1902 সালে, চরম প্রয়োজনের কারণে, তিনি স্বেচ্ছায় সামরিক চাকরিতে প্রবেশ করেন। একজন সৈনিকের জীবনের কষ্ট সবুজকে মরুভূমিতে বাধ্য করেছিল; তিনি সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবীদের ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন এবং রাশিয়ার বিভিন্ন শহরে ভূগর্ভস্থ কাজ শুরু করেছিলেন।

1903 সালে তিনি গ্রেপ্তার হন, সেভাস্টোপল কারাগারে বসেন এবং দশ বছরের জন্য সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত হন (তিনি 1905 সালের অক্টোবর সাধারণ ক্ষমার অধীনে পড়েছিলেন)।

1910 সাল পর্যন্ত, গ্রীন সেন্ট পিটার্সবার্গে অন্য কারো পাসপোর্টের অধীনে বসবাস করতেন, আবার তাকে গ্রেফতার করা হয় এবং সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত করা হয়, সেখান থেকে তিনি পালিয়ে যান এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন। তিনি আরখানগেলস্ক প্রদেশে তার দ্বিতীয়, দুই বছরের নির্বাসন কাটিয়েছেন।

একটি অনুমিত নামের অধীনে বসবাসের বছরগুলি বিপ্লবী অতীত এবং লেখক হিসাবে সবুজের বিকাশের সাথে বিরতির সময় হয়ে ওঠে। প্রথম প্রকাশিত গল্প "টু ইতালি" (1906) এর পরে, পরবর্তীগুলি - "দ্য মেরিট অফ প্রাইভেট প্যানটেলিভ" (1906) এবং "এলিফ্যান্ট অ্যান্ড পগ" (1906) - সেন্সরশিপ দ্বারা মুদ্রণ থেকে সরানো হয়েছিল।

এর পরে, আলেকজান্ডার গ্রিন আরও বেশ কয়েকটি বিস্ময়কর কাজ লিখেছেন: "দ্য শাইনিং ওয়ার্ল্ড", "দ্য গোল্ডেন চেইন", "রানিং অন দ্য ওয়েভস", "জেসি এবং মরগিয়ানা", "দ্য রোড টু নোহোয়ার", সেইসাথে জাদুবিদ্যার গথিক গল্প " দ্য গ্রে কার", "দ্য পাইড পাইপার", "ফান্ডাঙ্গো"।

1924 সালে, গ্রিন ক্রিমিয়ার ফিওডোসিয়া চলে যান, যেখানে তিনি চরম দারিদ্র্যের সম্মুখীন হন এবং 1930 সালে তিনি স্টারি ক্রিম গ্রামে চলে আসেন। এখানে তিনি "রোড টু নোহোয়ার" এবং "স্পর্শযোগ্য" উপন্যাসে কাজ করেছিলেন। দ্বিতীয়টি কখনই সম্পূর্ণ হয়নি।

লেখক 8 জুলাই, 1932 সালে ফিওডোসিয়ায় যক্ষ্মা রোগে মারা যান। পাশেই অবস্থিত লেখকের বাড়ি থেকে শেষ যাত্রায় কেউ তাকে দেখতে আসেনি।

তাঁর মৃত্যুর পরে, তাঁর রচনাগুলি কম এবং প্রায়ই প্রকাশিত হতে শুরু করে। পাঠকের কাছে ফিরে আসা শুধুমাত্র 1956 সালে ঘটেছিল। ক্রুশ্চেভের "গলানোর" সময় গ্রীনের পাঠকদের শীর্ষে উঠেছিল। দেশে নতুন রোমান্টিক উত্থানের পরিপ্রেক্ষিতে, আলেকজান্ডার গ্রিন সবচেয়ে প্রকাশিত এবং শ্রদ্ধেয় রাশিয়ান লেখকদের একজন, তরুণ পাঠকদের মূর্তি হয়ে উঠেছেন।

আজ, আলেকজান্ডার গ্রিনের কাজগুলি অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, অনেক শহরের রাস্তায়, পর্বতশৃঙ্গ এবং একটি তারকা তার নাম বহন করে। "স্কারলেট পাল" গল্পটি একই নামের একটি ব্যালে এবং চলচ্চিত্র তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং একই নামের একটি চলচ্চিত্র তৈরি করতে "রানিং অন দ্য ওয়েভস" উপন্যাসটি ব্যবহার করা হয়েছিল। 1970 সালে, ফিওডোসিয়াতে গ্রিন লিটারারি এবং মেমোরিয়াল মিউজিয়াম তৈরি করা হয়েছিল।

উপাদান খোলা উত্স থেকে তথ্যের ভিত্তিতে প্রস্তুত করা হয়েছিল

আলেকজান্ডার সবুজের জীবন

লেখক গ্রিন - আলেকজান্ডার স্টেপানোভিচ গ্রিনেভস্কি - 1932 সালের জুলাইয়ে ওল্ড ক্রিমিয়াতে মারা গিয়েছিলেন - একটি ছোট শহর যেখানে শতাব্দী প্রাচীন আখরোট গাছ ছিল।

গ্রিম একটি কঠিন জীবনযাপন করেছিল। তার মধ্যে সবকিছু, যেন উদ্দেশ্যমূলকভাবে, এমনভাবে কাজ করেছে যেন সবুজকে একজন অপরাধী বা দুষ্ট সব মানুষ করে তোলে। এই বিষণ্ণ মানুষটি কীভাবে দাগ না দিয়ে, একটি শক্তিশালী কল্পনা, অনুভূতির বিশুদ্ধতা এবং একটি লাজুক হাসির উপহার একটি বেদনাদায়ক অস্তিত্বের মধ্য দিয়ে নিয়ে গেল তা বোধগম্য ছিল।

সবুজের জীবনী মানব সম্পর্কের প্রাক-বিপ্লবী ব্যবস্থার উপর একটি নির্দয় রায়। পুরানো রাশিয়া নিষ্ঠুরভাবে সবুজকে পুরস্কৃত করেছিল - এটি তার শৈশব থেকে বাস্তবতার প্রতি তার ভালবাসা কেড়ে নিয়েছে। পরিবেশ ছিল ভয়ানক, জীবন ছিল অসহনীয়। এটা বন্য লিঞ্চিং মত লাগছিল. সবুজ বেঁচে গিয়েছিল, কিন্তু বাস্তবতার প্রতি তার অবিশ্বাস সারা জীবন তার সাথে ছিল। তিনি সর্বদা তার কাছ থেকে দূরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে প্রতিদিনের "আবর্জনা এবং আবর্জনা" এর চেয়ে অধরা স্বপ্ন নিয়ে বেঁচে থাকা ভাল।

সবুজ লিখতে শুরু করে এবং তার বইগুলিতে প্রফুল্ল এবং সাহসী লোকেদের একটি জগত, সুগন্ধি ঝোপঝাড় এবং সূর্যে পূর্ণ একটি সুন্দর ভূমি - ম্যাপ করা হয়নি এমন একটি দেশ এবং আশ্চর্যজনক ঘটনা যা আপনার মাথাকে ওয়াইনের চুমুকের মতো ঘুরিয়ে দেয়।

"আমি সর্বদা লক্ষ্য করেছি," ম্যাক্সিম গোর্কি "মাই ইউনিভার্সিটিজ" বইয়ে লিখেছেন, "মানুষ মজার গল্প পছন্দ করে কারণ তারা তাদের কঠিন কিন্তু পরিচিত জীবনকে এক ঘন্টার জন্য ভুলে যেতে দেয়।"

এই শব্দগুলি সম্পূর্ণরূপে সবুজের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

রাশিয়ান জীবন তার জন্য সীমাবদ্ধ ছিল ফিলিস্তিন ভায়াটকা, একটি নোংরা বাণিজ্য বিদ্যালয়, আশ্রয়কেন্দ্র, শ্রম, কারাগার এবং দীর্ঘস্থায়ী ক্ষুধা। তবে ধূসর দিগন্তের ওপারে কোথাও আলো, সামুদ্রিক বাতাস এবং ফুলের ভেষজ থেকে তৈরি দেশগুলি ঝকঝকে। সূর্য থেকে বাদামী লোকেরা সেখানে বাস করত - সোনার খনি, শিকারী, শিল্পী, প্রফুল্ল ভবঘুরে, নিঃস্বার্থ মহিলা, শিশু হিসাবে প্রফুল্ল এবং কোমল, তবে সর্বোপরি - নাবিক।

এই বিশ্বাস ছাড়া বেঁচে থাকা যে এই জাতীয় দেশগুলি সমুদ্রের দ্বীপগুলিতে কোথাও গোলমাল করে, সবুজের পক্ষে খুব কঠিন, কখনও কখনও অসহনীয় ছিল।

বিপ্লব এসেছে। তিনি এমন অনেক কিছুকে নাড়া দিয়েছিলেন যা সবুজকে নিপীড়িত করেছিল: অতীতের মানব সম্পর্কের পশুর কাঠামো, শোষণ, বিচ্ছিন্নতা - সবকিছু যা সবুজকে জীবন থেকে স্বপ্ন এবং বইয়ের রাজ্যে পালিয়ে যেতে বাধ্য করেছিল।

সবুজ তার আগমনে আন্তরিকভাবে আনন্দিত হয়েছিল, কিন্তু বিপ্লবের দ্বারা সজীব হওয়া নতুন ভবিষ্যতের বিস্ময়কর দৃশ্যগুলি এখনও অস্পষ্টভাবে দৃশ্যমান ছিল এবং সবুজ শাশ্বত অধৈর্যতায় ভুগছেন এমন লোকদের অন্তর্ভুক্ত।

বিপ্লব উৎসবের পোশাকে আসেনি, এসেছে ধূলিসাৎ যোদ্ধার মতো, শল্যচিকিৎসকের মতো। তিনি হাজার বছরের পুরানো আবছা দৈনন্দিন জীবনের স্তরগুলি চষে ফেলেছেন।

উজ্জ্বল ভবিষ্যত সবুজের কাছে খুব দূরের মনে হয়েছিল, কিন্তু সে এখনই তা অনুভব করতে চেয়েছিল। তিনি ভবিষ্যতের শহরগুলির পরিষ্কার বাতাসে শ্বাস নিতে চেয়েছিলেন, ঝরা পাতা এবং শিশুদের হাসির সাথে কোলাহলপূর্ণ, ভবিষ্যতের মানুষের ঘরে প্রবেশ করতে, তাদের সাথে প্রলুব্ধ অভিযানে অংশ নিতে, তাদের পাশে একটি অর্থবহ এবং প্রফুল্ল জীবনযাপন করতে চেয়েছিলেন।

বাস্তবতা তাৎক্ষণিকভাবে সবুজকে এটি দিতে পারেনি। কেবল কল্পনাই তাকে কাঙ্ক্ষিত পরিবেশে, সবচেয়ে অসাধারণ ঘটনা এবং মানুষের বৃত্তে নিয়ে যেতে পারে।

এই চিরন্তন, প্রায় শিশুসুলভ অধৈর্যতা, অবিলম্বে মহান ঘটনার শেষ পরিণতি দেখার আকাঙ্ক্ষা, এই চেতনা যে এটি এখনও অনেক দূরে, জীবনের পুনর্গঠন একটি দীর্ঘমেয়াদী ব্যাপার, এই সবই গ্রিন বিরক্তির কারণ হয়েছিল।

পূর্বে, তিনি তার বাস্তবতাকে অস্বীকার করার ক্ষেত্রে অসহিষ্ণু ছিলেন, এখন তিনি নতুন সমাজ তৈরি করা মানুষের প্রতি তার দাবিতে অসহিষ্ণু। তিনি ঘটনার দ্রুত গতি লক্ষ্য করেননি এবং ভেবেছিলেন যে তারা অসহনীয়ভাবে ধীরে ধীরে চলছে।

রাতারাতি রূপকথার মতো যদি সমাজতান্ত্রিক ব্যবস্থা প্রস্ফুটিত হত, সবুজ আনন্দিত হত। কিন্তু তিনি অপেক্ষা করতে পারেননি এবং চানও না। অপেক্ষা তাকে বিরক্ত করে এবং তার অনুভূতির কাব্যিক কাঠামোকে ধ্বংস করে দেয়।

সম্ভবত এটি সময় থেকে সবুজের বিচ্ছিন্নতার কারণ ছিল, যা আমাদের কাছে বোধগম্য নয়।

সমাজতান্ত্রিক সমাজের দ্বারপ্রান্তে সবুজ মারা গেলেন, তিনি জানেন না যে তিনি কখন মারা যাচ্ছেন। তিনি খুব তাড়াতাড়ি মারা যান।

মৃত্যু তাকে একটি মানসিক টার্নিং পয়েন্টের একেবারে শুরুতে খুঁজে পেয়েছিল। সবুজ শুনতে এবং বাস্তবতা কাছাকাছি দেখতে শুরু. যদি মৃত্যুর জন্য না হয়, তবে সম্ভবত তিনি আমাদের সাহিত্যের অন্যতম মৌলিক লেখক হিসাবে প্রবেশ করতেন যিনি বাস্তববাদকে একটি মুক্ত এবং সাহসী কল্পনার সাথে সংগঠিতভাবে একীভূত করেছিলেন।

গ্রীনের পিতা, 1863 সালের পোলিশ বিদ্রোহে অংশগ্রহণকারী, তাকে Vyatka নির্বাসিত করা হয়েছিল, সেখানে একটি হাসপাতালে একজন হিসাবরক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন, একজন মদ্যপ হয়েছিলেন এবং দারিদ্র্যের কারণে মারা যান।

পুত্র আলেকজান্ডার, একজন ভবিষ্যত লেখক, একজন স্বপ্নীল, অধৈর্য এবং অনুপস্থিত মনের ছেলে হিসাবে বেড়ে ওঠেন। তিনি অনেক বিষয়ে আগ্রহী ছিলেন, কিন্তু কিছুতেই তা অনুসরণ করেননি। তিনি খারাপভাবে পড়াশোনা করেছিলেন, কিন্তু তিনি মেইন-রিড, জুলেস ভার্ন, গুস্তাভ আইমার্দ এবং জ্যাকলিয়ট পড়েছিলেন।

"অরিনোকো', 'মিসিসিপি', 'সুমাত্রা' শব্দগুলি আমার কাছে সঙ্গীতের মতো শোনায়," গ্রিন পরে এই সময় সম্পর্কে বলেছিলেন।

আজকের তরুণদের পক্ষে বোঝা কঠিন যে এই লেখকরা প্রাক্তন রাশিয়ান মরুভূমিতে বেড়ে ওঠা শিশুদের উপর কতটা অপ্রতিরোধ্য প্রভাব ফেলেছিল।

"এটা বোঝার জন্য," গ্রিন তার আত্মজীবনীতে বলেছেন, "আপনাকে সেই সময়ের প্রাদেশিক জীবন, একটি প্রত্যন্ত শহরের জীবন জানতে হবে। এই তীব্র সন্দেহ, মিথ্যা অহংকার এবং লজ্জার পরিবেশ চেখভের গল্প "মাই লাইফ" দ্বারা সর্বোত্তমভাবে প্রকাশ করা হয়েছে। যখন আমি এই গল্পটি পড়ি, তখন মনে হয়েছিল যে আমি সম্পূর্ণভাবে ভায়াটকা সম্পর্কে পড়ছি।"

আট বছর বয়স থেকেই সবুজ ভ্রমণের কথা ভাবতে শুরু করে। তিনি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ভ্রমণের তৃষ্ণা ধরে রেখেছিলেন। প্রতিটি যাত্রা, এমনকি ক্ষুদ্রতম একটি, তাকে গভীর উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল।

ছোটবেলা থেকেই সবুজের খুব সঠিক কল্পনাশক্তি ছিল। যখন তিনি একজন লেখক হয়ে ওঠেন, তখন তিনি সেই অস্তিত্বহীন দেশগুলির কল্পনা করেছিলেন যেখানে তাঁর গল্পগুলির ক্রিয়াটি কুয়াশাচ্ছন্ন প্রাকৃতিক দৃশ্য হিসাবে নয়, বরং ভালভাবে অধ্যয়ন করা জায়গা হিসাবে শত শত বার ভ্রমণ করেছিল।

তিনি এই জায়গাগুলির একটি বিশদ মানচিত্র আঁকতে পারতেন, তিনি রাস্তার প্রতিটি বাঁক এবং গাছপালা প্রকৃতি, নদীর প্রতিটি বাঁক এবং ঘরবাড়ির অবস্থান নোট করতে পারতেন, তিনি শেষ পর্যন্ত, নন-এ ডক করা সমস্ত জাহাজের তালিকা করতে পারতেন। - বিদ্যমান বন্দর, তাদের সমস্ত সামুদ্রিক বৈশিষ্ট্য এবং একটি উদ্বেগহীন এবং প্রফুল্ল জাহাজের ক্রুদের বৈশিষ্ট্য সহ।

এখানে যেমন একটি সঠিক অস্তিত্বহীন ল্যান্ডস্কেপ একটি উদাহরণ. "দ্য ল্যানফিয়ার কলোনি" গল্পে গ্রিন লিখেছেন:

"উত্তরে, জঙ্গলটি একটি গতিহীন সবুজ পালের মধ্যে অন্ধকার হয়ে গেছে, দিগন্তের দিকে বাঁকানো চক পাথরের একটি শৃঙ্খল, ফাটল এবং চর্মসার ঝোপের প্যাচ দিয়ে বিন্দুযুক্ত।

পূর্বদিকে, হ্রদের ওপারে, রাস্তার একটি সাদা সুতো শহর থেকে বের হয়ে গেছে। এখানে এবং সেখানে, গাছগুলি তার প্রান্ত বরাবর আটকে আছে, আপাতদৃষ্টিতে লেটুসের অঙ্কুর মতো ছোট।

পশ্চিমে, গিরিখাত এবং পাহাড়ে ঘেরা একটি সমতলকে আলিঙ্গন করে, সমুদ্রের নীল বিস্তৃতি প্রসারিত করে, সাদা স্ফুলিঙ্গে জ্বলজ্বল করে।

এবং দক্ষিণে, ঢালু ফানেলের কেন্দ্র থেকে, যেখানে বাড়ি এবং খামারগুলি ছিল রঙিন, ঢালুভাবে রোপণ করা সবুজে ঘেরা, ল্যানফিয়ার উপনিবেশের বৃক্ষরোপণের তির্যক চতুর্ভুজ এবং লাঙ্গলযুক্ত ক্ষেত্রগুলি প্রসারিত করেছে।

ছোটবেলা থেকেই সবুজ তার আনন্দহীন অস্তিত্বে ক্লান্ত।

বাড়িতে, ছেলেটিকে ক্রমাগত মারধর করা হয়েছিল, এমনকি তার অসুস্থ মা, বাড়ির কাজ থেকে ক্লান্ত হয়ে তার ছেলেকে একটি গানের সাথে কিছু অদ্ভুত আনন্দ দিয়ে উত্যক্ত করেছিল:

এবং বন্দী অবস্থায়
অনিচ্ছাকৃতভাবে,
কুকুরের মত সবজি!

"আমি যখন এটি শুনেছিলাম তখন আমি যন্ত্রণা পেয়েছিলাম," গ্রিন বলেছিলেন, "কারণ গানটি আমার সাথে সম্পর্কিত, আমার ভবিষ্যতের পূর্বাভাস দেয়।"

অনেক কষ্টে তার বাবা সবুজকে সত্যিকারের স্কুলে পাঠালেন।

সবুজকে তার শ্রেণী শিক্ষককে নিয়ে নির্দোষ কবিতা লেখার জন্য স্কুল থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।

তার বাবা তাকে প্রচন্ডভাবে মারধর করেন, এবং তারপরে স্কুলের পরিচালককে মারধর করে বেশ কিছু দিন অতিবাহিত করেন, নিজেকে অপমান করে, গভর্নরের কাছে গিয়ে বলেন যে তার ছেলেকে বহিষ্কার করা হবে না, কিন্তু কিছুই সাহায্য করেনি।

তার বাবা সবুজকে স্কুলে ভর্তি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সেখানে তাকে গ্রহণ করা হয়নি। শহরটি ইতিমধ্যেই ছোট্ট ছেলেটিকে একটি অলিখিত "নেকড়ে টিকিট" দিয়েছে। সবুজকে শহরের স্কুলে পাঠাতে হয়েছিল।

মা মারা গেলেন। গ্রিনের বাবা শীঘ্রই সাম-পাঠকের বিধবাকে বিয়ে করেন। সৎ মা সন্তানের জন্ম দিয়েছেন।

নোংরা ডায়াপার এবং বন্য ঝগড়ার মধ্যে একটি খারাপ অ্যাপার্টমেন্টের সঙ্কুচিত পরিস্থিতিতে, কোনও ঘটনা ছাড়াই জীবন আগের মতোই চলছিল। স্কুলে নৃশংস মারামারি বেড়েছে, এবং কালির টক গন্ধ ত্বক, চুল এবং জীর্ণ ছাত্র ব্লাউজগুলিতে গভীরভাবে খেয়েছে।

ছেলেটিকে কয়েকটি কোপেকের জন্য শহরের হাসপাতালের জন্য অনুমান পুনরায় সাদা করতে হয়েছিল, বই বাঁধতে হয়েছিল, দ্বিতীয় নিকোলাসের "সিংহাসনে যোগদান" এর দিনে আলোকসজ্জার জন্য আঠালো কাগজের লণ্ঠন করতে হয়েছিল এবং একটি প্রাদেশিক থিয়েটারে অভিনেতাদের ভূমিকা পুনর্লিখন করতে হয়েছিল।

সবুজ সেইসব মানুষদের মধ্যে একজন যারা জীবনে থিতু হতে জানেন না। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি হারিয়ে গিয়েছিলেন, লোকেদের থেকে লুকিয়েছিলেন এবং তার দারিদ্র্যের জন্য লজ্জিত হয়েছিলেন। তার সমৃদ্ধ কল্পনা তাত্ক্ষণিকভাবে কঠিন বাস্তবতার সাথে প্রথম মুখোমুখি হওয়ার সময় তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

ইতিমধ্যেই যৌবনে, দারিদ্র্য থেকে বাঁচার জন্য, গ্রিন প্লাইউড থেকে বাক্স আঠালো করে বাজারে বিক্রি করার ধারণা নিয়ে এসেছিল। এটি পুরানো ক্রিমিয়ায় ছিল, যেখানে এক বা দুটি বাক্স বিক্রি করা কঠিন ছিল। ক্ষুধা নিবারণের জন্য সবুজের প্রয়াস ছিল অসহায়। সবুজ একটি ধনুক তৈরি করেছিল, এটি নিয়ে ওল্ড ক্রিমিয়ার উপকণ্ঠে গিয়েছিল এবং পাখিদের গুলি করেছিল, অন্তত একজনকে হত্যা করার এবং তাজা মাংস খাওয়ার আশায়। তবে এর থেকে কিছুই আসেনি, অবশ্যই।

সমস্ত পরাজয়ের মতো, সবুজ সবসময় সুযোগের আশা করে, অপ্রত্যাশিত সুখের জন্য।

সবুজের সমস্ত গল্পই একটি "চমকপ্রদ ঘটনা" এবং আনন্দের স্বপ্নে পূর্ণ, তবে তার বেশিরভাগ গল্প "স্কারলেট পাল"। এটি বৈশিষ্ট্য যে গ্রীন 1920 সালে পেট্রোগ্রাদে এই চিত্তাকর্ষক এবং কল্পিত বইটি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা করেছিলেন এবং লিখতে শুরু করেছিলেন, যখন ফুসকুড়ির পরে তিনি বরফের শহরের চারপাশে ঘুরেছিলেন এবং প্রতি রাতে এলোমেলো, আধা-পরিচিত লোকদের সাথে থাকার জন্য একটি নতুন জায়গা খুঁজতেন।

"স্কারলেট পাল" এমন একটি কবিতা যা মানুষের আত্মার শক্তিকে নিশ্চিত করে, সকালের সূর্যের মতো, আধ্যাত্মিক যৌবনের প্রতি ভালবাসা এবং বিশ্বাস যে একজন ব্যক্তি, সুখের তাড়ায়, তার নিজের সাথে অলৌকিক কাজ করতে সক্ষম। হাত

Vyatka জীবন দুঃখজনক এবং একঘেয়েভাবে টেনে নিয়েছিল, যতক্ষণ না 1895 সালের বসন্তে গ্রিন পিয়ারে একটি ক্যাব দেখেছিল এবং তার উপরে একটি সাদা নাবিক ইউনিফর্মে দুটি নেভিগেটর ছাত্র ছিল।

"আমি থামলাম," গ্রিন এই ঘটনাটি সম্পর্কে লিখেছেন, "এবং আমার জন্য একটি রহস্যময়, সুন্দর বিশ্বের অতিথিদের দিকে তাকালাম, মন্ত্রমুগ্ধ। আমি ঈর্ষান্বিত ছিলাম না. আমি আনন্দিত এবং বিষণ্ণ বোধ করছিলাম।"

তারপর থেকে, নৌসেবার স্বপ্ন, "নেভিগেশনের মনোরম শ্রম" বিশেষ শক্তির সাথে সবুজের দখল নিয়েছিল। তিনি ওডেসার জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন।

গ্রিন পরিবারের জন্য বোঝা ছিল। তার বাবা তাকে যাত্রার জন্য পাঁচ রুবেল পেয়েছিলেন এবং দ্রুততার সাথে তার বিষণ্ণ ছেলেকে বিদায় জানিয়েছিলেন, যে কখনও তার বাবার স্নেহ বা ভালবাসা অনুভব করেনি।

সবুজ তার সাথে জলরঙ নিয়ে গিয়েছিল - সে নিশ্চিত ছিল যে সে তাদের সাথে ভারতের কোথাও, গঙ্গার তীরে ছবি আঁকবে - সে একজন ভিখারির জিনিসপত্র নিয়েছিল এবং সম্পূর্ণ বিভ্রান্তি ও উচ্ছ্বাসের মধ্যে, ভ্যাটকা ছেড়ে চলে গিয়েছিল।

"দীর্ঘদিন ধরে আমি ঘাটে ভিড়ের মধ্যে দেখেছি," সবুজ এই প্রস্থান সম্পর্কে বলেছেন, "আমার বাবার বিভ্রান্ত ধূসর-দাড়িওয়ালা মুখ। এবং আমি পাল দিয়ে ঢাকা সমুদ্রের স্বপ্ন দেখেছিলাম।"

ওডেসাতে, সমুদ্রের সাথে গ্রিনের প্রথম সাক্ষাত হয়েছিল - সেই সমুদ্র যা পরে তার গল্পের পাতাগুলিকে একটি চকচকে আলোয় প্লাবিত করেছিল।

সমুদ্র নিয়ে অনেক বই লেখা হয়েছে। লেখক এবং গবেষকদের একটি সম্পূর্ণ গ্যালাক্সি একটি অসাধারণ, ষষ্ঠ সংবেদন জানাতে চেষ্টা করেছিল, যাকে "সমুদ্রের অনুভূতি" বলা যেতে পারে। তারা সকলেই সমুদ্রকে ভিন্নভাবে উপলব্ধি করেছিল, কিন্তু এই লেখকদের মধ্যে কারোরই গ্রিনের মতো তাদের পাতায় এমন উত্সবপূর্ণ সমুদ্রের ঝিলমিল এবং ঝিলমিল নেই।

সবুজ তার কল্পনার সমুদ্র উপকূলগুলির মতো সমুদ্রকে এতটা ভালবাসত না, যেখানে তিনি বিশ্বের সবচেয়ে আকর্ষণীয় বলে মনে করতেন এমন সমস্ত কিছু সংযুক্ত ছিল: কিংবদন্তি দ্বীপের দ্বীপপুঞ্জ, ফুলে ভরা বালির টিলা, ফেনাযুক্ত সমুদ্রের দূরত্ব, উষ্ণ উপহ্রদগুলি ব্রোঞ্জের সাথে ঝলমল করছে। মাছের প্রাচুর্য, প্রাচীন বন, নোনা বাতাসের গন্ধের সাথে মিশ্রিত ঝোপঝাড়ের গন্ধ এবং অবশেষে, আরামদায়ক সমুদ্রতীরবর্তী শহর।

সবুজের প্রায় প্রতিটি গল্পে এই অস্তিত্বহীন শহরগুলির বর্ণনা রয়েছে - লিসা, জুরবাগান, জেল-গিউ এবং গারটন।

সবুজ এই কাল্পনিক শহরগুলির উপস্থিতিতে কৃষ্ণ সাগরের সমস্ত বন্দরের বৈশিষ্ট্যগুলিকে তিনি দেখেছিলেন।

স্বপ্ন পূরণ হলো। সমুদ্র সবুজের সামনে অলৌকিক রাস্তার মতো পড়েছিল, তবে পুরানো ভ্যাটকা অতীত অবিলম্বে নিজেকে অনুভব করেছিল। সবুজ তার অসহায়ত্ব, অকেজোতা এবং সমুদ্রের নিঃসঙ্গতা বিশেষ তীক্ষ্ণতার সাথে অনুভব করেছিল।

"এই নতুন বিশ্বের আমার প্রয়োজন ছিল না," তিনি লিখেছেন। "আমি সঙ্কুচিত বোধ করি, অন্য সব জায়গার মতো এখানেও একজন অপরিচিত।" আমি একটু দুঃখিত ছিলাম।"

সামুদ্রিক জীবন অবিলম্বে সবুজের দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।

সবুজ কয়েক সপ্তাহ ধরে বন্দরের চারপাশে ঘুরে বেড়ায় এবং ভীতুভাবে ক্যাপ্টেনদেরকে তাকে জাহাজে নাবিক হিসাবে নিয়ে যেতে বলেছিল, কিন্তু তাকে হয় অভদ্রভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল বা তার মুখে উপহাস করা হয়েছিল - স্বপ্নময় চোখওয়ালা একজন নাবিক একজন দুর্বল যুবক কী হতে পারে!

অবশেষে, সবুজ ভাগ্যবান হয়েছে। ওডেসা থেকে বাটুম যাওয়ার একটি জাহাজে বেতন ছাড়াই তাকে একজন শিক্ষানবিশ হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল। সবুজ এটিতে দুটি শরৎ ভ্রমণ করেছে।

এই ফ্লাইটগুলি থেকে, গ্রিনের কেবল ইয়াল্টা এবং ককেশাস পর্বতমালার স্মৃতি ছিল।

"ইয়াল্টার আলো সবচেয়ে বেশি মনে পড়েছিল। নজিরবিহীন শহরের আলোয় মিশে গেল বন্দরের আলো। বাগানের অর্কেস্ট্রার সুস্পষ্ট শব্দে স্টিমারটি ঘাটের কাছে চলে এল। ফুলের গন্ধ আর বাতাসের উষ্ণ দমকা উড়ে গেল। দূর থেকে কণ্ঠস্বর ও হাসির শব্দ শোনা যাচ্ছিল।

দিগন্ত থেকে অদৃশ্য হওয়া তুষারময় পাহাড়ের মিছিল ছাড়া বাকি ফ্লাইটটি আমার ভুলে গিয়েছিল। তাদের চূড়াগুলি, আকাশে প্রসারিত উঁচু, এমনকি দূর থেকেও বিশাল জগতের একটি জগৎ প্রকাশ করে। এটি ছিল বরফের সাথে ঝকঝকে নীরবতার উচ্চ উঁচু দেশগুলির একটি শৃঙ্খল।"

শীঘ্রই ক্যাপ্টেন সবুজকে জাহাজ থেকে নামিয়ে নিলেন - সবুজ খাবারের জন্য অর্থ দিতে পারেনি।

কুলাক, খেরসন "ওক" এর মালিক, গ্রীনকে তার সহকারী হিসেবে স্কুনারে নিয়ে যায় এবং তাকে কুকুরের মতো ঠেলে দেয়। সবুজ খুব কমই ঘুমিয়েছিল; একটি বালিশের পরিবর্তে, মালিক তাকে একটি ভাঙা টালি দিয়েছিলেন। খেরসনে তাকে টাকা না দিয়ে উপকূলে ফেলে দেওয়া হয়।

খেরসন থেকে, গ্রীন ওডেসায় ফিরে আসেন, লেবেলার হিসেবে বন্দর গুদামে কাজ করেন এবং আলেকজান্দ্রিয়ায় তার একমাত্র বিদেশী যাত্রা করেন, কিন্তু ক্যাপ্টেনের সাথে সংঘর্ষের জন্য তাকে জাহাজ থেকে বহিষ্কার করা হয়।

তার পুরো ওডেসা জীবনের মধ্যে, সবুজের শুধুমাত্র বন্দর গুদামে কাজ করার ভালো স্মৃতি রয়েছে:

“আমি গুদামের মশলাদার গন্ধ, আমার চারপাশে প্রচুর পরিমাণে পণ্যের অনুভূতি, বিশেষত লেবু এবং কমলা পছন্দ করতাম। সবকিছুর গন্ধ: ভ্যানিলা, খেজুর, কফি, চা। সমুদ্রের জল, কয়লা এবং তেলের হিমায়িত গন্ধের সাথে মিলিত, এখানে শ্বাস নেওয়া অবর্ণনীয়ভাবে ভাল ছিল, বিশেষত যদি সূর্য উষ্ণ হয়।"

গ্রিন ওডেসার জীবন থেকে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন এবং ভ্যাটকায় ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সে খরগোশের মতো বাড়ি চলে গেল। আবহাওয়া খারাপ থাকায় শেষ দুইশ কিলোমিটার তরল কাদার মধ্যে দিয়ে হেঁটে যেতে হয়েছে।

ভ্যাটকায়, সবুজের বাবা তাকে জিজ্ঞাসা করলেন তার জিনিসগুলি কোথায়।

"জিনিসগুলি পোস্টাল স্টেশনে রেখে দেওয়া হয়েছিল," গ্রিন মিথ্যা বলেছিল। - কোন ক্যাব ড্রাইভার ছিল না.

সবুজ লেখেন, “বাবা করুণার সাথে হাসলেন, অবিশ্বাসে চুপ থাকলেন, এবং একদিন পরে, যখন দেখা গেল যে সেখানে কিছু নেই, তিনি জিজ্ঞেস করলেন (তিনি ভদকার তীব্র গন্ধ পেয়েছিলেন):

- কেন তুমি মিথ্যা কথা বলছ? আপনি হাঁটছিলেন. তোমার জিনিস কোথায়? তুমি মিথ্যা বলেছ!"

অভিশপ্ত Vyatka জীবন আবার শুরু হয়.

তারপর জীবনের কিছু জায়গার জন্য বছরের পর বছর নিষ্ফল অনুসন্ধান ছিল, বা, যেমনটি সাধারণত ফিলিস্তিন পরিবারগুলিতে প্রকাশ করা হত, "পেশা" অনুসন্ধান।

সবুজ ছিলেন ভায়াটকার কাছে মুরাশি স্টেশনে একজন বাথহাউস পরিচারক, অফিসে একজন লেখক হিসেবে কাজ করতেন এবং কৃষকদের জন্য একটি সরাইখানায় আদালতে আবেদনপত্র লিখতেন।

তিনি ভায়াটকায় বেশিক্ষণ তা সহ্য করতে পারেননি এবং বাকুতে চলে যান। বাকুতে জীবন এতটাই কঠিন ছিল যে গ্রিন এটিকে ক্রমাগত ঠান্ডা এবং অন্ধকার হিসাবে মনে রেখেছিল। তার বিস্তারিত মনে নেই।

তিনি এলোমেলো, সস্তা শ্রম দিয়ে জীবনযাপন করতেন: তিনি বন্দরে স্তূপ চালাতেন, পুরানো স্টিমশিপ থেকে পেইন্টের খোসা ছাড়তেন, কাঠ বোঝাই করতেন এবং ট্র্যাম্পের সাথে তেলের রিগগুলিতে আগুন নিভানোর জন্য ভাড়া করা হয়েছিল। তিনি একটি মাছ ধরার সমবায়ে ম্যালেরিয়ায় মারা যান এবং বাকু এবং ডারবেন্টের মধ্যবর্তী ক্যাস্পিয়ান সাগরের বালুকাময়, মারাত্মক সৈকতে তৃষ্ণায় প্রায় মারা যান।

সবুজ রাত কাটায় খালি কলড্রনে ঘাটে, উল্টে যাওয়া নৌকার নিচে বা কেবল বেড়ার নিচে।

বাকুতে জীবন সবুজের উপর একটি নিষ্ঠুর ছাপ রেখে গেছে। তিনি বিষণ্ণ, অস্থির হয়ে উঠলেন এবং বাকু জীবনের বাহ্যিক চিহ্ন - অকাল বার্ধক্য - চিরকাল সবুজের সাথে রয়ে গেল। তারপর থেকে, সবুজের মতে, তার মুখটি একটি চূর্ণবিচূর্ণ রুবেলের নোটের মতো দেখতে শুরু করে।

সবুজের চেহারা তার জীবনের প্রকৃতি সম্পর্কে কথার চেয়ে ভাল কথা বলেছিল: তিনি একজন অস্বাভাবিকভাবে পাতলা, লম্বা এবং নুয়ে পড়া মানুষ ছিলেন, যার মুখ হাজারো বলি এবং দাগ দিয়ে খোদাই করা হয়েছিল, ক্লান্ত চোখ ছিল যা শুধুমাত্র পড়ার মুহুর্তগুলিতে একটি সুন্দর চকচকে আলোকিত হয়েছিল। বা অসাধারণ গল্প উদ্ভাবন।

সবুজ ছিল কুৎসিত, কিন্তু লুকানো কবজ পূর্ণ. তিনি ভারীভাবে হেঁটেছিলেন, লোডারদের হাঁটার মতো, তাদের কাজের দ্বারা জীর্ণ।

তিনি খুব আস্থাশীল ছিলেন, এবং এই বিশ্বস্ততা বাহ্যিকভাবে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ, খোলা হ্যান্ডশেকের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছিল। গ্রিন বলেছিলেন যে তিনি লোকেদের হাত মেলানোর মাধ্যমে সবচেয়ে ভালভাবে চিনতে পারেন।

সবুজের জীবন, বিশেষ করে বাকুতে, এর অনেক বৈশিষ্ট্যে ম্যাক্সিম গোর্কির যৌবনের কথা মনে করিয়ে দেয়। গোর্কি এবং গ্রীন উভয়েই কষ্টের মধ্য দিয়ে গিয়েছেন, কিন্তু গোর্কি সেখান থেকে একজন উচ্চ নাগরিক সাহসের মানুষ এবং সর্বশ্রেষ্ঠ বাস্তববাদী লেখক হিসেবে আবির্ভূত হয়েছেন, যখন গ্রিন ছিলেন একজন কল্পবিজ্ঞান লেখক।

বাকুতে, সবুজ দারিদ্র্যের শেষ স্তরে পৌঁছেছে, কিন্তু তার বিশুদ্ধ এবং শিশুসুলভ কল্পনা পরিবর্তন করেনি। তিনি ফটোগ্রাফারদের ডিসপ্লে কেসের সামনে থামলেন এবং কার্ডগুলির দিকে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে রইলেন, শত শত নিস্তেজ বা রোগে জর্জরিত মুখের মধ্যে অন্তত একটি মুখ খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন যা একটি আনন্দময়, উচ্চ এবং উদ্বেগহীন জীবনের কথা বলেছিল। অবশেষে, তিনি এমন একটি মুখ খুঁজে পেলেন - একটি মেয়ের মুখ - এবং এটি তার ডায়েরিতে বর্ণনা করেছিলেন। ডায়েরিটি আশ্রয়ের মালিকের হাতে পড়ে, একজন নিকৃষ্ট এবং ধূর্ত লোক, যিনি সবুজ এবং অপরিচিত মেয়েটিকে উপহাস করতে শুরু করেছিলেন। বিষয়টি প্রায় রক্তক্ষয়ী লড়াইয়ে শেষ হয়ে যায়।

বাকু থেকে, সবুজ আবার ভায়াটকায় ফিরে আসে, যেখানে তার মাতাল বাবা তার কাছে অর্থ দাবি করেছিল। কিন্তু, অবশ্যই, কোন টাকা ছিল না.

অস্তিত্বকে দীর্ঘায়িত করার জন্য আবার কিছু উপায় নিয়ে আসা দরকার ছিল। সবুজ এটা করতে অক্ষম ছিল. আবার তিনি একটি আনন্দের উপলক্ষের তৃষ্ণায় কাবু হয়েছিলেন এবং শীতকালে, তীব্র তুষারপাতের মধ্যে, তিনি সোনার সন্ধানের জন্য ইউরালে পায়ে হেঁটে যান। তার বাবা তাকে যাত্রার জন্য তিন রুবেল দিয়েছিলেন।

সবুজ ইউরালগুলিকে দেখেছিল - সোনার বন্য দেশ, এবং তার মধ্যে সাদাসিধে আশা জাগে। খনিতে যাওয়ার পথে, তিনি তার পায়ের নীচে পড়ে থাকা অনেকগুলি পাথর তুলে নিলেন এবং সেগুলিকে সাবধানে পরীক্ষা করলেন, একটি ন্যাকেট খুঁজে পাওয়ার আশায়।

গ্রিন শুভলভস্কি খনিতে কাজ করেছিল, একজন সৌম্য বৃদ্ধ পথিকের সাথে ইউরালের চারপাশে ঘুরে বেড়াত (যিনি পরে একজন খুনি এবং চোর হয়েছিলেন), এবং ছিলেন একজন কাঠ কাটার এবং রাফসম্যান।

ইউরালের পরে, গ্রিন জাহাজের মালিক বুলিচভের বার্জে নাবিক হিসাবে যাত্রা করেছিলেন - বিখ্যাত বুলিচভ, গোর্কি তার বিখ্যাত নাটকের প্রোটোটাইপ হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।

কিন্তু এই কাজও শেষ হয়ে গেল।

দেখে মনে হয়েছিল যে জীবন একটি বৃত্তে বন্ধ হয়ে গেছে, এবং সবুজের আর এতে কোন আনন্দ বা যুক্তিসঙ্গত পেশা ছিল না। তারপর তিনি সৈনিক হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। জারবাদী সেনাবাহিনীর জন্য স্বেচ্ছাসেবক করা কঠিন এবং লজ্জাজনক ছিল, যা বোকামির পর্যায়ে ড্রিল করা হয়েছিল, তবে আপনার বৃদ্ধ বাবার ঘাড়ে বসে থাকা আরও কঠিন ছিল। তার বাবা তার প্রথম সন্তান আলেকজান্ডারকে একজন "প্রকৃত ব্যক্তি" - একজন ডাক্তার বা প্রকৌশলী বানানোর স্বপ্ন দেখেছিলেন।

সবুজ পেনজায় একটি পদাতিক রেজিমেন্টে কাজ করেছিল।

রেজিমেন্টে, গ্রিন প্রথমে সামাজিক বিপ্লবীদের মুখোমুখি হন এবং বিপ্লবী বই পড়তে শুরু করেন।

"তারপর থেকে," গ্রিন বলে, "জীবন আমার কাছে একটি উন্মোচিত দিক দিয়ে ঘুরেছে যা আগে রহস্যময় বলে মনে হয়েছিল। আমার বিপ্লবী উদ্যম ছিল সীমাহীন। একজন স্বেচ্ছাসেবক সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবীর প্রথম পরামর্শে, আমি এক হাজার ঘোষণা নিয়েছিলাম এবং ব্যারাকের উঠোনে ছড়িয়ে দিয়েছিলাম।"

প্রায় এক বছর দায়িত্ব পালন করার পর, গ্রীন রেজিমেন্ট পরিত্যাগ করে বিপ্লবী কাজে নেমে পড়ে। তার জীবনের এই সময়কাল খুব কমই জানা যায়।

গ্রিন কিয়েভ এবং সেভাস্টোপলে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি জ্বলন্ত, আকর্ষণীয় ভূগর্ভস্থ স্পিকার হিসাবে দুর্গ আর্টিলারির নাবিক এবং সৈন্যদের মধ্যে বিখ্যাত হয়েছিলেন।

কিন্তু বিপ্লবী কাজের বিপদ ও উত্তেজনায় গ্রিন বরাবরের মতোই চিন্তাশীল ছিলেন। এটি কোনও কিছুর জন্য নয় যে তিনি নিজেই নিজের সম্পর্কে বলেছিলেন যে জীবনের ঘটনাগুলি তাকে মূলত চাক্ষুষভাবে আগ্রহী করে - তিনি দেখতে এবং মনে রাখতে পছন্দ করতেন।

সেভাস্তোপলে, সবুজ শরৎকালে বাস করত - সেই পরিষ্কার ক্রিমিয়ান শরৎ, যখন বাতাসকে স্বচ্ছ উষ্ণ আর্দ্রতার মতো মনে হয়, রাস্তা, উপসাগর এবং পাহাড়ের সীমানায় ঢেলে দেওয়া হয় এবং সামান্যতম শব্দটি একটি হালকা এবং দীর্ঘস্থায়ী কম্পনের সাথে এর মধ্য দিয়ে যায়।

"সেভাস্তোপলের কিছু ছায়া আমার গল্পে প্রবেশ করেছে," গ্রিন স্বীকার করেছে। তবে যারা গ্রীনের বই জানেন এবং সেভাস্তোপল জানেন তাদের কাছে এটা স্পষ্ট যে কিংবদন্তি জুরবাগান হল সেভাস্তোপলের প্রায় সঠিক বর্ণনা, স্বচ্ছ উপসাগর, ক্ষয়প্রাপ্ত নৌকার চালক, সূর্যালোক, যুদ্ধজাহাজ, তাজা মাছের গন্ধ, বাবলা এবং ফ্লিন্টি মাটি এবং গৌরবময় সূর্যাস্ত যা আকাশে ওঠে তাতে প্রতিফলিত কৃষ্ণ সাগরের জলের সমস্ত ঝকঝকে এবং আলো রয়েছে।

যদি সেভাস্তোপল না থাকত, তাহলে গ্রিনোভের জালওয়ালা জুরবাগান থাকত না, বেলেপাথরে বুদ্ধিমান নাবিক বুটের বজ্রপাত, রাতের বাতাস, হাই মাস্ট এবং রাস্তার উপর শত শত আলো নাচতে পারত।

সোভিয়েত ইউনিয়নের অন্য কোনো শহরে গ্রীনের দ্বারা প্রকাশিত সামুদ্রিক জীবনের কবিতা সেভাস্তোপলের মতো স্পষ্টভাবে নিম্নলিখিত লাইনে প্রকাশ করা হয়নি:

“বিপদ, ঝুঁকি, প্রকৃতির শক্তি, দূর দেশের আলো, বিস্ময়কর অজানা, ঝিকিমিকি প্রেম, মিলন ও বিচ্ছেদ নিয়ে প্রস্ফুটিত; মিটিং, মানুষ, ইভেন্টের একটি আকর্ষণীয় ঝড়; জীবনের অপরিমেয় বৈচিত্র্য, এবং আকাশে উচ্চ - সাউদার্ন ক্রস, উর্সা ভাল্লুক এবং সমস্ত মহাদেশ - সজাগ দৃষ্টিতে, যদিও আপনার কেবিন তার বই, চিত্রকর্ম, চিঠিপত্র এবং শুকনো সহ কখনও ছেড়ে না যাওয়া স্বদেশে পূর্ণ। ফুল..."

1903 সালের শরত্কালে, গ্রীনকে গ্রাফস্কায়া পিয়ারের সেভাস্তোপলে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং 1905 সালের অক্টোবরের শেষ পর্যন্ত সেভাস্টোপল এবং ফিওডোসিয়া কারাগারে পরিবেশন করা হয়েছিল।

সেভাস্তোপল কারাগারে, গ্রিন প্রথম লিখতে শুরু করেন। তিনি তার প্রথম সাহিত্যিক অভিজ্ঞতা সম্পর্কে খুব লাজুক ছিলেন এবং সেগুলি কাউকে দেখাতেন না।

সবুজ নিজের সম্পর্কে খুব কম কথা বলেছিল; তার আত্মজীবনী শেষ করার সময় ছিল না, এবং তাই তার জীবনের অনেক বছর কারও কাছে প্রায় অজানা।

সেভাস্টোপলের পরে, সবুজের জীবনী ব্যর্থ হতে শুরু করে। এটি কেবলমাত্র জানা যায় যে তাকে দ্বিতীয়বার গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং টোবোলস্কে নির্বাসিত করা হয়েছিল, তবে তিনি রাস্তা থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন, ভ্যাটকাতে গিয়েছিলেন এবং রাতে তার বৃদ্ধ, অসুস্থ বাবার কাছে এসেছিলেন। তার পিতা তার জন্য শহরের হাসপাতাল থেকে সেক্সটন মালগিনভের মৃত ছেলের পাসপোর্ট চুরি করেছিলেন। সবুজ এই নামে দীর্ঘকাল বেঁচে ছিলেন এবং এমনকি এটির সাথে তার প্রথম গল্পে স্বাক্ষর করেছিলেন।

গ্রিন অন্য কারো পাসপোর্ট নিয়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে গিয়েছিল, এবং এখানে, বিরঝেভি ভেদোমোস্তি পত্রিকায়, এই গল্পটি প্রকাশিত হয়েছিল।

সবুজের জীবনে এটাই ছিল প্রথম সত্যিকারের আনন্দ। তিনি প্রায় সেই ক্ষুব্ধ সংবাদপত্রের লোকটিকে চুমু খেয়েছিলেন যার কাছ থেকে তিনি তার গল্প সহ সংবাদপত্রের একটি কপি কিনেছিলেন। তিনি সংবাদপত্রের কর্মীকে আশ্বস্ত করলেন যে গল্পটি তাঁরই লেখা, কিন্তু বৃদ্ধ তা বিশ্বাস করলেন না এবং সন্দেহজনক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন লম্বা পাওয়ালা যুবকটির দিকে। সবুজ উত্তেজনা থেকে হাঁটতে পারছিল না; তার পা কাঁপছিল এবং বকছিল।

সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবী সংগঠনে কাজ ইতিমধ্যেই সবুজের উপর বোঝা হয়ে দাঁড়াচ্ছিল। তিনি শীঘ্রই এটি ত্যাগ করেন, তার উপর অর্পিত হত্যা প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করেন। লেখালেখির চিন্তায় জড়িয়ে পড়েন। কয়েক ডজন ধারণা তাকে ভারাক্রান্ত করেছিল; তিনি দ্রুত তাদের জন্য একটি ফর্ম খুঁজছিলেন, কিন্তু প্রথমে তিনি একটি খুঁজে পাননি।

তিনি এখনও ভীতুভাবে লিখেছেন, সম্পাদক এবং পাঠকের দিকে নজর রেখে তিনি সেই অনুভূতি নিয়ে লিখেছেন, শুরুর লেখকদের কাছে সুপরিচিত, যেন উপহাসকারী লোকের ভিড় তার পিছনে দাঁড়িয়ে নিন্দা সহ প্রতিটি শব্দ পড়ছে। সবুজ তখনও ভয়ে ভীত ছিল প্লটের ঝড়ের কারণে যা তার মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং মুক্তির দাবি করেছিল।

গ্রীন প্রথম গল্পটি লিখেছিলেন যা কিছু চিন্তা না করে, শুধুমাত্র একটি মুক্ত অভ্যন্তরীণ আবেগের কারণে, "রেনো দ্বীপ"। এটি ইতিমধ্যেই সবুজের ভবিষ্যতের সমস্ত বৈশিষ্ট্য ধারণ করেছে। এটি আদিম গ্রীষ্মমন্ডলীয় প্রকৃতির শক্তি এবং সৌন্দর্য এবং যুদ্ধজাহাজ থেকে পরিত্যাগ করা একজন নাবিকের স্বাধীনতার তৃষ্ণা এবং কমান্ডারের আদেশে এর জন্য নিহত হওয়ার একটি সাধারণ গল্প।

সবুজ প্রকাশ শুরু করে। বছরের পর বছর লাঞ্ছনা এবং ক্ষুধা, যদিও খুব ধীরে ধীরে, এখনও অতীতের জিনিস হয়ে উঠছিল। বিনামূল্যে এবং প্রিয় কাজের প্রথম মাসগুলি সবুজের কাছে একটি অলৌকিক ঘটনা বলে মনে হয়েছিল।

শীঘ্রই গ্রিনকে আবার সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবী পার্টির অন্তর্গত একটি পুরানো মামলায় গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, এক বছর কারাগারে কাটিয়েছিলেন এবং তাকে আরখানগেলস্ক প্রদেশে নির্বাসিত করা হয়েছিল - পিনেগা এবং তারপরে কেগোস্ট্রোভে।

1912 সালে, গ্রিন সেন্ট পিটার্সবার্গে ফিরে আসেন। এখানে তার জীবনের সেরা সময় শুরু হয়েছিল, এক ধরণের "বোল্ডিনো শরৎ"। সেই সময়ে, গ্রিন প্রায় একটানা লিখতেন। অতৃপ্ত তৃষ্ণা নিয়ে, তিনি অনেক বই আবার পড়েন, তিনি সবকিছু জানতে চেয়েছিলেন, এটি অনুভব করতে চেয়েছিলেন, এটিকে তাঁর গল্পে স্থানান্তর করতে চেয়েছিলেন।

শীঘ্রই তিনি তার প্রথম বইটি তার বাবার কাছে নিয়ে যান ভাইটকায়। গ্রিন বৃদ্ধকে খুশি করতে চেয়েছিল, যিনি ইতিমধ্যে এই ধারণার সাথে চুক্তিতে এসেছিলেন যে আলেকজান্ডারের ছেলে একটি মূল্যহীন পদদলিত হয়ে উঠেছে। সবুজের বাবা তাকে বিশ্বাস করেননি। গ্রিন যে সত্যিই একজন "মানুষ" হয়ে উঠেছেন তা বোঝাতে পাবলিশিং হাউস এবং অন্যান্য নথির সাথে বৃদ্ধ লোকটির চুক্তি দেখানো প্রয়োজন ছিল। পিতা এবং পুত্রের মধ্যে এই বৈঠকটি ছিল শেষ: বৃদ্ধ লোকটি শীঘ্রই মারা গেল।

ফেব্রুয়ারি বিপ্লব ফিনল্যান্ডের লুনাতিওক্কি গ্রামে সবুজ খুঁজে পেয়েছিল; তিনি আনন্দের সাথে তাকে অভ্যর্থনা জানালেন। বিপ্লব সম্পর্কে জানতে পেরে, গ্রিন অবিলম্বে পেট্রোগ্রাদে পায়ে হেঁটে চলে গেল - ট্রেন আর চলে না। তিনি লুনাতয়োক্কিতে তার সমস্ত জিনিসপত্র এবং বই রেখে গেছেন, এমনকি এডগার অ্যালান পোয়ের প্রতিকৃতি, যেটির সাথে তিনি কখনও বিচ্ছেদ করেননি।

গ্রিন সম্পর্কে যারা লিখেছেন তারা প্রায় সবাই এডগার পো, হ্যাগার্ড, জোসেফ কনরাড, স্টিভেনসন এবং কিপলিং-এর সাথে গ্রিনের ঘনিষ্ঠতার কথা বলেছেন।

গ্রীন "পাগলা এডগার" পছন্দ করতেন, কিন্তু তিনি যে তাকে এবং সমস্ত তালিকাভুক্ত লেখকদের অনুকরণ করেছিলেন তা ভুল: গ্রিন তাদের অনেককে স্বীকৃতি দিয়েছে, ইতিমধ্যেই একজন সম্পূর্ণ প্রতিষ্ঠিত লেখক।

তিনি মেরিমিকে খুব প্রশংসা করেছিলেন এবং তাঁর কারমেনকে বিশ্ব সাহিত্যের সেরা বইগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। গ্রিন প্রচুর Maupassant, Flaubert, Balzac, Stendhal, Chekhov (চেখভের গল্প শুনে চমকে গিয়েছিলেন), গোর্কি, সুইফট এবং জ্যাক লন্ডন পড়েছিলেন। তিনি প্রায়শই পুশকিনের জীবনী পুনরায় পড়তেন এবং যৌবনে তিনি এনসাইক্লোপিডিয়া পড়তে আগ্রহী হন।

সবুজ মনোযোগ দ্বারা লুণ্ঠিত হয়নি এবং তাই এটি খুব মূল্যবান।

এমনকি মানব সম্পর্কের মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ স্নেহ বা বন্ধুত্বপূর্ণ কাজ তাকে গভীর উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল।

এটি ঘটেছিল, উদাহরণস্বরূপ, যখন জীবন প্রথম ম্যাক্সিম গোর্কির সাথে সবুজের মুখোমুখি হয়েছিল। সালটা ছিল 1920। গ্রিনকে রেড আর্মিতে ভর্তি করা হয়েছিল এবং পসকভের কাছে অস্ট্রোভ শহরের একটি গার্ড রেজিমেন্টে কাজ করেছিল। সেখানে তিনি ফুসকুড়ি নিয়ে অসুস্থ হয়ে পড়েন। তাকে পেট্রোগ্রাদে আনা হয় এবং শত শত টাইফাস রোগীর সাথে বটকিন ব্যারাকে রাখা হয়। সবুজ গুরুতর অসুস্থ ছিল। তিনি প্রায় অক্ষম হয়ে হাসপাতাল ছেড়েছেন।

গৃহহীন, অর্ধ-অসুস্থ এবং ক্ষুধার্ত, প্রচণ্ড মাথা ঘোরা সহ, তিনি খাবার এবং উষ্ণতার সন্ধানে গ্রানাইট শহরের চারপাশে কয়েক দিন ঘুরে বেড়াতেন। সেখানে সারি, রেশন, স্মোকহাউস, বাসি রুটি এবং বরফের অ্যাপার্টমেন্টের সময় ছিল। মৃত্যুর চিন্তা আরও বেশি বিরক্তিকর এবং শক্তিশালী হয়ে উঠল।

"এই সময়ে," লেখকের স্ত্রী তার অপ্রকাশিত স্মৃতিকথায় লিখেছেন, "ম্যাক্সিম গোর্কি সবুজের ত্রাণকর্তা হিসাবে আবির্ভূত হয়েছেন। তিনি সবুজের দুর্দশার কথা জানতে পেরেছিলেন এবং তার জন্য সবকিছু করেছিলেন। গোর্কির অনুরোধে, গ্রিনকে সেই দিনগুলিতে একটি বিরল একাডেমিক রেশন দেওয়া হয়েছিল এবং "হাউস অফ আর্টস"-এ মোইকার একটি ঘর দেওয়া হয়েছিল - উষ্ণ, উজ্জ্বল, একটি বিছানা এবং একটি টেবিল সহ। নির্যাতিত সবুজের কাছে, এই টেবিলটি বিশেষভাবে মূল্যবান বলে মনে হয়েছিল - তিনি এটিতে লিখতে পারেন। এ ছাড়া গোর্কি গ্রিনকে চাকরি দেন।

গভীর হতাশা এবং মৃত্যুর প্রত্যাশা থেকে, গোর্কির হাত ধরে সবুজকে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। প্রায়শই রাতে, তার কঠিন জীবন এবং গোর্কির সাহায্যের কথা মনে করে, গ্রিন, যে এখনও তার অসুস্থতা থেকে সেরে ওঠেনি, কৃতজ্ঞতার সাথে কেঁদেছিল।"

1924 সালে, গ্রিন ফিওডোসিয়ায় চলে আসেন। নিঃশব্দে বাঁচতে চেয়েছিলেন প্রিয় সমুদ্রের কাছাকাছি। সবুজের এই কাজটি একজন লেখকের প্রকৃত প্রবৃত্তিকে প্রতিফলিত করেছিল - সমুদ্রতীরবর্তী জীবন ছিল প্রকৃত প্রজনন ক্ষেত্র যা তাকে তার গল্পগুলি আবিষ্কার করার সুযোগ দিয়েছিল।

গ্রিন 1930 সাল পর্যন্ত ফিওডোসিয়াতে বাস করত। সেখানে তিনি প্রচুর লিখেছেন। তিনি প্রধানত শীতকালে, সকালে লিখতেন। কখনও কখনও তিনি ঘন্টার পর ঘন্টা চেয়ারে বসে ধূমপান করতেন এবং ভাবতেন এবং এই সময় তাকে স্পর্শ করা যেত না। এই ধরনের প্রতিফলন এবং কল্পনার মুক্ত খেলায়, সবুজের কাজের সময়ের তুলনায় অনেক বেশি ঘনত্বের প্রয়োজন ছিল। সবুজ তার চিন্তায় এত গভীরভাবে ডুবে গিয়েছিল যে সে প্রায় বধির এবং অন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং তাকে এই অবস্থা থেকে বের করে আনা কঠিন ছিল।

গ্রীষ্মে, সবুজ বিশ্রাম নিয়েছিল: তিনি ধনুক তৈরি করেছিলেন, সমুদ্রের ধারে ঘুরেছিলেন, বিপথগামী কুকুরের সাথে টিঙ্কার করেছিলেন, একটি আহত বাজপাখিকে নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন, প্রফুল্ল ফিওডোসিয়ান বাসিন্দাদের সাথে বিলিয়ার্ড পড়তেন এবং খেলেন - জেনোজ এবং গ্রীকদের বংশধর। সবুজ ফিওডোসিয়াকে পছন্দ করত - সাদা পাথুরে মাটিতে নির্মিত সবুজ, কর্দমাক্ত সমুদ্রের কাছে একটি অভিমানী শহর।

1930 সালের শরত্কালে, সবুজ ফিওডোসিয়া থেকে ওল্ড ক্রিমিয়ায় চলে যায় - ফুল, নীরবতা এবং ধ্বংসাবশেষের শহর। পাকস্থলী ও ফুসফুসের ক্যান্সারে একাই তিনি মারা যান।

সবুজ যতটা বেঁচেছিল ততই কঠিন মরেছে। জানালার পাশে বিছানা রাখতে বললেন। জানালার বাইরে দূরবর্তী ক্রিমিয়ান পর্বত এবং প্রিয় এবং চিরতরে হারিয়ে যাওয়া সমুদ্রের প্রতিচ্ছবি ছিল।

গ্রিনের একটি গল্প "রিটার্ন"-এ এমন লাইন রয়েছে যা তিনি তার মৃত্যু সম্পর্কে লিখেছিলেন বলে মনে হয়, তাই তারা গ্রিনের মৃত্যুর পরিবেশকে সঠিকভাবে প্রকাশ করে: "শেষটি খোলা জানালার আলোয়, বন্য ফুলের মুখে। ইতিমধ্যেই নিঃশ্বাস বন্ধ হয়ে তিনি জানালার পাশে বসতে বললেন। তিনি পাহাড়ের দিকে তাকালেন, ফুসফুসের রক্তক্ষরণের টুকরো দিয়ে বাতাসের শেষ নিঃশ্বাস নিচ্ছেন।"

তার মৃত্যুর আগে, সবুজ মানুষের জন্য খুব গৃহহীন ছিল - এটি তার আগে কখনও ঘটেনি।

তার মৃত্যুর কয়েকদিন আগে, লেনিনগ্রাদ থেকে গ্রিনের শেষ বই "আত্মজীবনীমূলক গল্প" এর লেখকের কপি পাঠানো হয়েছিল।

সবুজ মৃদু হেসে প্রচ্ছদে শিলালিপিটি পড়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু পারেনি। বইটা হাত থেকে পড়ে গেল। তার চোখ ইতিমধ্যে ভারী, নিস্তেজ শূন্যতার অভিব্যক্তি অর্জন করেছে। সবুজের চোখ, যা এত অস্বাভাবিকভাবে পৃথিবী দেখতে সক্ষম হয়েছিল, ইতিমধ্যেই মারা যাচ্ছিল।

সবুজের শেষ শব্দটি ছিল একটি হাহাকার বা ফিসফিস: "আমি মারা যাচ্ছি..."

গ্রিনের মৃত্যুর দুই বছর পর, আমি ওল্ড ক্রিমিয়াতে গিয়েছিলাম, যে বাড়িতে গ্রিন মারা গিয়েছিল এবং তার কবরে।

ছোট সাদা বাড়ির চারপাশে, ঘন, তাজা ঘাসে বনফুল ফুটেছিল। বাদাম পাতা, তাপ থেকে শুকিয়ে, ঔষধি এবং টার্ট গন্ধ. কড়া, সাধারণ গৃহসজ্জার ঘরগুলিতে গভীর নীরবতা ছিল এবং চক দেওয়ালে সূর্যের তীক্ষ্ণ রশ্মি পড়েছিল। এটি দেয়ালের একমাত্র খোদাইতে পড়েছিল - এডগার অ্যালান পোয়ের প্রতিকৃতি।

পুরানো মসজিদের পিছনে কবরস্থানে সবুজের কবর কাঁটাযুক্ত ঘাসে পরিপূর্ণ।

দক্ষিণ দিক থেকে বাতাস বইছিল। অনেক দূরে, ফিওডোসিয়ার ওপারে, সমুদ্র ধূসর প্রাচীরের মতো দাঁড়িয়ে ছিল। এবং সবকিছুর উপরে - সবুজের বাড়ি, তার কবর এবং পুরানো ক্রিমিয়ার উপরে - একটি মেঘহীন গ্রীষ্মের দিনের নীরবতা ছিল।

গ্রিন মারা গিয়েছিলেন, আমাদের সময় তার মতো বন্য স্বপ্নবাজদের প্রয়োজন কিনা তা আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে ছেড়েছিল।

হ্যাঁ, আমাদের স্বপ্নদ্রষ্টা দরকার। এই শব্দের প্রতি উপহাস মনোভাব পরিত্রাণের সময় এসেছে। অনেক লোক এখনও স্বপ্ন দেখতে জানে না, এবং সম্ভবত সে কারণেই তারা সময়ের সাথে সাথে তা ধরতে পারে না।

আপনি যদি একজন ব্যক্তির স্বপ্ন দেখার ক্ষমতা কেড়ে নেন, তবে সংস্কৃতি, শিল্প, বিজ্ঞান এবং একটি দুর্দান্ত ভবিষ্যতের জন্য লড়াই করার আকাঙ্ক্ষার জন্ম দেয় এমন একটি সবচেয়ে শক্তিশালী প্রেরণা অদৃশ্য হয়ে যাবে। কিন্তু স্বপ্নকে বাস্তব থেকে বিচ্ছিন্ন করা উচিত নয়। তাদের অবশ্যই ভবিষ্যতের পূর্বাভাস দিতে হবে এবং আমাদের মধ্যে এই অনুভূতি তৈরি করতে হবে যে আমরা ইতিমধ্যে এই ভবিষ্যতে বাস করছি এবং আমরা নিজেরাই আলাদা হয়ে যাচ্ছি।

এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে গ্রিনের স্বপ্নগুলি জীবন থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল এবং এটি মনের একটি উদ্ভট এবং অর্থহীন খেলা ছিল। এটি সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে গ্রিন একজন দুঃসাহসিক লেখক ছিলেন - প্লটের একজন মাস্টার, এটি সত্য, তবে এমন একজন ব্যক্তি যার বইগুলি সামাজিক তাত্পর্য বর্জিত ছিল।

প্রতিটি লেখকের তাত্পর্য নির্ধারণ করা হয় যে তিনি কীভাবে আমাদের প্রভাবিত করেন, তার বইগুলি কী অনুভূতি, চিন্তাভাবনা এবং কর্মের উদ্রেক করে, সেগুলি আমাদের জ্ঞান দিয়ে সমৃদ্ধ করে, বা শব্দের একটি মজার সেট হিসাবে পঠিত হয়।

সবুজ তার বইগুলিকে সাহসী, সরল মনের, শিশুদের মতো, গর্বিত, নিঃস্বার্থ এবং সদয় ব্যক্তিদের সাথে নিয়েছিল।

এই অবিচ্ছেদ্য, আকর্ষণীয় মানুষ গ্রিনোভস্কি প্রকৃতির তাজা, সুগন্ধি বাতাস দ্বারা বেষ্টিত - সম্পূর্ণ বাস্তব, তার কবজ সঙ্গে হৃদয় স্পর্শ। গ্রিনের নায়করা যে বিশ্বে বাস করেন তা কেবলমাত্র সেই ব্যক্তির কাছে অবাস্তব বলে মনে হতে পারে যিনি আত্মার দিক দিয়ে দুর্বল। যে কেউ সমুদ্র উপকূলের নোনতা এবং উষ্ণ বাতাসের প্রথম নিঃশ্বাস থেকে সামান্য মাথা ঘোরা অনুভব করেছেন তিনি অবিলম্বে গ্রিনোভস্কি ল্যান্ডস্কেপ, গ্রিনোভস্কি দেশগুলির বিস্তৃত নিঃশ্বাসের সত্যতা অনুভব করবেন।

গ্রিনের গল্পগুলি মানুষের মধ্যে একটি বৈচিত্র্যময় জীবনের আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তোলে, ঝুঁকিপূর্ণ, সাহস এবং "উচ্চতার অনুভূতি" অভিযাত্রী, নাবিক এবং ভ্রমণকারীদের বৈশিষ্ট্যে পূর্ণ। গ্রিনের গল্পগুলির পরে, আমি পুরো পৃথিবী দেখতে চাই - গ্রিনের উদ্ভাবিত দেশগুলি নয়, তবে বাস্তব, খাঁটি, আলোয় পূর্ণ, বন, পোতাশ্রয়ের বহুভাষিক শব্দ, মানুষের আবেগ এবং ভালবাসা।

"পৃথিবী আমাকে জ্বালাতন করে," গ্রিন লিখেছেন। "এর মহাসাগরগুলি বিশাল, এর দ্বীপগুলি অগণিত এবং অনেকগুলি রহস্যময়, মারাত্মক কৌতূহলী কোণ রয়েছে।"

একটি রূপকথার গল্প শুধুমাত্র শিশুদের জন্য নয়, প্রাপ্তবয়স্কদের জন্যও প্রয়োজন। এটি উত্তেজনা সৃষ্টি করে - উচ্চ এবং মানবিক আবেগের উত্স। তিনি আমাদের শান্ত হতে দেন না এবং সর্বদা আমাদের নতুন, ঝকঝকে দূরত্ব, একটি ভিন্ন জীবন দেখান, তিনি উদ্বিগ্ন হন এবং আমাদের আবেগের সাথে এই জীবন কামনা করেন। এটি তার মূল্য, এবং এটি সবুজের গল্পগুলির কখনও কখনও অবর্ণনীয়, তবে স্পষ্ট এবং শক্তিশালী আকর্ষণের মূল্য।

আমাদের সময় ধর্মান্ধ, মূর্খ ও ভন্ডদের বিরুদ্ধে নির্দয় লড়াই ঘোষণা করেছে। শুধুমাত্র একজন ভন্ড বলতে পারে যে আমাদের শান্ত হওয়া এবং থামতে হবে। মহান জিনিস অর্জিত হয়েছে, কিন্তু আরও বড় জিনিস সামনে আছে. ভবিষ্যতের কাছাকাছি দূরত্বে নতুন উচ্চ এবং কঠিন কাজগুলি দেখা দেয়, একটি নতুন ব্যক্তি তৈরির কাজ, নতুন অনুভূতি এবং সমাজতান্ত্রিক যুগের যোগ্য নতুন মানবিক সম্পর্ক গড়ে তোলার কাজ। তবে এই ভবিষ্যতের জন্য লড়াই করার জন্য, আপনাকে আবেগের সাথে, গভীরভাবে এবং কার্যকরভাবে স্বপ্ন দেখতে সক্ষম হতে হবে, আপনার নিজের মধ্যে অর্থপূর্ণ এবং সুন্দরের জন্য একটি অবিচ্ছিন্ন আকাঙ্ক্ষা গড়ে তুলতে হবে। সবুজ এই আকাঙ্ক্ষায় সমৃদ্ধ ছিল এবং তিনি তার বইগুলিতে এটি আমাদের কাছে পৌঁছে দিয়েছেন।

তারা সবুজের প্লটের দুঃসাহসিক প্রকৃতি সম্পর্কে কথা বলে। এটি সত্য, তবে এর দুঃসাহসিক প্লটটি গভীর বিষয়বস্তুর জন্য একটি শেল মাত্র। গ্রিনের বইগুলিতে একজন ব্যক্তির প্রতি ভালবাসা দেখতে না পাওয়ার জন্য আপনাকে অন্ধ হতে হবে।

গ্রিন কেবল একজন দুর্দান্ত ল্যান্ডস্কেপ চিত্রকর এবং প্লটের মাস্টার ছিলেন না, তিনি একজন অত্যন্ত সূক্ষ্ম মনোবিজ্ঞানীও ছিলেন। তিনি আত্মত্যাগ, সাহস সম্পর্কে লিখেছেন - সবচেয়ে সাধারণ মানুষের অন্তর্নিহিত বীরত্বের বৈশিষ্ট্য। তিনি কাজের প্রতি তার ভালবাসা, তার পেশার প্রতি, জ্ঞানের অভাব এবং প্রকৃতির শক্তি সম্পর্কে লিখেছেন। পরিশেষে, খুব কম লেখকই একজন মহিলার প্রতি ভালবাসা সম্পর্কে এত খাঁটি, যত্ন সহকারে এবং আবেগের সাথে লিখেছেন, যেমন গ্রিন করেছিলেন।

আমি এখানে গ্রিনের বই থেকে শত শত উদ্ধৃতি উদ্ধৃত করতে পারি যা প্রত্যেককে উত্তেজিত করবে যারা সৌন্দর্যের দৃষ্টিতে আন্দোলিত হওয়ার ক্ষমতা হারাননি, তবে পাঠক নিজেই সেগুলি খুঁজে পাবেন।

গ্রিন বলেছিলেন যে "পুরো পৃথিবী, তার উপর যা কিছু আছে, তা আমাদের জীবনের জন্য দেওয়া হয়েছে, এই জীবনের স্বীকৃতির জন্য যেখানেই হোক না কেন।"

সবুজ আমাদের সময়ের জন্য প্রয়োজনীয় একজন লেখক, কারণ তিনি উচ্চ অনুভূতির শিক্ষায় অবদান রেখেছিলেন, যা ছাড়া সমাজতান্ত্রিক সমাজের বাস্তবায়ন অসম্ভব।

মন্তব্য

এটি সর্বপ্রথম অ্যালম্যানাক “ইয়ার XXII”, নং 15, এম. 1939-এ “আলেকজান্ডার গ্রীন” শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। একটি সংশোধিত আকারে, এটি এ. গ্রীনের “নির্বাচিত”, গসলিটিজদাত, ​​1956-এর একটি পরিচায়ক নিবন্ধ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। (Goslitizdat, 1956 এর পাঠ্য অনুসারে মুদ্রিত)

পরিকল্পনা।

1. গ্রাহাম গ্রিন: জীবন পথ এবং সৃজনশীলতা।

2. 50 এর দশকের ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাস: প্রধান বৈশিষ্ট্য।

3. "দ্য কোয়েট আমেরিকান" উপন্যাসে যুদ্ধবিরোধী এবং উপনিবেশবিরোধী থিম।

আমি . গ্রাহাম গ্রিন (জন্ম 1904) একজন আধুনিক ইংরেজি লেখক, পশ্চিমের জীবন্ত গদ্য লেখকদের একজন। অসংখ্য কাজের লেখক, তিনি বিশ্বব্যাপী খ্যাতি অর্জন করেছেন এবং গদ্যের একজন সত্যিকারের মাস্টার - বিশেষ করে রাজনৈতিক উপন্যাস হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছেন। সবুজ প্রায়ই একটি জীবন্ত ক্লাসিক বলা হয়। এবং তারা এটি তার চিত্তাকর্ষক সৃজনশীল অভিজ্ঞতার প্রতি শ্রদ্ধার চিহ্ন হিসাবে নয়, বরং তার বইগুলির শৈল্পিক গুণমান এবং মুগ্ধতার প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে করে। লেখকের বইয়ের প্রতি আগ্রহ মাঝে মাঝে বৃদ্ধি পায় এই কারণে যে তার প্রতিভার প্রকৃতি আমাদের সময়ের সবচেয়ে তীব্র দ্বন্দ্ব থেকে দুর্দান্ত দার্শনিক সাধারণীকরণ বের করা।

অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটির ছাত্র থাকাকালীনই গ্রীন লেখালেখি শুরু করেন, যেখানে তিনি 1922 সালে প্রবেশ করেন। অনেক নতুনদের মত, তিনি একই সাথে সাংবাদিকতার কাজ করার সময় কবিতাকে শ্রদ্ধা জানান। ইতিমধ্যে 1925 সালে, যখন তিনি 21 বছর বয়সে, কবিতার একটি ছোট সংগ্রহ প্রকাশিত হয়েছিল - তার প্রথম এবং একই সময়ে কবিতার শেষ বই। পরবর্তীকালে, গ্রিন গল্প এবং নাটক, ভ্রমণ কাহিনী এবং প্রবন্ধ, সমালোচনামূলক পর্যালোচনা এবং আত্মজীবনীমূলক গদ্য রচনা করেন। একই সময়ে, তিনি সাংবাদিকতার প্রতি খুব মনোযোগ দিয়েছিলেন: বিশেষত, 1926 সাল থেকে, চার বছর ধরে তিনি টাইমস পত্রিকার সম্পাদক (সহকারী) ছিলেন। সাংবাদিকতা ভবিষ্যতের গদ্য লেখকের জন্য একটি ভাল স্কুল হিসাবে পরিণত হয়েছিল: এটি চিরকালের জন্য বর্তমান ঘটনাগুলির প্রতি আগ্রহ জাগিয়েছিল, তাকে দক্ষ এবং স্বল্পভাষী হতে শিখিয়েছিল। একজন সাংবাদিক হিসাবে, তিনি প্রচুর ভ্রমণ করেছেন, আফ্রিকা, মেক্সিকো এবং ভিয়েতনামে বসবাস করেছেন।

1926 সালে, লেখক ক্যাথলিক ধর্মে রূপান্তরিত হন এবং এটি নিঃসন্দেহে তার কাজকে প্রভাবিত করেছিল। বিশ্বাস এবং অবিশ্বাসের প্রশ্ন, পাপ এবং করুণা, আত্মা এবং? ক্রমাগত তার বই অক্ষর মনোযোগ কেন্দ্রে নিজেদের খুঁজে. যাইহোক, তাকে বিবেচনা করা ভুল হবে, যেমনটি কিছু বিদেশী সমালোচকরা করেন, একজন "ক্যাথলিক লেখক।" তার যে কোনো মতবাদের প্রত্যাখ্যান ক্যাথলিক চার্চের মতবাদকে অন্তর্ভুক্ত করে। সম্ভবত গ্রিন নিজেই তার রচনায় ধর্মের গুরুত্ব সম্পর্কে সর্বোত্তম বলেছেন: "আমি একজন ক্যাথলিক লেখক নই, কিন্তু একজন ক্যাথলিক লেখক।"

সবুজের কাজের ধারার বৈচিত্র্য সত্ত্বেও, তার উপন্যাসগুলি তাকে বাস্তব এবং যথাযথ খ্যাতি এনে দেয়। প্রথম উপন্যাস, দ্য ম্যান ইনসাইড, 1929 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি একজন তরুণ লেখকের একটি বই। এটিতে সেই সংযম এবং একই সাথে শৈলীর সূক্ষ্মতা এবং স্বচ্ছতার অভাব রয়েছে যা গ্রিনের যে কোনও পরিণত কাজের স্থায়ী সুবিধাগুলির মধ্যে একটি গঠন করে। তবে ইতিমধ্যেই প্রথম উপন্যাসে তিনি সেই প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করেছেন যা তার পরবর্তী কাজের দিক হিসাবে আমাদের সামনে উপস্থিত হবে। ইতিমধ্যেই প্রথম ঐতিহাসিক উপন্যাসে, যা শুরুতে স্থান পায় XX শতাব্দীর পর শতাব্দী, এমন মোটিফ রয়েছে যা পরিণতবয়স্ক বইগুলিতে প্রিয় থেকে যায় যা খ্যাতি অর্জন করেছে: বিশ্বাসঘাতকতার মোটিফ, কখনও কখনও অনিচ্ছাকৃত, এবং অপরাধ এবং শাস্তি, শারীরিক পরাজয় এবং নৈতিক পরিচ্ছন্নতা এবং বিজয়।

সবুজ এর কাজ নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়:

1. তার কাজের মধ্যে ভূগোলের বৈচিত্র্য: তার নায়করা প্রধানত ইংরেজ, খুব কমই তাদের জন্মভূমিতে বসবাস করে। ভাগ্য তাদের নিয়ে যায় সুইডেন, ভিয়েতনাম, কিউবায়। সাহিত্য পণ্ডিতরা অভিমত ব্যক্ত করেছেন যে, বিশ্বের যেখানেই বইয়ের ক্রিয়া ঘটুক না কেন, এটি এখনও "গ্রিনল্যান্ড" - লেখকের কল্পনা এবং প্রতিভা থেকে জন্মগ্রহণ করে। তবে গ্রিনল্যান্ড কোনোভাবেই কাল্পনিক দেশ নয়। উপন্যাস - এটির "নির্দেশিকা" বাস্তব সময় এবং স্থানের সুনির্দিষ্ট লক্ষণে পরিপূর্ণ, যা লেখকের অন্বেষণের দ্বন্দ্বগুলির জন্য একটি বিশেষ, শুধুমাত্র নৃতাত্ত্বিক নয়, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে সামাজিক এবং রাজনৈতিক স্বাদ দেয়। সবুজ ইচ্ছাকৃতভাবে তার উপন্যাসগুলির জন্য গ্রহের "হট স্পট" বেছে নেয়—ভিয়েতনাম, ফরাসী উপনিবেশবাদীদের বিরুদ্ধে লড়াই করা ("দ্যা কোয়েট আমেরিকান"), কিউবা, যেখানে নৃশংস বালিস্তা শাসক শাসন করেছিল ("তাইওয়ানে আমাদের মানুষ")।

2. ভৌগলিক এলাকার পছন্দ প্লটের লেখকের সংগঠনের বিশেষত্ব দ্বারা নির্ধারিত হয়। গ্রিনকে এই সত্যের দ্বারা আলাদা করা হয়েছে যে তার অনেক কাজগুলিতে তিনি সমালোচনামূলক পরিস্থিতি তৈরি করেন যা মানব চরিত্রগুলির সম্পূর্ণ জটিলতা প্রকাশ করতে সহায়তা করে। গ্রীনের উপন্যাসের চরিত্রগুলি নিজেদেরকে চরম পরিস্থিতিতে খুঁজে পায় যা তাদের নৈতিক সারমর্ম প্রকাশে অবদান রাখে, তাদের শালীনতা এবং বিশ্বাসঘাতকতার মধ্যে একটি পছন্দ করতে বাধ্য করে; তাদের নীতির প্রতি আনুগত্যের জন্য তাদের স্বাধীনতা, এমনকি জীবন দিয়েও মূল্য দিতে হয়।

3. সবুজ সবসময় নৈতিক বিভাগ নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল। তিনি ভালোর প্রকৃতি এবং সারাংশে আগ্রহী ছিলেন (গ্রিনের জন্য, এটি সর্বপ্রথম, মানবতা, সমবেদনা) এবং মন্দ (গোঁড়ামি, নির্মমতা, ভণ্ডামি)।

4. মতবাদ অনুসরণের সমস্যা সম্পর্কে কথা বলতে গেলে, এটি লক্ষ করা উচিত যে গ্রিন, একজন ক্যাথলিক, স্বেচ্ছায় তার নায়কদের বিশ্বাসের অভাব এবং সচেতন নাস্তিকতা উভয়কেই ক্ষমা করে। বিমূর্ত মতবাদের অন্ধ আনুগত্যই সম্ভবত একমাত্র জিনিসটি যে কোনও পরিস্থিতিতে তার কাছে অগ্রহণযোগ্য।

5. লেখকের জন্য মূল সমস্যাগুলির মধ্যে একটি ছিল ব্যক্তির সক্রিয় হওয়ার অধিকারের প্রশ্ন। একটি সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় জীবন অবস্থানের মধ্যে বেছে নেওয়ার সমস্যাটি বেশিরভাগ লেখকের উপন্যাসের জন্য মূল বিষয়, তবে দীর্ঘ সৃজনশীল কর্মজীবনে এর নির্দিষ্ট সমাধানটি উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। তার প্রাথমিক বইগুলিতে, তিনি সক্রিয় কর্মের নিন্দা করেন, সেগুলিকে অর্থহীন এবং কখনও কখনও ধ্বংসাত্মক বিবেচনা করে। পরবর্তী রচনায় তার দৃষ্টিভঙ্গি আমূল বদলে যায়।

6. তার কাজগুলি নিঃসঙ্গতা এবং হতাশার ধ্রুবক উদ্দেশ্য, সেইসাথে নিপীড়ন এবং পূর্বনির্ধারণের একটি মোটিফ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। তার নায়করা তাদের অনুসরণ করে এমন একটি শক্তির চিন্তায় আচ্ছন্ন থাকে (যা কখনই রহস্যময় নয়), তবে একজন ব্যক্তি সর্বদা এর সামনে অরক্ষিত থাকে। নায়করা, শেষ পর্যন্ত, হয় আত্মহত্যা করে বা, কোনও না কোনও উপায়ে, অনুসৃত শক্তির শিকার হয়।

7. জীবনের ঘটনা এবং মানুষের ভাগ্য প্রকাশের সবুজের প্রিয় মাধ্যমগুলির মধ্যে একটি হল প্যারাডক্স। ইতিমধ্যে 30-এর দশকের উপন্যাসগুলিতে, এই অর্থটি জৈবিকভাবে সংযুক্ত, তদুপরি, এটি সরাসরি লেখকের জীবন উপলব্ধির বিরোধিতামূলক প্রকৃতি থেকে অনুসরণ করে: মানুষের জন্য তার বিশাল করুণা, তার নিজস্ব দার্শনিক ধারণা দ্বারা শক্তিশালী ("ভগবানের মতো একজন ব্যক্তিকে ভালবাসুন, জেনে রাখুন) তার সম্পর্কে সবচেয়ে খারাপ”), একজন ব্যক্তির পতনের গভীরতা বোঝা, তার চেতনায় সহাবস্থান করতে পারে এমন সবচেয়ে বড় দ্বন্দ্বগুলি বোঝার মাধ্যমে। এর ভিত্তিতে, প্রথমে পিঙ্কি এবং ফেরেস্টের ছবি উঠে আসে এবং তারপরে পাইলের, যে হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করেছিল এবং তার বুটে রক্ত ​​দেখে সাদা হয়ে গিয়েছিল।

8. তার সাহিত্যিক জীবনের শুরু থেকেই, গ্রিন দুটি ভিন্ন ধারায় অভিনয় করেছেন - একটি "বিনোদনমূলক" উপন্যাস যার একটি গোয়েন্দা মোড় এবং একটি "গুরুতর" উপন্যাস, যা মানব মনোবিজ্ঞানের গভীরতা অন্বেষণ করে এবং মানব প্রকৃতির দার্শনিক প্রতিচ্ছবি দিয়ে রঙিন।

. যাইহোক, 50 এর দশকে, গ্রিনের কাজ সামাজিক সমস্যাগুলির দিকে একটি সুস্পষ্ট পরিবর্তন দেখায়। তৎকালীন সামাজিক-রাজনৈতিক দ্বন্দ্ব তাঁর রচনার নাটকীয় দ্বন্দ্ব ও বিষয়বস্তু নির্ধারণ করতে থাকে। সবুজ ব্যক্তিত্বের ট্র্যাজেডিকে রাজনৈতিক প্রকৃতির দ্বন্দ্বের আলোকে দেখতে শুরু করে। গ্রিন একজন বিশিষ্ট লেখক হয়ে ওঠেন, ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাসের লেখক, যেখানে তিনি আক্রমনাত্মক যুদ্ধ, উপনিবেশবাদ এবং সাম্রাজ্যবাদের আগ্রাসী প্রকৃতির নিন্দা করেন, যাকে তিনি "বর্বরতার দিকে পশ্চিমা বিশ্বের ধীর স্লাইড" বলে অভিহিত করেন। এটি ছিল ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাস যা 50 এর দশকের অন্যতম প্রধান প্রবণতা হয়ে ওঠে। এটি ঐতিহাসিকভাবে শর্তযুক্ত ছিল, যেহেতু 50 এর দশকে সাম্রাজ্যবাদবিরোধী সংগ্রামের যুগ শুরু হয়েছিল - এমন একটি সময় যখন পশ্চিম ইউরোপের উন্নত দেশগুলির প্রাক্তন উপনিবেশগুলি তাদের ঋণখেলাপিদের অত্যাচার থেকে মুক্তির জন্য লড়াই শুরু করেছিল। একটি ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাসের প্রধান বৈশিষ্ট্য:

- উপন্যাসের ক্রিয়া ঔপনিবেশিক, নির্ভরশীল দেশগুলিতে ঘটে। ডালি হয় বাস্তব বা কাল্পনিক। উপন্যাসগুলিতে, ভিয়েতনাম এবং গুয়াতেমালার সাথে, বাহরাজ, নিদিয়া, ডেলমিনা উপস্থিত হয়েছে, যার অধীনে আফ্রিকা এবং আরব প্রাচ্যের দেশগুলি অনুমান করা হয়েছে।

- ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাসে দ্বন্দ্ব তীব্রভাবে নাটকীয়; ঘটনাগুলি প্রায়শই শ্রেণিবদ্ধ হয়। জনগণ ও নির্ভরশীল দেশের প্রতিবাদের বৃদ্ধি এবং সংগ্রামে উত্তরণ চিত্রিত হয়েছে।

- সমস্ত ঔপনিবেশিক বিরোধী উপন্যাসে সাম্রাজ্যবাদী চেনাশোনাগুলির প্রতিনিধিদের চিত্র রয়েছে (পাইলের "দ্যা কোয়েট আমেরিকান"; এন. লুইসের উপন্যাস "আগ্নেয়গিরি আমাদের উপরে" উইনথ্রপ এলিয়ট)।

- এই নায়কদের বিরোধিতা করেছেন প্রধান চরিত্র, একজন ইংরেজ, যাকে এই সমস্ত বইয়ে দেখানো হয়েছে মতাদর্শিক ও নৈতিক সঙ্কটের অবস্থায়, ঔপনিবেশিক বিরোধী সংগ্রামের প্রভাবে অবনতি হচ্ছে। নায়ক একটি পথ বেছে নেওয়ার প্রয়োজনের সম্মুখীন হয়। এই পছন্দটি সম্পূর্ণরূপে স্বতন্ত্র। তাদের সমস্ত পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, এই নায়কদের মধ্যে একটি জিনিস মিল রয়েছে: তারা সকলেই "একটি ক্রসরোডের নায়ক", আমাদের সময়ের সবচেয়ে জটিল সমস্যাগুলি বোঝার এবং রাজনৈতিক ঘটনাগুলির প্রতি তাদের মনোভাব নির্ধারণ করার চেষ্টা করে।

- এই বইগুলির বাস্তবতা ব্যঙ্গ এবং ট্র্যাজেডি, ঘটনাবহুলতা এবং মনোবিজ্ঞানের সংমিশ্রণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

গ্রীনের উপন্যাস দ্য কোয়েট আমেরিকান উপনিবেশবাদবিরোধী সাহিত্যের অন্যতম উল্লেখযোগ্য কাজ। "দ্যা কোয়েট আমেরিকান" এর বাস্তবতা সেই সময়ের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক-রাজনৈতিক প্রক্রিয়াগুলির শৈল্পিক অনুসন্ধানের উপর ভিত্তি করে, লেখকের বাস্তববাদী অবস্থান ঔপনিবেশিক যুদ্ধের নিন্দায়, যুদ্ধকে প্রকাশ করার ক্ষেত্রে।

উপন্যাসটি রাজনৈতিক প্রকৃতির এবং আধুনিক সাহিত্যের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা - পছন্দের সমস্যাকে স্পর্শ করে। বইটি একটি গোয়েন্দা উপন্যাসের মতো গঠন করা হয়েছে, যার মধ্যে গ্রিন একজন দক্ষ কারিগর, প্লটটির একটি পূর্ববর্তী উদ্ঘাটনের উপর ভিত্তি করে। একটি নৃশংস হত্যাকাণ্ড ঘটেছে; এটি পাঠকের উপর নির্ভর করে এটি তদন্ত করা, হত্যাকারীকে খুঁজে বের করা এবং তদন্তকারীদের সাথে একসাথে কারণগুলি খুঁজে বের করা। 50 এর দশকে ভিয়েতনামে এই কাজটি ঘটেছিল, যখন দেশটি একটি ফরাসি উপনিবেশ ছিল। যাইহোক, বইটির শৈল্পিক মৌলিকতা প্রথমত, উপন্যাসের দুটি প্রধান চরিত্রের বৈপরীত্যমূলক বৈশিষ্ট্যের ব্যবহার, তাদের ধারাবাহিক তুলনা এবং বৈসাদৃশ্যের উপর ভিত্তি করে। ইংরেজ সাংবাদিক ফাউলার, যার পক্ষে গল্পটি বলা হয়েছে, এবং তরুণ আমেরিকান কূটনীতিক পাইল, উপন্যাসের শুরু থেকেই একটি সাধারণ সম্পর্কের মাধ্যমে সংযুক্ত।

অ্যালডেন পাইল, তার আপাত শালীনতা এবং নৈতিক সংযমের জন্য "শান্ত আমেরিকান" ডাকনাম, তিনি আমেরিকান অর্থনৈতিক ত্রাণ মিশনের একজন কর্মচারী। কিন্তু, প্রকৃতপক্ষে, তার দায়িত্বের মধ্যে অন্তর্ঘাত ও উসকানিকে এমনভাবে সংগঠিত করা অন্তর্ভুক্ত ছিল যাতে তারা তাদের দেশের মুক্তির জন্য লড়াইরত ভিয়েতনামী কমিউনিস্টদের কাজের সাথে সাদৃশ্য রাখে। পায়েলের হাতে অনেকের রক্ত ​​লেগে আছে। কিন্তু প্যারাডক্স হল যে পাইল শুধু একজন জল্লাদই নয়, শিকারও। যেহেতু তিনি ইয়র্ক হার্ডিং দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন (এই ধারণা যে প্রাচ্যের পশ্চিমে একটি "তৃতীয় শক্তি" প্রয়োজন) এবং পাইল এই মতবাদকে অন্ধভাবে বিশ্বাস করেছিলেন।

তার প্রতিষেধক ছিলেন ইংরেজ রিপোর্টার ফাউলার - একজন ক্লান্ত, মানসিকভাবে বিধ্বস্ত মানুষ যিনি নিজেকে একজন রিপোর্টার হিসাবে উপলব্ধি করেন যার কাজ শুধুমাত্র তথ্য দেওয়া। একজন ব্যক্তি যিনি তার আদর্শ হারিয়েছেন এবং কোনো উচ্চাকাঙ্ক্ষা বর্জিত, ফাউলার তার চোখের সামনে উন্মোচিত সংগ্রাম এবং নৃশংসতার বাইরের পর্যবেক্ষক থাকার চেষ্টা করেন এবং প্রেমে কষ্ট থেকে সান্ত্বনা চান। এটি ফাউলারের চিত্রের মাধ্যমে - একজন মানুষের চিত্র (পশ্চিমের অনেক বুদ্ধিজীবীর মতো) অভ্যন্তরীণ সংগ্রামের একটি কঠিন পথ অতিক্রম করে - যে লেখক ভিয়েতনামে পশ্চিমের ঔপনিবেশিক নীতির বিরুদ্ধে তার প্রতিবাদ প্রকাশ করেছেন। প্লটটি উন্মোচিত হওয়ার সাথে সাথে এই প্লটের গতিশীলতা খুঁজে পাওয়া যায়। প্রথমে, ফাউলার হস্তক্ষেপ না করার চেষ্টা করে। তিনি তার প্রধান কাজটি তথ্য উপস্থাপন করাকে বিবেচনা করেন, যা প্রথমে তার কাছে কোন চিন্তার বিষয় নয় বলে মনে হয়।

“রাজনীতি আমাকে আগ্রহী করে না; আমি একজন রিপোর্টার। আমি কিছুতেই হস্তক্ষেপ করি না।" কিন্তু ফরাসি পাইলট ট্রুয়েন তাকে বলেছিলেন: "এমন সময় আসবে যখন আপনাকে পক্ষ নিতে হবে।" গ্রিন নিখুঁতভাবে দেখায় যে সে কীভাবে নিজের মধ্যে এটিকে দমন ও নির্বাপিত করার চেষ্টা করে। ফ্যাট ডায়ম চ্যানেলে নাইট স্কার্মিশ পর্বের সময় তিনি প্রথমবার "আমি যুদ্ধকে ঘৃণা করি" বলে। ফাউলার লড়াইয়ের পরে যে দৃশ্য দেখেছিলেন তার একটি বাস্তবসম্মত বর্ণনা দিয়েছেন গ্রিন:

“খালটি লাশে ভরা ছিল; এটি আমাকে খুব বেশি মাংসযুক্ত একটি স্টুর কথা মনে করিয়ে দেয়। লাশগুলো একটার উপরে আরেকটা স্তূপ করে; কারও মাথা, ধূসর, মুখবিহীন, একজন আসামির মতো, একটি কামানো মাথার খুলি সহ, জল থেকে আটকে গেছে, ঠিক একটি বয়ের মতো। কোন রক্ত ​​ছিল না: এটি সম্ভবত অনেক আগে জলে ধুয়ে গেছে।"

তার পেশাগত ক্রিয়াকলাপের সুনির্দিষ্টতার কারণে, ফাউলার এই যুদ্ধ বেসামরিক নাগরিকদের জন্য যে পরিণতি নিয়ে আসে তার প্রত্যক্ষদর্শী হন: তাদের বাড়িঘর ধ্বংস হয়ে যায় এবং তারা নিজেরাই নিহত হয়। এখানে ফাউলারের সামনে একটি ছোট গ্রাম; কিন্তু... জীবন তাকে ছেড়ে চলে গেছে - এমনকি একটি মুরগিও অবশিষ্ট ছিল না... এই লোকেরা কিছুতে বিশ্বাস করেছিল... তারা জীবন্ত প্রাণী ছিল, ধূসর রক্তহীন মৃতদেহ নয়।" গ্রাম থেকে খুব দূরে, ফরাসি সৈন্যরা একটি মহিলা এবং একটি ছোট ছেলে খুঁজে পেয়েছিল। "উভয়ই নিশ্চিতভাবে মারা গিয়েছিল: মহিলার কপালে একটি ঝরঝরে রক্ত ​​​​জমাট ছিল, এবং শিশুটি ঘুমিয়ে আছে বলে মনে হয়েছিল। তার বয়স প্রায় ছয় বছর, এবং সে মায়ের গর্ভে থাকা ভ্রূণের মতো তার হাড়ের হাঁটুতে চিবুক পর্যন্ত শুয়ে ছিল।”

ধীরে ধীরে, ফাউলারের মধ্যে একটি প্রতিবাদ তৈরি হচ্ছে। ইতিমধ্যেই পাইলের সাথে কথোপকথনে তিনি খোলাখুলি বলেছেন:

"মানুষের জন্য হুমকির বিষয়ে আপনার ঝাঁকুনি দিয়ে পূর্ব দিকে আপনার নাক খোঁচাবেন না..." এবং তিনি যোগ করেছেন: "এটি তাদের দেশ।" ধৈর্যের শেষ খড় ছিল আমেরিকানদের দ্বারা সংগঠিত বিস্ফোরণ (পাইল সহ)। বিস্ফোরণের উদ্দেশ্য ছিল প্যারেড চলাকালীন ভিয়েতনামী জেনারেলদের হত্যা করা। তবে তা আগের তারিখে পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। ফলস্বরূপ, শুধুমাত্র বেসামরিক লোক আহত হয়েছে:

"মহিলাটি মাটিতে বসেছিল, তার বাচ্চার অবশিষ্ট যা তার কোলে রেখেছিল: আধ্যাত্মিক সুস্বাদুতা তাকে একটি খড়ের কৃষকের টুপি দিয়ে শিশুটিকে ঢেকে দিতে বাধ্য করেছিল। সে চুপচাপ আর গতিহীন... ফুলশয্যার পাশের পাবিহীন স্টাম্পটা তখনও কাঁপছিল, সদ্য জবাই করা মুরগির মতো। তার শার্ট দিয়ে বিচার করলে, তিনি একসময় রিকশাচালক ছিলেন।”

তিনি যা দেখেছিলেন তাতে বিস্মিত হয়ে, ফাউলার পাইলকে ভিয়েতনামের পক্ষপাতিদের কাছে হস্তান্তর করতে সম্মত হন, এর অর্থ একটি জিনিস - মৃত্যু। ফাউলার তার সিদ্ধান্তের জন্য নিম্নলিখিত ন্যায্যতা দিয়েছেন: “তিনি অন্ধভাবে অন্য মানুষের জীবনে ভেঙে পড়েন এবং মানুষ তার বোকামির কারণে মারা যায়। এটি একটি দুঃখের বিষয় যে তিনি যখন নাম দিন থেকে যাত্রা করেছিলেন তখন আপনার তাকে নদীতে শেষ করা হয়নি। অনেক মানুষের ভাগ্য সম্পূর্ণ ভিন্ন হত।

পাইলের প্রতি তার মনোভাব সংজ্ঞায়িত করে, ফাউলার যুদ্ধ এবং সামাজিক-রাজনৈতিক অবিচারের প্রতি তার মনোভাব নির্ধারণ করেছিলেন। সুতরাং, আমেরিকান পাইল এবং ইংরেজ ফাউলারের মধ্যে দ্বন্দ্ব বইটির মূল সমস্যাটি প্রকাশ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে: ভিয়েতনামে পশ্চিমা সভ্যতার আসল মিশন কী। সবুজের জন্য এই রাজনৈতিক সমস্যাটি প্রশ্নের নৈতিক গঠনের সাথে যুক্ত: একজন মানুষের কি অন্যের ভাগ্যের জন্য সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার আছে, যেমন প্রেমে একজন ব্যক্তি অন্যের জন্য সিদ্ধান্ত নেন তার সুখ কী। প্রশ্নের উত্তর উপন্যাসের শেষের মধ্যেই রয়েছে। পাইলের মৃত্যু এই বিষয়ে লেখকের অবস্থান নির্ধারণ করে - প্রতিটি জাতিকে তার নিজের ভাগ্য নির্ধারণ করতে হবে।

"দ্য কোয়েট আমেরিকান" উপন্যাসটি ভিয়েতনামে পশ্চিমা সভ্যতার ঔপনিবেশিক, আগ্রাসী যুদ্ধের বিরুদ্ধে গ্রিনের প্রাণবন্ত প্রতিবাদ। তার উপন্যাসে, সবুজ এই যুদ্ধ তার বাসিন্দাদের জন্য যে পরিণতি নিয়ে আসে তার বাস্তব চিত্র দেখায়; তিনি সমগ্র জনগণের স্বাধীনতা এবং সুখের বিরুদ্ধে সংঘটিত অপরাধকে সকলের কাছে বোঝাতে চেষ্টা করেছিলেন।

তার কাজের মূল ধারণাটি প্রধান চরিত্র ফাউলারের ভাষায় প্রকাশ করা হয়েছে: “তারা তাদের ভাত ভরাট চায়। তারা গুলি করতে চায় না। তারা চায় জীবন নির্বিঘ্নে চলুক। তারা চায় সাদা চামড়ার লোকেরা চলে যাক।

গ্রন্থপঞ্জি।

1. গ্রাহাম গ্রিন "দ্য কোয়েট আমেরিকান" / প্রিয়: সংগ্রহ।

2. ইভাশোভা ভি. "চেতনার প্যারাডক্সস: গ্রাহাম গ্রিন তার সাম্প্রতিক প্রকাশনার আলোকে।" সাহিত্যের প্রশ্ন, 1979 নং 2 (পৃ. 77-78)

3. ইভাশোভা ভি.ভি. "ইংরেজি সাহিত্য XX শতাব্দী।", মস্কো, "এনলাইটেনমেন্ট", 1967।

4. অনিকিন জি.ভি. "ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাস"।

5. "বিদেশী সাহিত্য XX ভি।" বোগোস্লোভস্কি দ্বারা সম্পাদিত।

6. “বিদেশী সাহিত্য XX ভি।" আন্দ্রেভ এলজি দ্বারা সম্পাদিত

জন্মদিন। আলেকজান্ডার গ্রিন।

"যখন দিনগুলি ধুলো জড়ো হতে শুরু করে এবং রঙগুলি বিবর্ণ হয়ে যায়, আমি সবুজ এ গ্রহণ করি। আমি এটি যে কোনও পৃষ্ঠায় খুলি। এভাবেই তারা বসন্তে ঘরের জানালাগুলি মুছে দেয়। সবকিছু হালকা, উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, সবকিছু আবার রহস্যময়ভাবে উত্তেজিত হয়, শৈশবের মতো।"
/ড্যানিল গ্রানিন/

________________

"কোন অবস্থাতেই আমি আমার জন্মভূমি ছেড়ে যাব না বা ছেড়ে যাব না, যা আমি সত্যিকারের এবং দৃঢ়ভাবে ভালবাসি। আমি অসহনীয়ভাবে খারাপ এবং কঠিন বোধ করি এমন পরিস্থিতিতে, আমি জুরবাগানে যাব, লিসে যাব, জেল-গুয়ের রাস্তায় ঘুরে বেড়াব।"
/এএস গ্রিন/

"সবুজ শুধুমাত্র একটি দুর্দান্ত ল্যান্ডস্কেপ পেইন্টার এবং প্লটের মাস্টার ছিলেন না, কিন্তু একজন খুব সূক্ষ্ম মনোবিজ্ঞানীও ছিলেন। তিনি আত্মত্যাগ, সাহস সম্পর্কে লিখেছেন - সবচেয়ে সাধারণ মানুষের অন্তর্নিহিত বীরত্বের বৈশিষ্ট্য। তিনি কাজের প্রতি তার ভালবাসা, তার পেশার প্রতি, জ্ঞানের অভাব এবং প্রকৃতির শক্তি সম্পর্কে লিখেছেন। পরিশেষে, খুব কম লেখকই একজন নারীর প্রতি ভালোবাসা সম্পর্কে এত খাঁটি, যত্ন সহকারে এবং উত্তেজিতভাবে লিখেছেন, যেমনটি গ্রিন করেছিলেন। গ্রিন বলেছিলেন যে "সমগ্র পৃথিবী, তার উপর যা কিছু আছে, তা আমাদের জীবনের জন্য দেওয়া হয়েছে, এই জীবনের স্বীকৃতির জন্য যেখানেই হোক না কেন।"

আলেকজান্ডার গ্রিন নিজেই একটি কঠিন জীবনযাপন করেছিলেন। তার মধ্যে সবকিছু, যেন উদ্দেশ্যমূলকভাবে এমনভাবে সাজানো হয়েছিল যেন তাকে রাস্তার একজন অপরাধী বা দুষ্ট মানুষ করে তোলে। কিন্তু এই বিষণ্ণ মানুষটি জীবনের সমস্ত কষ্টের মধ্য দিয়ে, একটি শক্তিশালী কল্পনা, অনুভূতির বিশুদ্ধতা এবং একটি লাজুক হাসির উপহার বহন করে, কলঙ্ক ছাড়াই। পরিবেশ ছিল ভয়ানক, জীবন অসহ্য। সবুজ বেঁচে গিয়েছিল, কিন্তু বাস্তবতার প্রতি তার অবিশ্বাস সারা জীবন তার সাথে ছিল। তিনি সর্বদা তার কাছ থেকে দূরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে "প্রতিদিনের আবর্জনা এবং আবর্জনা" এর চেয়ে অধরা স্বপ্ন নিয়ে বেঁচে থাকা ভাল।

/নাটালিয়া টেন্ডোরা, "আলেকজান্ডার গ্রিন"/

_____________

জুর্বের কাছে এবং না, একটি পাহাড়ী, বন্য, আশ্চর্যজনক দেশে,
আপনি এবং আমি, শক্তভাবে আলিঙ্গন, বন্য বসন্ত সম্পর্কে খুশি.
সেখানে বসন্ত আসে অবিলম্বে, শীতল আত্মাকে যন্ত্রণা না দিয়ে, -
দু-তিন দিনের মধ্যে নতুন আশীর্বাদ, উষ্ণতা এবং শুষ্কতা ছিল।
সেখানে, নদী এবং জলপ্রপাতগুলিতে, বিস্ফোরণে বরফ উড়ে যায়;
নিঃশ্বাসের জিনিসটি নীল শিখার মতো পাথরে আঘাত করে।
কুঁড়ি ফোটে জোরে, ফুল জ্বলে ওঠে।
তুমি চিৎকার করলে, প্রতিধ্বনি ঘোড়ার মতন যুদ্ধে ছুটে যায়;
আপনি যদি শোনেন এবং দেখেন তবে আপনি সত্যিই স্বর্গে আছেন।
সেখানে আপনি বন্য এবং সরাসরি হৃদয়ের যুবতী মহিলাদের সাথে দেখা করবেন,
একটি জ্বলন্ত এবং কোমল অনুভূতি সহ, নিঃস্বার্থ এবং সহজ।
খুনি হতে চাইলে প্রেম করে প্রতারক;
আপনি যদি শুধু একজন বন্ধু খুঁজছেন, নির্দ্বিধায় আপনার হাত বাড়িয়ে দিন।
আপনি যদি আপনার হৃদয়কে মনোমুগ্ধকর উচ্চতায় নিক্ষেপ করতে চান, -
এবং আপনার চোখের কাছে, কালো দাঁড়কাকের মতো, জমা দিন এবং হাসুন।

/এ সবুজ, গল্প থেকে। "পৃথিবী জুড়ে"/

________________

বকবক করো না, সাগর, ভয় পেয়ো না

এন কিন্তু মাটি থেকে আমি ভয় পেয়েছিলাম।

উষ্ণ অঞ্চলে অয় -
দক্ষিণ স্বর্গ-
আমরা যেভাবেই হোক পাল দেব।

চল এক গ্লাস তালি দিই, আন্টি!
আমার আত্মা একপাশে সরানো,
জন ডিকি, প্রতারণা ছাড়াই,
যারা পান করতে খুব অলস তাদের কাছে পানীয়!

তুমি, পৃথিবী, শূন্য আকাশে পরিণত হয়েছ;
হৃদয়ে ক্ষত... আমি ধূসর হয়ে যাচ্ছি... ক্ষমা করো!
এটা তোমার
পথচলাটা এরকম...
ভাল - বিদায় এবং আমাকে যেতে দিন!

সাউদার্ন ক্রস সেখানে দূরত্বে জ্বলজ্বল করছে।
প্রথম বাতাসে কম্পাস জেগে উঠবে।
ঈশ্বর, পালন
জাহাজ,
তিনি আমাদের প্রতি দয়া করুন!

/ এ. সবুজ, গল্প থেকে। "লিসায় জাহাজ"/


একমাত্র বন্ধু

ব্যথা এবং দুঃখের দিনে, যখন এটি কঠিন
এবং তিক্ত লক্ষ্যহীন অবসর, -
একটি সূর্যকিরণ মত, উষ্ণ এবং আলো
আমার একমাত্র বন্ধু আসে।

সে খুব কম চায়... সে অনেক কিছু দেয়
ছোট হাতের ধন!
অনেক ভালবাসা এবং যত্ন নিয়ে আসে,
আমার প্রিয়, একমাত্র বন্ধু!

নিস্তেজ ঘন্টা বৃষ্টির মত একঘেয়ে,
তাদের বৃত্ত দুর্বল-ইচ্ছাকৃত এবং ভয়ানক;
এবং তবুও আমি খুশি যতদিন তুমি আমার কাছে আসবে
আমার একমাত্র বন্ধু আসে।

হয়তো অচিরেই মৃত্যুর ছায়া পড়বে
আমার প্রস্ফুটিত তৃণভূমিতে,
কিন্তু সে এই বিছানায় এসে কাঁদবে,
এখনও একই বন্ধু।

আলেকজান্ডার গ্রিন

"সবুজ, একটি কঠিন, বেদনাদায়ক জীবনের একজন মানুষ, তার গল্পগুলিতে একটি অবিশ্বাস্য জগত তৈরি করেছেন, লোভনীয় ঘটনা, বিস্ময়কর মানবিক অনুভূতি এবং সমুদ্রতীরবর্তী ছুটিতে পূর্ণ। সবুজ সমুদ্র উপহ্রদ এবং বন্দরের একজন কঠোর গল্পকার এবং কবি ছিলেন। তার গল্পগুলি চূর্ণ ফুলের গন্ধ এবং তাজা, বিষণ্ণ বাতাসের মতো হালকা মাথা ঘোরা দেয়।"

"এই লেখক - বিপ্লবী বছরগুলির বজ্রপাতের মধ্যে অসীম একাকী এবং শোনা যায়নি - মৃত্যুর আগে তিনি মানুষের জন্য খুব গৃহহীন ছিলেন৷ তিনি বলেছিলেন যে অন্তত একজন ব্যক্তি যিনি তাঁর বই পড়েছেন তাকে দেখার জন্য তাঁর কাছে নিয়ে আসতে, তাকে ধন্যবাদ এবং অবশেষে মানুষের সাথে যোগাযোগ করার বিলম্বিত আনন্দ শিখুন, যার জন্য তিনি কাজ করেছিলেন। কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে। রেলওয়ে থেকে অনেক দূরে, ঘুমন্ত প্রাদেশিক শহরে পৌঁছানোর সময় ছিল না। সবুজ জানালার সামনে তার বিছানা রাখতে বলেছিল। , এবং সব সময় তিনি পাহাড়ের দিকে তাকান। সম্ভবত দিগন্তে তাদের নীল তাকে মনে করিয়ে দেয় প্রিয় এবং পরিত্যক্ত সমুদ্রের। শুধুমাত্র দুই মহিলা, দুটি চিত্তাকর্ষক সরলতার মানুষ তার মৃত্যুর দিন সবুজের সাথে ছিল - তার স্ত্রী এবং তার বৃদ্ধ মা। "
/কে পাস্তভস্কি/

________

জেড এবং bvenye একটি দুঃখজনক, প্রতারণামূলক শব্দ,
কেবল কবরে বোধগম্য;
অতীত আনন্দ নেই, সুখ নেই, যন্ত্রণা নেই
আমরা তরবারির পিছনে বিশ্বাসঘাতকতা করতে সক্ষম নই।
আত্মার মধ্যে যা পড়ে তা তার মধ্যে থাকে:
কোন গভীর সমুদ্র নেই, কোন অন্ধকার অতল.

/ এ. সবুজ, গল্প থেকে। "লাইফ অফ নর"/

"...এক এবং সকালে সমুদ্রে এবং সূর্যের নীচে অপেক্ষা করুন রাশিয়ার সোনার পাল জ্বলে উঠবে। বজ্রপাত এবং টাক পাল দিয়ে জ্বলজ্বল করে, সাদা জাহাজটি ঢেউ কেটে, সোজা আপনার দিকে এগিয়ে যাবে। এই বিস্ময়কর জাহাজ নিঃশব্দে যাত্রা করবে, চিৎকার বা শট ছাড়াই; অনেক লোক তীরে জড়ো হবে, আশ্চর্য হয়ে হাঁফিয়ে উঠবে: এবং আপনি সেখানে দাঁড়িয়ে থাকবেন। সুন্দর সঙ্গীতের শব্দে জাহাজটি মহিমান্বিতভাবে খুব তীরে পৌঁছে যাবে; মার্জিত, কার্পেটে, সোনা এবং ফুলে, একটি দ্রুত নৌকা তার কাছ থেকে যাত্রা করবে..."

উঃ সবুজ, "স্কারলেট পাল"

বাক্যটি সম্পাদনা করুন: আভিধানিক ত্রুটি সংশোধন করুন, অপ্রয়োজনীয় বাদেশব্দ এই শব্দটি লিখুন।

প্রায়শই শিল্পকর্ম আত্মজীবনীমূলক হয়। এটি জানা যায় যে, "আমেরিকা থেকে পালিয়ে" গল্পটি তৈরি করার সময় আলেকজান্ডার গ্রিন তার আত্মজীবনী লিখছিলেন।

ব্যাখ্যা (নিচের নিয়মও দেখুন)।

সঠিক বানান দেওয়া যাক।

প্রায়শই শিল্পকর্ম আত্মজীবনীমূলক হয়। এটি জানা যায় যে, "আমেরিকা থেকে পালিয়ে" গল্পটি তৈরি করার সময় আলেকজান্ডার গ্রিন একটি আত্মজীবনী লিখেছিলেন।

"আত্মজীবনী" শব্দের অর্থ হল একজনের ব্যক্তিগত জীবনী।

উত্তরঃ আপনার।

উত্তরঃ আপনার

উত্স: আমি ইউনিফাইড স্টেট পরীক্ষা সমাধান করব

নিয়ম: টাস্ক 6 (OGE)। শব্দের আভিধানিক অর্থ। উৎপত্তি এবং ব্যবহার অনুসারে শব্দের গোষ্ঠী।

টাস্ক প্রণয়ন:

একটি বাক্যে একটি স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ প্রতিশব্দ দিয়ে কথোপকথন শব্দটি প্রতিস্থাপন করুন, এই শব্দটি লিখুন;

বইয়ের শব্দটিকে বাক্যে একটি শৈলীগতভাবে নিরপেক্ষ প্রতিশব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন, এই শব্দটি লিখুন;

একটি স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ একটি দিয়ে কথ্য বাক্যাংশ প্রতিস্থাপন করুন, এই বাক্যাংশটি লিখুন।

1. এই কাজটি সম্পন্ন করার সময় আপনার কী জানা দরকার?

প্রতিশব্দ হল শব্দ, প্রায়শই বক্তৃতার একই অংশের, শব্দে ভিন্ন, কিন্তু আভিধানিক অর্থে অভিন্ন বা অনুরূপ, প্রায়শই স্টাইলিস্টিক রঙে ভিন্ন হয়: এখানে - এখানে, দেখুন - দেখুন - চিন্তা করুন - চিন্তা করুন, নিষ্ঠুর - নির্দয়, প্রতিবেশী - জেলাগুলিইত্যাদি

একাধিক প্রতিশব্দের সমন্বয়ে গঠিত শব্দের সমষ্টিকে বলা হয় সমার্থক সারি: ঘুম - বিশ্রাম - স্নুজ.

প্রথম শব্দ ঘুম- শৈলীগতভাবে নিরপেক্ষ, কারণ সবচেয়ে সাধারণ, বক্তৃতা যে কোন শৈলী ব্যবহার করা যেতে পারে, ন্যূনতম অভিব্যক্তি আছে; অভিধানে এটি সমার্থক সারিতে প্রথম। শব্দ বিশ্রামপ্রধানত বইয়ের শৈলীতে ব্যবহৃত, এটি বক্তৃতাকে একটি প্রাচীন চরিত্র দেয় (যেমন তারা পুরানো দিনে বলেছিল)। ঘুম- এই প্রতিশব্দটি অভদ্র শোনায় (এই ধরনের শব্দগুলিকে বলা হয় কথোপকথন) এবং কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

2. এই কাজটি সম্পন্ন করার সময় আপনাকে কী বুঝতে হবে?যে কথোপকথন শব্দগুলি নৈমিত্তিক কথ্য ভাষায় অনুমোদিত শব্দ। এবং যে তারা শুধুমাত্র কিছু শর্ত অধীনে ব্যবহার করা যেতে পারে. একটি কথ্য শব্দকে অন্য শব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন না করার জন্য অভিধানের সাহায্য প্রয়োজন। বিখ্যাত লেখক ওজেগোভ, এফ্রেমোভা, সেইসাথে আলেকজান্দ্রভের সমার্থক অভিধানের ব্যাখ্যামূলক অভিধান দ্বারা আমাদের সাহায্য করা হয়।

একটি শব্দ অনুসন্ধান করার সময়, নোটগুলিতে মনোযোগ দিন: কথ্য, সরলএবং কোনো অবস্থাতেই উত্তর হিসেবে এই ধরনের চিহ্নযুক্ত শব্দ নির্বাচন করা উচিত নয়।

এর একটি উদাহরণ তাকান. আমরা দ্বিধাগ্রস্তপথে, তাই আমরা অন্ধকারে নির্ধারিত জায়গায় পৌঁছে গেলাম

Ozhegov এর অভিধানে: TO DELEAY, I think, I think; সার্বভৌম (কথোপকথন)। দীর্ঘস্থায়ী হওয়া, কোথাও প্রয়োজনের চেয়ে বেশি সময় থাকা; আস্তে আস্তে বন্ধুর জায়গায় জেড. উত্তর সহ Z.

নিবন্ধ থেকে দেখা যায়, এই শব্দের একটি নিরপেক্ষ অর্থ নেই, তাই আপনাকে অন্যান্য শব্দের সন্ধান করতে হবে। একটি নিয়ম হিসাবে, এই শব্দটি ইতিমধ্যে ব্যাখ্যায় উপস্থিত রয়েছে, এটি এখানে - "দীর্ঘ থাকতে"। আলেকজান্দ্রভের প্রতিশব্দের ব্যবহারিক অভিধান আমাদের আরও সমার্থক শব্দ খুঁজে পেতে সাহায্য করবে। "সংকোচ" শব্দটি অনুসন্ধান করার সময়, আমরা শব্দটি সহ একটি নিবন্ধ পেয়েছি৷

হোল্ড এবং এর অর্থ:

1. আটকে যাওয়া (কথোপকথন)

/ একজন ব্যক্তির সম্পর্কে: বিলম্ব;

বসে থাকা, আটকে যাওয়া, দ্বিধা করা, দীর্ঘস্থায়ী হওয়া, দীর্ঘস্থায়ী হওয়া, কবর দেওয়া, হারিয়ে যাওয়া (কথোপকথন)

// পরিদর্শন বা কর্মক্ষেত্রে: দেরীতে থাকুন (কথোপকথন)

// দেখা করা, থাকা (কথোপকথন)

/ ব্যবসা সম্পর্কে: ধীরে ধীরে, টেনে আনুন;

ধীরে ধীরে, স্টল (কথোপকথন)

2. দেরী হতে দেখুন

কতগুলো শব্দ চিহ্নিত করা আছে লক্ষ্য করুন পচন! এইভাবে, আমরা দেখতে পাচ্ছি যে "সংকোচ" শব্দটিকে নিরপেক্ষ শব্দটি বিলম্বিত দিয়ে প্রতিস্থাপন করা দরকার এবং এটি সবচেয়ে সঠিক, সবচেয়ে সঠিক উত্তর। “সংকোচ”, না “ধীরগতির”, বা “দীর্ঘদিন” আমাদের জন্য উপযুক্ত হবে না, কারণ একটি বাক্যে আমাদের শব্দের একটি নির্দিষ্ট অর্থ রয়েছে।

সুতরাং, কাজটি সম্পূর্ণ করার জন্য অ্যালগরিদমটি নিম্নরূপ হবে:

1. বাক্যটি পড়ুন এবং টাস্কে নির্দিষ্ট শব্দের আভিধানিক অর্থ নির্ধারণ করুন।

2. এই শব্দের সম্ভাব্য প্রতিশব্দ নির্বাচন করুন।

3. এই সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে কোনটি নির্ধারণ করুন

- সর্বাধিক ব্যবহৃত;

- বইপড়া বা কথোপকথনের কোনো অর্থ নেই;

- ন্যূনতম অভিব্যক্তি আছে (অর্থাৎ, এতে কার্যত কোন আবেগ নেই);

− সমার্থক সারিতে প্রথমে দাঁড়ায়, এটি খুলে।

4. বাক্যটিতে শব্দটি সন্নিবেশ করান; ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য এবং অর্থ উভয় ক্ষেত্রেই এটি উপযুক্ত হতে হবে।

3. "উত্তর" ক্ষেত্রের একটি উত্তর লিখার সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলি বিবেচনা করুন৷

1) উত্তর ক্ষেত্রে একটি নির্বাচিত শব্দ (বা বাক্যাংশ) উত্তর লিখুন।

2) লিঙ্গ, সংখ্যা, কাল, দৃষ্টিভঙ্গির ফর্ম সঠিক কিনা তা পরীক্ষা করুন। মনে রাখবেন যে আমরা একটি শব্দের পরিবর্তে অন্যটি ব্যবহার করছি, তাই আমরা অপূর্ণের পরিবর্তে নিখুঁত, বর্তমানের পরিবর্তে অতীত কাল ইত্যাদি ব্যবহার করতে পারি না। শব্দটিকে বাক্যটির মতো একই আকারে রাখুন।

3) কণা না, প্রতিক্রিয়া লিখতে হবে না.

4) কখনও কখনও এমন কিছু কাজ থাকে যেখানে টাস্কের নির্দিষ্ট ফর্মটি বাক্যের ফর্মের সাথে মিলে না। উদাহরণস্বরূপ, শর্তে “শব্দটি প্রতিস্থাপন করুন নিক্ষেপ...বাক্যে ..", এবং বাক্যে "তারা ছুড়ে ফেলেছে।" এই ক্ষেত্রে, আপনাকে শর্তে ফর্মটি লিখতে হবে। পরীক্ষার সময় আপনি যদি এমন একটি কাজের সম্মুখীন হন, তাহলে একটি আবেদন লেখা পর্যন্ত আপনার সহকারীর দৃষ্টি আকর্ষণ করতে ভুলবেন না।

5) প্রতিশব্দের সংখ্যা 5-6 শব্দে পৌঁছানোর কারণে, সম্পাদক "উত্তর" ক্ষেত্রে তিনটি শব্দের বেশি প্রবেশ করেন না।

বাকি - সম্ভব, গ্রহণযোগ্য বা অসম্ভব - টাস্কের ব্যাখ্যায় লেখা হয়। আমরা দৃঢ়ভাবে সুপারিশ করছি যে আপনি নতুন শব্দের পরামর্শ দেবেন না, তবে নিয়ম মেনে চলুন: প্রতিশব্দের একটি সিরিজের মধ্যে সবচেয়ে সঠিক শব্দটি প্রথম. এবং তারপর আপনি অবশ্যই এই কাজের জন্য একটি পয়েন্ট পাবেন.