হ্যালো, ব্লগ সাইটের প্রিয় পাঠকদের. সমজাতীয় শব্দগুলি রাশিয়ান ভাষার "মহানতা এবং শক্তি" এর আরেকটি নিশ্চিতকরণ। এটি এই "শব্দভান্ডারের সূক্ষ্মতা" যা বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখা কঠিন করে তোলে।

যদি একজন ভাষাশিক্ষককে একটি বোধগম্য শব্দের সমষ্টি দিয়ে বোকা বানানো হয়, তাহলে সমজাতীয় শব্দ একই শব্দের ব্যাখ্যার বহুত্ব তৈরি করে।

homonyms কি

Homonyms হল এমন শব্দ যেগুলির বানান একই, শব্দ একই (বা অনুরূপ), কিন্তু সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস মানে।

এই ক্ষেত্রে:

1. BOW - একটি জনপ্রিয় সবজি এবং একই সময়ে ছোট অস্ত্র;
2. পয়েন্ট - একটি বস্তু যা দৃষ্টি উন্নত করে, এবং একই সময়ে বিভিন্ন গেমে একটি স্কোরিং সিস্টেম;
3. বিবাহ - উৎপাদনে নষ্ট হয়ে যাওয়া বস্তু এবং একই সাথে দুই জনের মিলন;
4. বিশ্ব - বিশ্ব এবং একই সময়ে যুদ্ধের অনুপস্থিতি;
5. একটি KEY হল একটি বস্তু যা একটি লক আনলক করে এবং একই সাথে একটি স্ট্রিমের সমার্থক শব্দ।

আরও কয়েকটি উদাহরণসমজাতীয় শব্দ:

রাশিয়ান ভাষার অনেক পদের মতোই "সমজাতীয় নাম" শব্দটি এসেছে প্রাচীন গ্রীস. এটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত - "হোমোস" (একই) এবং "অনিমা" (নাম), যার অর্থ " একই নাম" একটি সংস্করণ অনুসারে, এই জাতীয় শব্দগুলি বিশদভাবে বর্ণনা করেছিলেন প্রথম ব্যক্তি ছিলেন বিখ্যাত দার্শনিক এবং চিন্তাবিদ - অ্যারিস্টটল।

সমজাতীয় শব্দের প্রকারভেদ

বিভিন্ন ধরণের সমজাতীয় শব্দ রয়েছে - পূর্ণ, আংশিক এবং ব্যাকরণগত।

সম্পূর্ণ সমজাতীয় শব্দ- এগুলি এমন শব্দ যা সমস্ত সম্ভাব্য ক্ষেত্রে এবং সংখ্যায় মেলে৷

1. ক্রেন - নদীর গভীরতানির্ণয় বা উত্তোলন (কল, ক্রেন, ক্রেন, ইত্যাদি)
2. KOSA - চুলের স্টাইলিং, উপকূলীয় অগভীর বা কৃষি সরঞ্জাম (স্কাইথ, স্কাইথ, স্কাইথ, স্কাইথ ইত্যাদি)

আংশিক হোমোনিমস- এগুলি এমন শব্দ যা তাদের আসল আকারে একে অপরের সাথে একই রকম (একবচন, নামসূচক, নিখুঁত দৃশ্য), কিন্তু পৃথক ক্ষেত্রে বা বহুবচনে মিল নাও হতে পারে।

1. WEASEL - গোশত বা কোমল পরিবারের একটি প্রাণী। যদি আমরা জেনেটিভ কেস নিই এবং বহুবচন, তাহলে শব্দগুলি আর শোনাবে না এবং একইভাবে লেখা হবে - প্রচুর প্যাশন (প্রাণী) এবং প্রচুর প্যাশন (অনুভূতির প্রকাশ)।
2. ভালবাসা অন্য ব্যক্তির জন্য একটি অনুভূতি এবং মহিলা নাম. আমরা যদি একবচনের জেনিটিভ কেসটি নিই, তবে শব্দগুলি নতুনভাবে শোনাবে - সেখানে কোন প্রেম (অনুভূতি) নেই এবং প্রেম (নাম) নেই।

ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দ- রাশিয়ান ভাষায় যে শব্দগুলি আংশিক হোমোনিমগুলির ঠিক বিপরীত। অর্থাৎ, তারা তাদের আসল আকারে একেবারেই মিলিত হয় না, তবে পৃথক আকারে একই রকম হয়ে যায়।

1. THREE হল একটি সংখ্যা এবং RUB-এর ক্রিয়াপদ থেকে একটি ডেরিভেটিভ। একটি কাকতালীয় ঘটনা তখনই সম্ভব যখন প্রথম শব্দটি মনোনীত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় এবং দ্বিতীয়টি ইন অপরিহার্য মেজাজ. অন্য সব রূপের মধ্যে, শব্দগুলি সমার্থক শব্দে পরিণত হবে।
2. I FLY - দুটি ভিন্ন ক্রিয়াপদ FLY এবং TREAT এর ডেরিভেটিভ, উভয়ই প্রথম ব্যক্তিতে ব্যবহৃত হয়।
3. GLASS - বিশেষ্য GLASS (কোন গ্লাস) এবং অতীত কালের জেনিটিভ কেস মহিলাক্রিয়া DRAIN (গ্লাস জল)।

যাইহোক, আপনি লক্ষ্য করতে পারেন যে ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দগুলি বক্তৃতার বিভিন্ন অংশকে উপস্থাপন করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, একটি বিশেষ্য এবং একটি ক্রিয়া, একটি সর্বনাম এবং আরও অনেক কিছু। এটি সম্পূর্ণ এবং আংশিক হোমোনিমগুলির থেকে তাদের মৌলিক পার্থক্য, যেখানে বক্তৃতার অংশগুলি সর্বদা মিলে যায়।

হোমোগ্রাফ এবং হোমোফোন

রাশিয়ান ভাষায় আরও দুটি ধরণের শব্দ, যা কিছু ভাষাতাত্ত্বিক (কিন্তু সকলেই নয়) বৈচিত্র্যময় শব্দ হিসাবে উল্লেখ করে।

হোমোগ্রাফএমন শব্দ যেগুলোর বানান একই কিন্তু শোনাচ্ছে ভিন্ন (বেশিরভাগই কারণ সেগুলো ভিন্নভাবে চাপ দেওয়া হয়)। শব্দটি গ্রীক এবং "হোমোস" (একই) এবং "গ্রাফো" (আমি লিখি) নিয়ে গঠিত।

1. ক TLAS (মানচিত্র বা টেবিলের সংগ্রহ) এবং ATL কসি (ফ্যাব্রিকের প্রকার)
2. ডব্লিউ কআইওসি (মধ্যযুগীয় ভবন) এবং জেএএম ওকে (লকিং ডিভাইস)
3. MUK ক(গ্রাউন্ড সিরিয়াল) এবং এম একেএ (অভিজ্ঞতা)
4. ও RGAN (মানব) এবং ORG কএইচ (বাদ্যযন্ত্র)
5. এসইএল ও(বন্দোবস্ত) এবং সি ই LO (সূর্য)
6. পৃ ক RIT (স্নানের মধ্যে) এবং স্টিম এবংপাতলা বায়ু)

হোমোফোনহোমোগ্রাফের বিপরীত। তারা একই শব্দ, কিন্তু ভিন্নভাবে বানান করা হয়. শব্দটিও গ্রীক - "হোমোস" (একই) এবং "ফোন" (শব্দ)।

1. ফল - ভেলা
2. থ্রেশহোল্ড - ভাইস
3. স্তম্ভ - স্তম্ভ
4. কোড - ক্যাট
5. ফ্লু - মাশরুম

সাহিত্যে সমজাতীয় শব্দের উদাহরণ

প্রায়শই নয়, তবে কিছু লেখক এবং কবি সমজাতীয় শব্দগুলির সাহায্য নেন। উদাহরণস্বরূপ, একটি ছড়া তৈরি করা। উদাহরণস্বরূপ, পুশকিনের একটি উদ্ধৃতি:

পত্নী কি করে?
একা, পত্নীর অনুপস্থিতিতে?

এই ক্ষেত্রে, WIFE শব্দটি প্রথম বাক্যে একজন মহিলা (স্ত্রী) এবং দ্বিতীয় বাক্যে একজন পুরুষ (স্বামী) মনোনীত করে।

অথবা এখানে Bryusov এ:

পীড়িত চোখের পাতা বন্ধ করে,
যে মুহূর্ত চলে গেছে, আমি SHORE.
ওহ, যদি চিরকাল এভাবে দাঁড়াতে হয়
এই শান্ত তীরে।

এই ক্ষেত্রে, প্রথম শব্দটি PROTECT ক্রিয়াটির একটি রূপ এবং দ্বিতীয়টি হল কিছু জলাধারের SHORE, অভিযুক্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

ধাঁধা, উপাখ্যান, শ্লেষের সমকক্ষ শব্দ

সমজাতীয় শব্দের ভিত্তিতে অনেক ধাঁধা তৈরি করা হয়েছে।

1. আকাশে, একটি জিগজ্যাগ আগুনের একটি লেজ খুঁজে পেয়েছে। একটি স্কার্টে, কিছুই আমাকে প্রতিস্থাপন করতে পারে না। (বজ্র)
2. তারা ধাতু থেকে নিক্ষিপ্ত হয়, এবং তারা গাছ থেকে পড়ে. (পাতা)
3. এটি খাওয়ার যন্ত্র। এবং তারপরে আমরা ডিভাইসটিকে নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত করি। (কাঁটা)
4. আমি অলস বসে থাকতে পারি না, আমি একজন কারিগরের হাতে। এবং আমি একটি সাইকেল চাকার মধ্যে একটি অস্বস্তিকর মত ঘোরানো. (কথা বলা)
5. এটি ছাড়া, দরজা খোলা যাবে না এবং চিঠি লেখা যাবে না। (পেন)
6. কারণ হিসেবে আমি অভিনয় করি এবং ঘোড়া নিয়ন্ত্রণ করি। (উপলক্ষ)
7. এটিতে, পৃষ্ঠপোষকদের সুরক্ষিত করা হয় এবং পণ্য বিক্রি করা হয়। (স্কোর)
8. তারা এটি থেকে জ্যাম এবং স্রোত থেকে একটি বেড়া খায়। (বৈদুতিক সকেট)

কখনও কখনও কৌতুক সমজাতীয় শব্দের উপর নির্মিত হয়.

ডাক্তার স্বর্ণকেশী রোগীকে বলেছিলেন যে তিনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠবেন। এবং সে: "হ্যাঁ, আমি ভাল হওয়ার চেয়ে মরতে চাই!"

এখানে, প্রথম ক্ষেত্রে, GET GET HEALING শব্দের অর্থ স্বাস্থ্যের উন্নতি করা, এবং দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, মোটা হওয়া।

ডাক্তারঃ "কেমন আছেন, ধৈর্যশীল?" রোগী: "আপনার যত্নের জন্য ধন্যবাদ, আমার অবস্থা অনেক কমে গেছে।"

CONDITION শব্দটি একই সাথে মঙ্গল এবং স্বাস্থ্যের পাশাপাশি আর্থিক পরিস্থিতিকেও বোঝাতে পারে।

সাহিত্য পরীক্ষায়, শিক্ষক জিজ্ঞাসা করেন: "আপনি নায়িকা সম্পর্কে কি বলতে পারেন?"। ছাত্রটি উত্তর দেয়, “হেরোইন একটি শক্তিশালী মাদক। আর এর সাথে সাহিত্যের কি সম্পর্ক?

এখানে বেশি ব্যাখ্যা করার প্রয়োজন নেই। ডেটিভ ক্ষেত্রে HEROINE শব্দটি ড্রাগের নামের সাথে সত্যিই ব্যঞ্জনাপূর্ণ। এটি ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দগুলির একটি উদাহরণ।

যখন আমি আমার স্বামীর সাথে দোকানে যাই, তিনি প্রায়ই বলেন: "আমি কাঁদতে যাচ্ছি।" এবং আমার কাছে মনে হচ্ছে যে তিনি সবে জোরে চেপে ধরে আছেন যাতে জোর পরিবর্তন না হয়।

এবং এখানে হোমোগ্রাফের একটি উজ্জ্বল উদাহরণ। শব্দ কান্না এসিএল এবং ডিআইএসপিএল ক CHUS সত্যিই একটি মজার দম্পতি.

ভালো এবং শ্লেষ- এটি একই শব্দের উপর ভিত্তি করে একটি রসিকতা, কিন্তু শব্দের ভিন্ন বানান (এবং এগুলি বিশুদ্ধ হোমোফোন):

অথবা এখানে একটি দুর্দান্ত হোমোফোন শ্লেষের আরেকটি উদাহরণ রয়েছে:

একটি ভালুক বহন করে, বাজারে হাঁটা
মধুর পাত্র বিক্রির জন্য,
হঠাত ভাল্লুকের ওপর- যে আক্রমণ! —
ভেপগুলি আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
টেডি বিয়ার অ্যাস্পেনের সেনাবাহিনীর সাথে
তিনি একটি ছেঁড়া আউট অ্যাস্পেন সঙ্গে যুদ্ধ.
সে কি রেগে যেতে পারেনি,
যদি ভেপগুলি মুখে উঠে যায়,
যে কোনো জায়গায় দংশন
তারা এর জন্য এটি পেয়েছে।

হোমোনিম অভিধান

মৌলিক বা সম্পূর্ণ হোমোনিমসআসলে রাশিয়ান ভাষায় এত বেশি নয়। এখানে তাদের তালিকা:

1. BOR - পাইন বন এবং ডেন্টিস্টের টুল;
2. SCAN - যুদ্ধের শপথ এবং পুরানো অর্থ;
3. দেখুন - চেহারাএবং ব্যাকরণগত বিভাগ;
4. SCALLOP - একটি চিরুনি এবং পাখির মাথায় একটি ছোট বৃদ্ধি;
5. ইয়ার্ড - বাড়ির সামনে এবং রাজার কাছাকাছি একটি প্লট;
6. ঋণ - বাধ্যবাধকতা এবং ধার করা;
7. শৃঙ্খলা - বিজ্ঞান বা খেলাধুলায় কঠোর নিয়ম এবং বৈচিত্র্য;
8. শট - শুটিংয়ের জন্য বল এবং একটির একটি অংশ নিয়ে গঠিত একটি সংখ্যা;
9. কারখানা - এন্টারপ্রাইজ এবং ঘড়ি প্রক্রিয়া;
10. দাঁত - মুখের একটি অঙ্গ এবং যন্ত্রের ধারালো অংশ;
11. ব্রাশ - শিল্পীর হাত এবং সরঞ্জামের অংশ;
12. KOL - কাঠের টুকরো এবং স্কুলে গ্রেড;
13. দোকান - একটি দোকান এবং আসবাবপত্র একটি টুকরা;
14. উদ্দেশ্য - উপলক্ষ এবং সুরের সমার্থক;
15. MINK - একটি ছোট প্রাণী এবং মাটিতে একটি বিষণ্নতা;
16. শিকার - প্রাণীদের ট্র্যাকিং এবং ইচ্ছার একটি কথ্য প্রতিশব্দ;
17. অফার - বক্তৃতার একটি অংশ এবং একটি গঠনমূলক ধারণা;
18. উপন্যাস - সাহিত্য কর্মএবং প্রেমের সম্পর্ক
19. আলো - উজ্জ্বলতা এবং উচ্চ সমাজের উত্স;
20. CONSEQUENCE - তদন্ত এবং উপসংহার।
21. UNION - একটি সমিতি (দেশের) এবং একটি ফাংশন শব্দ সংযোগকারী শব্দ।
22. ভাষা হল যোগাযোগের একটি মাধ্যম এবং মৌখিক গহ্বরের একটি অঙ্গ।

*একটি ছবিতে ক্লিক করলে এটি একটি নতুন উইন্ডোতে পূর্ণ আকারের খুলবে

কিভাবে homonyms polysemantic শব্দ থেকে ভিন্ন

উপসংহারে, আমি বলতে চাই যে আপনি তথাকথিত "" এর সাথে সমজাতীয় শব্দগুলিকে বিভ্রান্ত করবেন না। রাশিয়ান ভাষায় যেমন একটি ধারণা আছে।

উদাহরণস্বরূপ, একজন মহিলার জন্য একটি হ্যাট, একটি পেরেক এবং একটি মাশরুমের অর্থ একই জিনিস সম্পর্কে, যথা একটি হেডড্রেস এবং এর সাদৃশ্য। এবং এই ক্ষেত্রে, শব্দটিকে একটি হোমোনিম হিসাবে বিবেচনা করা যাবে না, যেহেতু এটি লঙ্ঘন করা হয়েছে প্রধান মানদণ্ড – বিভিন্ন আভিধানিক অর্থ(এখানে, আসলে, একই)।

আপনার জন্য শুভকামনা! ব্লগ পেজ সাইটে শীঘ্রই দেখা হবে

আপনি গিয়ে আরো ভিডিও দেখতে পারেন

");">

আপনি আগ্রহী হতে পারে

বিপরীত শব্দ এবং তাদের সাথে রাশিয়ান ভাষা সমৃদ্ধ করার উদাহরণ কি? পলিসেম্যান্টিক শব্দগুলি রাশিয়ান ভাষার বিভিন্ন দিকের উদাহরণ শব্দগত একক উদাহরণ ক্যাচফ্রেজরাশিয়ান ভাষায় দ্বান্দ্বিকতা হল স্থানীয় স্বাদের শব্দ ইমপ্রেস - এটা কি (শব্দের অর্থ)

হোমোনিম অভিধান- নির্দেশিকা আভিধানিক সদৃশতা, যা সমজাতীয় শব্দগুলিকে গোষ্ঠীগুলিতে একত্রিত করে, সমজাতীয় শব্দগুলির আভিধানিক অর্থ ব্যাখ্যা করে, তাদের উত্স, রূপগত গঠন এবং শৈলীগত বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে। যেহেতু সমজাতীয় শব্দের উত্থানের একটি গুরুত্বপূর্ণ উত্স হল ধার করা শব্দ, তাই হোমোনিম অভিধানে অগত্যা শব্দের উৎপত্তি সম্পর্কে তথ্য থাকে। যাইহোক, ভাষার বেশিরভাগ সমজাতীয় শব্দগুলি উদ্ভূত উপায়ের সাহায্যে গঠিত হয়। একই সময়ে, ডেরিভেটিভ হোমোনিমগুলি প্রযোজকদের একজাতীয়তা প্রতিফলিত করে: কী 1 - কী-থ-ম (লকের কী গর্ত, কী অবস্থান) কী 2 - কী-থ-ম (বসন্তের জল)।

এই ধরনের সমজাতীয়তা শব্দ-গঠনের বাসাগুলিতে ব্যাপকভাবে উপস্থাপিত হয়, যা শব্দভাণ্ডারে সমজাতীয় সম্পর্কের কাঠামো উপস্থাপন করতে সহায়তা করে।

রাশিয়ান ভাষায়, সমজাতীয় শব্দগুলি প্রায়শই একটি জোড়া তৈরি করে, তবে তারা 3-4 বা তার বেশি শব্দের সমজাতীয় সিরিজ উপস্থাপন করতে পারে।

OS Akhmanova (1974) রচিত রাশিয়ান ভাষার হোমনিমসের প্রথম রুশ অভিধান অভিধান (1974) আভিধানিক সমার্থক শব্দগুলিকে দুটি গ্রুপে বিভক্ত করেছে: সমজাতীয় শব্দগুলি যেগুলি পলিসেমির ভিত্তিতে বিকশিত হয়েছিল যখন একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দের অর্থ ভিন্ন হয়ে যায়, এবং সমজাতীয় রূপের শব্দগুলি: মূল এবং সংযুক্ত করে প্রথম গোষ্ঠীর মধ্যে রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, শব্দাংশ 1 ‘একটি শব্দের অংশ’ এবং শব্দাংশ 2 ‘লেখকের শৈলী’। দ্বিতীয় গোষ্ঠীতে একজাতীয় প্রত্যয় যুক্ত শব্দ রয়েছে: বার্ড-নিক 1 'রুম' এবং বার্ড-নিক 2 'মুখ'। বিশেষ চিহ্নগুলির সাহায্যে, সমজাতীয় শব্দগুলি ব্যবহারের সুযোগ (সাধারণ সাহিত্যিক ভাষা বা বিশেষ), শৈলীগত রঙ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। প্রতিটি হোমোনিম বিদেশী ভাষায় অনূদিত হয়েছে: জার্মান, ইংরেজি এবং ফরাসি, যা আবার হোমোনিমগুলির শব্দার্থগত বৈচিত্র্যের উপর জোর দেয়।

এন.পি. কোলেসনিকভ (1995) দ্বারা সংকলিত রাশিয়ান ভাষার সমজাতীয় শব্দের অভিধানে শুধুমাত্র আভিধানিক হোমোনিম নয়, হোমোফর্ম, হোমোফোন এবং হোমোগ্রাফ (হোমোনামস দেখুন) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সাইট থেকে উপাদান

রুশ ভাষার ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দের অভিধান O. M. Kim (2004) ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দগুলির সীমাবদ্ধতা এবং বর্ণনার সমস্যায় নিবেদিত। উদাহরণস্বরূপ: চারপাশে একটি ক্রিয়াবিশেষণ (কিছু অরণ্য চারপাশে প্রাচীরের মতো দাঁড়িয়ে আছে, এবং বিশাল ঘাসে শুধুমাত্র বৃষ্টির নাচ (আই. এ. ব্রডস্কি)) এবং চারপাশে একটি অজুহাত (বিশ্ব ভ্রমণ)।

ভেদেনস্কি এলএ এবং কোলেসনিকভ এনপি-এর শিক্ষাগত অভিধান অফ দ্য রাশিয়ান ভাষার হোমোনিমস (2005) এ, রাশিয়ান ভাষার সর্বাধিক ব্যবহৃত সমজাতীয় জোড়াগুলি বিশ্লেষণ করা হয়েছে, হোমোনিমগুলির উপস্থিতির বিভিন্ন কারণ বর্ণনা করা হয়েছে এবং তাদের ব্যবহারের বৈশিষ্ট্যগুলি বর্ণনা করা হয়েছে। বক্তৃতা অভিধানটিতে একটি বিশেষ বিভাগ রয়েছে যা ব্যবহারিক কাজগুলির সাথে স্কুলের বাচ্চাদের সম্বোধন করা হয়েছে যা বক্তৃতা খুঁজে পেতে এবং হোমোনিম ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত ত্রুটিগুলি সংশোধন করতে সহায়তা করে।

আপনি যা খুঁজছিলেন তা খুঁজে পাননি? অনুসন্ধান ব্যবহার করুন

বীরত্ব হল কোণ

সাহস হল কোরোনি

সাহস - শিহরণ

সাহস হল কাপুরুষতা

সাহস - সাহস

অভিধানে বিপরীত শব্দের কোন সংজ্ঞা নেই।

নমুনা অভিধান এন্ট্রি:

নিঃস্বার্থ সাহস মরিয়া কাপুরুষতা। ওহ, এটি এমন একটি বই যা আমাদের সেই সময়ের সবচেয়ে সরাসরি প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিল: প্রকৃত সাহস এবং প্রকৃত কাপুরুষতা কী ( কে. সিমোনভ. টলস্টয় পড়া...) কোরোলেভ অপমানজনকভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, বলেছিলেন যে ভীরুতা কখনও কখনও সাহসের ছদ্মবেশে উপস্থিত হয় ( চকোভস্কি, অবরোধ)। একটি বোধগম্য, স্পষ্ট আকারে, কেউ বাচ্চাদের সাথে জীবনের সমস্ত প্রকাশ, ভাল এবং মন্দ, মিথ্যা এবং সত্য, সম্মান এবং অসম্মান সম্পর্কে, সাহস এবং কাপুরুষতা সম্পর্কে কথা বলতে পারে। ( মিখালকভ।এটা সব শৈশব থেকে শুরু হয়.

অস্টিন একজন ভাল লোক, তার সঠিক অনুপাতে সাহস এবং কাপুরুষতা রয়েছে ( এ. এবং বি. স্ট্রাগাটস্কি, রাস্তার পাশে পিকনিক)। আমি আবার দার্শনিক হতে চেয়েছিলাম এবং আবার সাহস এবং কাপুরুষতা সম্পর্কে। রাশিয়ান ভাষায় প্রথম গুণটি (সাহসিকতা, সাহস, বীরত্ব, বীরত্ব, ইত্যাদি) মনোনীত করার জন্য কতগুলি শব্দ এবং কত কম - দ্বিতীয়টি মনোনীত করতে! ( বি বিয়ালিক।অতীতের সাথে একা)

বিচারে সাহস - বিচারে ভীরুতা। সাহসের অভাব সর্বোপরি অল্পবয়স্কদের দ্বারা অজুহাত করা হয়, যারা সাধারণত সাহসের মধ্যে দেখেন মানুষের গুণাবলীর উচ্চতা ( পুশকিন, শট)। লাজুকতা হল জিমন্যাস্টের প্রথম শত্রু, কারণ এটি তার আত্মবিশ্বাস এবং পরাক্রম কেড়ে নেয় ( গ্রিগোরোভিচ, Gutta-percha ছেলে)। বোকা প্রশ্নগুলিও ফ্ল্যাশ করে, যেমন: "এখন আমার জন্য কী ভাল, সাহস বা ভীরুতা?" ( দস্তয়েভস্কি,কিশোর)।

<…>

<…>

1988 সালে, রাশিয়ান ভাষার বিরোধী শব্দের অভিধানের 4 র্থ সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল" এম.আর. লভভ।

জনাব. লভভও তৈরি করেছেন " স্কুল শব্দভান্ডাররাশিয়ান ভাষার বিপরীত শব্দ", যা 1980 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং তারপরে বেশ কয়েকবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল।

সমজাতীয় শব্দগুলি রাশিয়ান ভাষার ব্যাখ্যামূলক অভিধানে রেকর্ড করা হয়েছে। পলিসেম্যান্টিক শব্দের বিপরীতে, যেখানে একটি অভিধান এন্ট্রিতে সমস্ত অর্থ প্রকাশ করা হয়, বিভিন্ন অভিধান এন্ট্রিতে সমজাতীয় শব্দগুলি চিহ্নিত করা হয়।

রাশিয়ান ভাষার 4-ভলিউম অভিধান থেকে একটি উদাহরণ, ed. এ.পি. ইভজেনিয়েভা (1957-1961):

সল ঘ, -এবং, বংশ pl., -তার, আমরা হব. 1. একটি ধারালো বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্বাদ সহ সাদা স্ফটিক পদার্থ, যা খাবারের জন্য মশলা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। 2. ট্রান্সযা শব্দের, কথার তীক্ষ্ণতা তৈরি করে। 3. ট্রান্সযা বিশেষ অর্থে তোলে কোনো কিছুর অর্থ. 4. রাসায়নিক যৌগ, একটি পদার্থ যা একটি ধাতু দ্বারা একটি অ্যাসিডের হাইড্রোজেনের সম্পূর্ণ বা আংশিক প্রতিস্থাপনের একটি পণ্য।

লবণ 2, অ-ক্ল., সিএফ.. মিউজিকাল স্কেলের পঞ্চম ধ্বনি ডু দিয়ে শুরু হয়, সেইসাথে এই ধ্বনিকে বোঝায় নোট।

1974 সালে, এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল "রাশিয়ান ভাষার সমজাতীয় শব্দের অভিধান" O.S দ্বারা সংকলিত আখমানভা (1986 - 3য় স্টেরিওটাইপিকাল সংস্করণ)। এতে রয়েছে 2 300 অভিধান এন্ট্রি

অভিধানে একটি প্রধান অংশ এবং একটি পরিশিষ্ট রয়েছে। প্রধান অংশ অন্তর্ভুক্ত:

* "A" থেকে "Z" পর্যন্ত সমজাতীয় শব্দের অভিধান এন্ট্রি;

* সম্পর্কিত সমজাতীয় শব্দের সূচক বিভিন্ন ধরনের homonymy;

* বক্তৃতার প্রধান অংশ (বিশেষ্য, বিশেষণ, ক্রিয়া) দ্বারা সমজাতীয়তার প্রকারের বিতরণের সূচক।

তারপর অ্যাপ্লিকেশন আছে. প্রথমটি কার্যকরী সদৃশতা উপস্থাপন করে, উদাহরণস্বরূপ, একটি বিশেষণ, এবং একই বিশেষণ একটি বিশেষ্য হিসাবে কাজ করে ( বিজ্ঞানী, আহত) দ্বিতীয়টিতে হোমোগ্রাফ রয়েছে: atlas - atlas, run in - run in, castle - castle.

অভিধান এন্ট্রির গঠন নিম্নরূপ:

1) শিরোনাম - একটি শব্দ যা একটি সমজাতীয় গোষ্ঠীর সম্মিলিত পদবী। যদি শিরোনাম হিসাবে ব্যবহৃত শব্দ জটিল (শব্দ) তিনটি ভিন্ন শব্দের সাথে মিলে যায়, তাহলে সংখ্যাগুলি শিরোনামের শব্দের পাশে থাকবে আমি - ডব্লিউ. সংখ্যাটি একটি আইকন দ্বারা অনুসরণ করা হয়। * (তুষারকণা), লেখকের দ্বারা সমজাতীয় শব্দগুলি যে ধরণের সূচকগুলি (বা সূচক) অনুসরণ করে।

সূচকগুলি নিম্নলিখিত সম্পর্কগুলিকে নির্দেশ করে:

* আমি 1 - ঘাঁটির একজাতীয়তা;

* আমি 2 - সংযুক্তির একজাতীয়তা;

* I 3 - উচ্চারণের বিভিন্ন ডিগ্রি;

* I 4 - অভ্যন্তরীণ কাঠামোর পার্থক্য, যার অভিধান আকারে একটি খোলা অভিব্যক্তি নেই;

* আমি 5 - একজাতীয়তা বিভিন্ন অংশবক্তৃতা;

* II - দেশীয় বিভিন্ন শব্দ;

* III - পলিসেমি (পলিসেমি) এর পতনের ফলে হোমনিমি।

অভিধানটি ব্যাকরণগত এবং শৈলীগত চিহ্নগুলির একটি সিস্টেম ব্যবহার করে: বিশেষ্য, শব্দহীন, নির্জীব, ক্রান্তিকালীন, পুরানো, আঞ্চলিক. এবং ইত্যাদি.;

2) সমজাতীয় গোষ্ঠীর প্রতিটি সদস্যের জন্য যার সাথে লাইনটি শুরু হয়, নোটের পরে, ইংরেজি, ফরাসি এবং ভাষায় এর অনুবাদ জার্মান ভাষা;

3) অনুবাদের পরে, একক-মূল শব্দ দেওয়া হয়;

4) বাক্যাংশ বা উদ্ধৃতি আকারে দৃষ্টান্তমূলক উপাদান।

নমুনা অভিধান এন্ট্রি:

KEY I - II * II

কী i.ইংরেজি keu, fr. clef, জীবাণু। শ্লুসেল।

চাবিকাঠি, কী রক্ষক, কী রক্ষক। ~ দরজা থেকে, তালা ~; হারান, বাড়িতে ভুলে যান ~; ~ মানুষের হৃদয়ে; ~ সাইফারে

কী II.ইংরেজি বসন্ত, উৎস, fr. উৎস, জীবাণু। কোয়েল

চাবি. বরফ, স্বচ্ছ, বচসা, সালফিউরিক ~; ~ মাটির নীচে থেকে মার, ~a থেকে মাতাল হওয়া; হিট ~ওম

1976 সালে প্রথম সংস্করণ প্রকাশিত হয়। "সমজাতীয় শব্দের অভিধান" N.P. কোলেসনিকোভা(1978 - 2য় সংস্করণ।, সংশোধিত; পুনর্মুদ্রিত 1995)।

"Homonyms এর অভিধান" এর 1ম সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে 4 000 অভিধান এন্ট্রি হোমোনিমসের পাশাপাশি এতে হোমোগ্রাফ এবং হোমোফোন উপস্থাপন করা হয়েছে। অভিধানে শব্দগুলি বর্ণানুক্রমিকভাবে রয়েছে। একটি অভিধান এন্ট্রির শিরোনাম হল একটি শব্দভান্ডার - একটি সমজাতীয় শব্দ যা বিভিন্ন বিষয়বস্তুর শব্দের জন্য সাধারণ। তারপরে প্রতিটি সমজাতীয় শব্দ, যার সংখ্যা দুই থেকে ছয় পর্যন্ত পরিবর্তিত হতে পারে, ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

যদি ব্যাখ্যা করা শব্দটি পলিসেম্যান্টিক হয়, তবে এর প্রধান অর্থ দেওয়া হয়, যা অভিধান এন্ট্রিতে প্রদত্ত অন্যান্য শব্দের অর্থ থেকে আলাদা। যদি ব্যাখ্যা করা শব্দটি ধার করা হয়, তবে এর পরে, প্রয়োজনে, ধার নেওয়ার উত্সটি বন্ধনীতে নির্দেশিত হয়।

যদি প্রথম শব্দের সমজাতীয় শব্দটি প্রাথমিক আকারে না থাকে তবে এটি প্রারম্ভিক আকারে সংশ্লিষ্ট সংখ্যার অধীনে দেওয়া হয় এবং যে ফর্মটি পূর্ববর্তী শব্দের সমার্থক তা বন্ধনীতে নির্দেশিত হয়।

আখমানভা ও.এস. রাশিয়ান ভাষার সমজাতীয় শব্দের অভিধান। - এম।: সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া, 1974। - 448 পি।

অভিধানে 2,000 টিরও বেশি অনম্যাস্টিক জোড়া (গোষ্ঠী) রয়েছে। অভিধানের এন্ট্রিতে সমজাতীয় শব্দের গঠনের ধরন, ব্যাকরণগত, শৈলীগত বৈশিষ্ট্য, তাদের গঠন বা উত্সের পরিপ্রেক্ষিতে সমজাতীয় শব্দগুলির যোগ্যতা, সমজাতীয় গোষ্ঠীর সদস্যদের শব্দ-গঠনের সম্পর্কের তথ্য এবং উদাহরণমূলক উপাদান সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ইংরেজি, জার্মান এবং ফরাসি ভাষায় হোমোনিমগুলির অনুবাদও দেওয়া হয়েছে।

অভিধানে নিম্নলিখিত অ্যাপ্লিকেশনগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: 1. কার্যকরী সমজাতীয়তা; 2. হোমোগ্রাফ।

নমুনা অভিধান এন্ট্রি

FURI-II*II

FURআমি pl. পশম' ইংরেজি. পশম ওয়াইন ত্বক, fr. চারুর বাইরে, জার্মান. ফেল, পেলজ; শ্লাউচ। Furry, furrier, furrier.

~ খরগোশ, শিয়াল, মিঙ্ক, কাঠবিড়ালি; শিয়াল, সাবল, তুলতুলে, মূল্যবান ~; ওয়াইন সঙ্গে, ওয়াইন জন্য.

FUR II, pl. পশম' ইংরেজি. বেল fr. সফলেট, সফলেরি, জার্মান. ব্লাসেবলগ।

স্ফীত, প্রসারিত ~; ~ এবং অ্যাকর্ডিয়ন.

কিম ও.এম. রাশিয়ান ভাষার ব্যাকরণগত হোমনিমসের অভিধান: প্রায় 11,000 শব্দ: প্রায় 5,000 হোমনিমাস সিরিজ। - এম।: অ্যাস্ট্রেল পাবলিশিং হাউস এলএলসি: এএসটি পাবলিশিং হাউস এলএলসি: জেএও এনপিপি এরমাক, 2004। - 842, পি।

অভিধানটি ব্যাকরণগত সমজাতীয় শব্দগুলির সীমাবদ্ধতার সমস্যার জন্য উত্সর্গীকৃত। অভিধান এন্ট্রিতে সমজাতীয় শব্দের ব্যাকরণগত এবং শৈলীগত বৈশিষ্ট্য, সেইসাথে দৃষ্টান্তমূলক উপাদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

নমুনা অভিধান এন্ট্রি

কাছাকাছি

1. চারপাশে, adv চারপাশে শত শত মাইল সমুদ্র নির্জন মনে হয়েছিল।কাটায়েভ। কিছু বন চারিদিকে দেয়ালের মতো দাঁড়িয়ে আছে, আর বিশাল ঘাসে শুধু বৃষ্টি নাচে।ব্রডস্কি।

2. চারপাশে,অজুহাত টেবিলের চারপাশে বসুন। বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ। বাড়ির চারপাশে বেড়া। রাজনীতি নিয়ে কথা বলুন। ■ আমার দৃষ্টি নীরবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে নিন এবং আমার চারপাশের অন্যদের আওয়াজ করতে বিরক্ত করবেন না।অ্যানেনস্কি।

কান্দিদাতস্কায়া

1. প্রার্থীর,- ওহ, চ., adj. পিএইচডি ডিগ্রী. একটি পিএইচডি থিসিস কাজ.

2. প্রার্থীর,-ওহ, চ।, বিশেষ্য। রজগ. সফলভাবে একটি পিএইচডি রক্ষা.

Vvedenskaya L.A., Kolesnikov N.P. রাশিয়ান homonyms শিক্ষাগত অভিধান. - মস্কো: আইসিসি "মার্ট", ​​রোস্তভ-অন-ডন: প্রকাশনা কেন্দ্র "মার্ট", ​​2005। - 256 পি।

অভিধানটিতে "পরিচয়", "সমজাতীয় শব্দের অভিধান" এবং "ওয়ার্কশপ" রয়েছে। "পরিচয়" হোমোনিমগুলির উপস্থিতির কারণগুলি, বক্তৃতায় তাদের ব্যবহার সম্পর্কে, সমজাতীয় শব্দগুলির বিদ্যমান অভিধানগুলি সম্পর্কে বলে। অভিধানে প্রায় 400টি অভিধানের এন্ট্রি রয়েছে, যেগুলির আভিধানিক অর্থের ব্যাখ্যা সহ দুই থেকে পাঁচটি সমার্থক শব্দ থাকতে পারে। "ওয়ার্কশপ" বিভিন্ন কাজ উপস্থাপন করে যা সমজাতীয় শব্দের ব্যবহারের সাথে যুক্ত বক্তৃতায় ত্রুটিগুলি খুঁজে পেতে এবং সেগুলি সংশোধন করতে সহায়তা করে।

নমুনা অভিধান এন্ট্রি

শাসক

1. শাসক 1. কাগজ, ব্ল্যাকবোর্ড ইত্যাদিতে একটি সরল রেখা, যা জোড় লাইনে লিখতে সাহায্য করে। 2. সরল রেখা আঁকার জন্য সোজা বার বা বার। 3. ক্যাম্প-রিয়ার সীমানা - একটি লাইন এক বা অন্যভাবে চিহ্নিত। 4. এক লাইনে লাইন আপ করুন।

2. শাসক হল একটি দীর্ঘ মাল্টি-সিট ক্যারেজ যার একটি অনুদৈর্ঘ্য পার্টিশন রয়েছে, যেখানে তারা চলাচলের দিক (অপ্রচলিত) পাশে বসে থাকে।

দ্রবীভূত করা

1. দ্রবীভূত করা 1. খোলা, খোলা (কিছু বন্ধ)। 2. আলাদা করে সরান, কিছুর প্রান্ত পাশে সরান (একটি কম্পাসের পা, কাঁচির ব্লেড ইত্যাদি)। কম dissolve (বিশেষ)

2. দ্রবীভূত করা 1. দ্রবীভূত করা। 2. জল দিয়ে ময়দা diluting, যারা শত রান্না. কম dissolve (কথোপকথন).

আধুনিক রাশিয়ান ভাষার শব্দসমষ্টিগত শব্দের অভিধান / এড। উপরে. পাভলোভা। - ওমস্ক: হেরিটেজ পাবলিশিং হাউস। ডায়ালগ-সাইবেরিয়া, 2003। - 290 পি।

অভিধানে বিভিন্ন ধরনের 623টি শব্দসমষ্টিগত সমজাতীয় শব্দ রয়েছে। অভিধানের এন্ট্রিতে একটি বাক্যাংশের এককের ব্যাখ্যা, শ্রেণীগত অর্থের ধরন, ব্যাকরণগত, শৈলীগত বৈশিষ্ট্য, চিত্র ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত থাকে। পাঠকদের একটি বিস্তৃত পরিসর জন্য উদ্দেশ্যে.

নমুনা অভিধান এন্ট্রি

ছাড়া বছরের সপ্তাহ 1- "সাম্প্রতিক" স্বীকার। রেট অপরিবর্তিত গল্প। রজগ. অননুমোদিতকমসোমলস্কায়া প্রভদা একটি বছর ছাড়া একটা সপ্তাহ,সে বলল, তার ঠোঁট pursing. উঃ ফাদেভ।আপনি, ভ্যাসিলি কার্পোভিচ, চেয়ারম্যান ছাড়া বছরের সপ্তাহ,তাই দস্তানা নিয়ে হাঁটার পরিবর্তে, আমরা প্রথমে এটি বের করব। এস. আন্তোনভ।কিন্তু আমি ভাবছি এটা কোথায় বেঁকে যায়, প্রফেসরের বাচ্চা? - আবার Lavtsov জ্বালাতন. - এটা যথেষ্ট, এটা যথেষ্ট ... আপনি তার সামনে একটি থুতু বকা দিচ্ছেন কেন? এছাড়াও একটি বাষ্প লোকোমোটিভ এক বছর ছাড়া এক সপ্তাহ,টিটভ তাকে শান্তভাবে কেটে দিল। এল লিওনভ। -আপনি, বাবা, রেজিমেন্টে আছেন ছাড়া বছরএকটা সপ্তাহ;আজ এখানে, আগামীকাল তারা অ্যাডজুট্যান্টদের কাছে চলে গেছে। L. টোল-স্টপ।যোদ্ধাদের তালিকা ও পুরস্কারের তালিকা তৈরির সময় রাজনৈতিক কর্মকর্তা এই তালিকায় মেডিকেল ইন্সট্রাক্টর লিখোবাবাকে ঢুকিয়ে দেন। তিনি, মেচেটনি, এই পারফরম্যান্সের নেতৃত্ব দিয়েছেন: কোন বছর কোন বিভাগ নেইএকটি কোম্পানিতে, পুরস্কার নিক্ষেপ করা ভাল নয়। B. ক্ষেত্র।

অবশ্যই, আপনি অনুমান করেছেন যে ছেলেরা একে অপরকে বুঝতে পারেনি, কারণ তারা বিভিন্ন বিষয়ে কথা বলছিল, যখন তাদের একই শব্দ বলেছিল। এটি সমজাতীয় শব্দের একটি উদাহরণ। সর্বোপরি, ওটমিল একটি পাখি এবং ওটমিলও একটি সিরিয়াল।

হোমোনিমসশব্দ এবং বানানে একই রকম কিন্তু অর্থে ভিন্ন। "সমজাতীয়" শব্দটি দুটি গ্রীক শব্দ থেকে এসেছে: omos- একই onimo- নাম।

সমজাতীয় শব্দের উদাহরণ বিবেচনা করুন, শব্দের শব্দ, বানান এবং অর্থ তুলনা করুন।

সমুদ্রে, একটি স্থল ফালা

এটাকে বিনুনি বলা হয়

এবং মেয়ে একটি বিনুনি আছে

পাকা ওটস।

ঘাসে শিশির জমে আছে

কাঁটা ঘাস কাটে।

আমার একটা প্রশ্ন আছে:

পৃথিবীতে কত braids আছে?

ভাত। 2. সমজাতীয় শব্দ: বিনুনি ()

থুতু- তীরে থেকে চলমান একটি সরু শোল।

থুতু- বিনুনি করা চুল।

থুতু- ঘাস কাটার জন্য একটি হাতিয়ার।

তৃণভূমিতে পোরিজ পাকা।

গরু মাশা পোরিজ খায়।

মাশা লাঞ্চ পছন্দ করে:

কিছুই ভালো স্বাদ!

কাশকা- সাদা ক্লোভার।

কাশকা- জল বা দুধে সিদ্ধ শস্যের একটি থালা।

"বসন্ত" বলুন -

এবং এখানে উঠল

সবুজে দৌড়ায়

প্রফুল্ল কী গুঞ্জন।

আর আমরা বসন্তকে চাবি বলি

(দরজার চাবির সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই)।

ভাত। 3. সমজাতীয় শব্দ: কী ()

চাবি- বসন্ত

চাবি- লকিং ডিভাইস.

আমরা শেয়াল

বন্ধুত্বপূর্ণ বোন.

আচ্ছা, তুমি কে?

আমরাও শেয়াল!

কিভাবে, এক থাবা দিয়ে?

না, টুপি দিয়েও।

ভাত। 4. সমজাতীয় শব্দ: চ্যান্টেরেলেস ()

চ্যান্টেরেলস- মাশরুম।

চ্যান্টেরেলস- প্রাণী।

আমার সাথে শুটিং শিখতে এসো

এবং রিজ উপর আমাকে তাকান.

আমি পাখিটিকে নির্ভুলভাবে আঘাত করতে পারি

এবং আমি বাঁধাকপি স্যুপ পেতে.

ভাত। 5. সমজাতীয় শব্দ: নম ()

পেঁয়াজ- উদ্ভিদ।

Polysemantic শব্দ এবং homonyms একই বানান করা হয়. প্রধান পার্থক্যটিতাদের মধ্যে পলিসেম্যান্টিক শব্দগুলির আভিধানিক অর্থে (রঙ, আকৃতি) কিছু মিল রয়েছে, যেখানে সমজাতীয় শব্দগুলির আভিধানিক অর্থ সম্পূর্ণ ভিন্ন।

আপনি যদি একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দ বা হোমনিমের সংজ্ঞা নিয়ে সন্দেহ করেন, তাহলে একটি ব্যাখ্যামূলক অভিধান আপনার সাহায্যে আসবে। অভিধান এন্ট্রির এন্ট্রির পার্থক্য বিবেচনা করুন:

মূলটি একটি পলিসেম্যান্টিক শব্দ যার বিভিন্ন অর্থ রয়েছে:

1. ভূগর্ভস্থ অংশগাছপালা.

2. ভেতরের অংশচুল, দাঁত

3. শুরু, কিছুর উৎস (আলঙ্কারিক)।

4. শব্দের উল্লেখযোগ্য অংশ।

একটি polysemantic শব্দের অভিধানে, এর প্রতিটি অর্থ একটি সংখ্যা দ্বারা নির্দেশিত হয়।

অভিধানে সমজাতীয় শব্দগুলি কীভাবে উপস্থাপন করা হয় তা বিবেচনা করুন। এই ক্ষেত্রে:

একটি কল হল তরল বা গ্যাস নির্গত করার জন্য একটি টিউবের আকারে একটি শাট-অফ ডিভাইস।

একটি ক্রেন হল স্বল্প দূরত্বে পণ্য উত্তোলন এবং সরানোর জন্য একটি মেশিন।

অভিধানে, homonyms একটি পৃথক অভিধান এন্ট্রি আছে.

শব্দটি বাক্যাংশে বা বাক্যে ব্যবহৃত হলেই সমজাতীয় শব্দের অর্থ নির্ণয় করা সম্ভব।

এর টাস্ক সম্পূর্ণ করা যাক.

চলুন ছবিগুলো দেখি। আসুন তাদের বিভিন্ন আভিধানিক অর্থ দেখানোর জন্য হোমোনিম সহ বাক্য বা বাক্যাংশ তৈরি করি।

1. তুলতুলে মিঙ্ক।

2. গভীর মিঙ্ক।

ভাত। 11. সমজাতীয় শব্দ: মিঙ্ক ()

1. আমরা একটি শিকারী লিঙ্ক সহ একটি ছবি দেখেছি৷

2. ঘোড়া ট্রটিং ছিল.

ভাত। 12. সমজাতীয় শব্দ: Lynx ()

1. পরিবেশ দূষিত করবেন না।

2. দাদি বুধবার আসবেন।

ভাত। 13. সমজাতীয় শব্দ: বুধবার ()

সুতরাং, আমরা শিখেছি যে রাশিয়ান ভাষায় এমন কিছু শব্দ রয়েছে যা একইভাবে বানান এবং উচ্চারণ করা হয়, তবে বিভিন্ন আভিধানিক অর্থ রয়েছে। এই শব্দগুলিকে সমজাতীয় শব্দ বলা হয়।

হোমোনিমগুলি প্রায়শই ধাঁধা এবং ধাঁধায় ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ:

কি ফ্যাব্রিক একটি শার্ট সেলাই ব্যবহার করা যাবে না?

রেলওয়ে থেকে।

কি কল থেকে পান করা যাবে না?

লিফট থেকে।

কোন খাঁচায় পাখি ও প্রাণী রাখা হয় না?

বুকে।

কোন বনে খেলা নেই?

নির্মাণে.

কি ধরনের বেল্ট কোমরবন্ধ করা যাবে না?

1. ক্লিমানোভা এল.এফ., বাবুশকিনা টি.ভি. রুশ ভাষা. 2. - এম.: শিক্ষা, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. বুনিভ আর.এন., বুনিভা ই.ভি., প্রোনিনা ও.ভি. রুশ ভাষা. 2. - এম.: বালাস।
3. রামজায়েভা টি.জি. রুশ ভাষা. 2. - এম.: বাস্টার্ড।

1. Bukina-69.ucoz.ru ()।
2. toyskola.ucoz.ru ()।
3. উৎসব শিক্ষাগত ধারণা"পাবলিক পাঠ" ()।

• ক্লিমানোভা এল.এফ., বাবুশকিনা টি.ভি. রুশ ভাষা. 2. - এম.: এনলাইটেনমেন্ট, 2012। P2। প্রাক্তন করুন। 33, 34 পৃ. 25।
• এই শব্দগুলির জন্য সমার্থক শব্দ চয়ন করুন। শব্দের অর্থ বোঝার জন্য বাক্য তৈরি করুন।

দুর্গ, ফেনা, ক্রিম।

• * পাঠে অর্জিত জ্ঞান ব্যবহার করে, ধাঁধা বা ধাঁধা নিয়ে আসুন, যেখানে উত্তরগুলি একজাতীয় শব্দ।