RuNet을 위한 전투: 정부가 정보를 조작하는 방법. RuNet을 위한 전투: 정부가 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법

  • 25.04.2024

Runet 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법

판권 소유. 이 작품은 개인적인 용도로만 사용됩니다. 이 책의 전자 사본의 어떤 부분도 저작권 소유자의 서면 허가 없이 공공 또는 집단적 사용을 위해 인터넷이나 기업 네트워크에 게시하는 것을 포함하여 어떤 형태나 수단으로도 복제할 수 없습니다. 저작권 위반의 경우, 법은 최대 500만 루블(행정법 제49조)의 저작권 소유자에게 보상금을 지급할 뿐만 아니라 최대 6년의 징역형의 형사 책임을 규정합니다. 년 (러시아 연방 형법 제 146 조).

* * *

정보는 자유로워지려고 노력합니다.

스튜어트 브랜드

이것은 전화 대화가 아닙니다.

표현식 설정

러시아어판 서문

이것은 우회적인 방식으로 러시아 독자에게 다가가는 두 번째 책입니다. 첫 번째 작품인 "The New Nobility"도 2010년에 미국과 영국에서 영어로 처음 등장한 후 2011년에 러시아어로 번역되었습니다. 동시에 우리는 러시아에 거주하는 러시아 언론인이며 두 책 모두 우리나라에서 일어나는 일에 전념하고 있습니다.

지난 5년 동안 우리가 우회로를 이용해야 하는 이유는 동일했습니다. 러시아의 탐사 저널리즘은 계속해서 위기에 처해 있고 출판물은 폐쇄되고 있습니다. 그러나 이번에는 우리에게 더 쉬웠습니다. "The New Nobility"를 사용하여 그 책이 러시아에서 볼 수 있을지 확신하지 못했다면 "The Red Network"에 대한 자료를 수집할 때 우리는 어떤 식으로든 그것이 독자의 손에 넘어갈 것입니다.

우리는 디지털 시대에 살고 있으며, 검열관의 최선의 노력에도 불구하고 인터넷은 여전히 ​​완전한 통제가 불가능한 기술로 남아 있습니다. 이것이 바로 우리 책의 내용입니다.

프롤로그

모스크바 남서부의 평범한 주거 지역에는 소박한 울타리 뒤에 전형적인 흰색과 회색의 고층 건물이 있는데, 특이한 점은 없습니다. 아니요, 그래도 한 가지 이상한 점이 있습니다. 19층 중 12층에만 창문이 있다는 것입니다.

러시아 인터넷의 심장이 뛰는 곳이 이 건물에 있습니다. 이것은 M-9 장거리 전화 교환소이며, 이 건물에는 러시아 최대의 교통 교환 지점인 MSK-IX가 있습니다. 날마다 러시아 전체 인터넷 트래픽의 거의 절반이 이곳을 통과합니다. 광섬유 케이블은 노란색과 회색 뱀처럼 방에서 방으로 기어다니며 천장에 엉키게 매달려 컴퓨터, 서버, 선반 및 바닥을 연결합니다. 층 중 하나는 Google에 임대되었습니다. 다국적 거대 기업은 교통량이 많은 장소에 최대한 가까이 있기를 원합니다. 각 층은 두꺼운 금속 문으로 닫혀 있으며, 이 문은 특수 카드로만 열 수 있습니다.

안드레이 솔다토프, 이리나 보로건

Runet 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법

역자 D. 글레보프

편집자 P. 리트비넨코

프로젝트 매니저 A. 바실렌코

정정자 E. 추디노바

컴퓨터 레이아웃 K. 스비시초프

표지 디자인 Yu.Buga

사용된 사진 은행의 일러스트레이션 셔터스톡닷컴

© 안드레이 솔다토프(Andrei Soldatov)와 이리나 보로건(Irina Borogan), 2015

PERSEUS BOOKS LLC의 인쇄물인 PublicAffairs의 허가를 받아 출판되었습니다. (미국) Alexander Korzhenevsky Agency의 도움으로.

© 러시아어 출판, 번역, 디자인. 알피나 출판사 LLC, 2017

판권 소유. 이 작품은 개인적인 용도로만 사용됩니다. 이 책의 전자 사본의 어떤 부분도 저작권 소유자의 서면 허가 없이 공공 또는 집단적 사용을 위해 인터넷이나 기업 네트워크에 게시하는 것을 포함하여 어떤 형태나 수단으로도 복제할 수 없습니다. 저작권 위반의 경우, 법은 최대 500만 루블(행정법 제49조)의 저작권 소유자에게 보상금을 지급할 뿐만 아니라 최대 6년의 징역형의 형사 책임을 규정합니다. 년 (러시아 연방 형법 제 146 조).

* * *

정보는 자유로워지려고 노력합니다.

스튜어트 브랜드

러시아어판 서문

이것은 우회적인 방식으로 러시아 독자에게 다가가는 두 번째 책입니다. 첫 번째 작품인 "The New Nobility"도 2010년 미국과 영국에서 영어로 처음 등장한 후 2011년 러시아어로 번역되었습니다. 동시에 우리는 러시아에 거주하는 러시아 언론인이며 두 책 모두 우리나라에서 일어나는 일에 전념하고 있습니다.

지난 5년 동안 우리가 우회로를 이용해야 하는 이유는 동일했습니다. 러시아의 탐사 저널리즘은 계속해서 위기에 처해 있고 출판물은 폐쇄되고 있습니다. 그러나 이번에는 우리에게 더 쉬웠습니다. "The New Nobility"를 사용하여 그 책이 러시아에서 볼 수 있을지 확신하지 못했다면 "The Red Network"에 대한 자료를 수집할 때 우리는 어떤 식으로든 그것이 독자의 손에 넘어갈 것입니다.

우리는 디지털 시대에 살고 있으며, 검열관의 최선의 노력에도 불구하고 인터넷은 여전히 ​​완전한 통제가 불가능한 기술로 남아 있습니다. 이것이 바로 우리 책의 내용입니다.

모스크바 남서부의 평범한 주거 지역에는 소박한 울타리 뒤에 전형적인 흰색과 회색의 고층 건물이 있는데, 특이한 점은 없습니다. 아니요, 그래도 한 가지 이상한 점이 있습니다. 19층 중 12층에만 창문이 있다는 것입니다.

러시아 인터넷의 심장이 뛰는 곳이 이 건물에 있습니다. 이것은 M-9 장거리 전화 교환소이며, 이 건물에는 러시아 최대의 교통 교환 지점인 MSK-IX가 있습니다. 날마다 러시아 전체 인터넷 트래픽의 거의 절반이 이곳을 통과합니다. 광섬유 케이블은 노란색과 회색 뱀처럼 방에서 방으로 기어다니며 천장에 엉키게 매달려 컴퓨터, 서버, 선반 및 바닥을 연결합니다. 층 중 하나는 Google에 임대되었습니다. 다국적 거대 기업은 교통량이 많은 장소에 최대한 가까이 있기를 원합니다. 각 층은 두꺼운 금속 문으로 닫혀 있으며, 이 문은 특수 카드로만 열 수 있습니다.

8층에 있는 방 중 하나는 소련 KGB의 후계자인 연방보안국(FSB) 전용입니다. 하지만 그녀의 존재감은 건물 곳곳에서 느껴진다. 여기저기서 전자 장치가 통신 랙(비디오 플레이어 크기의 작고 좁은 상자) 사이에 배치됩니다. SORM이라는 약어로 표시되어 있으며 주요 임무는 8층 작업자에게 러시아 교통에 대한 접근을 제공하는 것입니다. SORM은 운영 조사 활동 시스템입니다. 하지만 네 글자 뒤에는 더 많은 것이 있습니다.

처음에는 SORM 박스가 전화 통화만 차단했습니다. 이제 그들의 먹이는 이메일, 인터넷 서핑, 휴대폰, 스카이프 대화, SMS, 소셜 네트워크 게시물입니다. 러시아 당국은 이 상자를 통해 인터넷의 미래를 위한 전투, 즉 한때 디지털 세계를 발견한 모든 사람에게 중요한 전투에서 승리하기를 희망합니다.

이 책에서 당신은 지난 25년 동안 러시아에서 전개되어 온 분쟁의 역사를 배우게 될 것입니다. 그것은 정보를 안전하게 보호하기 위해 최선을 다했던 소련 붕괴 중에 시작되었으며, 정보가 공개된 현대 러시아에서도 계속되고 있습니다.

알고 보니 우리는 소련의 과거에서 크게 벗어나지 못했습니다. KGB가 발명한 SORM이 어떻게 개선되었는지, 그리고 현재 이 SORM이 정부 반대자들을 상대로 어떻게 사용되는지 확인할 수 있습니다. 그리고 이 모든 일은 사람들이 컴퓨터 기술에 정통하고 정보의 바다에서 자유로움을 느끼며 인터넷을 사용하여 실제로 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 국가에서 발생합니다.

소련은 외부 세계와 거의 완전히 격리된 완전히 실행 불가능한 통신 시스템을 남겼습니다. 그 이후로 우리 신호수들은 새로운 통신 수단을 구축했습니다. 미국 연구기관인 퓨리서치센터(Pew Research Center)가 실시한 조사에 따르면 러시아 응답자의 73%가 인터넷에 접속할 수 있는 것으로 나타났다. 예를 들어 중국에서는 63%, 미국에서는 87%(1)입니다.

우리 책에서 우리는 국가가 정보에 대한 완전한 통제와 정보 접근의 자유라는 두 극 사이에서 어떻게 돌진하고 있는지, 그리고 두 극이 한 지점에 수렴하면 어떤 일이 일어나는지 보여 주려고 노력했습니다. 갈등의 결과는 언뜻 보이는 것보다 더 중요한 것으로 판명되었으며 국경을 훨씬 뛰어 넘었습니다. 크렘린은 세계에 게임의 규칙을 부과할 뿐만 아니라 정의상 존재할 수 없는 가상 공간에 인위적인 경계를 구축하려고 노력하고 있습니다.

우리는 설명된 사건에 직접 참여한 수십 명의 사람들과 이야기를 나누고 수백 개의 문서를 연구했습니다. 비밀이 전통인 나라에서는 진실을 파헤치고 사람들에게 솔직한 대화를 나누는 것이 극히 어렵습니다. 일종의 "조용한 장막"은 블라디미르 푸틴 대통령이 대통령직에 복귀하기로 결정한 2011년 이후 훨씬 더 중요해졌습니다. 이어진 항의와 인터넷상의 정보 자유를 제한하려는 시도, 검열, 폭력적인 위협 행위는 갈등을 더욱 악화시킬 뿐이었습니다.

그 이후로 크렘린은 인터넷에 대한 압력을 지속적으로 강화해 왔습니다. 2016년 봄, 푸틴 대통령은 소위 "야로바야 패키지(Yarovaya package)"를 승인했습니다. 이 패키지는 특히 만일의 경우를 대비해 이동통신사와 서비스 제공업체가 인터넷을 통해 서로 전송하는 모든 정보를 6개월 동안 저장하도록 요구합니다. 정보 기관은 우리의 대화를 뒤져 예를 들어 우리가 지난 여름에 무엇을 했는지 알아내려고 합니다. 크렘린은 국가가 그렇게 많은 양의 정보를 저장할 능력도 없고 이를 처리할 기술도 없다는 사실을 당황스럽게 여기지 않았습니다. SORM의 기능을 확장하기 위해 인터넷 기업은 다시 비용을 지불해야 하며, 궁극적으로 사용자는 인터넷 서비스 가격 인상에 직면해야 합니다. 기업의 분노와 대중의 항의는 당국의 어떤 반응도 일으키지 않았습니다.

책의 첫 부분은 소련 붕괴부터 2011~2012년 시위 발발까지 20년을 설명한다. 두 번째는 푸틴이 크렘린으로 돌아온 순간부터 우크라이나에서 일어난 사건까지 무슨 일이 일어났는지 보여줍니다.

우리는 여기에서 언론인으로서 활동할 뿐만 아니라 행사에 직접 참여하는 역할도 합니다.

정보 감옥

1950년 1월, 32세의 아브람 트라크트만(Abram Trakhtman)은 나중에 KGB로 개편된 정보기관인 국가 안보부 소령으로 그의 경력이 끝날 수도 있는 문제에 직면했습니다.

그는 모스크바 북동쪽에 있는 붉은 벽돌 3층 건물의 사무실에 하루 종일 앉아 있었다.

이 건물은 1884년에 지어졌으며 원래는 정교회 신학교로 사용되었습니다. 그러나 1920년대 초, 10월 혁명과 무신론이 유일한 진정한 사회 이념으로 선포된 이후 교회 교육 기관은 폐쇄되었고, 그 기관에 속한 건물은 국가의 필요에 따라 개조되었습니다. 신학교는 청소년 교도소가 되었으며 1940년대까지 그대로 유지되었습니다.

그렇다면 아직 모스크바가 아니라 외곽의 평범한 마을이었습니다. 그 마을은 마르피노(Marfino)라고 불렸고, 한 시간에 두 번씩 조약돌 길을 따라 달리는 37번 버스를 통해서만 갈 수 있었습니다. 그러나 1947년에 지역 주민들이 예기치 않게 건물 주변에 벽이 생겼고 그 뒤에는 비밀 연구소인 "객체 번호 8"이 있었습니다. 나중에 그것은 "Marfinskaya"로 알려지게 되었습니다. 샤라시카». 샤라슈카군대나 정보 기관을 위한 특별 프로젝트에 참여하는 과학자와 엔지니어를 수용하는 소련 특별 교도소라고 불렸습니다. sharashka를 스스로 떠나는 것은 불가능했지만 다른 Gulag 캠프에 비해 이곳의 조건은 상당히 견딜 수 있습니다. 엔지니어, 수학자, 언어학자들이 마르피노에 모였습니다. 그들의 특별한 프로젝트는 Joseph Stalin을 위한 암호화된 전화 통신을 개인적으로 개발하는 것이었습니다.


안드레이 솔다토프, 이리나 보로건

Runet 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법

역자 D. 글레보프

편집자 P. 리트비넨코

프로젝트 매니저 A. 바실렌코

정정자 E. 추디노바

컴퓨터 레이아웃 K. 스비시초프

표지 디자인 Yu.Buga

사용된 사진 은행의 일러스트레이션 셔터스톡닷컴

© 안드레이 솔다토프(Andrei Soldatov)와 이리나 보로건(Irina Borogan), 2015

PERSEUS BOOKS LLC의 인쇄물인 PublicAffairs의 허가를 받아 출판되었습니다. (미국) Alexander Korzhenevsky Agency의 도움으로.

© 러시아어 출판, 번역, 디자인. 알피나 출판사 LLC, 2017

판권 소유. 이 작품은 개인적인 용도로만 사용됩니다. 이 책의 전자 사본의 어떤 부분도 저작권 소유자의 서면 허가 없이 공공 또는 집단적 사용을 위해 인터넷이나 기업 네트워크에 게시하는 것을 포함하여 어떤 형태나 수단으로도 복제할 수 없습니다. 저작권 위반의 경우, 법은 최대 500만 루블(행정법 제49조)의 저작권 소유자에게 보상금을 지급할 뿐만 아니라 최대 6년의 징역형의 형사 책임을 규정합니다. 년 (러시아 연방 형법 제 146 조).

정보는 자유로워지려고 노력합니다.

스튜어트 브랜드

러시아어판 서문

이것은 우회적인 방식으로 러시아 독자에게 다가가는 두 번째 책입니다. 첫 번째 작품인 "The New Nobility"도 2010년 미국과 영국에서 영어로 처음 등장한 후 2011년 러시아어로 번역되었습니다. 동시에 우리는 러시아에 거주하는 러시아 언론인이며 두 책 모두 우리나라에서 일어나는 일에 전념하고 있습니다.

지난 5년 동안 우리가 우회로를 이용해야 하는 이유는 동일했습니다. 러시아의 탐사 저널리즘은 계속해서 위기에 처해 있고 출판물은 폐쇄되고 있습니다. 그러나 이번에는 우리에게 더 쉬웠습니다. "The New Nobility"를 사용하여 그 책이 러시아에서 볼 수 있을지 확신하지 못했다면 "The Red Network"에 대한 자료를 수집할 때 우리는 어떤 식으로든 그것이 독자의 손에 넘어갈 것입니다.

우리는 디지털 시대에 살고 있으며, 검열관의 최선의 노력에도 불구하고 인터넷은 여전히 ​​완전한 통제가 불가능한 기술로 남아 있습니다. 이것이 바로 우리 책의 내용입니다.

모스크바 남서부의 평범한 주거 지역에는 소박한 울타리 뒤에 전형적인 흰색과 회색의 고층 건물이 있는데, 특이한 점은 없습니다. 아니요, 그래도 한 가지 이상한 점이 있습니다. 19층 중 12층에만 창문이 있다는 것입니다.

러시아 인터넷의 심장이 뛰는 곳이 이 건물에 있습니다. 이것은 M-9 장거리 전화 교환소이며, 이 건물에는 러시아 최대의 교통 교환 지점인 MSK-IX가 있습니다. 날마다 러시아 전체 인터넷 트래픽의 거의 절반이 이곳을 통과합니다. 광섬유 케이블은 노란색과 회색 뱀처럼 방에서 방으로 기어다니며 천장에 엉키게 매달려 컴퓨터, 서버, 선반 및 바닥을 연결합니다. 층 중 하나는 Google에 임대되었습니다. 다국적 거대 기업은 교통량이 많은 장소에 최대한 가까이 있기를 원합니다. 각 층은 두꺼운 금속 문으로 닫혀 있으며, 이 문은 특수 카드로만 열 수 있습니다.

8층에 있는 방 중 하나는 소련 KGB의 후계자인 연방보안국(FSB) 전용입니다. 하지만 그녀의 존재감은 건물 곳곳에서 느껴진다. 여기저기서 전자 장치가 통신 랙(비디오 플레이어 크기의 작고 좁은 상자) 사이에 배치됩니다. SORM이라는 약어로 표시되어 있으며 주요 임무는 8층 작업자에게 러시아 교통에 대한 접근을 제공하는 것입니다. SORM은 운영 조사 활동 시스템입니다. 하지만 네 글자 뒤에는 더 많은 것이 있습니다.

처음에는 SORM 박스가 전화 통화만 차단했습니다. 이제 그들의 먹이는 이메일, 인터넷 서핑, 휴대폰, 스카이프 대화, SMS, 소셜 네트워크 게시물입니다. 러시아 당국은 이 상자를 통해 인터넷의 미래를 위한 전투, 즉 한때 디지털 세계를 발견한 모든 사람에게 중요한 전투에서 승리하기를 희망합니다.

이 책에서 당신은 지난 25년 동안 러시아에서 전개되어 온 분쟁의 역사를 배우게 될 것입니다. 그것은 정보를 안전하게 보호하기 위해 최선을 다했던 소련 붕괴 중에 시작되었으며, 정보가 공개된 현대 러시아에서도 계속되고 있습니다.

알고 보니 우리는 소련의 과거에서 크게 벗어나지 못했습니다. KGB가 발명한 SORM이 어떻게 개선되었는지, 그리고 현재 이 SORM이 정부 반대자들을 상대로 어떻게 사용되는지 확인할 수 있습니다. 그리고 이 모든 일은 사람들이 컴퓨터 기술에 정통하고 정보의 바다에서 자유로움을 느끼며 인터넷을 사용하여 실제로 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 국가에서 발생합니다.

언론인 Andrei Soldatov와 Irina Borogan이 쓴 책 "The Battle for the Runet: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법". 2015년에는 The Red Web: The Struggle Between Russia’s Digital Dictators and the New Online Revolutionaries라는 제목으로 영어로 출판되었습니다. 저자는 러시아 인터넷의 역사를 설명하고 그것이 무료가 아닌 방법과 이유를 설명합니다. "비밀"은 지난 2년간의 사건을 다룬 책의 일부를 나타냅니다.

크렘린은 항상 글로벌 플랫폼에 대한 압력을 증가시켜 왔지만 두 가지 러시아 리소스, 즉 정치화된 사용자가 대규모 커뮤니티로 통합되는 소셜 네트워크 VKontakte와 검색 엔진 Yandex에 영향력을 행사할 때가 왔다고 믿었습니다. 뉴스 서비스 덕분에 수백만 명의 러시아인에게 주요 정보 소스가되었습니다. 크렘린은 이 작업을 정치적인 작업으로 간주했습니다. VKontakte와 Yandex의 인기는 러시아에만 국한되지 않고 구소련의 여러 국가로 퍼졌습니다. 러시아 당국이 2014년에 러시아어권 지역에서 대규모 선전 캠페인을 시작하여 자체 버전의 우크라이나 행사를 홍보했을 때 VKontakte와 Yandex를 통제해야 할 필요성이 급격히 증가했다는 것이 분명해졌습니다.

올해는 VKontakte에 대한 스캔들로 시작되었습니다. 1월 24일, 소셜 네트워크의 창립자인 Pavel Durov는 자신의 지분 12%를 러시아 최대 통신 회사 중 하나인 MegaFon의 CEO인 Ivan Tavrin에게 매각했습니다. Durov는 자신의 VKontakte 페이지에서 이러한 움직임을 설명했습니다. "조만간 당신이 소유한 것이 당신을 소유하기 시작합니다." (폐쇄적인 사람이기 때문에 Durov는 자신의 소셜 네트워크를 통해서만 외부 세계와 소통하는 것을 선호했습니다.) 동시에 네트워크 창립자는 총감독직을 떠날 생각이 없다고 덧붙였습니다. “내 책임은 이 네트워크를 관리하고 보호하는 것입니다.”

대부분 Facebook에서 복사한 VKontakte 네트워크(색상도 흰색과 파란색이 비슷함)는 무료로 영화를 보고 음악을 들을 수 있는 곳이었기 때문에 초기 인기를 얻었습니다. 2012년에 이 네트워크는 연간 순이익이 1,500만 달러가 넘는 러시아에서 가장 인기가 높았지만 곧 두 대주주인 Igor Sechin과 Alisher Usmanov 사이의 갈등의 진원지가 되었습니다. Sechin은 푸틴의 친구였고 Usmanov는 한때 자유주의 언론의 잔재로부터 자신의 미디어 제국을 모은 친크렘린 거물이었습니다. 그는 Gazeta.ru로 시작하여 Kommersant를 인수한 다음 인터넷으로 관심을 돌렸고 그곳에서 LiveJournal이 탄생했습니다. 그의 먹이와 Mail.Ru. 그들은 Usmanov가 Yandex에 매우 관심이 있다고 말했습니다.

Durov는 개인적으로 두 과두주의 압력을 느꼈습니다. 그의 비용에 대한 내부 조사가 회사 내에서 시작되었습니다. 2014년 봄, 29세의 Durov에게는 과두제의 전투가 헛되지 않았다는 것이 분명해졌습니다. 그는 아무도 이해할 수 없는 조치를 취하면서 이상하게 행동하기 시작했습니다. 그는 3월 11일 자신의 페이지에 '러시아를 떠나지 말아야 할 7가지 이유'라는 제목의 글을 올렸다. 늘 그랬듯이 저는 대세에 맞서겠습니다. 러시아에 머물러야 하는 7가지 이유를 공개하겠습니다.” 그리고 낮은 세금, 재능 있는 사람, 아름다운 소녀 등과 같은 바로 이러한 이유의 목록이 있습니다.

지난 4월 1일, 그는 돌연 CEO직 사임을 발표했다. 이틀 뒤에는 마음이 바뀌어 머물게 됐다고 썼고, 나흘 뒤에는 회사 내에서 벌어진 상황을 후회하며 복귀를 바라는 마음으로 소송을 제기했다는 내용의 글을 새로 썼다. 이사회.

4월 16일, 그의 노트의 어조가 극적으로 바뀌었습니다. 21:36에 게시된 첫 번째 항목은 다음과 같습니다. “2013년 12월 13일 FSB는 Euromaidan 그룹 조직자의 개인 정보를 넘겨줄 것을 요구했습니다. 우리의 응답은 단호한 거부였으며 여전히 남아 있습니다. 러시아 관할권은 우크라이나 VKontakte 사용자에게까지 확장되지 않습니다. 우크라이나인의 개인 데이터를 러시아 당국에 제공하는 것은 법률 위반일 뿐만 아니라 우리를 신뢰했던 수백만 명의 우크라이나인에 대한 배신이기도 합니다. 그 과정에서 나는 VKontakte 지분을 포함하여 많은 것을 희생해야 했습니다. 하지만 저는 아무것도 후회하지 않습니다. 사람들의 개인 데이터를 보호하는 것은 그 이상의 가치가 있습니다. 2013년 12월 이후로 나에게는 재산이 없지만 더 중요한 것이 있습니다. 바로 내가 수호할 준비가 되어 있는 깨끗한 양심과 이상입니다.”

FSB 요청의 스캔 버전이 게시물에 첨부되었습니다. Durov는 2011년 12월 시위 중 정보 기관과의 협력을 거부하고 FSB 장군의 편지를 게시했을 때와 똑같이 행동했습니다.

두 시간 후 두 번째 게시물은 네트워크 검열을 거부하는 내용이었습니다. "2014년 3월 13일 검찰은 VKontakte를 차단하겠다는 위협으로 Alexei Navalny의 반부패 그룹을 폐쇄하라고 요구했습니다." 하지만 저는 2011년 12월에 이 그룹을 폐쇄하지 않았고, 물론 지금도 폐쇄하지 않습니다. 지난 몇 주 동안 저는 여러 방향에서 압박을 받았습니다. 다양한 방법을 동원해 한 달 넘게 가까스로 승리했지만 이제는 나도, 우리 팀도 정치적 검열을 하지 않겠다고 선언해야 할 때다. 우리는 Navalny의 부패 방지 커뮤니티는 물론 차단해야 하는 수백 개의 다른 커뮤니티를 삭제하지 않을 것입니다. 정보 전파의 자유는 후기산업사회의 양도할 수 없는 권리이다.”

4월 21일 Durov는 해고되었습니다. 그는 언론인으로부터 이에 대해 배웠습니다. 이 소식에 대해 그는 공개적으로 당국과의 협력을 거부했기 때문이라고 말했습니다. 다음날 TechCrunch는 Durov에게 미래에 대한 계획을 묻는 이메일을 보냈습니다. 그는 “나는 러시아를 떠날 예정이며 돌아올 생각이 없다”고 답했다. Durov는 나라를 떠났습니다.

그가 떠나면서 회사는 크렘린에 충성하는 과두주 우스마노프의 통제를 받게 되었습니다. 당국은 2000년대 구신스키의 Media-Most와 같은 전통적인 언론 매체에서 사용했던 것과 동일한 전술을 반복했습니다. 이제 모든 것이 더 간단해졌습니다. 푸틴 대통령과의 개인적인 만남을 요구하는 언론인도 없었고, 항의를 위해 수도의 거리로 나갈 준비가 된 사용자도 없었습니다.

크렘린은 회사와 네트워크 모두 VKontakte에 대한 완전한 통제권을 얻었다고 믿었으며 놀라움을 기대하지 않았으며 한 가지 세부 사항만 놓쳤습니다. 소셜 네트워크는 TV 채널이나 신문이 아닙니다. 전통적인 미디어 콘텐츠가 편집실에서 근무하는 기자에 의해 생성된다면, 소셜 네트워크에서는 누가 이 네트워크를 소유하고 운영하는지에 거의 관심이 없는 전국에 흩어져 있는 사용자에 의해 생성됩니다.

언론을 소유한 재벌은 언론인들을 위협할 새로운 편집장을 임명할 수도 있습니다. 소셜 네트워크의 소유자는 수백만 명의 사용자에게 명령을 내릴 수 없으며 대부분은 자신이 누구인지조차 모릅니다.

“사실 미국이 세계 인터넷을 통제하고 있다는 사실은 더 이상 누구에게도 비밀이 아닙니다.”

4월 24일, 푸틴 대통령은 러시아에서 두 번째로 큰 인터넷 회사에 예상치 못한 공개적인 타격을 가했습니다. 대통령은 전러시아인민전선이 조직한 상트페테르부르크 미디어 포럼에서 연설하고 있었다. 전러시아인민전선은 주로 관료주의적인 통합 러시아가 유권자들의 존경을 급속히 잃어가고 있는 가운데 푸틴 대통령이 지역 정치 세력을 동원하기 위해 2011년 긴급하게 창설한 포퓰리즘 운동이다. 이름과 상징은 중년과 노년층의 호감을 높이기 위해 소련 시대에서 차용되었습니다. 그러나 운동의 정치적 목표는 매우 현대적이었습니다. 자유주의적인 친 서구 지식인 대도시에 저항하는 것입니다.

포럼 참석자들은 회장을 앞줄에 두고 둥근 원형 극장에 앉았는데, 이는 회의의 비공식성과 용이성을 강조했습니다. 이곳의 모든 사람들은 푸틴에 대한 헌신으로 단결된 각자의 사람들이었습니다. 대화 도중에 친 크렘린 블로거인 빅토르 레바노프(Viktor Levanov)는 인터넷에 관해 예상외로 긴 연설을 하면서 대통령에게 연설했습니다. 우선 Levanov는 미국을 공격했습니다. "사실 미국이 세계 인터넷을 통제한다는 것은 더 이상 누구에게도 비밀이 아닙니다."그런 다음 Google로 전환했습니다. "우리는 Google을 사용합니다. Google은 사용자 데이터, 개인 데이터를 수집합니다. 그러면 이 모든 것이 어디로 가는 걸까요? 이 모든 것은 미국 서버로 전송됩니다. 따라서 질문은: 왜 여기에 서버를 구축할 수 없습니까? -그는 크렘린의 일반 노선에 따라 요청했습니다. “나의 데이터와 우리나라를 운영하는 정치인들의 데이터가 미국으로 넘어가는 것을 원하지 않습니다.”

푸틴 대통령은 평소와 다름없이 스노든과 NSA를 언급하며 대응했고, 서버를 러시아로 옮기는 방안도 지지했다. 그는 인터넷이 "미국 CIA의 특별 프로젝트로 시작되었고 그것이 발전하는 방식"이라고 말했습니다.

그러나 Levanov는 멈추지 않았습니다. 그의 다음 목표는 미국 회사가 아니라 가장 잘 알려진 러시아 브랜드 중 하나인 러시아 회사 Yandex였습니다. “...나는 그것이 무엇인지 완전히 이해하지 못합니다. 검색 엔진.. 그러나 다른 리소스에서 수집하는 상위 5개 Yandex 뉴스를 매일 수천만 명의 사람들이 보기 때문에 이는 일종의 미디어와 같습니다. Yandex는 미디어 라이센스가 없으며 미디어 매체, 즉 검색 엔진, 인터넷 서비스로서 법 앞에 어떠한 책임도 지지 않습니다. 외국 언론도 법 앞에 책임을 지지 않기 위해 이곳에 와서 등록을 합니다. "Yandex"는 그것을 견디지 못합니다."

위협처럼 들렸습니다. 푸틴 대통령과의 만남에서 Yandex를 언론 매체로 등록하는 문제가 제기되었다는 사실은 회사에 대한 새로운 공격 방향을 의미했습니다. 첫째, 모든 언론 매체는 Roskomnadzor의 두 번의 경고 후에 폐쇄될 수 있으며, 둘째, 이는 누구나 Yandex 뉴스 컬렉션에 게시된 정보에 대해 회사를 상대로 명예훼손 소송을 제기할 수 있음을 의미합니다. 지금까지 회사의 활동에는 이러한 규칙이 적용되지 않았습니다.

푸틴 대통령은 이 주제를 발전시키기 시작했습니다. 그는 회사 창립 직후 Yandex가 "압력"을 받아 미국인과 유럽인을 치리회에 받아들이도록 강요했다고 말하면서 질문에 대한 준비가 분명했습니다. “그리고 그들은 그것에 동의해야 했습니다.”라고 그는 말했습니다. 푸틴 대통령은 회사가 부분적으로 해외에 등록되어 있다는 것을 기억하고 마침내 자신이 실제로 생각하고 있는 것을 다음과 같이 말했습니다. ”

그의 말은 불길하게 들렸습니다. 대통령은 러시아에서 가장 성공적인 인터넷 회사 중 하나가 미국의 통제하에 운영되고 있다고 제안했습니다. 푸틴 대통령은 이미 "범죄"연설에서 반역자와 "다섯 번째 열"에 대해 언급했으며 이제 Yandex에 외국인이 존재하는 데 매우 잘못된 점이 있음을 분명히했습니다.

다음 날, 러시아 검색 엔진의 네덜란드 모회사인 Yandex NV의 주가는 나스닥에서 16% 하락했습니다. 공황이 공중으로 퍼지기 시작했고 미국 포트폴리오 투자자들이 모스크바로 몰려들기 시작했고 러시아 인터넷 사업에 무슨 일이 일어나고 있는지 더 이상 이해하지 못했습니다. Yandex는 푸틴 대통령에게 외국인 투자가 기술 스타트업의 일반적인 관행이라고 응답하는 성명을 발표했습니다. “우리의 경우에는 순전히 재정적 투자였습니다. 현재 주식의 약 70%가 증권거래소에서 거래되고 있지만, 증권거래소에서 거래되는 주식은 소유자에게 회사의 전략 및 운영 관리 권한을 부여하지 않습니다.” 마지막으로 Yandex는 대통령에게 러시아는 국가 인터넷 기업이 지도자로 있는 몇 안 되는 국가 중 하나임을 상기시켰습니다.

그러나 보도 자료는 분명히 충분하지 않았고 5월 초 Yandex는 푸틴과 가까운 Sberbank의 수장인 German Gref를 이사회에 포함시켰습니다.

Yandex에 대한 대통령의 관심이 우연이 아니라는 것이 곧 분명해졌습니다. 5월, Ej.ru, Grani.ru, Kasparov.ru 및 Navalny의 블로그 웹사이트를 3월에 차단하도록 허용한 법률의 작성자인 Andrei Lugovoi는 Yandex가 언론 매체로 등록하도록 강제하는 새로운 계획을 발표했습니다. 이제 그것은 직접적이고 즉각적인 위협이었습니다.

일주일 후 조사위원회 직원이 Yandex 사무실을 방문했습니다. 그들은 수색 영장을 보여 주었는데 그 이유는 Alexei Navalny에 대한 형사 사건이었습니다. 조사위원회는 Navalny가 모스크바 시장 자리를 놓고 경쟁하던 지난 가을 Yandex.Money 서비스를 통해 모은 자금을 훔친 블로거를 비난했습니다. 이번 습격은 Yandex에게 충격이었습니다.

Yandex는 1990년대부터 가장 유명한 러시아 회사 중 하나였습니다. 그의 이익은 국가의 전통적인 천연자원 개발인 석유나 가스 판매에서 나온 것이 아니라 그가 구축한 첨단 기술 사업 덕분이었습니다. 이 분야에서 러시아 엔지니어들은 미국 동료들과 성공적으로 경쟁했습니다. 러시아 시장에서 Yandex의 점유율은 Google의 점유율보다 컸습니다. 많은 러시아 하이테크 기업의 이사회에는 외국인이 포함되어 있었습니다. 이는 세계 시장에 진출하고 외국인 투자에 접근하기 위한 조건이었습니다. 이제 대통령은 외국 이사를 외국 영향력 있는 대리인과 동일시했습니다.<...>

"Volozh가 뭔가 잘못된 말을 하면 그의 사업을 그에게서 빼앗는 것은 배를 까는 것만큼 쉬울 것입니다."

Yauza의 Serebryanichesky 제방에는 세로 주황색 줄무늬가있는 유리와 콘크리트로 만들어진 거대한 사무실 건물이 있습니다. 보기 흉한 직사각형 모양으로 인해 약간 업데이트된 1970년대 건축물과 유사하며 비즈니스 센터가 아닐 수 없습니다. 2014년 6월 10일 실버시티에서 푸틴 대통령은 1999년 12월 이후 15년 만에 처음으로 루넷 지도자들을 만나기로 결정했다.

지난 15년 동안 많은 것이 변했습니다. 그 당시 인터넷 기업가들은 여전히 ​​푸틴 대통령과 공개적으로 대화할 수 있었습니다.

15년 동안 Runet은 GDP의 8.5%를 기여하는 심각한 산업으로 변모했습니다. 2014년 중반까지 130만 명의 전문가를 고용했습니다. 글로벌 기업이 등장한 뒤에도 러시아 기업은 현지 시장을 장악했다. 그러나 인터넷 통제에 대한 크렘린의 생각도 이 기간 동안 크게 바뀌었습니다. 2014년 여름까지 국가에서는 2년 동안 엄격한 인터넷 검열이 시행되었습니다.

푸틴 대통령과의 만남은 인터넷 기업가 정신 포럼의 일환으로 열릴 예정이었고, 대통령이 도착하기 전에 사업가들을 초대해 인터넷의 미래에 대해 논의했습니다. 토론은 2시간 30분 동안 지속되었지만, 이 시간 동안 가장 큰 인터넷 회사의 리더들은 가까운 장래에 이전 형태의 Runet이 단순히 죽을 것이라는 점을 제외하고는 무엇이든 이야기했습니다. 솔직한 대화는 없었습니다. 아무도 인터넷에서 언론의 자유가 부족하다고 뛰어 올라 말하지 않았으며 인터넷에 대한 국가 통제 문제는 제기되지 않았습니다. 연사는 대통령의 이름을 언급하지 않았지만 게임의 규칙을 정한 사람은 바로 대통령이었습니다.

무대에 앉은 사람들 중에는 15년 전 푸틴 대통령과의 첫 만남에서 연필을 가져간 얀덱스(Yandex) 창업자 아르카디 볼로즈(Arkady Volozh)도 있었다. 그는 농담을 할 시간이 끝났다는 것을 이해했습니다. 그의 회사는 심각한 압력을 받고 있습니다.

무대에는 "VKontakte"라는 문구가 적힌 의자가있었습니다. 그것은 Pavel Durov가 아니라 Boris Dobrodeev라는 이름의 안경을 쓴 통통한 남자가 차지했으며 그는 친 크렘린 미디어 기관을 의인화했습니다. 그의 아버지는 VGTRK를 보유한 국가를 이끌었습니다. 1월에 그는 VKontakte의 첫 번째 부사장으로 임명되었습니다.

인터넷 기업가들은 누구나 Durov의 운명을 반복할 수 있다는 것을 완벽하게 이해했습니다. Alexei Navalny의 "Big Red Button"을 발명한 Blogger Leviev도 이 회의에 참석했습니다. 그의 회사는 이를 방송했습니다. Dobrodeev를 본 그는 즉시 Volozh에 대해 생각했습니다. "Yandex의 전체 사업, 전체 순환 시스템은 러시아에 있습니다. "라고 그는 나중에 우리에게 말할 것입니다. - 모든 데이터 센터, 사무실, 직원. 예, 해외에도 지점이 있지만 바다에 떨어지는 물방울일 뿐입니다. Volozh가 뭔가 잘못된 말을 하면 그의 사업을 그에게서 빼앗는 것은 배를 까는 것만큼 쉬울 것입니다.”

언제나 그렇듯 푸틴 대통령은 늦었다. 그가 도착했을 때 그는 인터넷 스타트업을 주제로 한 작은 전시회에 잠시 멈춰 섰습니다. 대통령은 크렘린궁에 충성하는 이상적인 인터넷 기업가에 대한 푸틴의 생각을 구현한 키릴 바르라모프(Kirill Varlamov)를 만났습니다. Uralmash 출신의 엔지니어인 그는 2000년대 초반에 소규모 소프트웨어 개발 회사를 열고 곧 모스크바로 이사했습니다. 2011년 푸틴 대통령과 가까운 전략구상청(ASA) 사람들이 그에게 관심을 갖게 됐다. 2011년 12월에는 푸틴 대통령 선거본부에 들어가 그의 측근이 됐다. Varlamov는 또한 전 러시아 인민 전선의 주요 직책 중 하나를 맡았습니다. 푸틴 대통령은 선거 후에도 그에 대해 잊지 않았습니다. Varlamov는 인터넷 스타트업에 공적 자금을 분배하기로 되어 있던 인터넷 이니셔티브 개발 기금을 이끌었습니다.

반대로 홀의 첫 번째 줄에는 인터넷을 감독하는 대통령 행정부의 첫 번째 부국장 Vyacheslav Volodin이 앉았습니다. 규제에 관해 이야기하기로 결정한 유일한 사람은 Mail.Ru의 35세 Dmitry Grishin이었습니다. 훈련을 받은 엔지니어인 그리신은 푸틴에게 의지할 때 매우 걱정했습니다. 첫째, 그는 러시아의 인터넷이 개방된 환경에서 발전했다는 사실을 회상했다. “그리고 이 기간 동안 우리는 경쟁과 개방성에 대한 특정 사고방식을 발전시켰습니다.”라고 그는 말했습니다. “우리는 우리 자신에게 의존합니다.” Grishin은 사과하는 어조로 이 기간 동안 인터넷 비즈니스가 일반적으로 당국과의 접촉이 좋은 결과로 이어지지 않는다는 사실에 익숙해졌다고 덧붙였습니다. “원칙적으로 숨길 수 있었다가 갑자기 그들은 그렇게 하지 않을 것입니다. 눈치 채지 못하면 시도해 보는 것이 좋습니다.”

푸틴 대통령은 “우선 어디에도 우리를 피해 숨을 수 없다”고 말하자 푸틴 대통령은 즉각 청중석에서 웃음을 터뜨렸다. - 우리는 걸림돌에서 벗어나 소통해야 합니다. 아무리 불쾌하더라도 사회, 국가와 소통하고 공동의 해결책을 모색해야 합니다.”

그리신은 얼굴을 붉혔다. “우리는 모든 인터넷 사용자가 “동상에 걸렸으며” 다른 행성에서 온 사람들이라는 말을 부업에서 자주 듣습니다.”라고 그는 신이 나서 계속 말했습니다. - 사실 그렇지 않습니다. 우리는 "동상"을 입지 않고 실제로 조국을 사랑하며 이곳에서 편안하게 살고 일하기를 원합니다. 그리고 우리는 인터넷이 원칙적으로 거대해졌고 성장했으며 이제 전체 사회의 필수적인 부분이 되었음을 이해합니다. 따라서 원칙적으로 규제가 필요하다. 그리고 살펴보면 규제에 포함된 아이디어가 매우 정확한 경우가 많습니다. 그러나 불행히도 일반적으로 구현이 무서운 경우가 있습니다. 그리고 저는 우리가 듣는 것뿐만 아니라 들을 수 있게 해주는 일종의 체계적인 프로세스를 개발하고 싶습니다. 이것은 매우 매우 중요할 것입니다!”

이 소심한 어조는 푸틴 대통령과 인터넷 커뮤니티의 관계가 어떻게 변했는지 완벽하게 보여주었습니다. 기업가들은 크렘린에 도전하려고 하지 않았습니다. 참석한 사람들 중 다수는 대화가 전날 상원의원 중 한 명이 제안한 자율 인터넷 프로젝트인 "체브라시카"로 바뀔까 봐 걱정했습니다. 다행스럽게도 그 사람은 그 일에 전혀 관심을 갖지 않았습니다.

6월 10일 회의의 주요 수혜자는 전러시아인민전선과 키릴 바르라모프였다. Runet 리더들은 인터넷 스타트업을 위한 국가 자금 지원 프로젝트인 대통령의 새로운 장난감에 정당성을 부여하기 위해 초대되었습니다. 그리고 그들은 해냈습니다.

크렘린의 압력으로 Yandex는 후퇴하기 시작했습니다. 2014년 9월 12일, 회사는 Yandex.Disk 클라우드 스토리지, My Circle 소셜 네트워크 및 메일 시스템 등 세 가지 서비스를 "정보 전파 조직자"로 등록하기로 합의했습니다. 이들 모두는 Roskomnadzor 등록부에 6개월 동안 사용자 데이터를 저장하고 이에 대한 원격 액세스가 가능한 인텔리전스 서비스를 제공하는 데 필요한 서비스로 포함되었습니다. Mail.Ru와 VKontakte는 같은 목록에 있었습니다.

SORM의 성능이 다시 향상되었습니다.

이 책은 Alpina 출판사에서 제공됩니다.

2017년 9월 24일

Runet 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법 이리나 보로건, 안드레이 솔다토프

(아직 평가가 없습니다)

제목: Battle for Runet: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법
저자: 이리나 보로건, 안드레이 솔다토프
연도: 2017
장르: 외국 컴퓨터 문학, 외국 저널리즘, 인터넷, 저널리즘: 기타

"룬넷 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법" 책 정보 Irina Borogan, Andrey Soldatov

조지 오웰의 예언, '빅 브라더가 당신을 지켜보고 있다'는 말은 실현됐는가? 정보 기관은 귀하에 대해 무엇을 알고 있으며, 이 정보를 어떻게 얻습니까? Andrei Soldatov와 Irina Borogan은 수십 명의 전문가와 이야기를 나누고 수백 개의 문서를 분석한 후 결론을 내렸습니다. 당국은 모든 사람에 대한 모든 것을 알고 싶어할 뿐만 아니라 정보 보급에 대한 독점권을 유지하려고 노력하고 있습니다. 이 책은 검열관의 모든 노력에도 불구하고 인터넷이 아직 완전히 통제될 수 없는 기술로 남아 있음을 보여줍니다.

도서 관련 웹사이트에서 등록 없이 무료로 사이트를 다운로드하거나 Irina Borogan, Andrey Soldatov가 쓴 "The Battle for the Runet: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법" 책을 온라인으로 읽을 수 있습니다(epub, fb2, txt). , rtf, pdf 형식(iPad, iPhone, Android 및 Kindle용). 이 책은 독서에서 많은 즐거운 순간과 진정한 즐거움을 선사할 것입니다. 파트너로부터 정식 버전을 구입할 수 있습니다. 또한 여기에서는 문학계의 최신 뉴스를 확인하고 좋아하는 작가의 전기를 배울 수 있습니다. 초보 작가를 위해 유용한 팁과 요령, 흥미로운 기사가 ​​포함된 별도의 섹션이 있으므로 문학 작품을 직접 시험해 볼 수 있습니다.

"룬넷 전투: 당국이 정보를 조작하고 우리 각자를 모니터링하는 방법" 책을 무료로 다운로드하세요. Irina Borogan, Andrey Soldatov

(파편)

형식으로 fb2: 다운로드
형식으로 RTF: 다운로드
형식으로 이펍: 다운로드
형식으로 txt.