מה משמעות השפה של העם הרוסי. היסטוריה של השפה הרוסית: מקור, מאפיינים ייחודיים ועובדות מעניינות

השפה הרוסית היא השפה הלאומית של העם הרוסי, שפת האומה הרוסית. השפה הרוסית נכללת בקבוצת השפות הסלאבית, הכוללת גם שפות אוקראינית, בלארוסית, בולגרית, צ'כית, סלובקית, מקדונית, סלובנית ועוד. כל השפות הללו מקורן בשפה הסלאבית הנפוצה.

השפה הרוסית מתייחסת קבוצה סלביתמשפחת שפות הודו-אירופית. בתוך הקבוצה הסלאבית, בתורה, נבדלות שלוש קבוצות - ענפים: מזרחי(שפות בלארוסית, רוסית ואוקראינית), דְרוֹמִי(שפות בולגרית, מקדונית, סרבו-קרואטית וסלובנית) ו מערבי(פולני, סלובקי, צ'כי ואחרים).

רוסית היא אחת השפות העשירות בעולם. יש לו אוצר מילים גדול, פיתח אמצעי הבעה המשמשים לציון כל המושגים הדרושים בכל תחום של פעילות אנושית.

בשטח הפדרציה הרוסית, רוסית היא שפת המדינה. שפת המדינה של הפדרציה הרוסית יכולה להיחשב כגורם מכונן מערכת בשמירה על שלמות הפדרציה הרוסית, ככלי להבעת רצון העם וכל אזרח במדינה, כמרכיב הכרחי ליישום האחידות. של מינהל המדינה והבנת המדינה יהיה, כמנגנון למימוש הזכויות והחובות של אוכלוסיית רוסיה, כסימן לאומי ביחסים משפטיים בינלאומיים. בשל העובדה שאנשים בני לאומים שונים חיים בפדרציה הרוסית, השפה הרוסית משמשת לתקשורת בין-אתנית פרודוקטיבית. בעזרת השפה הרוסית כאמצעי תקשורת נפתרות בעיות רבות בעלות חשיבות לאומית. בנוסף, השפה הרוסית מסייעת להצטרף לעושר המחשבה והתרבות המדעית הרוסית והעולמית. השפה הרוסית היא אחת משפות העולם המוכרות אוניברסלית ואחת השפות המפותחות ביותר בעולם.

השפה בספציפיות ובמשמעותה החברתית היא תופעה ייחודית: היא אמצעי תקשורת והשפעה, אמצעי לאחסון והטמעת ידע, מוקד התרבות הרוחנית של האנשים.

השפה הרוסית היא שפת התרבות, המדע והטכנולוגיה. השפה הרוסית היא המרכיב העיקרי בספרות הרוסית הגדולה. יצירותיהם של סופרים רוסים מצטיינים - א.ס. פושקין, מ.יו. לרמונטובה, N.V. גוגול, F.I. Tyutcheva, I.S. טורגנייב, S.A. יסנינה, M.I. Tsvetaeva, L.N. טולסטוי, א.פ. צ'כוב, I.A. Bunin, M. Gorky, V.V. מיאקובסקי, ב.ל. פסטרנק, M.A. בולגקוב וסופרים אחרים. ספרות אינה מתקבלת על הדעת מחוץ לשפה. ספרות היא אומנות התיאור במילים, וספרות רוסית היא אומנות התיאור במילים רוסיות.

הקשר של השפה עם האופי הלאומי, המנטליות, עם התודעה העצמית הלאומית וביטויה בספרות היה אמת ברורה לכל הסופרים הרוסים. א.א. גונצ'רוב כתב את זה "... מחבר אותנו עם האומה שלו, יותר מכל, השפה". ההשפעה על הקורא מצד המחבר של יצירת אמנות קשורה, קודם כל, לפיגורטיביות ולעושר הרגשי של המילה.

השפה הרוסית היא מרכיב ענק ששומר על טוהר אקולוגי יחסי, אך עדיין. אוקיינוס ​​המילים הוא חסר גבולות, הוא עמוס בתהליכים בלתי צפויים ויציבות הודות לחסינות של כוח ענק, התכונה הייחודית של טיהור עצמי. הפילולוג ומבקר הספרות המפורסם מ.מ. בחטין אמר: "אדם הוא קודם כל מילה, ואחר כך כל השאר. המילה היא כלי למימושו של האדם, היא מספקת לו אנרגיה חיונית. החזקת מילה - מכשיר לתקשורת, חשיבה - היא העיקרון הבסיסי של האינטליגנציה האנושית. אדם שיש לו מעט מילים במלאי אבוד, מורכב, לא מוצא שפה משותפת עם האנשים סביבו. אקדמאי ד.ס. ליכצ'ב כתב על השפה: "... השפה שלנו היא החלק החשוב ביותר בהתנהגות הכללית שלנו בחיים. ואגב כך אדם מדבר, נוכל לשפוט מיד ובקלות עם מי יש לנו עסק... יש צורך ללמוד דיבור אינטליגנטי טוב לאורך זמן ובקפידה - הקשבה, זכירה, תשומת לב, קריאה ולימוד. אבל למרות שזה קשה, זה הכרחי".

שפה רוסיתהיא שפת האומה הרוסית, שפת העם הרוסי. שפה לאומיתהיא שפה המדוברת על ידי קבוצה מבוססת היסטורית של אנשים החיים בטריטוריה משותפת, המחוברת בכלכלה, תרבות ואורח חיים משותפים. שפה לאומיתכולל לא רק שפה ספרותית (כלומר, סטנדרטית). , אבל גם דיאלקטים, עממיים, ז'רגונים, מקצוענות.

סידור המילים, משמעויותיהן, משמעות השילובים שלהן מכילים מידע זה על העולם והאנשים, אשר מציג בפני אדם את העושר הרוחני שנוצר על ידי דורות רבים של אבות קדמונים.
קונסטנטין דמיטרייביץ' אושינסקי כתב כי "כל מילה בשפה, כל אחת מצורותיה היא תוצאה של מחשבות ורגשות של אדם, שבאמצעותם משתקפים במילה טבע המדינה ותולדות העם". ההיסטוריה של השפה הרוסית, על פי V. Kuchelbecker, "תגלה... את אופי האנשים הדוברים אותה." זו הסיבה שכל אמצעי השפה עוזרים להביע בצורה המדויקת, הברורה והפיגורטיבית ביותר את המורכב ביותר מחשבות ורגשות של אנשים, כל המגוון של העולם שמסביב

חינוך ופיתוח השפה הלאומיתהוא תהליך מורכב וארוך. ההיסטוריה של השפה הלאומית הרוסית מתחילה מאז המאה ה-17, אז נוצרה סוף סוף האומה הרוסית.התפתחות נוספת של השפה הלאומית הרוסית קשורה ישירות להתפתחות ההיסטוריה והתרבות של האנשים. השפה הלאומית הרוסית נוצרה על בסיס הניבים של מוסקבה וסביבותיה. השפה הספרותית מהווה את הבסיס של השפה הלאומית והיא מחויבת לשמור על אחדותה הפנימית למרות השוני באמצעי הביטוי בהם משתמשים. היוצר של השפה הספרותית הרוסית הוא א' פושקין, ש ה חיבר את השפה הרוסית הספרותית של תקופות קודמות עם שפת הדיבור הנפוצה. השפה של עידן פושקין שרדה בעצם עד היום.
השפה הספרותית קיימת בשני סוגים - בעל פה ובכתב. היתרונות העיקריים של השפה הלאומית הרוסית מגולמים בספרות הרוסית.
הייחודיות של השפה הלאומית הרוסית היא בכך שהיא שפת המדינה ברוסיה ומשמשת כאמצעי לתקשורת בין-אתנית בין עמי הפדרציה הרוסית.

למה הכוונה ב שפת המדינה? זה בדרך כלל יליד שפת הרוב או חלק לא מבוטל מאוכלוסיית המדינה ולכן הכי שימוש בה. זו שפה (או שפות) שבו הממשלה מתקשרת עם האוכלוסייה . זה מפרסם נכתבים חוקים ומעשים משפטיים אחרים, מסמכים רשמיים, פרוטוקולים ותמלילים של פגישות, עבודה משרדית מתבצעת בגופי המדינה והתכתבויות רשמיות. זו שפה שלטים והודעות רשמיים, חותמות וחותמות, סימון סחורות ביתיות, שלטי דרכים ושמות רחובות וכיכרות. זוהי גם שפת החינוך וההכשרה העיקרית בבתי ספר ובמוסדות חינוך אחרים. שפת המדינה משמשת בעיקר בטלוויזיה וברדיו, בהוצאה לאור של עיתונים ומגזינים. מעצמת המדינה מבטיחה דאגה להתפתחותה הכוללת, מבטיחה שימוש פעיל בה במישור הפוליטי, התרבותי והמדעי.

השפה הרוסית מבצעת, בין היתר, פונקציה של תקשורת בין-אתנית, שבלעדיו אי אפשר יהיה לקבל את הקשרים הדרושים בחיי היומיום ובעבודה עבור אנשים בני לאומים שונים החיים באותו אזור. השפה הרוסית הפכה לאמצעי תקשורת בין-אתנית מבחינה היסטורית, בשל ההכרה הממשית בה ככזו על ידי כל העמים הרבים של מדינתנו העצומה.
הרוב המכריע של אזרחי רוסיה, ללא קשר ללאום שלהם, יודע ומשתמש באופן פעיל בשפה הרוסית. זהו אמצעי יעיל לגיבוש החברה ולחיזוק אחדותה. בשלב הנוכחי, קשה לפתור את בעיית התקשורת הבין-אתנית ללא השפה הרוסית. משחקת את התפקיד של מתווך בין כל השפות של עמי רוסיה, השפה הרוסית עוזרת לפתור את הבעיות של הפיתוח הפוליטי, הכלכלי והתרבותי של המדינה.

ביחסים בינלאומיים, מדינות משתמשות שפות העולם, שהוכרזה באופן חוקי על ידי האו"ם כשפות רשמיות ושפות עבודה. שפות אלו הן אנגלית, צרפתית, רוסית, ספרדית, סינית וערבית. בכל אחת משש השפות הללו ניתן לקיים מגעים פוליטיים, כלכליים, מדעיים ותרבותיים בין מדינות, לערוך פגישות בינלאומיות, פורומים, כנסים, לערוך התכתבות ועבודה משרדית. המשמעות העולמית של השפה הרוסית נובעת מהעושר וההבעה של אוצר המילים, מערכת הצלילים, היווצרות המילים, התחביר שלה.

השפה הרוסית הפכה לשפה עולמית מוכרת אוניברסלית מאז אמצע המאה ה-20. המשמעות הגלובלית שלה נובעת מהעובדה שהיא אחת השפות העשירות בעולם, שבה נוצרה הסיפורת הגדולה ביותר. רוסית היא אחת מהשפות ההודו-אירופיות, הקשורה לשפות סלאביות רבות. מילים רבות של השפה הרוסית נכנסו לשפות של עמי העולם ללא תרגום. השאלות הללו מהשפה הרוסית או דרכה נצפו במשך זמן רב. עוד במאות ה-16-17, האירופים למדו מילים כמו קרמלין, צאר, בויאר, קוזק, קפטן, צריף, ווסט, בלליקה, קופיקה, פנקייק, קוואס וכו'. . מאוחר יותר באירופה התפשטו המילים דקמבריסט, סמובר, שמלת קיץ, דיטי וכו'. . כראיה לתשומת לב לשינויים בחיים הפוליטיים-חברתיים של רוסיה, מילים כמו פרסטרויקה, גלסנוסט וכו' נכנסו לשפות של עמי העולם.

השפה הלאומית היא האמצעי לתקשורת בעל פה ובכתב של האומה. יחד עם המשותף של הטריטוריה, החיים ההיסטוריים, הכלכליים והפוליטיים, כמו גם המחסן הנפשי, השפה היא האינדיקטור המוביל של קהילת האנשים ההיסטורית, המכונה בדרך כלל המונח אוּמָה(lat.natio - שבט, אנשים).

השפה הלאומית הרוסית על ידי קשרי משפחה, שייכת ל לקבוצה הסלאבית של משפחת השפות ההודו-אירופיות.השפות ההודו-אירופיות הן אחת ממשפחות השפות הגדולות ביותר, כולל קבוצות אנטולית, הודו-ארית, איראנית, נטוי, רומנטית, גרמנית, קלטית, בלטית, סלאבית, כמו גם ארמנית, פריגית, ונציאנית ועוד כמה שפות.

שפות סלאביות מגיעות מ יחיד פרוטו-סלבישפה שהתפתחה משפת הבסיס ההודו-אירופית הרבה לפני תקופתנו. במהלך קיומה של השפה הפרוטו-סלבית, התפתחו המאפיינים העיקריים הטמונים בכל השפות הסלאביות. בסביבות המאות ה-6-7 לספירה התפרקה האחדות הפרוטו-סלבית. הסלאבים המזרחיים החלו להשתמש במדים יחסית מזרח סלאבישפה. (רוסית ישנה, ​​או שפת קייב רוס). בערך באותו זמן הם נוצרו מערב סלאבית(צ'כית, סלובקית, פולנית, קשובית, סרבית לוסאטית ופולביאנית "מתה") ו דרום סלאביתשפות (בולגרית, סרבית, קרואטית, מקדונית, סלובנית, רוסית וסלבית כנסייה עתיקה "מתה").

במאות ה-9-11, על בסיס תרגומים של ספרי ליטורגיה שנעשו על ידי קירילוס ומתודיוס, נוצרה השפה הכתובה הראשונה של הסלאבים - הכנסייה הסלאבית הישנה המשכו הספרותי יהיה השפה המשמשת עד היום בפולחן. – סלאבית כנסייה .

עם התחזקות הפיצול הפיאודלי והפלת העול הטטרי-מונגולי, נוצרים הלאום הרוסי הגדול, הרוסי הקטן והבלארוסי. לפיכך, קבוצת השפות המזרח סלאבית מחולקת לשלוש שפות קשורות: רוסית, בלארוסית ואוקראינית. במאות ה-14-15 נוצרה השפה של העם הרוסי הגדול עם ניבים רוסטוב-סוזדאל ולדימיר בבסיס.

שפה לאומית רוסית מתחיל להתגבש במאה ה-17 בקשר להתפתחות יחסי קפיטליסטיםוהתפתחות הלאומיות הרוסית לתוך אוּמָה. המערכת הפונטית, המבנה הדקדוקי ואוצר המילים העיקרי של השפה הלאומית הרוסית עוברים בירושה מהשפה עם רוסי גדולנוצר תוך כדי אינטראקציה בין הניבים הרוסי הגדול הצפוני לדרום הרוסי הגדול.מוסקבה, הממוקמת על הגבול של דרום וצפון החלק האירופי של רוסיה, הפכה למרכז האינטראקציה הזו. בְּדִיוּק לשפת העסקים במוסקבה הייתה השפעה משמעותית על התפתחות השפה הלאומית.

שלב חשוב בהתפתחות השפה הלאומית הרוסית היה המאה ה-18. בתקופות אלו, בני ארצנו דיברו וכתבו תוך שימוש במספר רב של אלמנטים סלביים עתיקים וסלאביים כנסייתיים. נדרשה הדמוקרטיזציה של השפה, הכנסת אלמנטים של דיבור תוסס ודיבורי של הסוחרים, אנשי השירות, הכמורה והאיכרים יודעי קרוא וכתוב למערכת שלה. תפקיד מוביל ב ביסוס תיאורטי של הרוסי שפהשיחק את M.V. לומונוסוב. המדען יוצר "דקדוק רוסי", שיש לו משמעות תיאורטית ומעשית: סדר השפה הספרותיתופיתוח כללים לשימוש במרכיביו. "לכל המדעים", הוא מסביר, "יש צורך בדקדוק. אורטוריה מטופשת, שירה קשורה בלשון, פילוסופיה לא מבוססת, היסטוריה לא מובנת, פסיקה מפוקפקת ללא דקדוק. לומונוסוב הצביע על שני מאפיינים של השפה הרוסית שהפכו אותה לאחת משפות העולם החשובות ביותר:

- "מרחבי המקומות שבהם הוא מלך"

- "המרחב והסיפוק שלך."

בעידן פטרין עקב הופעתם ברוסיה של הרבה חפצים ותופעות חדשות אוצר המילים של השפה הרוסית מתעדכן ומועשר. זרם המילים החדשות היה כל כך עצום, שאפילו צו של פיטר הראשון היה צורך להסדיר את השימוש בהשאלות.

תקופת קרמזין בהתפתחות השפה הלאומית הרוסית מאופיינת במאבק לכינונה של נורמה שפה אחת בה. במקביל, נ.מ. קרמזין ותומכיו מאמינים שכאשר מגדירים נורמות, יש צורך להתמקד בשפות מערביות ואירופיות (צרפתית), לשחרר את השפה הרוסית מהשפעת הדיבור הסלבוני של הכנסייה, ליצור מילים חדשות, להרחיב את הסמנטיקה של אלה שכבר נהגו לייעד מתעוררים בחיי החברה, בעיקר חילוניים, אובייקטים חדשים, תופעות, תהליכים. יריבו של קרמזין היה Slavophil A.S. שישקוב, שהאמין שהשפה הסלאבית העתיקה צריכה להפוך לבסיס השפה הלאומית הרוסית. המחלוקת על השפה בין סלבופילים למערביים נפתרה בצורה מבריקה ביצירתם של הסופרים הרוסיים הגדולים של תחילת המאה התשע-עשרה. כפי ש. גריבויידוב ואי.א. קרילוב הראה את האפשרויות הבלתי נדלות של דיבור חי בדיבור, את המקוריות והעושר של הפולקלור הרוסי.

בוראאותה שפה רוסית לאומית הפך ל-A.S. פושקין. בשירה ובפרוזה, העיקר, לדעתו, הוא "תחושת פרופורציה וקונפורמיות": כל יסוד מתאים אם הוא מעביר בצורה מדויקת מחשבה ותחושה.

בעשורים הראשונים של המאה ה-19 הושלמה היווצרות השפה הלאומית הרוסית. עם זאת, תהליך עיבוד השפה הלאומית על מנת ליצור נורמות אורתופיות, מילוניות, איות ודקדוקיות מאוחדות, מתפרסמים מילונים רבים, הגדול שבהם היה מילון ההסבר בן ארבעה כרכים לשפה הרוסית הגדולה החיה מאת V.I. דאל.

לאחר מהפכת אוקטובר של 1917 חלו שינויים חשובים בשפה הרוסית. ראשית, רובד עצום של אוצר מילים חילוני ודתי, שהיה רלוונטי מאוד לפני המהפכה, "גווע". הכוח החדש הורס אובייקטים, תופעות, תהליכים, ובו בזמן נעלמות המילים המציינות אותם: מונרך, יורש העצר, ז'נדרם, שוטר, דוזנט פרטי, מְשָׁרֵתוכולי. מיליוני רוסים מאמינים אינם יכולים להשתמש בגלוי בטרמינולוגיה נוצרית: סמינר, סקסטון, סעודת הקודש, התעלות, אמא של אלוהים, ספא, הנחה וכו'.מילים אלו חיות בסביבת האנשים בסתר, במרומז, ומחכות לשעת תחייתם. מצד שני. מופיעות מספר עצום של מילים חדשות, המשקפות שינויים בפוליטיקה, בכלכלה, בתרבות : סובייטים, קולצ'ק, חייל הצבא האדום, צ'קיסט.יש מספר רב של מילים מורכבות: דמי מסיבה, חווה קיבוצית, מועצה צבאית מהפכנית, מועצת הקומיסרים העממיים, מפקד, פרודרזברסטקה, מס מזון, הארה תרבותית, תכנית חינוכית.אחד המאפיינים המובהקים ביותר של השפה הרוסית של התקופה הסובייטית - התערבות של ההפך, מהותה של תופעה זו נעוצה בהיווצרותן של שתי מערכות מילוניות מנוגדות המאפיינות באופן חיובי ושלילי את אותן תופעות הקיימות משני הצדדים של המתרס, בעולם הקפיטליזם ובעולם הסוציאליזם. : צופים ומרגלים, לוחמים-משחררים ופולשים, פרטיזנים ושודדים.

כיום, השפה הלאומית הרוסית ממשיכה להתפתח במרחב הפוסט-סובייטי. בין המאפיינים המודרניים של השפה, החשובים ביותר הם:

1) חידוש אוצר המילים באלמנטים חדשים; קודם כל, זהו אוצר מילים שאול המציין אובייקטים ותופעות של החיים הפוליטיים, הכלכליים והתרבותיים של המדינה: ציבור הבוחרים, ספורט אתגרי, מרכז עסקים, המרה, שיבוט, צ'יפ, אירידיולוגיה, הדבקה ב-HIV, קלטת שמע, צ'יזבורגר, ג'קוזי. ;

2) החזרה לשימוש במילים שנראו כאילו אבדו הזדמנות כזו לנצח; קודם כל, זה אוצר מילים דתי: אדון, התייחדות. בשורה, ליטורגיה, אספרס, התגלות, מטרופוליטן;

3) היעלמותן, יחד עם אובייקטים ותופעות, של מילים המאפיינות את המציאות הסובייטית: קומסומול, מארגן מפלגות, חוות מדינה, DOSAAF, חלוץ;

4) הרס המערכת שנוצרה כתוצאה מהפעולה הפרעה של ההפך.

רוסית היא השפה הגדולה בעולם. מבחינת מספר האנשים הדוברים את זה, הוא ממוקם במקום החמישי אחרי סינית, אנגלית, הינדית וספרדית.

מָקוֹר

שפות סלאביות, אליהן שייכת הרוסית, שייכות לענף השפה ההודו-אירופית.

בסוף השלישי - תחילת האלף השני לפני הספירה. השפה הפרוטו-סלבית נפרדת מהמשפחה ההודו-אירופית, שהיא הבסיס לשפות הסלאביות. במאות X - XI. השפה הפרוטו-סלבית חולקה ל-3 קבוצות של שפות: מערב סלאבית (ממנה יצאה צ'כית, סלובקית), דרום סלבית (התפתחה לבולגרית, מקדונית, סרבו-קרואטית) ומזרח סלבית.

במהלך תקופת הפיצול הפיאודלי, שתרם להיווצרותם של ניבים אזוריים, ולעול הטטרי-מונגולי, צצו שלוש שפות עצמאיות מהמזרח הסלאבית: רוסית, אוקראינית, בלארוסית. לפיכך, השפה הרוסית שייכת לתת-הקבוצה הסלבית המזרחית (רוסית עתיקה) של הקבוצה הסלאבית של ענף השפה ההודו-אירופית.

היסטוריה של התפתחות

בעידן רוסיה המוסקובית, צמח הניב הרוסי הגדול התיכון, שהתפקיד העיקרי בהיווצרותו היה שייך למוסקבה, שהציגה את ה"אקנה" האופייני, ואת הפחתת התנועות הלא מודגשות, ועוד מספר מטמורפוזות. הניב במוסקבה הופך לבסיס השפה הלאומית הרוסית. עם זאת, שפה ספרותית מאוחדת טרם התפתחה אז.

במאות XVIII-XIX. אוצר מילים מיוחד מדעי, צבאי, ימי פותח במהירות, וזו הייתה הסיבה להופעת מילים מושאלות, שלעתים קרובות סתמו והכבידו על שפת האם. היה צורך לפתח שפה רוסית אחת, שהתרחשה במאבק של מגמות ספרותיות ופוליטיות. הגאונות הגדולה של M.V. Lomonosov בתורת ה"שלוש" שלו יצרה קשר בין נושא ההצגה לז'אנר. לפיכך יש לכתוב אודים בסגנון "גבוה", מחזות, יצירות פרוזה בסגנון "בינוני" וקומדיות בסגנון "נמוך". א.ס. פושקין ברפורמה שלו הרחיב את אפשרויות השימוש בסגנון "האמצעי", שהפך כעת מתאים לאודה, טרגדיה ואלגנטיות. מתוך רפורמת השפה של המשורר הגדול מתחקה השפה הספרותית הרוסית המודרנית אחר ההיסטוריה שלה.

הופעתם של סובייטיזם וקיצורים שונים (prodrazverstka, קומיסר העם) קשורה למבנה הסוציאליזם.

השפה הרוסית המודרנית מאופיינת בגידול במספר אוצר המילים המיוחד, שהיה תוצאה של התקדמות מדעית וטכנולוגית. בסוף ה-21 - תחילת המאות ה-XXI. חלק הארי של מילים זרות מגיע לשפה שלנו מאנגלית.

היחסים המורכבים בין רבדים שונים של השפה הרוסית, כמו גם השפעת ההשאלות והמילים החדשות עליה, הובילו להתפתחות של נרדפות, שהופכת את השפה שלנו לעשירה באמת.

השפה הרוסית היא השפה הלאומית של העם הרוסי, שפת המדינה של הפדרציה הרוסית, המשמשת כאמצעי לתקשורת בין-אתנית ברוסיה ובעולם הקרוב. נכון לעכשיו, השפה הרוסית היא אחת מהשפות בעלות משמעות אירופית ועולמית. יחד עם אנגלית, צרפתית, ספרדית, סינית וערבית, היא מוכרת כשפת העבודה הרשמית של האו"ם. יותר מ-250 מיליון אנשים לומדים את השפה הספרותית הרוסית המודרנית בכמעט 100 מדינות בעולם.

השפה הרוסית הלאומית היא אמצעי תקשורת בכתב ובעל פה של האומה הרוסית. לצד שלמות השטח, החיים הכלכליים והמבנה הנפשי, השפה היא המדד המוביל לקהילת האנשים ההיסטורית, המכונה בדרך כלל המונח "אומה". השפה הלאומית היא קטגוריה היסטורית, היא נוצרת במהלך היווצרות האומה, התפתחותה מהלאום.

השפה הלאומית הרוסית, על פי קשרי משפחה שנוצרו ונוצרו בתהליך ההתפתחות ההיסטורית, שייכת לקבוצה הסלאבית של משפחת השפות ההודו-אירופיות. לפי מוצאו, הוא קשור לסלאבי הנפוץ (פרוטו-סלבי), שבלט מהאלף ה-3 לפני הספירה. משפת הבסיס ההודו-אירופית ועד המחצית השנייה של האלף הראשון לספירה. (עד המאות ה-5-6 לספירה) שימש כאמצעי תקשורת לכל השבטים הסלאבים. במהלך תקופת קיומה של שפה סלבית נפוצה אחת, התפתחו המאפיינים העיקריים הטמונים בכל השפות הסלאביות. קיומה הארוך של השפה הסלאבית (הפרוטו-סלבית) הנפוצה (למעלה משלושת אלפים שנה) כניב יחיד מכל השבטים הסלאביים מסביר את מידת הקרבה הגבוהה בין השפות הסלאביות המודרניות.

בערך ב-VII-VII לספירה. האחדות הסלאבית המשותפת התפרקה, ועל בסיס השפה הסלאבית המשותפת, מזרח סלבית (רוסית עתיקה), מערב סלבית (פולנית, סלובקית, צ'כית, סרבית-לוז'יצקי וכו') ודרום סלבית (בולגרית, סרבית, קרואטית, נוצרו שפות מקדונית, סלובנית, רוסית וסלאבית עתיקה מתה. השפה הרוסית הישנה דיברה על ידי השבטים המזרחיים הסלאביים, אשר במאה ה-9 היוו את הלאומיות הרוסית העתיקה בגבולות מדינת קייב. עם התחזקות הפיצול הפיאודלי, הפלת העול הטטרי-מונגולי, וגם כתוצאה מהתמוטטות מדינת קייב במאות ה-14-15, נוצרים הלאום הרוסי הגדול, הרוסי הקטן והבלארוסי, ועל הבסיס של השפה הרוסית הישנה הבודדת פעם אחת, מופיעות שלוש שפות עצמאיות: רוסית, אוקראינית ובלארוסית, שעם היווצרותן של אומות התעצבה בשפות לאומיות.

אוקראינית רוסית בלארוסית

השפה הלאומית הרוסית מתחילה להתגבש במאה ה-17 בקשר עם התפתחות היחסים הקפיטליסטיים והתפתחות העם הרוסי לאומה. המערכת הפונטית, המבנה הדקדוקי ואוצר המילים הבסיסי של השפה הלאומית הרוסית עוברים בירושה משפת העם הרוסי הגדול, שנוצרה כתוצאה מהאינטראקציה בין הניבים הרוסי הגדול והדרום הרוסי הגדול. מרכז האינטראקציה הזו הייתה מוסקבה, הממוקמת בצומת של דרום וצפון החלק האירופי של רוסיה. לשפת העסקים במוסקבה הייתה השפעה משמעותית על התפתחות השפה הלאומית. במהלך תקופה זו, התפתחותם של מאפיינים דיאלקטיים חדשים של ניבים נעצרת, השפעת השפה הסלבונית הכנסייה נחלשת, מתפתחת שפה ספרותית מסוג דמוקרטי, המבוססת על מסורות השפה העסקית של מוסקבה.

במאה ה-18, באמצעות מאמציהם של חוגי חברה בעלי נטייה מתקדמת, החלה יצירת שפה רוסית לאומית אחת (עד המאה ה-18, השפה המכונה סלאבית-רוסית, שקלטה את תרבות השפה הסלאבית העתיקה, הייתה בשימוש בדיוני, מסמכים עסקיים רשמיים). יש דמוקרטיזציה של השפה, כלומר. אוצר המילים, המבנה הדקדוקי שלו כולל אלמנטים של דיבור בעל פה תוסס, דיבור חי של סוחרים, אנשי שירות, אנשי דת ואיכרים קרוא וכתוב, יש שחרור הדרגתי של השפה מהשפה הסלאבית הכנסייה, היווצרות שפה מדעית, רוסית מדעית. טרמינולוגיה. בכל התהליכים הללו, נטל חלק פעיל המדען הרוסי הדגול MV Lomonosov, שעשה לאין שיעור כדי לייעל את השפה הרוסית: הוא יוצר את הראשון ברוסית "דקדוק רוסי", שבו לראשונה הוא מציג את המערכת המדעית של השפה הרוסית, יוצרת מערכת של כללים דקדוקיים, מדגימה את האפשרויות העשירות ביותר של השפה, מבקשת אישור מקתרין השנייה להרצות באוניברסיטה ברוסית, יוצרת טרמינולוגיה מדעית וטכנית רוסית (הוא הבעלים של המילים אטמוספירה, תואר, חומר, חשמל, מדחום, נסיבות, הצתהוכו.). לומונוסוב הצביע על שני מאפיינים של השפה הרוסית שהפכו אותה לאחת מהשפות העולמיות החשובות ביותר - "מרחב המקומות שבהם היא שולטת" ו"המרחב והסיפוק שלה". בעידן פטרין, בשל הופעתם של חפצים ותופעות חדשות רבות בחיי החברה, אוצר המילים של השפה הרוסית מתעדכן ומועשר. הזרם של מילים לועזיות מפולנית, צרפתית, הולנדית, איטלקית, גרמנית לרוסית היה כה עצום שפיטר הראשון נאלץ להוציא צו המסדיר את השימוש בהשאלות וקובע "לכתוב הכל ברוסית, מבלי להשתמש במילים ומונחים לועזיים" , שכן מהתעללויותיהם "אי אפשר להבין את המקרה עצמו". עד סוף המאה ה-18 - תחילת המאה ה-19, השימוש המועדף באלמנטים רוסיים ילידיים בדיבור ובכתיבה הופך לסימן של פטריוטיות, כבוד לאומה, תרבותו.

לאורך המאה ה-19 היו מחלוקות לגבי מה יש לראות בבסיס השפה הלאומית הרוסית, כיצד להתייחס לשפה המשותפת ולשפת העם. הסופר הרוסי הידוע, מייסד הסנטימנטליזם הרוסי, מחבר "ליזה המסכנה" ו"תולדות המדינה הרוסית" נ"מ קרמזין ותומכיו האמינו שהשפה הרוסית קשה מכדי להביע מחשבות ויש צורך לעבד אותה. הטרנספורמציה של השפה, לדעתם, צריכה להתמקד בשפות אירופיות, במיוחד בצרפתית, ללכת בדרך של שחרור השפה מהשפעת הדיבור הסלאבי הכנסייתי, יצירת מילים חדשות, ביטול הסלבוניות הארכאית והמקצועית, מונחים מיוחדים של מלאכות שונות ו מדעים, ושפה גס רוח. קרמזין יצר והכניס לשימוש פעיל את המילה אהבה, אנושיות, ציבור, עתיד, תעשייה, תועלת כלליתואחרים שאנו משתמשים בהם עד היום. יריב נ.מ. קרמזין הפך לסלבופילים, ובראשם א.ס. שישקוב, סופר, איש ציבור, שר חינוך, שראה בשפה הסלאבית העתיקה את השפה הפרימיטיבית של האנושות כולה ואת הבסיס של השפה הלאומית הרוסית. המחלוקת על השפה בין סלבופילים למערביים נפתרה ביצירותיהם של הסופרים הרוסים הגדולים של המאה ה-19 לספירה. גריבודוב ואי.א. קרילוב, שהראה אילו אפשרויות בלתי נדלות יש לדיבור העממי החי, כמה עשירה, מקורית ומקורית שפת הפולקלור.

א.ס. פושקין נקרא בצדק היוצר של השפה הספרותית הרוסית המודרנית. הוא זה שהכניס דיבור עממי לשירתו, מתוך אמונה שכל מילה מקובלת בשירה אם היא מבטאת בצורה מדויקת ופיגורטיבית את המושג, מעבירה את המשמעות. המשורר האמין ש"טעם אמיתי אינו מורכב בדחייה לא מודעת של מילה כזו ואחרת, תפנית כזו ואחרת, אלא בתחושת פרופורציה וקונפורמיות". איש לפני פושקין לא כתב בשפה ריאליסטית ולא הכניס אוצר מילים יומיומי רגיל לטקסט פיוטי. פושקין הוא שהשתמש בשפה המשותפת כאוצר שפה.

בעשורים הראשונים של המאה ה-19 הושלמה היווצרותה של השפה הלאומית הרוסית, אך תהליך עיבוד השפה הלאומית נמשך על מנת ליצור נורמות דקדוקיות, מילוניות, איות, אורתופיות אחידות, המבוססות תיאורטית ביצירותיו של הבלשנים הרוסים ווסטוקוב, בוסלייב, פוטבניה, פורטונאטוב, שחמטוב, מתוארים ומאושרים בדקדוקים הרוסיים של גרך, גרוט, ווסטוקוב וכו'.

במאה ה-19 התרחשה פריחה חסרת תקדים של הספרות הרוסית ושל השפה הרוסית. עבודתם של גוגול, לרמונטוב, דוסטוייבסקי, ל. טולסטוי, סלטיקוב-שצ'דרין, אוסטרובסקי, צ'כוב וסופרים ומשוררים אחרים, הישגיהם של המדענים הרוסים מנדלייב, דוקוצ'ייב, פירוגוב, קליוצ'בסקי ואחרים תרמו להמשך הפיתוח וההעשרה של הרוסי. שפה לאומית. אוצר המילים שלו מתחדש (תפיסת עולם, אנושיות, חוסר זכויות, בעל צמית וכו'), הביטויים מועשרים, מלאי הטרמינולוגיה הבינלאומית מתרחב (אינטלקטואל, קידמה, בינלאומי, קומוניזם, תרבות, ציוויליזציה וכו'), מדעי וסגנונות פונקציונליים עיתונאיים מתגבשים. העושר והמגוון של השפה הרוסית באים לידי ביטוי במילונים ההיסטוריים, האטימולוגיים, הנרדפים שהופיעו במאה ה-19, במילון המילים הלועזיות.

בשנים 1863-1866. יצא לאור "מילון ההסבר לשפה הרוסית הגדולה החיה" מאת V.I.Dal בן ארבעת הכרכים, שכלל למעלה מ-200 אלף מילים. פרופסור פ.פ. צ'רווינסקי כינה את המילון הזה בצדק "ספר נצחי", שכן תוכנו אינו כפוף לזמן.

שינויים מעניינים מתרחשים בשפה הרוסית במאה ה-20, שניתן לחלק כרונולוגית ל-2 תקופות: 1 - מאוקטובר 1917. עד אפריל 1985; 2 - מאז אפריל 1985 עד 2000 התקופה הראשונה קשורה למהפכת אוקטובר, שהכניסה שינויים מהותיים בכל רמות החיים בחברה הרוסית ובאה לידי ביטוי בתהליכים המעניינים ביותר בשפה: היציאה למלאי הפסיבי של מילים רבות המציינות מושגים שנשכחו. , הקשורים לאורח החיים הפוליטי והכלכלי לשעבר ולאורתודוקסיה (צאר, פרובינציה, וולוסט, שוטר, סוחר, אציל, עלייה לרגל, בישוף, אם האלוהים, בשורה, שנים עשר חגים, ערב חג המולד, זמן חג המולד וכו'). במהלך תקופה זו הופיעו מילים חדשות רבות המציינות את המציאות של חיים חדשים (וועדה מחוזית, חבר קומסומול, צוות תעמולה, הועדה המרכזית, גורונו, MTS, מתופף, סטכאנובית וכו'). במהלך שנות השלטון הסובייטי, העיקרון העיקרי של השם היה שינוי השם (פטרבורג - פטרוגרד - לנינגרד, יקטרינודר - קרסנודר, סמארה - קויבישב, רחוב סובורנאיה - על שם לנין, רחוב באזובסקאיה על שם ז'דנוב, רחוב בורסקובסקיה (על שם F). .יא בורסק, אתאמאן של צבא הקוזקים של הים השחור) - Krasnoarmeyskaya וכו'). שינוי שם כזה שיקף את הרצון של ראשי המפלגה והממשלה באמצעות השפה, המילה להשפיע על התודעה הציבורית, בניסיון לחבר את שינוי השם עם אשליה של שינוי איכותי מתמיד בחברה עצמה. בנוסף, מופיעים שמות חדשים הקשורים לרצון לשקף אידיאולוגיה חדשה בשפה: Ninel, Oktyabrina, Vladilena, Rem, Kim, Dazdraperma וכו'. האידאולוגיזציה בשפה התבטאה גם במה שמכונה "התערבות הפוכה", שמשמעותה תפיסת המציאות דרך ניגוד מתמיד, התנגדות לתפיסת תופעות המציאות בארצנו, בעולם הסוציאליסטי, ובהן, ב. הקפיטליסטי, למשל: יש לנו דמוקרטיה, אחווה, שלום, ידידות, שוויון, אחווה, עתיד מזהיר, יש להם שחיתות, מאפיה, סחטנות, רצח עם, התמכרות לסמים, ניצול, קפיטליזם מתכלה וכו'.

התקופה השנייה של המאה העשרים קשורה לפרסטרויקה, שגם ביצעה התאמות משלה להתפתחות השפה הרוסית המודרנית. השינוי באורח החיים הפוליטי והכלכלי, נפילת "מסך הברזל" השפיעו קודם כל על אוצר המילים של השפה. אוצר מילים המשקף את כל תחומי החיים של החברה נכנס לשימוש פעיל: פוליטיקה, כלכלה, תרבות, רפואה, דת, חיי היומיום וכו', למשל: השבעה, פוסט-סובייטי, הדחה, סליקה, סחר חליפין, מנהל, תדמית, יוצר קליפים , הוספיס, כשל חיסוני , Jehovist, קארמי, צ'יזבורגר, יוגורט, מארז וכו'. מילים רבות שלא היו בשימוש במהלך שנות השלטון הסובייטי או שהיו באוצר המילים הפסיבי חזרו לאוצר המילים הפעיל: בניין העירייה, שכר דירה, אומנת, משטרה, אדון, משמרת, התייחדות ועוד רבים אחרים.

השפה הרוסית המודרנית של המאה ה-21 מאופיינת במגמות הבאות:

1. בחברה הרוסית המודרנית השתנה סוג התקשורת: תקשורת מונולוגית (אחד מדבר, וכולם מקשיבים ומבצעים) הוחלפה בתקשורת דיאלוגית. השינוי בסוג התקשורתי של התקשורת הוא תוצאה של האוריינטציה הפוליטית-חברתית של החברה.

2. כתוצאה מכך התרחב משמעותית תפקידו של הדיבור בעל פה והדיאליזציה שלו, כלומר. הגברת הדיאלוג של סוגים שונים של תקשורת, הרחבת פונקציות הדיבור הדיאלוגי במבנה התקשורת, פיתוח סוגים וצורות דיאלוג חדשים, יצירת כללים חדשים לתקשורת דיאלוגית.

3. ריבוי תקשורת: היווצרות מסורות של דו קיום של נקודות מבט שונות כאשר דנים בבעיות שונות, במיוחד אקוטיות; פיתוח גישה דמוקרטית, סובלנית (כלומר, סובלנית) כלפי דעות מנוגדות, מתנגדים, נקודות מבט מנוגדות.

4. האנשה של תקשורת, כלומר התפתחות הייחודיות האינדיבידואלית של המתקשרים, היווצרות אי דמיון בביטוי ועיצוב רעיונות ומחשבות על ידי אנשים שונים, גידול במספר ה"דימויים התקשורתיים" האישיים הייחודיים.

5. השינויים הרווחים באוצר המילים ובביטויים: צמיחת אוצר המילים של תחומים נושאיים כמו "כלכלת שוק", "פוליטיקה", "שואו ביזנס", "מכשירי חשמל ביתיים" וכו'.

6. הגדלת אוצר המילים השאול בכל תחומי התקשורת.

7. ארגון מחדש במערכת צורות הקיום של השפה הרוסית: פיתוח אינטנסיבי של הצורה בעל פה של השפה והרחבת תפקידיה; בידול הצורה הכתובה לפי ספירות תקשורתיות, גיבוש הפרטים של הטקסט הכתוב בתחומים מקצועיים שונים, בעיקר בתחום התכתבות מסחרית עסקית.

8. הפעלת צורות מינוריות של קיום שפה - ז'רגונים (נוער, מחשב, פלילי, מוזיקלי, ספורט וכו').

9. היווצרות תת-מערכת פונקציונלית חדשה במערכת הסגנונית של השפה - סלנג לאומי, התופס מקום ביניים בין אוצר מילים דיבור ואוצר מילים מצומצם, המובן כז'רגון לאומי, כלומר, קבוצה של יחידות מילוניות וביטוייות. ידוע ומשמש ללא קשר לגיל, מקצוע ומעמד חברתי, בעלי אופי סגנוני מופחת ובעל כושר ביטוי (לדוגמה, דולרים, חסימה, zadolbat, Hangout, פתיחה, פירוק, אדישות, יישור, בחינם, מספר מת, וכו') .

באופן כללי, בניתוח תהליכים ומגמות מודרניות בשפה הרוסית, ניתן להתייחס אליהם כהתפתחות ואבולוציה של השפה, המתרחשת בתוך השפה על פי חוקיה שלה ומשקפת את התאמת השפה לתנאים המשתנים של תפקודה תחת השפעה של גורמים חיצוניים.

שאלות מבחן

1. התנצרות רוסיה ותפקידה בפיתוח השפה.

2. אמיתות נצחיות: מילים מכונפות, פתגמים ואמרות ממקור מקראי.

3. התיאוריה של "שלוש הרגיעות" מאת M.V. Lomonosov ותפקידה בפיתוח השפה הרוסית הלאומית.

4. האופי הרפורמטי של היצירתיות של א.ש. פושקין בתהליך יצירת השפה הספרותית הרוסית המודרנית.

5. מאפייני התפתחות השפה הרוסית של התקופה הסובייטית (1917 - אפריל 12985).

6. מאפייני התפתחות השפה הרוסית בסוף המאה העשרים (אפריל 1985 - סוף המאה העשרים).

7. איך אתה מבין את המושג "שפה" ומהן נקודות המבט בסוגיית מקור השפה?

8. נתחו את היחידות והרמות של השפה.

9. מה האופי השיטתי של השפה? הצדק את תשובתך.

10. אילו תפקידים ממלאת השפה בחברה?

11. הוכיחו שהשפה ניתנת לשינוי היסטורית ומותנית חברתית.

12. ספר לנו על מקור השפה הרוסית ועל שלבי התפתחותה.

13. מה תפקידו של M.V. Lomonosov בהיסטוריה של התפתחות השפה הרוסית?

14. מדוע א.ש. פושקין נחשב ליוצר השפה הספרותית הרוסית המודרנית?

15. מה תפקידם של התנ"ך והסלאבוניות הישנה בהתהוותה של השפה הרוסית המודרנית?

16. שם את המאפיינים של השפה הרוסית של התקופה הסובייטית.

17. אילו תכונות אופייניות לשפה הרוסית בסוף המאה ה-20?

18. ציין את המגמות בשפה הרוסית המודרנית בתחילת המאה ה-21.