বাইবেলে ঈশ্বরের নামের মতো। ঈশ্বরের নাম, ব্রকহাউস বাইবেল এনসাইক্লোপিডিয়া

নিবন্ধটি যিহোবার সাক্ষিদের সাথে বিতর্কের ফলে লেখা হয়েছিল

গবেষণার জন্য নেওয়া হয়েছে নতুন অনুবাদওল্ড টেস্টামেন্টের বই, হিব্রু থেকে রাশিয়ান বাইবেল সোসাইটি দ্বারা সংকলিত।
অনুবাদটি বেশ কয়েকটি কারণে লক্ষণীয়। সিরিজ সম্পাদক এমজি নোট হিসাবে. সেলেজনেভ:
"প্রাচীন মূলে সরাসরি সম্বোধন করা "ওল্ড টেস্টামেন্ট" সিরিজটিকে আলাদা করে। প্রাচীন হিব্রু থেকে অনুবাদ" উভয়ই সিনোডাল বাইবেল থেকে (ওল্ড টেস্টামেন্টের অংশ যা অদ্ভুতভাবে ইহুদি, গ্রীক এবং স্লাভিক ঐতিহ্যের পাঠকে একত্রিত করে), এবং গত দশকের সেই বাইবেলের অনুবাদগুলি থেকে, যার পিছনে এটি হিব্রু নয়, কিন্তু ইংরেজি "অরিজিনাল" যার মাধ্যমে জ্বলজ্বল করে।

অনুবাদগুলি স্ট্যান্ডার্ড স্কলারলি সংস্করণ Biblia Hebraica Stuttgartensia (Stuttgart, 1990) থেকে তৈরি করা হয়েছে। যেখানে হিব্রু পাঠ্যটি অস্পষ্ট বা স্পষ্টভাবে দূষিত, আমরা আধুনিক ওল্ড টেস্টামেন্ট পাঠ্য বৃত্তির সর্বাধিক প্রামাণিক এবং নির্ভরযোগ্য পুনর্গঠন অনুসরণ করার চেষ্টা করি; বিশেষ করে, কুমরান পাণ্ডুলিপির উপকরণ ব্যবহার করা হয় - বিস্তৃত পাঠকের জন্য রাশিয়ান ভাষায় বাইবেল অনুবাদের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো।

আমাদের অনুবাদের মৌলিক বৈশিষ্ট্য হল আধুনিকের দিকে তাদের ফোকাস সাহিত্যিক আদর্শ. আমরা নিশ্চিত যে রাশিয়ান ভাষা বাইবেলের পাঠ্যের সমস্ত শৈলীগত এবং শব্দার্থিক বৈচিত্র্য প্রকাশ করতে সক্ষম এবং অনুবাদককে আনাড়ি আক্ষরিকতা অবলম্বন করার দরকার নেই।

পাঠ্যের প্রকাশনাগুলি ঐতিহাসিক এবং ফিলোলজিকাল ভাষ্যের সাথে থাকে, যা হিব্রু পাঠ্যের অঅনুবাদযোগ্য বৈশিষ্ট্যগুলিকে প্রতিফলিত করে (উদাহরণস্বরূপ, শব্দের খেলা), সেইসাথে পাঠককে প্রাচীন প্রাচ্যের জীবন এবং বিশ্বদর্শনের সেই বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেয় যা বাইবেলে প্রতিফলিত হয়। "

ঈশ্বরের নাম কি তা বিবেচনা করা যাক

1.
আদিপুস্তকের প্রথম বইতে, সৃষ্টির গল্পে, আমরা পড়ি:
আদিপুস্তক 2:4
কখন প্রভু * ঈশ্বর পৃথিবী ও আকাশ সৃষ্টি করেছেন

এই আয়াতের তাফসীর:

*শব্দ প্রভু রাশিয়ান অনুবাদে ইহুদি ঐতিহ্য দ্বারা ঈশ্বরের প্রকৃত নাম বলে বিবেচিত হয় - יהוה . মূলত এটি সম্ভবত মত শোনাচ্ছে ইয়াহ ই' , কিন্তু তারপর (আপাতদৃষ্টিতে, ব্যাবিলনীয় বন্দিত্বের পরে) উচ্চস্বরে বলার উপর একটি নিষেধাজ্ঞা তৈরি করা হয়েছিল। পরিবর্তে, ইহুদিরা সাধারণত "গুরু", "ঈশ্বর" বা কেবল "নাম" বলে।

2.
যাত্রাপুস্তকের বইতে, ঈশ্বর মোশির কাছে তাঁর নাম প্রকাশ করেছেন:

4. বাইবেল খ্রিস্টানদের কাছে পরিত্রাণের একমাত্র নাম প্রকাশ করেছে - এটি প্রভু যীশু খ্রীষ্টের নাম:
“10 তোমাদের সকলের এবং সমস্ত ইস্রায়েলের লোকদের জানা উচিত যে নাসরতের যীশু খ্রীষ্টের নামে, যাকে তোমরা ক্রুশে বিদ্ধ করেছ, যাকে ঈশ্বর মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত করেছেন, তিনি সুস্থ অবস্থায় তোমাদের সামনে উপস্থিত হয়েছেন৷
11তিনি সেই পাথর যাকে তোমরা নির্মাণকারীরা অবহেলিত করেছিল, কিন্তু কোণার মস্তক হয়ে উঠেছে, আর কারো মধ্যেই পরিত্রাণ নেই,
জন্য 12 স্বর্গের নীচে মানুষের মধ্যে অন্য কোন নাম দেওয়া নেই যার দ্বারা আমাদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"(প্রেরিত 4:10-12)।

ওল্ড টেস্টামেন্ট. হিব্রু থেকে অনুবাদ। জেনেসিস। - এম.: রাশিয়ান পাবলিশিং হাউস স্টেট ইউনিভার্সিটি, 1999। - পি। 23

কি আছে বিভিন্ন নামঈশ্বর এবং তারা কি মানে?

উত্তর:ঈশ্বরের বহু নামগুলির প্রত্যেকটি তাঁর বহুমুখী চরিত্রের একটি ভিন্ন দিক বর্ণনা করে। অধিকাংশ বিখ্যাত নামবাইবেলে দেবতারা নিম্নরূপ:

EL, ELOAH:"ঈশ্বর পরাক্রমশালী" (জেনেসিস 7:1; ইশাইয়া 9:6) - ব্যুৎপত্তিগতভাবে, "এল" শব্দের অর্থ "শক্তি, সামর্থ্য" বলে মনে হয়, যেমন "তোমার ক্ষতি করার ক্ষমতা আমার হাতে আছে" (জেনেসিস 31 :29, সিনোডাল অনুবাদ)। এল অন্যান্য গুণাবলীর সাথে যুক্ত যেমন সততা (সংখ্যা 23:19), উদ্যোগ (দ্বিতীয় বিবরণ 5:9), এবং করুণা (নেহেমিয়া 9:31), কিন্তু মূল ধারণাটি শক্তি রয়ে গেছে।

ইলোহিম:"ঈশ্বর সৃষ্টিকর্তা, পরাক্রমশালী এবং পরাক্রমশালী" (জেনেসিস 17:7; Jeremiah 31:33) - ফর্ম বহুবচনইলোহ, যিনি ট্রিনিটির মতবাদকে নিশ্চিত করেন। বাইবেলের প্রথম বাক্য থেকে, ঈশ্বরের শক্তির উচ্চতর প্রকৃতি স্পষ্ট হয় যখন ঈশ্বর (ইলোহিম) বিশ্বকে অস্তিত্বে ডাকেন (জেনেসিস 1:1)।

আল শাদ্দাই:"পরাক্রমশালী ঈশ্বর, জ্যাকবের পরাক্রমশালী" (জেনেসিস 49:24; গীতসংহিতা 132:2, 5) সকলের উপর ঈশ্বরের পরম ক্ষমতার কথা বলে।

অ্যাডোনাই:"প্রভু" (জেনেসিস 15:2; বিচারক 6:15) - "YHWH" এর পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়, যা ইহুদিরা পাপী লোকেদের দ্বারা উচ্চারণ করার জন্য অত্যন্ত পবিত্র বলে মনে করত। ওল্ড টেস্টামেন্টে, "YHWH" তার লোকেদের সাথে ঈশ্বরের আচরণে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়, যখন "অ্যাডোনাই" ব্যবহার করা হয় যখন তিনি বিধর্মীদের সাথে আচরণ করছিলেন।

YHWH / যিহোবা:"প্রভু" (দ্বিতীয় বিবরণ 6:4; ড্যানিয়েল 9:14) কঠোরভাবে ঈশ্বরের একমাত্র আসল নামটি বলছে। বাইবেলের কিছু অনুবাদে এটিকে "অ্যাডোনাই" - "প্রভু" থেকে আলাদা করার জন্য এটি "প্রভু" (সমস্ত বড় অক্ষর) হিসাবে প্রদর্শিত হয়। নামের উদ্ঘাটনটি প্রথমে মূসাকে দেওয়া হয়: "আমি যে আমিই" (যাত্রাপুস্তক 3:14)। এই নামটি স্বতঃস্ফূর্ততা, উপস্থিতি সংজ্ঞায়িত করে। "YHWH" উপস্থিত, উপলব্ধ, এবং তাদের কাছে যারা তাকে উদ্ধারের জন্য ডাকে (গীতসংহিতা 107:13), ক্ষমা (গীতসংহিতা 24:11), এবং নির্দেশিকা (গীতসংহিতা 31:3)।

YHWH-IREH:"প্রভু প্রদান করবেন" (জেনেসিস 22:14), একটি নাম আব্রাহাম দ্বারা অমর হয়ে গিয়েছিল যখন ঈশ্বর আইজ্যাকের জায়গায় একটি বলি হিসাবে একটি মেষ দিয়েছিলেন।

YHWH-RAFA:"প্রভু নিরাময় করেন" (যাত্রাপুস্তক 15:26) - "আমি প্রভু, তোমার আরোগ্যকারী!" তিনি দেহ ও আত্মার নিরাময়কারী। দেহ - সংরক্ষণ এবং রোগ থেকে নিরাময়; আত্মা - ক্ষমাশীল অপরাধ।

YHWH-NISSI:"প্রভু আমাদের ব্যানার" (যাত্রাপুস্তক 17:15), যেখানে ব্যানারটিকে একটি জমায়েতের স্থান হিসাবে বোঝা যায়। এই নামটি Exodus 17-এ আমালেকের বিরুদ্ধে মরুভূমির বিজয়ের স্মৃতিচারণ করে।

YHWH-M'Kaddesh:"প্রভু পবিত্রতার উৎস" (লেভিটিকাস 20:8; ইজেকিয়েল 37:28) - ঈশ্বর এটা স্পষ্ট করেছেন যে শুধুমাত্র তিনিই, আইন নয়, তাঁর লোকেদের শুদ্ধ করতে এবং তাদের পবিত্র করতে পারেন৷

ইয়াহওয়েহ শালোম:"প্রভু আমাদের শান্তি" (বিচারকগণ 6:24) নামটি হল গিডিয়ন যে বেদীটিকে তিনি তৈরি করেছিলেন তার পরে প্রভুর দেবদূত তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি মারা যাবেন না, যেমন তিনি তাকে দেখেছিলেন।

YHWH-ELOHIM:"প্রভু ঈশ্বর" (জেনেসিস 2:4; গীতসংহিতা 59:5) হল ঈশ্বরের অনন্য নাম "Yahweh" এবং সাধারণ নাম "প্রভু" এর সংমিশ্রণ, যার অর্থ হল তিনি প্রভুদের প্রভু।

YHWH-TSIDKENU:"প্রভুই আমাদের ন্যায্যতা" (জেরিমিয়া 33:16) - "ইয়াহওয়ে-এম"কাদ্দেশের মতো, শুধুমাত্র ঈশ্বরই তাঁর পুত্র, যীশু খ্রীষ্টের ব্যক্তিত্বে মানুষকে ধার্মিকতা প্রদান করেন, যিনি আমাদের জন্য পাপ হয়েছিলেন, "আমাদের তৈরি করতে খ্রীষ্টের সাথে ঐক্যে, ঐশ্বরিক ধার্মিকতা" (2 করিন্থিয়ানস 5:21)।

ইয়াহওয়েহ-রোহি:"প্রভু আমাদের মেষপালক" (গীতসংহিতা 22:1) - দায়ূদ তার মেষপালক হিসাবে তার সম্পর্ক নিয়ে চিন্তা করার পরে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এটিই তার সাথে ঈশ্বরের সম্পর্ক এবং বলেছেন: "প্রভু আমার মেষপালক; আমার কোন কিছুর অভাব হবে না" (সাম 22:1, নিউ টেস্টামেন্ট সংস্করণ)।

YHWH-শাম্মা:"প্রভু সেখানে আছেন" (ইজেকিয়েল 48:35) - একটি শিরোনাম যা জেরুজালেম এবং মন্দিরে প্রযোজ্য, উল্লেখ করে যে প্রভুর মহিমা যা একবার চলে গিয়েছিল (ইজেকিয়েল 8-11) ফিরে এসেছে (ইজেকিয়েল 44:1-4) .

YHWH-SABAOTH:"লোড অফ হোস্টস" (ইশাইয়া 1:24; গীতসংহিতা 46:7) - "হোস্টস" শব্দের অর্থ "সৈন্যদল, জনতা, স্বর্গদূত এবং পুরুষ উভয়েরই"। তিনি স্বর্গ ও পৃথিবীর অধিবাসীদের, ইহুদি ও বিধর্মী, ধনী-গরীব, প্রভু ও দাস-দাসীর মালিক। এই নাম ঈশ্বরের মহত্ত্ব, ক্ষমতা এবং কর্তৃত্ব প্রকাশ করে এবং দেখায় যে তিনি যা করতে চান তা করতে সক্ষম।

EL-ELION:"সর্বোচ্চ" (দ্বিতীয় বিবরণ 26:19) - হিব্রু মূল শব্দ থেকে এসেছে "উপরে" বা "উঠতে" এবং তাই এর অর্থ হল তিনি সর্বোচ্চ। "এল ইলিয়ন" মানে উচ্চতা এবং শাসন করার তার পরম অধিকারের কথা বলে।

EL-ROI:"ঈশ্বর যিনি দেখেন" (জেনেসিস 16:13) হল হাগারের দ্বারা ঈশ্বরের নাম, যিনি সারাই তাকে তাড়িয়ে দেওয়ার পরে প্রান্তরে একা এবং মরিয়া ছিলেন (জেনেসিস 16:1-14)। হাজেরা যখন প্রভুর দেবদূতের সাথে দেখা করলেন, তখন তিনি বুঝতে পারলেন যে তিনি স্বয়ং ঈশ্বরকে দেখেছেন। তিনি আরও বুঝতে পেরেছিলেন যে "এল-রোই" তাকে কষ্টের মধ্যে দেখেছিল এবং তাকে দেখিয়েছিল যে তিনিই ঈশ্বর যিনি বেঁচে আছেন এবং সবকিছু দেখেন।

এল-ওলাম:"অনন্ত ঈশ্বর" (গীতসংহিতা 89:1-3) - ঈশ্বরের প্রকৃতির কোন শুরু বা শেষ নেই, সময়ের সমস্ত সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত, এবং তিনি নিজেই সময়ের কারণ। "অনন্ত থেকে অনন্ত পর্যন্ত তুমিই ঈশ্বর।"

এল-গিভোর:"শক্তিশালী ঈশ্বর" (ইশাইয়া 9:6) হল একটি নাম যা যিশাইয়ের বইয়ের এই ভবিষ্যদ্বাণীমূলক অংশে মশীহ, যীশু খ্রীষ্টকে বর্ণনা করে। একজন শক্তিশালী এবং পরাক্রমশালী যোদ্ধা হিসাবে, মশীহ — পরাক্রমশালী ঈশ্বর — ঈশ্বরের শত্রুদের ধ্বংস করবেন এবং লোহার রড দিয়ে শাসন করবেন (প্রকাশিত বাক্য 19:15)।

সাইটে এই উত্তর লেখার সময়, পাওয়া সাইটের উপকরণগুলি আংশিক বা সম্পূর্ণরূপে ব্যবহৃত হয়েছিল প্রশ্ন? org!

বাইবেল অনলাইন সম্পদের মালিকরা আংশিকভাবে বা মোটেও এই নিবন্ধটির মতামত ভাগ করতে পারে না।

"আমি মানুষের কাছে তোমার নাম প্রকাশ করেছি,যাকে তুমি দুনিয়া থেকে আমাকে দিয়েছ;

তারা আপনার ছিল এবং আপনি তাদের আমাকে দিয়েছিলেন এবং তারা আপনার বাক্য পালন করেছে।”

(জন 17:6)।

যীশু খ্রীষ্ট আপনার কাছে ঈশ্বরের নাম প্রকাশ করেছেন!

ওল্ড টেস্টামেন্ট ঈশ্বরের মহৎ নামের একটি তালিকা দেয়: পরমেশ্বর ঈশ্বর, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর, আব্রাহামের ঈশ্বর, আইজ্যাক, জ্যাকব, হিব্রুদের ঈশ্বর, যিহোবা, অ্যাডনাই, হোস্ট, মধ্যস্থতাকারী, মুক্তিদাতা, দুর্গ, দুর্গ, সৃষ্টিকর্তা, প্রথম এবং শেষ, নিরাময়কারী, দিনের প্রাচীন, ইত্যাদি। এই নামগুলির প্রত্যেকটি নিজস্ব উপায়ে ঐশ্বরিক চরিত্রের ঐশ্বর্য প্রকাশ করেছে। নিঃসন্দেহে, খ্রীষ্টের শিষ্যরা ঈশ্বরের এই সমস্ত নাম জানত। ঈসা মসিহ এই নামের সাথে নতুন কি যোগ করেছেন?

এই বিস্ময়কর নামের সাথে যোগ করা হয়েছে: আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা।এটি যিহোবার সবচেয়ে সম্পূর্ণ এবং মহিমান্বিত নাম যা তিনি এখনও মানুষের কাছে প্রকাশ করেননি।

যে কেউ খ্রীষ্টের দ্বারা প্রকাশিত ঈশ্বরের নতুন নাম স্বীকার করে না সে যথাযথভাবে তাঁর উপাসনা ও সম্মান করতে পারে না। যীশু বললেন : “কারণ পিতা কারও বিচার করেন না, কিন্তু সমস্ত বিচার পুত্রকে দিয়েছেন, যাতে সকলে পিতাকে যেমন সম্মান করে তেমনি পুত্রকেও সম্মান করতে পারে। যে পুত্রকে সম্মান করে না সে পিতাকে সম্মান করে না যিনি তাকে পাঠিয়েছেন।” (জন 5:22-23)। সমস্ত ধর্ম যারা যীশু খ্রীষ্টের দেবত্বকে অস্বীকার করে, আন্তরিকতা এবং শ্রদ্ধার সমস্ত সম্ভাব্য দাবি সত্ত্বেও, প্রকৃতপক্ষে তাকে অসম্মান করে। ঈশ্বরের সন্তানদের এবং এই বিশ্বের সন্তানদের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হল যে পূর্ববর্তীরা প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা ঈশ্বরে বিশ্বাস করে, পরেরটি কেবল ঈশ্বরে বিশ্বাস করে। পূর্বের জন্য ঈশ্বর পুত্রের নাম স্বীকার করা আনন্দের, পরেরটির জন্য এটি নিছক পাগলামি। “ঈশ্বরের কোন পুত্র থাকতে পারে না!” তারা স্পষ্টভাবে ঘোষণা করে।

একদিন দুজন যিহোবার সাক্ষি আমাকে কথোপকথনের জন্য থামিয়ে দিয়েছিল। আমরা কথা বলা শুরু করলাম।

আপনার কাছে যীশু কে? - আমি ধর্মপ্রচারকদের জিজ্ঞাসা.

"প্রধান দেবদূত মাইকেল!" - বিনা দ্বিধায়, সাক্ষী ঝাপসা হয়ে গেল।

ফেরেশতারা কি যীশুর মতো ঈশ্বরের জন্ম? তারা সৃষ্টি হয়েছে, এবং যদি তাই হয়, তাহলে তাদের একটি সৃষ্টি প্রকৃতি আছে

প্রত্যক্ষদর্শীরা কিছুক্ষণ ভাবলেন। আমি অব্যাহত:

- আপনার কি সন্তান আছে?

- অবশ্যই!

- তাদের আছে মানব প্রকৃতিবা…?

- মানুষ, কারণ তারা আমাদের থেকে জন্মেছে, মানুষ!

- ঈশ্বরের পুত্র যখন ঈশ্বরের থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তখন তিনি কীভাবে একটি স্বর্গীয় প্রকৃতির সাথে শেষ হয়েছিলেন?

"হ্যাঁ, অবশ্যই, তার অবশ্যই একটি ঐশ্বরিক প্রকৃতি আছে," পুরুষ সাক্ষী বলল।

- তাহলে যিহোবার সাক্ষিদের সাথে আপনার কী করা উচিত যারা এই সত্যকে অস্বীকার করে? - আমি বিভ্রান্ত সাক্ষীকে বললাম।

ঈশ্বরের নতুন নাম ঈশ্বরের সাথে একটি আত্মবিশ্বাসী, পূর্ণাঙ্গ সম্পর্কের জন্য একটি শক্তিশালী ভিত্তি স্থাপন করেছে। সন্তান হিসাবে -

• আমরা আমাদের ভালো পিতার সাথে আনন্দ করি: “যাতে তোমরা এক সম্মতিতে এক মুখ দিয়ে ঈশ্বরের মহিমা ঘোষণা কর আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা" (রোম 15:6)।
• আমরা স্বর্গের সমস্ত আশীর্বাদের উপর নির্ভর করি: "ধন্য ঈশ্বর, যিনি খ্রীষ্টের স্বর্গীয় স্থানে প্রতিটি আধ্যাত্মিক আশীর্বাদে আমাদের আশীর্বাদ করেছেন" (Eph.1:3)।
• আমরা দুঃখে পিতার সান্ত্বনা আশা করি। "ধন্য ঈশ্বর এবং আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা, করুণার পিতা এবং সমস্ত সান্ত্বনার ঈশ্বর, যিনি আমাদের সমস্ত দুঃখ-কষ্টে আমাদের সান্ত্বনা দেন, যাতে আমরাও যে সান্ত্বনা দিয়ে ঈশ্বর আমাদেরকে সান্ত্বনা দেন সেই সান্ত্বনা দিয়ে যারা যেকোন কষ্টে আছে তাদের সান্ত্বনা দিতে পারি!” (2 করি. 1:3-4)।
• আমরা একে অপরকে স্মরণ করিয়ে দিই "আমরা ঈশ্বরকে ধন্যবাদ এবং আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতাসবসময় তোমার জন্য দোয়া করি" (কল. 1:3)।
• আমরা ধৈর্য সহকারে প্রার্থনার উত্তরের জন্য অপেক্ষা করি:

« যিনি তাঁর নিজের পুত্রকে রেহাই দেননি, কিন্তু আমাদের সকলের জন্য তাঁকে সমর্পণ করেছেন, তিনিও তাঁর সাথে আমাদের সব কিছু দেবেন না।” (রোম 8:32) .

আপনি কি জানেন কিসের ভিত্তিতে মানুষের ঈশ্বরকে পিতা বলার অধিকার আছে? আইনত ঈশ্বরকে পিতা বলতে হলে, আপনাকে অবশ্যই তাঁর জন্ম হতে হবে! শুধুমাত্র আমার সন্তানেরা সহজেই আমাকে বাবা বলে ডাকে, বাকিরা আমাকে তাদের প্রথম বা শেষ নামে ডাকে। যদি বাইরের কেউ আমাকে বাবা বলে, আমি অবশ্যই তাকে সংশোধন করব: "দুঃখিত, আপনি ভুল ছিলেন!" আপনি ঈশ্বরের জন্ম হয়েছে? আপনি কি নিশ্চিত যে তিনি আপনার পিতা হয়েছেন?

তার চমৎকার বই, দ্য লর্ডস প্রেয়ার, ডঃ টমাস ওয়াটসন ঈশ্বরের সন্তানদের গুণাবলী নিয়ে আলোচনা করেছেন।

1) ...আমরা ঈশ্বরের সন্তান যদি আমাদের একটি পূর্ণাঙ্গ স্বভাব থাকে, যা চারটি জিনিসের মধ্যে প্রকাশ পায়। প্রথমত, আমরা যদি পাপের কারণে চোখের জল ফেলি, যেমন একটি শিশু তার পিতাকে অসন্তুষ্ট করার সময় কাঁদে... দ্বিতীয়ত, একটি পুত্রের হৃদয় মমতায় পূর্ণ। আমরা আমাদের স্বর্গীয় পিতাকে অসম্মান করে এবং প্রতিফলিত করে এমন সমস্ত কিছুকে মনে রাখি। যখন আমরা দেখি যে তাঁর মহিমা ভুগছে: যে তাঁর উপাসনা মিথ্যে হয়েছে, এবং তাঁর সত্যের মধ্যে ভুলের বিষ মিশ্রিত হয়েছে, তখন এটি আমাদের হাড়ের উপর তরবারির মতো প্রভাবিত করে। তৃতীয়ত, ঈশ্বরের সন্তানের হৃদয় তার স্বর্গীয় পিতাকে ভালবাসে। ঈশ্বর, যিনি নিখুঁততার সাথে মুকুট পরিহিত, তিনি প্রশংসার যোগ্য বস্তু এবং ঈশ্বরের প্রতিটি সত্যিকারের সন্তান পিটারের মতো বলেছেন: “প্রভু! তুমি জানো আমি তোমাকে ভালোবাসি!"

2) আমরা নিশ্চিত হতে পারি যে ঈশ্বর আমাদের পিতা যদি আমরা তাঁর মতো হই। যেমন একটি সীলমোহর মোমের উপর একটি ছাপ এবং সাদৃশ্য রেখে যায়, তেমনি ঈশ্বরের সন্তান নিজের উপর পিতার পবিত্রতার ছাপ বহন করে।

3) আমরা জানতে পারি যে ঈশ্বর আমাদের পিতা যদি তাঁর প্রার্থনার আত্মা আমাদের মধ্যে থাকে। "এবং যেহেতু আপনি পুত্র, ঈশ্বর তাঁর পুত্রের আত্মাকে আপনার হৃদয়ে পাঠিয়েছেন, এই বলে: "আব্বা, পিতা!" (Gal.4:6) ঈশ্বরের কোন সন্তান বোবা হয়ে জন্মায় না।

4) ঈশ্বর যদি আমাদের পিতা হয়, কিন্তু আমরা একটি শান্তিপূর্ণ আত্মা দ্বারা আবিষ্ট হয়. "ধন্য শান্তি স্থাপনকারীরা, কারণ তারা ঈশ্বরের পুত্র বলা হবে" (ম্যাথু 5:9)। গ্রেস একটি মনোরম, বন্ধুত্বপূর্ণ চরিত্রের পুনরুত্পাদন করে; এটি সিংহের মতো ক্রোধকে ভেড়ার বাচ্চার কোমলতায় রূপান্তরিত করে। যারা বিভেদ সৃষ্টি করে তাদের সম্পর্কে আমরা কি বলব? প্রভু কি তাদের পিতা? স্বর্গে প্রথম বিভাগটি শয়তান দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, তাই তারা তাকে তাদের পিতা বলতে পারে। তাদের ঢালে তারা একটি ক্লোভেন খুর রাখতে পারে, তাদের জন্য সবচেয়ে মনোরম সঙ্গীত হল অসঙ্গতি, তারা বিভক্ত করতে একত্রিত হয়।"

আপনি যদি ঈশ্বরের সন্তান হন, যদি আপনি ঈশ্বরকে আপনার পিতা হিসাবে জানেন, তাহলে খ্রীষ্টের কাজ আপনার মধ্যে সম্পন্ন হয়েছে! এই উপহারের জন্য তাকে ক্রমাগত ধন্যবাদ দিন এবং মর্যাদার সাথে আচরণ করুন, রাজাদের রাজার মুকুট রাজপুত্রদের মতো, এবং জাগতিক লোকদের মতো নয় যাদের পিতা শয়তান!

ভিক্টর সেমেনোভিচ রিয়াগুজভ, সামারা

এছাড়াও আপনি আগ্রহী হতে পারে:

মন্তব্য বন্ধ.

20 মন্তব্য. "ঈশ্বরের নাম" প্রবন্ধে

1. লিওনিড বলেছেন:
   এপ্রিল 29, 2018 11:20 এ

   শুভেচ্ছা, ভিক্টর সেমেনোভিচ, আমি আপনার নিবন্ধ এবং প্রকাশনাগুলি পড়েছি, আমি খুব খুশি যে এমন একটি সাইট রয়েছে যেখানে আপনি অনেক দরকারী জিনিস শিখতে পারেন।
   আপনার নিবন্ধটি পড়ার পর “যীশু খ্রীষ্ট আপনার কাছে ঈশ্বরের নাম প্রকাশ করেছেন!” আমি এই অভিব্যক্তিটি দেখেছি: "স্বর্গে প্রথম বিভাগটি শয়তান দ্বারা তৈরি হয়েছিল, তাই তারা তাকে তাদের পিতা বলতে পারে।" সম্ভবত এটি একটি টাইপো। যদি সম্ভব হয়, দয়া করে সংশোধন করুন। আপনার প্রতি শ্রদ্ধা রেখে।
   লিওনিড।

2. রিয়াগুজভ ভিএস বলেছেন:
   ফেব্রুয়ারী 4, 2015 10:28 pm

   প্রিয় আলেকজান্ডার! আপনি কিছু জিনিস সঠিকভাবে বুঝতে পারেন নি। যীশু ইহুদীদের ঈশ্বরকে তিরস্কার করেননি কারণ ইহুদীদের ঈশ্বর ছিলেন তাঁর ঈশ্বর ও পিতা। এবং খ্রিস্ট এখনও সেই পৌত্তলিক মহিলাকে তার মেয়েকে সুস্থ করে সাহায্য করেছিলেন। এবং প্রথম পর্যায়ে, তার ভালকে অস্বীকার করে, তিনি তার বিশ্বাস পরীক্ষা করেছিলেন এবং এই বিশ্বাসে আনন্দিত ছিলেন: খ্রীষ্টের "না" মহিলাটি "হ্যাঁ" শুনেছিল। এবং প্রেরিতরা প্রথমে ইহুদিদের কাছে সুসমাচার প্রচার করতে গিয়েছিলেন এবং যখন তারা কঠোর হয়েছিলেন এবং প্রেরিতদের অত্যাচার করতে শুরু করেছিলেন, তখন প্রেরিতরা পৌত্তলিকদের কাছে প্রচার করতে শুরু করেছিলেন। এই গসপেল গল্প!

3. আলেকজান্ডার বলেছেন:
   জানুয়ারী 19, 2015 14:27 এ

   ইহুদিদের সাথে ওল্ড টেস্টামেন্ট। নববিধানখ্রিস্টানদের সাথে। যীশু প্রকাশ্যে ইহুদিদের ঈশ্বরের নিন্দা করেছিলেন। আমি এখনও গসপেলের দৃশ্য পছন্দ করি না যখন যীশু একজন মহিলাকে সাহায্য করতে অস্বীকার করেন কারণ তিনি একজন ইহুদি নন এবং তিনি শুধুমাত্র "নির্বাচিত লোকদের" "নিরাময়" করতে এসেছিলেন। যীশুর পিতা ঈশ্বর আলোর ঈশ্বর। কেন প্রেরিতরা ইহুদিদের "নিরাময়" করার জন্য যীশুর ইচ্ছা পূরণ করেননি? তারা, যীশুর নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করে, অন্য জাতির কাছে প্রচার করতে গিয়েছিল। আপনি যীশুর ভাগ্য ভয় ছিল? আপনি কি ইহুদি বিশ্বাসের শক্তি সম্পর্কে নিশ্চিত? পরবর্তী "রৌপ্যের 30 টুকরা"?

4. রিয়াগুজভ ভিএস বলেছেন:
   9 ই অক্টোবর, 2014 14:08 এ

   প্রিয় আন্দ্রে! এখানে যিহোবার সাক্ষিদের সম্পর্কে একটি শংসাপত্র রয়েছে। কিছু মনে না করলে পড়ুন। আমি আশা করি এটি আপনার কাছে পরিষ্কার হবে যে আমি আমাদের সংলাপ জানাতে তাদের মতামতকে বিকৃত করিনি।

   প্রশ্ন: যিহোবার সাক্ষি কারা এবং তারা কী বিশ্বাস করে?

   উত্তর: বর্তমানে যিহোবার সাক্ষি নামে পরিচিত সম্প্রদায়টি 1870 সালে পেনসিলভানিয়ায় চার্লস রাসেল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি বাইবেল অধ্যয়ন দল হিসাবে উদ্ভূত হয়েছিল। রাসেল স্টাডিজ ইন দ্য স্ক্রিপচার্স নামে একটি সিরিজ বইও লিখতে শুরু করেছিলেন, যা তার মৃত্যুর আগে ছয়টি খণ্ডে চলে গিয়েছিল। এই বইগুলিতে কার্যত যিহোবার সাক্ষিদের সমগ্র ধর্মতত্ত্ব অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। রাসেলের মৃত্যুর পর, তার বন্ধু এবং উত্তরসূরি, জোসেফ রাদারফোর্ড 1917 সালে সিরিজের সপ্তম এবং শেষ বই, ফিনিশড মিস্ট্রি লিখেছিলেন। 1886 সালে, ওয়াচ টাওয়ার সোসাইটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল আন্দোলনের শিক্ষার দ্রুত প্রসার নিশ্চিত করার জন্য। 1931 সালে একটি অভ্যন্তরীণ বিভক্তি না হওয়া পর্যন্ত এই দলটিকে রাসেলাইট বলা হত। যে দল থেকে তারা আলাদা হয়েছিল তারা নিজেদেরকে "বাইবেল ছাত্র" বলে ডাকতে শুরু করেছে।

   যিহোবার সাক্ষিরা কী বিশ্বাস করে? খ্রিস্টের দেবত্ব, ট্রিনিটি, পবিত্র আত্মা, পরিত্রাণ, প্রায়শ্চিত্ত ইত্যাদির মতো বিষয়গুলির সাথে সম্পর্কিত তাদের মতবাদগুলির একটি বিশদ পরীক্ষা দেখায় যে তারা এই বিষয়ে গোঁড়া খ্রিস্টান অবস্থানগুলিকে মেনে চলে না। যিহোবার সাক্ষিরা বিশ্বাস করে যে যীশু হলেন প্রধান দূত মাইকেল, যা সর্বকালের সর্বোচ্চ সৃষ্ট। এই বিবৃতিটি, তার সারমর্মে, বাইবেলের বিরোধিতা করে, কারণ এটি স্পষ্টভাবে বলে যে যীশু প্রভু (জন 1:1, 14; 8:58; 10:30)। যিহোবার সাক্ষিরাও বিশ্বাস করে যে পরিত্রাণ বিশ্বাস, ভাল কাজ এবং বশ্যতার সমন্বয়ে অর্জিত হয়। কিন্তু এই বিবৃতিটি বাইবেলের সাথেও বিরোধিতা করে, যা বারবার পুনরাবৃত্তি করে যে পরিত্রাণ শুধুমাত্র বিশ্বাসের মাধ্যমেই অর্জিত হয় (জন 3:16; ইফিসিয়ানস 2:8-9; তিতাস 3:5)। তারা ট্রিনিটির ধারণাকে প্রত্যাখ্যান করে, এই বলে যে যীশু একজন সৃষ্ট ব্যক্তি, এবং তারা পবিত্র আত্মাকে কেবল ঈশ্বরের শক্তি বলে মনে করেন। যিহোবার সাক্ষীরা এই ধারণাটিকে খণ্ডন করে যে খ্রিস্ট তাঁর মৃত্যুর দ্বারা বিশ্বাসীদের সমস্ত পাপের প্রায়শ্চিত্ত করেন - পরিবর্তে তারা এমন একটি তত্ত্বকে মেনে চলে যা বলে যে যীশুর মৃত্যু শুধুমাত্র আদমের আসল পাপের জন্য অর্থ প্রদান।

   যিহোবার সাক্ষিরা কীভাবে এই অবাইবেলের মতবাদকে ন্যায্যতা এবং প্রমাণ করে? প্রথমত, তারা দাবি করে যে চার্চ শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বাইবেলকে কলুষিত করেছে এবং দ্বিতীয়ত, তারা বাইবেলকে একটি নতুন উপায়ে অনুবাদ করেছে এবং একে নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রান্সলেশন বলে। ওয়াচটাওয়ার সোসাইটি তাদের মিথ্যা শিক্ষার জন্য বাইবেলের পাঠ্য পরিবর্তন করেছে, বিপরীত করার পরিবর্তে। নিউ ওয়ার্ল্ড ট্রান্সলেশন বহুবার পুনর্মুদ্রিত হয়েছে কারণ যিহোবার সাক্ষিরা তাদের মতবাদের সাথে সাংঘর্ষিক বাইবেলের আরও বেশি সংখ্যক আয়াত খুঁজে পায়।

   যিহোবার সাক্ষিদের সহজেই এমন একটি ধর্ম বলা যেতে পারে যা কেবলমাত্র বাইবেলের উপর নির্ভর করে। ওয়াচটাওয়ার রাসেল, রাদারফোর্ড এবং তাদের অনুসারীদের মূল এবং প্রসারিত শিক্ষার উপর ভিত্তি করে তৈরি। ওয়াচটাওয়ারের গভর্নিং বডি হল এই কাল্টের একমাত্র সংস্থা, বাইবেলের ব্যাখ্যা করার একচেটিয়া যোগ্যতা ঘোষণা করে। অন্য কথায়, বাইবেলের আয়াত সম্পর্কে ওয়াচটাওয়ার যা বলে তা প্রশ্নাতীত বলে বিবেচিত হয় এবং স্বাধীন মতামতকে দৃঢ়ভাবে নিরুৎসাহিত করা হয়। এটি সরাসরি তীমথিয়কে (এবং আমাদেরও) পলের নির্দেশের বিরোধিতা করে যাতে "নিজেকে ঈশ্বরের কাছে অনুমোদিত, এমন একজন কর্মী যাকে লজ্জিত হওয়ার দরকার নেই, সত্যের বাক্যকে সঠিকভাবে ভাগ করে" (2 টিমোথি 2:15) চেষ্টা করার জন্য। এই শব্দগুলি ঈশ্বরের কাছ থেকে তার প্রতিটি সন্তানের জন্য স্পষ্ট নির্দেশ। তিনি আমাদের সকলকে প্রতিদিন বাইবেল অধ্যয়ন করতে চান যাতে আমরা তাঁর কথার বিরোধিতা না করি।

   যিহোবার সাক্ষিরা তাদের "সুসমাচার প্রচারের প্রচেষ্টার" জন্য প্রশংসার যোগ্য। যিহোবার সাক্ষিদের মতো এর বার্তা জানাতে যতটা অধ্যবসায়ী, সম্ভবত অন্য কোনও ধর্মীয় গোষ্ঠী নেই। দুর্ভাগ্যবশত, এই বার্তাটি বিকৃতি, বানোয়াট এবং প্রতারণাতে পূর্ণ। এবং সুসমাচারের সত্যতা এবং ঈশ্বরের বাক্যের সত্য শিক্ষার প্রতি তাদের চোখ খুলে দেওয়া কেবল ঈশ্বরের ক্ষমতায়।

5. জোরা বলেছেন:
   অক্টোবর 9, 2014 at 11:09 am

   আন্দ্রেয়ের জন্য: প্রথম শব্দ থেকে এটি ইতিমধ্যে স্পষ্ট হয়ে যায় যে মন্তব্যের লেখক যদি "আমি জানি না।"

6. আন্দ্রে বলেছেন:
   9 ই অক্টোবর, 2014 সকাল 10:45 এ
7. আনা বলেছেন:
   ডিসেম্বর 6, 2013 at 06:14 pm

   এক্সোডাস 15:3-তে লিপিবদ্ধ শব্দগুলি সম্পর্কে কী?

8. পল বলেছেন:
   29শে আগস্ট, 2013 01:43 এ

   আপনি নবী যীশুকে প্রভু ঈশ্বর বলছেন, এটা কি বৃহত্তরবাদ ও শিরকের লক্ষণ নয়?

9. ক্রিস্টিনা বলেছেন:
   জুলাই 30, 2013 at 15:24৷

   কেন ঈশ্বরের কথিত নাম যিহোবা বাইবেলের প্রতিটি সংস্করণে ছাপা হয়?

10. পিটার বলেছেন:
    জুলাই 29, 2013 at 00:52

    সাবধানে বাইবেল পড়ুন:
    ইশাইয়া 9:6
    কারণ আমাদের কাছে একটি সন্তানের জন্ম হয়েছে, আমাদের একটি পুত্র দেওয়া হয়েছে; সরকার তাঁর কাঁধে রয়েছে, এবং তাঁর নাম বলা হবে বিস্ময়কর, পরামর্শদাতা, পরাক্রমশালী ঈশ্বর, চিরস্থায়ী পিতা, শান্তির রাজকুমার।

    এখানে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে পুত্র যীশু হলেন পরাক্রমশালী ঈশ্বর, চিরস্থায়ী পিতা।

    যাত্রাপুস্তক 6:3
    আমি আব্রাহাম, আইজ্যাক এবং জ্যাকবের কাছে "সর্বশক্তিমান ঈশ্বর" নামে আবির্ভূত হয়েছিলাম, কিন্তু আমার নাম "প্রভু" দিয়ে আমি তাদের কাছে নিজেকে প্রকাশ করিনি;

    এই পাঠ্য থেকে, আমার মতে, একজন প্রথম-শ্রেণীর শিক্ষার্থীর কাছে এটা স্পষ্ট যে ঈশ্বরের অন্তত 2টি নাম রয়েছে

    ইশাইয়া 47:4
    আমাদের মুক্তিদাতা সর্বশক্তিমান প্রভু, তাঁর নাম ইস্রায়েলের পবিত্রতম।

    এখানে আরও আছে... এবং এই তালিকাটি দীর্ঘ সময়ের জন্য যেতে পারে...

    তাই আপনি ধর্মগ্রন্থ না জেনে ভুল করছেন।

ভ্লাদিমির জিজ্ঞেস করে
ভ্যাসিলি ইউনাক, 02/03/2013 উত্তর দিয়েছেন

ভ্লাদিমির জিজ্ঞাসা করে:"প্রত্যেকের একটি নাম আছে। কিন্তু আমি ভাবছি আমাদের ঈশ্বরকে কী বলা যায় এবং কেন ঈশ্বরের নাম বাইবেলে লেখা নেই?”

শুভেচ্ছা, ভাই ভ্লাদিমির!

ঈশ্বরের একটি নাম আছে, এমনকি একটি নয়, অনেক নাম এবং উপাধি রয়েছে। পবিত্র বাইবেলআমাদের ঈশ্বরের নাম এবং উপাধি ব্যবহারের একটি উদাহরণ দেয়। ঠিক যেমন দৈনন্দিন জীবনে আমরা একই ব্যক্তিকে কল করতে পারি বিভিন্ন নামএবং শিরোনাম পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, একই ঈশ্বরের সাথে আমাদের সম্পর্কের ক্ষেত্রেও সত্য। আমাকে এটি ব্যাখ্যা করা যাক:

ধরা যাক যে আমরা ইভান পেট্রোভিচ সিডোরভ নামে একজন ব্যক্তিকে চিনি, যার একাডেমিক ডিগ্রি রয়েছে গণিত বিজ্ঞানের ডক্টর। সামরিক পদবিকর্নেল, বেশ কয়েকটি প্রকাশিত রচনার লেখক, কিছু প্রতিষ্ঠানে একটি বিভাগের প্রধান হিসাবে কাজ করেন এবং তার নিজের পরিবার এবং আত্মীয়দের একটি সম্পূর্ণ সেট রয়েছে। তাই তারা তার দিকে ফিরে যায় বিভিন্ন মানুষবিভিন্ন পরিস্থিতিতে নিম্নরূপ:

স্ত্রী এবং বন্ধু - ভানিয়া
বন্ধু এবং সহকর্মী - পেট্রোভিচ
বস এবং পরিচিত - সিডোরভ
দর্শক এবং অধস্তন - ইভান পেট্রোভিচ
বিভিন্ন পরিস্থিতিতে:
- ডাক্তার সিডোরভ
- কর্নেল সিডোরভ
- কর্নেল সাহেব
- কমরেড চিফ
- লেখক ইভান সিডোরভ
শিশু-বাবা
নাতি - দাদা ইভান
ভাগ্নে - চাচা ভানিয়া
...

তালিকা চলতে থাকে। তবে এই সমস্ত ঠিকানাগুলি তাদের পরিস্থিতিতে বেশ গ্রহণযোগ্য, এবং যে কোনও জায়গায় এবং যে কোনও কারণে তাকে "ইভান পেট্রোভিচ সিডোরভ" সম্বোধন করা সর্বদা ভাল হবে না, তবে কখনও কখনও সহজ এবং এককভাবে কথা বলা উপযুক্ত: ডাক্তার, কর্নেল, সিডোরভ , লেখক, দাদা, পিতা, স্বামী এবং আরও অনেক কিছু।

এখন প্রভুর কাছে ফিরে আসা যাক। বাইবেল কিছু অনুমান অনুসারে ঈশ্বরের প্রায় তিনশো নাম এবং উপাধি উপস্থাপন করে যা আমরা ব্যবহার করতে পারি। এই নাম এবং শিরোনামগুলি কিছু ক্ষেত্রে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, এবং অন্যদের ক্ষেত্রে এগুলি মূল প্রাচীন হিব্রু এবং গ্রীক ভাষায় যা বাইবেল লেখা হয়েছিল সেভাবে (কখনও কখনও প্রায়) শোনা যায়। আমি ঈশ্বরের সমস্ত নাম এবং উপাধি দিতে পারি না, তবে আমি কয়েকটি নাম দেব:

প্রভু ঈশ্বর = Adonai Elohim
যিহোবা = যিহোবা
হোস্ট = সেনাবাহিনীর ঈশ্বর
সর্বশক্তিমান
সর্বব্যাপী
সৃষ্টিকর্তা
পিতা = আভা
...এবং আরও অনেক কিছু.

কিছু লোক আছে যারা নির্দিষ্ট নাম এবং শিরোনাম বাছাই করতে চায় এবং সমস্ত খ্রিস্টানকে নির্দেশ দেয় যে কীভাবে তাদের ব্যবহার করা উচিত। হ্যাঁ, আমরা এই সত্যে অভ্যস্ত যে শিষ্টাচারের নির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে বিভিন্ন পরিস্থিতিতে. উদাহরণস্বরূপ, ক্লাসের একজন শিক্ষকের ছেলের জন্য পাঠের সময় তাকে "মা" বলে সম্বোধন করা সম্পূর্ণরূপে সঠিক হবে না এবং "মারিয়া ইভানোভনা" নয়। কিন্তু কে তাকে বাধ্য করতে পারে তার মাকে তার প্রথম নাম দিয়ে ডাকতে এবং অবকাশের সময় পৃষ্ঠপোষকতা, উদাহরণস্বরূপ?

আপনার কাছে পবিত্র ধর্মগ্রন্থ আছে। এটিতে পাঠ্য রয়েছে যা সরাসরি বলে: "আমাদের মুক্তিদাতা হলেন সর্বশক্তিমান প্রভু, তাঁর নাম ইস্রায়েলের পবিত্র ব্যক্তি" (), এবং এমন পাঠ্য রয়েছে যা আমাদের সতর্ক করে: "অর্থক প্রভু আপনার ঈশ্বরের নাম গ্রহণ করবেন না, কারণ যিনি তাঁর নাম অনর্থক গ্রহণ করেন, প্রভু আপনাকে দণ্ডহীন ছেড়ে দেবেন না" ()। আপনি যীশু খ্রীষ্টের শিক্ষা অনুসারে ঈশ্বরকে ডাকতে পারেন: "এইভাবে প্রার্থনা করুন: আমাদের পিতা যিনি স্বর্গে আছেন" ()। প্রভুর সাথে আপনার ব্যক্তিগত সম্পর্ক আপনার নিজস্ব হওয়া উচিত - সর্বোপরি, আপনি তাঁর পুত্র! একটি পরিস্থিতিতে, আপনি, অন্য সকলের সাথে, আপনার পিতার সবচেয়ে উচ্চ পদবি তালিকাভুক্ত করবেন, তাকে ডাকবেন পুরো নাম, এবং অন্য ক্ষেত্রে আপনি তাকে স্নেহের সাথে শিশুসুলভ ভাবে ডাকতে পারেন - ঈশ্বর। এবং আপনার বিচার করার বা আপনাকে আদেশ দেওয়ার অধিকার কারও নেই।

ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক!

ভ্যাসিলি ইউনাক

"বিবিধ" বিষয়ে আরও পড়ুন:

ঈশ্বরের নাম

আমিপ্রায়শই বাইবেল সর্বোৎকৃষ্টকে কেবল ঈশ্বর হিসাবে বলে, তাঁর অন্যান্য নাম না রেখে। ইউরোতে বাইবেল তিনটি শব্দে "ঈশ্বর" ধারণাটিকে সংজ্ঞায়িত করে: el, eloah, elohim, গ্রীক ভাষায় - এককথায় থিওস. তিনটি দেওয়া হয়। ইউরো শব্দগুলির একটি সাধারণ মূল রয়েছে, যার অর্থ দ্ব্যর্থহীনভাবে নির্ধারণ করা যায় না; সম্ভবত তারা মূল থেকে আসা "ভিএল- "আগামী হতে", "শক্তিশালী হতে"। ইউনিট ফর্ম - ale- প্রধানত স্পষ্টীকরণ সংজ্ঞার সাথে ব্যবহৃত হয় (ঈশ্বর সর্ব্বোচ্চ; সর্বশক্তিমান)। মানে। অধিক ale, বাইবেলে একটি বহুবচন রূপ আছে। - ইলোহিম(প্রায় 2500 বার), যার একটি ট্রেস থাকতে পারে। অর্থ: দেবতা হিসাবে সাধারণ ধারণা; কিছু দেবতা; ঈশ্বর (একটি বিদ্যমান); সাধারণভাবে দেবতা; নির্দিষ্ট দেবতা। শব্দ eloah(যেমন, ; ; এবং চাকরিতে প্রায় 40 বার) সম্বোধনের একটি প্রাচীন বাক্যাংশ হতে পারে, শুধুমাত্র উচ্চ পদে ব্যবহৃত হয়। বক্তৃতা সুতরাং, হিব্রুতে "ঈশ্বর" শব্দটি। ভাষায় এর একবচন এবং বহুবচন উভয়েরই অর্থ থাকতে পারে; এটি শুধুমাত্র ইস্রায়েলের ঈশ্বরের (ইত্যাদি) সাথে সম্পর্কিত নয়। বহুবচন ইলোহিম, একবচন অর্থে ব্যবহৃত, সম্মান প্রকাশের একটি উপায় হয়ে ওঠে (cf.: আমরা, সমস্ত রসের জার'; আপনার মহিমা)। ইস্রায়েলের ঈশ্বরের সাথে সম্পর্কিত, এই শব্দটি স্রষ্টাকে নির্দেশ করে, যার কাজগুলি লুকিয়ে আছে। গ্রীক শব্দ থিওসএকটি বিদ্যমান ঈশ্বর, একটি নির্দিষ্ট ঈশ্বর, বা একটি সাধারণ ধারণা প্রকাশ করতে পারে।

২.বিভ্রান্তি এড়াতে, OT প্রায়শই ঈশ্বর শব্দে একটি যোগ্য সংজ্ঞা যোগ করে। এইভাবে, ঈশ্বরকে মনোনীত করার জন্য, অভিব্যক্তিগুলি ব্যবহার করা হয় যা শব্দের সঠিক অর্থে নাম নয়, তবে ক) ঈশ্বর এবং কারো মধ্যে একটি বিশেষ সংযোগ স্থাপন করে। ব্যক্তি, খ) ঈশ্বর এবং উদ্ঘাটনের বিশেষ স্থান এবং গ) ঈশ্বর এবং তাঁর মনোনীত ব্যক্তি। মানুষের দ্বারা:

1) পূর্ববর্তী উদ্ঘাটনের প্রতি ইঙ্গিত করে (: "তোমার পিতা আব্রাহামের ঈশ্বর"; : "ঈশ্বর, আপনার কাছে হাজিরবেথেলে"; : "তোমার পিতার ঈশ্বর"; : "আব্রাহামের ঈশ্বর, আইজ্যাক এবং জ্যাকবের ঈশ্বর"), ঈশ্বর নিজেকে একজন ঈশ্বর হিসাবে পরিচিত করেন যিনি ইতিমধ্যে অতীতে কাজ করেছেন এবং প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছেন। তবে, তিনি তার বর্তমান কথোপকথককে নিজের প্রতি আকৃষ্ট করেন, তার কাছে বিশ্বাস দাবি করেন;

2) তাকে অন্যান্য দেবতা থেকে আলাদা করার জন্য তাকে "ইহুদিদের ঈশ্বর" (; ) বা "ইস্রায়েলের ঈশ্বর" (; ; ইত্যাদি) বলা হয়। এই অভিব্যক্তিগুলি কোনওভাবেই অন্য দেবতার বাস্তব অস্তিত্বের কথা বলে না; বরং, তারা বর্জনের দিকে ইঙ্গিত করে। ইস্রায়েল এবং ঈশ্বরের মধ্যে সম্পর্ক, যিনি এই বিশেষ লোকেদের কাছে নিজেকে প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন। একটি দ্বৈত সংযোগ রয়েছে: ঈশ্বর তাঁর প্রকাশের মাধ্যমে ইস্রায়েলের লোকেদের সাথে নিজেকে সংযুক্ত করেছেন এবং ইস্রায়েলের লোকদের সাথে ঈশ্বরের উদ্ঘাটনএবং তার নির্বাচন দ্বারা ঈশ্বরের সাথে সংযুক্ত করা হয়;

3) কিছু ক্ষেত্রে, "ইস্রায়েলের ঈশ্বর" এর মতো একই অর্থে, "জ্যাকবের ঈশ্বর" (; ; ; ; ইত্যাদি) অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয়, যা তাঁর লোকেদের সাথে ঈশ্বরের সম্পর্কের ইতিহাস নির্দেশ করে (অর্থাৎ "আমাদের সেই সময় থেকে) জ্যাকবের ")।

III 1)এই উপাধিগুলির সাথে, এবং প্রায়শই তাদের জন্য ধন্যবাদ, OT-এর একটি সঠিক নামও রয়েছে - ইয়াহওয়ে, যা ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে লিখিতভাবে চিত্রিত হয়েছিল Y-H-V-H অক্ষর. তৃতীয় আদেশ ভঙ্গের ভয়ে, এটি একটি শব্দের মতো পড়া হয়েছিল অ্যাডোনাই- "প্রভু." এই অনুসারে, সেপ্টুয়াজিন্ট এবং এর সাথে বাইবেলের বেশিরভাগ অনুবাদ, "প্রভু" [গ্রীক'-এর এই ধরনের পাঠ। কিরিওস] লেখার উপর বহন করে, তাই, উদাহরণস্বরূপ, Synod-এ। গলি "Yahweh" এর পরিবর্তে "প্রভু" শব্দটি উপস্থিত হয়। যখন পরে Heb. বর্ণমালাটি স্বর চিহ্নের সাথে সম্পূরক ছিল (⇒ Masoretic পাঠ্য) এবং ব্যঞ্জনবর্ণ Y-H-V-Hশব্দ থেকে স্বরবর্ণ যোগ করা হয়েছে অ্যাডোনাই(এবং হিব্রু ভাষার নিয়ম অনুসারে, প্রথম কহিসাবে উচ্চারিত হতে শুরু করে উহ), তারপর "Yahweh" এর পরিবর্তে (শুধুমাত্র মধ্যযুগীয় অনুবাদকদের অক্ষমতার ফলে), "Y-e-H-o-V-a-H", বা "যিহোবা" পড়া এবং লেখার উদ্ভব হয়েছিল। ঈশ্বরের নামের এই ধরনের ভুল রেন্ডারিং এখনও কিছু গীর্জায় ঘটে। মন্ত্র এবং পুরানো অনুবাদে। সত্যের ফলস্বরূপ যে যিহোবার নামটি প্রচলিত নাম "প্রভু" এর অধীনে লুকানো ছিল, সেই ক্ষেত্রে যেখানে হিব। পাঠ্যটিতে বলা হয়েছে "প্রভু ইয়াহওয়েহ", অনুবাদকদের নকল এড়ানোর জন্য - "প্রভু প্রভু" - বিভিন্ন কৌশল অবলম্বন করতে হবে (দেখুন: "প্রভু প্রভু";: "প্রভু ঈশ্বর", ইত্যাদি)। একই কারণে ধর্মসভায় ড. গলি প্রাক্তন শব্দ "প্রভু" 6 নামকরণ করা হয়েছে। প্রাক্তন মধ্যে. 3 মূল পাঠে এটি বলে: "যহোবা (...আমাকে আপনার কাছে পাঠিয়েছেন)।" এটি যেখানে বলা হয়েছে সেখানে আলোকপাত করে: "আমিই যা আমি।" হিব্রু শব্দের অর্থ "অস্তিত্ব থাকা" হল "ইয়াহওয়েহ" নামের সাথে ব্যঞ্জনাযুক্ত; এই ক্ষেত্রে, এটি অবশ্যই মূসাকে ব্যাখ্যা করতে হবে যে এই নামের অর্থ কী: "নিজের সমান থাকা" বা: "যা আছে এবং ছিল এবং আসবে" ()। এম. বুবের বুঝতে পেরেছিলেন যে প্রভুকে ডাকার প্রয়োজন নেই, তিনি, তাঁর শক্তি এবং তাঁর সাহায্য সর্বদা আমাদের সাথে আছেন; তাই তিনি এই নামটির অনুবাদ করেছেন "আমি এখানে";

2) NT-এ যিহোবা নামটি আর দেখা যায় না। পরিবর্তে, আমরা গ্রীকদের কাছে যা পরিচিত হয়ে উঠেছে তা খুঁজে পাই। ভাষা, সেপ্টুয়াজিন্টের জন্য ধন্যবাদ, শব্দ কিরিওস, "প্রভু" (নিবন্ধ সহ - কিরিওস সম্পর্কে: ; ; ; ; এবং ইত্যাদি.; একটি নিবন্ধ ছাড়া, যেমন প্রায় একটি সঠিক নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়: ; ; ; ; এবং ইত্যাদি.). এনটি-র অন্যান্য জায়গায় এটি শুধুমাত্র ঈশ্বর সম্পর্কে বলা হয়েছে [গ্রীক। থিওস], প্রায়শই সংযোজন সহ: "যীশু খ্রীষ্টের পিতা" (; ইত্যাদি)। যীশু সহজভাবে ⇒ পিতা [আরাম' সম্পর্কে কথা বলেছেন। আব্বা; গ্রীক পুরোহিত]; (⇒ ঈশ্বর, III, B; দেখুন; ইত্যাদি)। প্রারম্ভিক খ্রিস্ট। তার প্রার্থনায় ঈশ্বরের কাছে এই ধরনের আবেদন ব্যবহার করে (;)। যীশু খ্রীষ্টের মাধ্যমে, ঈশ্বর পিতা হন;

3) ঈশ্বরের নামের সারমর্ম দেখায় যে আমাদেরকে তাঁর নাম বলার মাধ্যমে, তিনি কেবল নিজেরই প্রতিনিধিত্ব করেন না, বরং প্রকাশও দেন। তাঁর নামে ঈশ্বরের এই উদ্ঘাটনটি তাঁর পুত্রের মধ্যে ঈশ্বরের উদ্ঘাটন দ্বারা এনটি-তে অতিক্রম করেছিল৷

IVঈশ্বরের যথাযথ নামের পাশাপাশি, নামের অনুরূপ তাঁর অন্যান্য উপাধিও রয়েছে:

1) ঈশ্বরের সীমাহীন আধিপত্যকে বিবেচনায় নিয়ে, তাকে বলা হয় সর্বোচ্চ (; ; ;