ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন উদযাপন "হোডেজেট্রিয়া। ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন

28 জুলাই (10 আগস্ট) স্মোলেনস্কের শ্রদ্ধেয় আইকনের সম্মানে পালিত হয় ঈশ্বরের মা.

ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন। ডায়োনিসিয়াস, 1482

ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন - সম্মানিত অর্থডক্স চার্চভার্জিন আইকন। আইকন-পেইন্টিং টাইপ Hodegetria বোঝায়। ঈশ্বরের মা ঈশ্বরের কাছে যাওয়া একজন ব্যক্তির পথপ্রদর্শক হিসাবে তার এই চিত্রটিতে উপস্থিত হন। এটি সামনের দিকে উপস্থাপিত হয়, উপাসকদের দিকে বিন্দু-শুদ্ধ তাকিয়ে থাকে। তার বাম হাতে, ঈশ্বরের মা শিশু খ্রীষ্টকে ধরে রেখেছেন এবং তার ডান হাত দিয়ে তিনি তাকে পরিত্রাতা হিসাবে নির্দেশ করেছেন। শিশু নিজেই এক হাত মায়ের দিকে প্রসারিত করে, এবং অন্য হাতে একটি গুটানো স্ক্রোল ধরে - তাঁর শিক্ষা। প্রতি চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য Hodegetria পুত্রের প্রতি ঈশ্বরের মায়ের একটি খুব সামান্য বাঁক বৈশিষ্ট্য.

ঈশ্বরের স্মোলেনস্ক মাতার প্রোটোটাইপটি খুব প্রাচীন এবং কিংবদন্তি অনুসারে, অ্যান্টিওক শাসক থিওফিলাসের জন্য প্রেরিত লুক নিজেই লিখেছিলেন। থিওফিলাসের মৃত্যুর পর, হোডেগেট্রিয়া দ্য গাইডের এই চিত্র জেরুজালেমে ফিরে আসে; 5ম শতাব্দীতে, সম্রাট থিওডোসিয়াসের স্ত্রী সম্রাজ্ঞী ইউডোক্সিয়া তাকে কনস্টান্টিনোপলে ব্লাচেরনে চার্চে স্থানান্তরিত করেন। সেখান থেকে, 11 শতকে ভবিষ্যতের স্মোলেনস্ক আইকন রাশিয়ায় এসেছিলেন। এটা সম্ভব যে 1046 সালে আইকনটি বাইজেন্টাইন সম্রাট কনস্ট্যান্টাইনের নবম মনোমাখের কন্যা আন্নার জন্য পিতামাতার আশীর্বাদ হয়ে ওঠে, যিনি ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের ছেলে চের্নিগোভ রাজকুমার ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচের সাথে বিবাহিত ছিলেন।

যাইহোক, ঐতিহাসিক প্রমাণ রয়েছে যে 1453 সালে কনস্টান্টিনোপল অবরোধের সময় তুর্কিরা, যারা তার মূল্যবান বেতন ভাগ করে দিয়েছিল, কনস্টান্টিনোপল আইকনটি ধ্বংস করেছিল। অতএব, বেশিরভাগ গবেষকরা বিশ্বাস করতে আগ্রহী যে 11 শতকে রাশিয়ায় আনা আইকনটি প্রাচীন কনস্টান্টিনোপল চিত্রের একটি তালিকা।

প্রিন্স ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, হোদেগেট্রিয়া তার ছেলের মধ্যে একজন নতুন অভিভাবক খুঁজে পেয়েছিলেন, কিয়েভ ভ্লাদিমির দ্বিতীয় মনোমাখের গ্র্যান্ড ডিউক, একজন কমান্ডার, লেখক (বিখ্যাত শিক্ষার লেখক) এবং মন্দির নির্মাতা। 1095 সালে, তিনি চের্নিগভ (তার প্রথম অ্যাপানেজ) থেকে স্মোলেনস্কে আইকনটি স্থানান্তরিত করেন এবং 1101 সালে তিনি এখানে অনুমানের ক্যাথেড্রাল চার্চ প্রতিষ্ঠা করেন। ঈশ্বরের পবিত্র মা. দশ বছর পরে, হোডেগেট্রিয়াকে এই ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল এবং সেই সময় থেকে এটি স্মোলেনস্কায়া নামে পরিচিত হয়েছিল - শহরের পরে, যার অভিভাবক তিনি প্রায় নয় শতাব্দী ধরে ছিলেন।

স্মোলেনস্কের ধন্য ভার্জিনের অনুমানের চার্চ।

XIII শতাব্দীতে, বাতুর সৈন্যরা রাশিয়ার উপর আছড়ে পড়ে, দ্রুত পশ্চিমে চলে যায়। কান্নাকাটি এবং প্রার্থনা করে, স্মোলেনস্কের লোকেরা তাদের অভিভাবকের মধ্যস্থতার দিকে ফিরে গেল। এবং একটি অলৌকিক ঘটনা ঘটেছিল: ঈশ্বরের মা, স্মোলেনস্কের হোডেগেট্রিয়ার চিত্রের মাধ্যমে, শহরকে অর্পণ করেছিলেন অলৌকিক পরিত্রাণ. তাতাররা ইতিমধ্যে স্মোলেনস্ক থেকে বেশ কয়েক মাইল দূরে ছিল, যখন বুধ নামে একজন যোদ্ধা পবিত্র আইকন থেকে একটি কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়েছিলেন: "আমি আপনাকে আমার বাড়ি রক্ষা করতে পাঠাচ্ছি। হোর্ডের শাসক গোপনে এই রাতে তার সেনাবাহিনী নিয়ে আমার শহর আক্রমণ করতে চায়, কিন্তু আমি আমার বাড়ির জন্য পুত্র এবং আমার ঈশ্বরের কাছে ভিক্ষা করেছি, যাতে তিনি তাকে শত্রুর কাজে বিশ্বাসঘাতকতা না করেন। আমি নিজেও তোমার সাথে থাকব, আমার বান্দাকে সাহায্য করব।" পরম শুদ্ধের আনুগত্য করে, বুধ শহরবাসীকে উত্থাপন করেছিলেন এবং তিনি নিজেই শত্রু শিবিরে ছুটে যান, যেখানে তিনি একটি অসম যুদ্ধে মারা যান। তাকে স্মোলেনস্কের ক্যাথেড্রাল চার্চে সমাহিত করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই একজন সাধু হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। বুধের স্মরণে, তার মৃত্যুর দিনে, হোডেগেট্রিয়ার অলৌকিক চিত্রের আগে, একটি বিশেষ ধন্যবাদ জ্ঞাপনের সেবা করা হয়েছিল।

1395 সালে, স্মোলেনস্ক রাজত্ব তার স্বাধীনতা হারায়, লিথুয়ানিয়ার উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়ে। কিন্তু মাত্র তিন বছর পরে, লিথুয়ানিয়ান রাজকুমার ভিটোভট সোফিয়ার কন্যা মস্কোর রাজকুমার ভ্যাসিলি দিমিত্রিভিচ (প্রিন্স দিমিত্রি ডনস্কয়ের ছেলে) এর সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন এবং হোদেগেট্রিয়া তার যৌতুক হয়ে ওঠে। 1398 সালে, নতুন অর্জিত মন্দিরটি ক্রেমলিনের অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রালে ইনস্টল করা হয়েছিল ডান পাশথেকে রাজকীয় দরজা. মুসকোভাইটরা অর্ধ শতাব্দী ধরে শ্রদ্ধার সাথে তার পূজা করেছিল, কিন্তু 1456 সালে স্মোলেনস্কের জনগণের একজন প্রতিনিধি, স্মোলেনস্কের বিশপ মিখাইল, মস্কোতে এসেছিলেন এবং মন্দিরের প্রত্যাবর্তনের জন্য লবিং করেছিলেন। গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি দ্য ডার্ক (1415-1462), বিশপ এবং বোয়ারদের সাথে আলোচনার পরে, মস্কোতে তার সঠিক তালিকা রেখে স্মোলেনস্কে অলৌকিককে "মুক্ত" করার আদেশ দেন। 28শে জুলাই, প্রায় সমস্ত মুসকোভাইটদের সঙ্গমে, আইকনটিকে গম্ভীরভাবে মেডেনস ফিল্ডের মধ্য দিয়ে মস্কভা নদীর খাড়া বাঁকের ফোর্ডে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যার পরে স্মোলেনস্কের রাস্তা শুরু হয়েছিল। এখানে গাইডের জন্য একটি মোলেবেন পরিবেশন করা হয়েছিল, তারপরে অলৌকিকটির প্রোটোটাইপটি স্মোলেনস্কে গিয়েছিল এবং শোককারীরা তালিকাটি স্মোলেনস্কায়া থেকে মস্কো ক্রেমলিনের অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রালে নিয়ে গিয়েছিল। এই দিনে ২৮ জুলাই (১০ আগস্ট) উদযাপন করা হয় স্মোলেনস্কায়া হোডেগেট্রিয়া. মস্কোতে, 1525 সালে প্রতিষ্ঠিত নভোডেভিচি কনভেন্টে প্রিচিস্টেনকা এবং মেডেন ফিল্ড বরাবর ক্রেমলিন থেকে একটি মিছিল করার প্রথা ছিল।গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি III ঠিক সেই জায়গায় যেখানে 1456 সালে মুসকোভাইটরা অলৌকিক আইকনটি দেখেছিলেন।

মস্কোর নভোডেভিচি কনভেন্ট।

1609 সালে স্মোলেনস্ক অবরোধ করা হয়েছিল পোলিশ সেনাবাহিনী, এবং বিশ মাস অবরোধের পর, 1611 সালে, শহরটি পতন হয়। অলৌকিক স্মোলেনস্ক আইকনটি আবার মস্কোতে পাঠানো হয়েছিল, এবং যখন পোলরা মস্কো দখল করেছিল, তারপরে ইয়ারোস্লাভলে, যেখানে এটি আলেক্সি মিখাইলোভিচের শাসনামলে 1654 সালে পোলদের বহিষ্কার এবং 1654 সালে রাশিয়ান রাজ্যে স্মোলেনস্ক ফিরে না আসা পর্যন্ত ছিল। 26 সেপ্টেম্বর, 1655-এ, হোডেগেট্রিয়ার অলৌকিক আইকন স্মোলেনস্কে ফিরে আসেন।

আবার মস্কোতে, Smolenskaya Hodegetria সময় হাজির দেশপ্রেমিক যুদ্ধ 1812। 26 আগস্ট, বোরোডিনোর যুদ্ধের দিনে, স্মোলেনস্ক, আইবেরিয়ান এবং ভ্লাদিমির আইকন মিছিলমস্কোর চারপাশে নিয়ে যাওয়া, এবং 31 আগস্ট, ইভারস্কায়া এবং স্মোলেনস্কায়া যুদ্ধে আহতদের দেখতে যান, যারা লেফোরটোভো হাসপাতালে ছিলেন। যখন রাশিয়ান সৈন্যরা মস্কো ছেড়ে চলে যায়, তখন স্মোলেনস্ক আইকন ইয়ারোস্লাভলে স্থানান্তরিত হয়। যাইহোক, ইতিমধ্যে 24 শে ডিসেম্বর, 1812 হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে ফিরে এসেছিল।

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ শুরুর আগে, হোদেগেট্রিয়ার স্মোলেনস্ক আইকনটি তার ঐতিহাসিক জায়গায় রয়ে গিয়েছিল - স্মোলেনস্কের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে, যা 1929 সালে বন্ধ হওয়ার পরে ধ্বংস হয়নি। স্মোলেনস্কের ঈশ্বরের মায়ের আইকন সম্পর্কে শেষ নির্ভরযোগ্য খবরটি 1941 সালে, যখন নাৎসিরা শহরটি দখল করেছিল। দুই বছর পরে, স্মোলেনস্ক মুক্ত হয়েছিল সোভিয়েত সৈন্যরা, কিন্তু আইকনটি ক্যাথেড্রালে ছিল না।

এখন Smolensk অনুমান ক্যাথেড্রাল, একটি তালিকা স্মোলেনস্ক আইকনঈশ্বরের মা.

স্মোলেনস্কের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়ার সম্মানিত তালিকা।

মস্কোতে আইকনের সবচেয়ে শ্রদ্ধেয় অনুলিপিগুলির মধ্যে একটি মস্কো নোভোস্পাস্কি স্টরোপেজিয়াল মঠে অবস্থিত।

মস্কো নোভোস্পাসকি মঠ।

এই আইকনটি জার মিখাইল ফেডোরোভিচের (16 শতক) মা নান মারফা মঠে দান করেছিলেন। আইকনের আগে তারা পথে সাহায্যের সংরক্ষণের জন্য প্রার্থনা করে।

মস্কোতে Hodegetria Smolenskaya সঙ্গে সম্মানিত তালিকা নভোস্পাস্কি মঠ. সন্ন্যাসী মার্থার উপহার।

Troparion, স্বর 4

এখন অধ্যবসায়ের সাথে থিওটোকোস, পাপী এবং নম্রতার কাছে, এবং আমরা নীচে পড়ে যাই, আমাদের আত্মার গভীরতা থেকে অনুতাপের আহ্বান জানাই: ভদ্রমহিলা, আমাদের সাহায্য করুন, আমাদের প্রতি করুণা করুন, আমরা অনেক পাপ থেকে ধ্বংস হয়ে যাচ্ছি, আপনার অসার দাসদের ফিরিয়ে দেবেন না। , তুমি আর ইমামের একমাত্র ভরসা।

যোগাযোগ, স্বর 6

খ্রিস্টানদের মধ্যস্থতা নির্লজ্জ, স্রষ্টার কাছে মধ্যস্থতা অপরিবর্তনীয়, পাপপূর্ণ প্রার্থনার কণ্ঠস্বরকে তুচ্ছ করবেন না, তবে এগিয়ে যান, যেন ভাল, আমাদের সাহায্য করার জন্য, যারা বিশ্বস্তভাবে টাইকে ডাকে: প্রার্থনায় ত্বরান্বিত করুন এবং প্রার্থনার দিকে ছুটে যান, কখনও সুপারিশ করুন , ঈশ্বরের মা, যারা তোমাকে সম্মান করে।

স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়ার তালিকা।

ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন। মস্কো, 1456।

আইকন "আওয়ার লেডি অফ স্মোলেনস্ক"। টিখন ফিলাতিভ। 1668
মস্কোর নভোডেভিচি কনভেন্টের আইকন।

স্মোলেনস্কের মাদার অফ গড হোডেজেট্রিয়ার আইকন (স্মোলেনস্ক ক্যাথিড্রালের আইকনোস্ট্যাসিসের স্থানীয় সারি থেকে)।

সাধুদের সাথে স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়া ঈশ্বরের মা। নভগোরড স্কুল। 1565।

হলমার্ক সহ Hodegetria Smolenskaya। 16 শতক. প্রাচীন রাশিয়ান সংস্কৃতি ও শিল্পের কেন্দ্রীয় যাদুঘর। আন্দ্রে রুবলেভ, মস্কো

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া। 18 তম শতাব্দী Veliky Ustyug ঐতিহাসিক, স্থাপত্য এবং শিল্প যাদুঘর-রিজার্ভ

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া।XV শতাব্দী রাজ্য ভ্লাদিমির-সুজডাল ঐতিহাসিক, স্থাপত্য এবং শিল্প যাদুঘর-রিজার্ভ

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া। 16 শতক কিরিলো-বেলোজারস্কি ঐতিহাসিক, স্থাপত্য এবং আর্ট মিউজিয়াম-রিজার্ভ

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া। 17 শতকের পার্ম স্টেট আর্ট গ্যালারি

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া। 16 শতকের পার্ম স্টেট আর্ট গ্যালারি

হোদেগেট্রিয়া স্মোলেনস্কায়া। 16 শতক Solvychegodsk ঐতিহাসিক এবং শিল্প যাদুঘর

উইকিপিডিয়া এবং সাইট থেকে ব্যবহৃত উপকরণ:

এই স্লাইডশো জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন.

10 আগস্ট, পেন্টেকস্টের 10 তম সপ্তাহে, ঈশ্বরের মাতার স্মোলেনস্ক আইকন উদযাপনের দিনে, হোডেগেট্রিয়া নামে পরিচিত, তাঁর করুণা সেরাফিম, বেলেভস্কির বিশপ এবং আলেক্সিনস্কি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ঐশ্বরিক লিটার্জিপবিত্র ডর্মেশনে ক্যাথেড্রাল গির্জাআলেক্সিন শহরের, ক্যাথেড্রাল গির্জার রেক্টর দ্বারা সহ-পরিষেধিত - আর্চপ্রিস্ট গেনাডি স্টেপানোভ এবং মন্দিরের পাদরিরা। অ্যাম্বোর পিছনে প্রার্থনার পরে, বিশপ সর্বাধিক পবিত্র মহিলার স্মোলেনস্ক আইকনের আইকনের সামনে গৌরব প্রদর্শন করেছিলেন, তারপরে তিনি আর্চপাস্টোরাল নির্দেশের শব্দ দিয়ে উপাসকদের সম্বোধন করেছিলেন।

"অন্য সাহায্যের ইমাম নন, অন্য আশার ইমাম নন, যদি না আপনি, ভদ্রমহিলা, আমাদের সাহায্য না করেন, আমরা আপনার উপর আশা করি এবং আপনার উপর গর্ব করি, আপনার দাস, কারণ আমরা, আমাদের লজ্জিত হতে দিন"

(Her Hodegetria এর আইকন এর আগে ঈশ্বরের মায়ের সাথে যোগাযোগ, টোন 6)

ঈশ্বরের মাতার স্মোলেনস্ক আইকন, যাকে "হোডেগেট্রিয়া" বলা হয়, যার অর্থ "গাইড", চার্চের ঐতিহ্য অনুসারে, পবিত্র ধর্ম প্রচারক লুক সর্বাধিক পবিত্র থিওটোকোসের পার্থিব জীবনের সময় এঁকেছিলেন। রোস্তভের সেন্ট ডেমেট্রিয়াস পরামর্শ দেন যে এই ছবিটি এন্টিওকের শাসক থিওফিলাসের অনুরোধে আঁকা হয়েছিল। অ্যান্টিওক থেকে, মন্দিরটি জেরুজালেমে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, এবং সেখান থেকে আরকাডিয়াসের স্ত্রী সম্রাজ্ঞী ইউডোক্সিয়া এটিকে কনস্টান্টিনোপলে স্থানান্তরিত করেছিলেন, সম্রাটের বোন পুলচেরিয়ায়, যিনি ব্লাচেরনে গির্জায় পবিত্র আইকনটি স্থাপন করেছিলেন। গ্রীক সম্রাট কনস্টানটাইন IX মনোমাখ (1042-1054), 1046 সালে ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের ছেলে প্রিন্স ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচকে তার মেয়ে আন্না দিয়েছিলেন, এই আইকনটির সাথে তার যাত্রায় তাকে আশীর্বাদ করেছিলেন। প্রিন্স ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, আইকনটি তার ছেলে ভ্লাদিমির মনোমাখের কাছে চলে যায়, যিনি 12 শতকের শুরুতে এটিকে সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের অনুমানের সম্মানে স্মোলেনস্ক ক্যাথেড্রাল চার্চে স্থানান্তরিত করেছিলেন। সেই সময় থেকে, আইকনটিকে স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়া বলা হয়। 1238 সালে, আইকনের কণ্ঠে, নিঃস্বার্থ অর্থোডক্স যোদ্ধা বুধ রাতে বাটু শিবিরে প্রবেশ করেছিলেন এবং তাদের শক্তিশালী যোদ্ধা সহ অনেক শত্রুকে হত্যা করেছিলেন। যুদ্ধে একজন শহীদের মৃত্যু স্বীকার করার পর, তিনি একজন সাধু হিসাবে চার্চ কর্তৃক সনদপ্রাপ্ত হন (কমি. 24 নভেম্বর)। 14 শতকে, স্মোলেনস্ক লিথুয়ানিয়ান রাজকুমারদের দখলে ছিল। প্রিন্স ভিটোভট সোফিয়ার কন্যা মস্কোর গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি দিমিত্রিভিচ (1398-1425) এর সাথে বিয়ে করেছিলেন। 1398 সালে, তিনি তার সাথে মস্কোতে ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন নিয়ে এসেছিলেন। পবিত্র মূর্তিটি রাজকীয় ফটকের ডানদিকে ক্রেমলিনের অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল। 1456 সালে, বিশপ মিসাইলের নেতৃত্বে স্মোলেনস্কের বাসিন্দাদের অনুরোধে, আইকনটি ধর্মীয় মিছিলের সাথে স্মোলেনস্কে গম্ভীরভাবে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং এর দুটি অনুলিপি মস্কোতে ছিল। একটি ঘোষণা ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল, এবং অন্যটি - "পরিমাপ পরিমাপ" - 1524 সালে নোভোডেভিচি কনভেন্টে, যা রাশিয়ায় স্মোলেনস্কের প্রত্যাবর্তনের স্মরণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মঠটি মেইডেনস ফিল্ডে স্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে মুসকোভাইটরা "অনেক অশ্রু সহ" স্মোলেনস্কে পবিত্র আইকনটি প্রকাশ করেছিল। সঙ্গে 1602 সালে অলৌকিক আইকনএকটি সঠিক তালিকা লেখা হয়েছিল (1666 সালে, একটি প্রাচীন আইকন সহ নতুন তালিকাসংস্কারের জন্য মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল), যা স্মোলেনস্ক দুর্গের প্রাচীরের টাওয়ারে, ডিনিপার গেটের উপরে, একটি বিশেষভাবে সাজানো তাঁবুর নীচে স্থাপন করা হয়েছিল। পরে, 1727 সালে, সেখানে একটি কাঠের গির্জা এবং 1802 সালে একটি পাথরের গির্জা তৈরি করা হয়েছিল। নতুন তালিকাটি প্রাচীন চিত্রের করুণা-পূর্ণ শক্তি গ্রহণ করেছিল এবং যখন রাশিয়ান সৈন্যরা 5 আগস্ট, 1812-এ স্মোলেনস্ক ছেড়েছিল, তারা শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য আইকনটি তাদের সাথে নিয়েছিল। বোরোডিনো যুদ্ধের প্রাক্কালে, সৈন্যদের একটি দুর্দান্ত কৃতিত্বের জন্য শক্তিশালী এবং উত্সাহিত করার জন্য এই চিত্রটি শিবিরের চারপাশে পরিধান করা হয়েছিল। বোরোডিনোর যুদ্ধের দিনে, ইভারস্কায়া এবং সহ স্মোলেনস্ক হোডেগেট্রিয়ার প্রাচীন চিত্রটি সাময়িকভাবে অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে নেওয়া হয়েছিল ভ্লাদিমির আইকনঈশ্বরের মাকে হোয়াইট সিটি, কিতাই-গোরোদ এবং ক্রেমলিনের দেয়ালের চারপাশে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং তারপরে লেফোরটোভো প্রাসাদে অসুস্থ ও আহতদের কাছে পাঠানো হয়েছিল। মস্কো ছাড়ার আগে, আইকনটি ইয়ারোস্লাভলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তাই শ্রদ্ধার সাথে আমাদের পূর্বপুরুষরা এই আইকন-বোনদের রেখেছিলেন, এবং ঈশ্বরের মা, তার চিত্রগুলির মাধ্যমে, আমাদের মাতৃভূমিকে রক্ষা করেছিলেন। শত্রুর উপর বিজয়ের পরে, হোডেগেট্রিয়া আইকন, একত্রে গৌরবময় তালিকার সাথে, স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। 28 জুলাই এই অলৌকিক চিত্রের সম্মানে উদযাপনটি 1525 সালে রাশিয়ায় স্মোলেনস্কের প্রত্যাবর্তনের স্মরণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। Smolensk Hodegetria থেকে অনেক শ্রদ্ধেয় তালিকা রয়েছে, যা একই দিনে পালিত হওয়ার কথা। স্মোলেনস্ক আইকনের উদযাপনের একটি দিনও রয়েছে, যা 19 শতকে বিখ্যাত হয়েছিল, 5 নভেম্বর, যখন এই আইকনটি রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ, এম. আই. কুতুজভের আদেশে স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। স্মোলেনস্কে ফাদারল্যান্ড থেকে শত্রুদের বিতাড়নের স্মরণে, প্রতি বছর এই দিনটি উদযাপনের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মাদার অফ গড হোডেগেট্রিয়ার পবিত্র আইকন রাশিয়ান চার্চের অন্যতম প্রধান মন্দির। বিশ্বাসীরা তার কাছ থেকে প্রচুর অনুগ্রহ-পূর্ণ সাহায্য পেয়েছে এবং অব্যাহত রেখেছে। ঈশ্বরের মা, তার পবিত্র মূর্তির মাধ্যমে, আমাদের মধ্যস্থতা করেন এবং শক্তিশালী করেন, আমাদের পরিত্রাণের দিকে পরিচালিত করেন এবং আমরা তার কাছে আবেদন করি: "আপনি বিশ্বস্ত মানুষ - সর্বোত্তম হোডেজেট্রিয়া, আপনি স্মোলেনস্কের প্রশংসা এবং সমস্ত রাশিয়ান ভূমি - নিশ্চিতকরণ আনন্দ, Hodegetria, খ্রিস্টান পরিত্রাণ!

রোস্তভের সেন্ট ডেমেট্রিয়াস পরামর্শ দেন যে এই ছবিটি এন্টিওকের শাসক থিওফিলাসের অনুরোধে আঁকা হয়েছিল। অ্যান্টিওক থেকে, মন্দিরটি জেরুজালেমে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, এবং সেখান থেকে আরকাডিয়াসের স্ত্রী সম্রাজ্ঞী ইউডোক্সিয়া এটিকে কনস্টান্টিনোপলে স্থানান্তরিত করেছিলেন, সম্রাটের বোন পুলচেরিয়ায়, যিনি ব্লাচেরনে গির্জায় পবিত্র আইকনটি স্থাপন করেছিলেন।

গ্রীক সম্রাট কনস্টানটাইন IX মনোমাখ (1042-1054), তার মেয়ে আনাকে 1046 সালে ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের ছেলে প্রিন্স ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচকে দিয়েছিলেন, এই আইকনটি দিয়ে তার যাত্রায় তাকে আশীর্বাদ করেছিলেন। প্রিন্স ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, আইকনটি তার ছেলে ভ্লাদিমির মনোমাখের কাছে চলে যায়, যিনি 12 শতকের শুরুতে এটিকে সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের অনুমানের সম্মানে স্মোলেনস্ক ক্যাথেড্রাল চার্চে স্থানান্তরিত করেছিলেন। সেই সময় থেকে, আইকনটিকে স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়া বলা হয়।

1238 সালে, আইকনের কণ্ঠে, নিঃস্বার্থ অর্থোডক্স যোদ্ধা বুধ রাতে বাটুর শিবিরে প্রবেশ করেছিলেন এবং তাদের শক্তিশালী যোদ্ধা সহ অনেক শত্রুকে হত্যা করেছিলেন। যুদ্ধে একজন শহীদের মৃত্যু স্বীকার করার পর, তিনি একজন সাধু হিসাবে চার্চ কর্তৃক সনদপ্রাপ্ত হন (কমি. 24 নভেম্বর)।

14 শতকে, স্মোলেনস্ক লিথুয়ানিয়ান রাজকুমারদের দখলে ছিল। প্রিন্স ভিটোভট সোফিয়ার কন্যা মস্কোর গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি দিমিত্রিভিচ (1398-1425) এর সাথে বিয়ে করেছিলেন। 1398 সালে, তিনি তার সাথে মস্কোতে ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন নিয়ে এসেছিলেন। পবিত্র মূর্তিটি রাজকীয় ফটকের ডানদিকে ক্রেমলিনের অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল। 1456 সালে, বিশপ মিসাইলের নেতৃত্বে স্মোলেনস্কের বাসিন্দাদের অনুরোধে, আইকনটি ধর্মীয় মিছিলের সাথে স্মোলেনস্কে গম্ভীরভাবে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং এর দুটি অনুলিপি মস্কোতে ছিল। একটি ঘোষণার ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল, এবং অন্যটি - "পরিমাপ পরিমাপ" - 1524 সালে নোভোডেভিচি কনভেন্টে, যা রাশিয়ায় স্মোলেনস্কের প্রত্যাবর্তনের স্মরণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মঠটি মেইডেনস ফিল্ডে স্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে মুসকোভাইটরা "অনেক অশ্রু সহ" স্মোলেনস্কে পবিত্র আইকনটি প্রকাশ করেছিল। 1602 সালে, অলৌকিক আইকন থেকে একটি সঠিক তালিকা লেখা হয়েছিল (1666 সালে, প্রাচীন আইকনের সাথে, একটি নতুন তালিকা পুনর্নবীকরণের জন্য মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল), যা ডিনিপার গেটসের উপরে, স্মোলেনস্ক দুর্গ প্রাচীরের টাওয়ারে স্থাপন করা হয়েছিল, একটি বিশেষভাবে সাজানো তাঁবুর নিচে। পরে, 1727 সালে, সেখানে একটি কাঠের গির্জা এবং 1802 সালে একটি পাথরের গির্জা তৈরি করা হয়েছিল।

নতুন তালিকাটি প্রাচীন চিত্রের করুণা-পূর্ণ শক্তি গ্রহণ করেছিল এবং যখন রাশিয়ান সৈন্যরা 5 আগস্ট, 1812-এ স্মোলেনস্ক ছেড়েছিল, তারা শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য আইকনটি তাদের সাথে নিয়েছিল। বোরোডিনো যুদ্ধের প্রাক্কালে, সৈন্যদের একটি দুর্দান্ত কৃতিত্বের জন্য শক্তিশালী এবং উত্সাহিত করার জন্য এই চিত্রটি শিবিরের চারপাশে পরিধান করা হয়েছিল। স্মোলেনস্ক হোডেগেট্রিয়ার প্রাচীন চিত্র, বোরোডিনোর যুদ্ধের দিন, ঈশ্বরের মায়ের আইভরন এবং ভ্লাদিমির আইকনগুলির সাথে অস্থায়ীভাবে অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, হোয়াইট সিটি, কিটে-গোরোড এবং ক্রেমলিনের চারপাশে বহন করা হয়েছিল। দেয়াল, এবং তারপর Lefortovo প্রাসাদে অসুস্থ এবং আহত পাঠানো. মস্কো ছাড়ার আগে, আইকনটি ইয়ারোস্লাভলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

তাই শ্রদ্ধার সাথে আমাদের পূর্বপুরুষরা এই আইকন-বোনদের রেখেছিলেন, এবং ঈশ্বরের মা, তার চিত্রগুলির মাধ্যমে, আমাদের মাতৃভূমিকে রক্ষা করেছিলেন। শত্রুর উপর বিজয়ের পরে, হোডেগেট্রিয়া আইকন, একত্রে গৌরবময় তালিকার সাথে, স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

এই অলৌকিক চিত্রের সম্মানে উদযাপনটি 1525 সালে রাশিয়ায় স্মোলেনস্কের প্রত্যাবর্তনের স্মরণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

Smolensk Hodegetria থেকে অনেক শ্রদ্ধেয় তালিকা রয়েছে, যা একই দিনে পালিত হওয়ার কথা। স্মোলেনস্ক আইকন উদযাপনের একটি দিনও রয়েছে, যা 19 শতকে বিখ্যাত হয়েছিল - 5 নভেম্বর, যখন এই আইকনটি রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফের আদেশে এম.আই. কুতুজভকে স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। স্মোলেনস্কে ফাদারল্যান্ড থেকে শত্রুদের বিতাড়নের স্মরণে, প্রতি বছর এই দিনটি উদযাপনের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

মাদার অফ গড হোডেগেট্রিয়ার পবিত্র আইকন রাশিয়ান চার্চের অন্যতম প্রধান মন্দির। বিশ্বাসীরা তার কাছ থেকে প্রচুর অনুগ্রহ-পূর্ণ সাহায্য পেয়েছে এবং অব্যাহত রেখেছে। ঈশ্বরের মা, তার পবিত্র মূর্তির মাধ্যমে, আমাদের মধ্যস্থতা করেন এবং শক্তিশালী করেন, আমাদের পরিত্রাণের দিকে পরিচালিত করেন এবং আমরা তার কাছে চিৎকার করে বলেছি: "আপনি বিশ্বস্ত মানুষ - সর্বোত্তম হোডেজেট্রিয়া, আপনি স্মোলেনস্কের প্রশংসা এবং সমস্ত রাশিয়ান ভূমি। - নিশ্চিতকরণ! আনন্দ, Hodegetria, খ্রিস্টান পরিত্রাণ!

ঈশ্বরের মাতার স্মোলেনস্ক আইকন, হোডেগেট্রিয়া নামে পরিচিত, একটি খুব প্রাচীন উত্স রয়েছে। এটি গ্রীস থেকে রাশিয়ায় আনা হয়েছিল, তবে কখন এবং কার দ্বারা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি। একটি কিংবদন্তি রয়েছে, যা জানাচ্ছে যে গ্রীক সম্রাট কনস্টানটাইন পোরফিরোজেনিক তার কন্যা রাজকুমারী আনাকে এই আইকন দিয়ে আশীর্বাদ করেছিলেন, তাকে 1046 সালে চেরনিগোভের প্রিন্স ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচের সাথে বিয়ে দিয়েছিলেন।

চেরনিগোভের প্রিন্স ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, হোদেগেট্রিয়া আইকনটি তার ছেলে ভ্লাদিমির ভেসেভোলোডোভিচ মনোমাখ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন, গ্রীক রাজকুমারী আনার জন্ম হয়েছিল। ভ্লাদিমির মনোমাখ হোদেগেট্রিয়ার আইকন - তার মায়ের আশীর্বাদ - চের্নিগভ থেকে স্মোলেনস্কে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে তিনি 1097 সাল থেকে রাজত্ব করেছিলেন এবং এটিকে 3 মে, 1101 সালে তাঁর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত অ্যাসাম্পশন অফ মাদার অফ গডের ক্যাথেড্রাল চার্চে স্থাপন করেছিলেন। . সেই সময় থেকে, হোডেজেট্রিয়া আইকনটিকে স্মোলেনস্ক আইকন বলা হয়।

এই আইকন থেকে সংঘটিত অনেক অলৌকিক ঘটনার মধ্যে, তাতারদের কাছ থেকে স্মোলেনস্কের মুক্তি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য: 1239 সালে, বাতুর বন্য সৈন্যদের দ্বারা রাশিয়ান ভূমিতে আক্রমণের সময়, তাতারের একটি দল স্মোলেনস্ক অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল এবং স্মোলেনস্ক লুণ্ঠনের ঝুঁকিতে ছিল। বাসিন্দারা, ভয়ঙ্কর শত্রুকে প্রতিহত করতে অক্ষম বোধ করে, ঈশ্বরের মায়ের কাছে আন্তরিক প্রার্থনা নিয়ে ফিরে গেল। ঈশ্বরের মা তাদের প্রার্থনা শুনেছিলেন এবং শহরকে উদ্ধার করেছিলেন।

তাতাররা স্মোলেনস্ক থেকে 24 বার ডলগোমোস্টেতে থামল, হঠাৎ করে শহর আক্রমণ করার উদ্দেশ্যে। সেই সময়ে, স্মোলেনস্ক রাজকুমারের দলে বুধ নামে একজন যোদ্ধা ছিলেন, একজন ধার্মিক মানুষ। তাকেই ঈশ্বরের মা শহর বাঁচানোর জন্য তার যন্ত্র হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন। ২৪শে নভেম্বর রাতে ক্যাথেড্রাল, যেখানে হোডেগেট্রিয়ার অলৌকিক আইকন দাঁড়িয়েছিল, চার্চ সেক্সটন তার কাছ থেকে বুধকে বলার জন্য একটি আদেশ পেয়েছিল: "বুধ! সামরিক বর্মে শীঘ্রই রওনা হও, কারণ ভদ্রমহিলা আপনাকে ডাকছেন।

প্রহরী সঙ্গে সঙ্গে বুধের কাছে গিয়ে সব খুলে বলল। তিনি, সামরিক বর্ম পরে, ঈশ্বরের মায়ের আইকনের কাছে মন্দিরে দ্রুত যান এবং সেখানে তিনি আইকন থেকে একটি কণ্ঠস্বর শুনতে পান: "বুধ! আমি তোমাকে আমার বাড়ি রক্ষা করার জন্য পাঠাচ্ছি... লোকেদের কাছ থেকে গোপনে শত্রুর সাথে দেখা করতে বেরিয়ে যাও, সাধু এবং রাজপুত্র, যারা সামরিক বাহিনীর আক্রমণ সম্পর্কে অবগত নয়; আমি নিজে তোমার সাথে থাকব, আমার বান্দাকে সাহায্য করব। কিন্তু সেখানে, বিজয়ের সাথে সাথে, শাহাদাতের মুকুট আপনার জন্য অপেক্ষা করছে, যা আপনি খ্রীষ্টের কাছ থেকে পাবেন।

অশ্রু সহ, বুধ পবিত্র আইকনের সামনে পড়েছিল এবং ঈশ্বরের মায়ের ইচ্ছা পূরণ করে, ভয় ছাড়াই শত্রুদের বিরুদ্ধে গিয়েছিল। রাতে, তিনি শত্রুদের শিবিরে প্রবেশ করেছিলেন এবং তাতার দৈত্যকে হত্যা করেছিলেন, যার উপর তাতাররা তাদের সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্নতার চেয়ে বেশি আশা করেছিল। শত্রুদের দ্বারা বেষ্টিত, বুধ সাহসের সাথে তাদের সমস্ত আক্রমণ প্রতিহত করেছিল। শত্রুরা তার সাথে বজ্রবিদ্যুৎ এবং আলোকিত স্ত্রীকে দেখতে পেল। তার মহিমান্বিত মুখ তাদের আতঙ্কিত করেছিল। অনেক তাতারকে আঘাত করার পর, বুধ, অবশেষে, নিজেই মাথায় আঘাত পেয়ে মারা গিয়েছিলেন। ক্যাথেড্রাল চার্চে তার মরদেহ সমাধিস্থ করা হয়।

স্মোলেনস্কের বুধ পবিত্র শহীদদের মধ্যে গণ্য করা হয়েছে। তার জুতো এখনও স্মোলেনস্ক অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে রাখা আছে।

15 শতকের শুরুতে, হোডেগেট্রিয়া আইকনটি স্মোলেনস্ক থেকে মস্কোতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। 1456 সালে, স্মোলেনস্কের বিশপ মিসাইল শহরের গভর্নর এবং অনেক সম্মানিত নাগরিকদের সাথে মস্কোতে এসেছিলেন এবং মস্কো গ্র্যান্ড ডিউক ভ্যাসিলি ভ্যাসিলিভিচ দ্য ডার্ককে পবিত্র হোডেজেট্রিয়া আইকনটি স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দিতে বলেছিলেন। মেট্রোপলিটন জোনাহের পরামর্শে ড গ্র্যান্ড ডিউক Smolensk রাষ্ট্রদূতদের অনুরোধ পূরণ. গম্ভীরভাবে, একটি মিছিলের সাথে, রবিবার, 18 জানুয়ারী, তারা মস্কো থেকে স্মোলেনস্ক আইকনটি দেখেছিল।

1666 সালে, ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন দ্বিতীয়বারের মতো মস্কোতে পেইন্টিং পুনরুদ্ধার করার জন্য ছিল, যা সময়ের সাথে অন্ধকার হয়ে গিয়েছিল।

1812 সালে, ফরাসি আক্রমণের সময়, এই আইকনটি বিশপ ইরিনি ফালকভস্কি দ্বারা বোরোডিনোর যুদ্ধের আগে স্মোলেনস্ক থেকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং তার দ্বারা মস্কোতে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। মস্কোর বাসিন্দারা, মহান মন্দিরটি দেখে, তার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে চিৎকার করে বলেছিল: "ঈশ্বরের মা, আমাদের রক্ষা করুন!" বোরোডিনোর যুদ্ধের দিন, 26শে আগস্ট, মিছিলের সময় স্মোলেনস্ক আইকনটি হোয়াইট সিটি, কিটে-গোরোদ এবং ক্রেমলিনের দেয়ালের চারপাশে বহন করা হয়েছিল।

বোরোডিনোর যুদ্ধের পরে, হোদেগেট্রিয়া আইকন, আইবেরিয়ান আইকন সহ, লেফোরটোভো প্রাসাদে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে আহত সৈন্যরা পড়েছিল। ফরাসিদের দ্বারা মস্কো দখলের আগে, স্মোলেনস্ক আইকনটি বিশপ ইরিনি দ্বারা ইয়ারোস্লাভলে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে এটি 1812 সালের দেশপ্রেমিক যুদ্ধের শেষ অবধি ছিল। ইয়ারোস্লাভল থেকে, আইকনটি আবার স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং আমাদের শতাব্দীর 1940 সাল পর্যন্ত ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল। স্মোলেনস্ক মন্দিরের পরবর্তী ভাগ্য অজানা।

এখন অনুমান ক্যাথেড্রালের তার জায়গায় হোডেগেট্রিয়ার অলৌকিক স্মোলেনস্ক আইকন, 1602 সালে লেখা। তার ইতিহাস এরকম। দুর্গের প্রাচীরের নির্মাণ শেষ হওয়ার পরে, আইকনটি জার বরিস গডুনভ স্মোলেনস্কে নিয়ে এসেছিলেন যাতে ডিনিপার ব্রিজের কাছে প্রধান, ফ্রোলভস্কি, গেটের উপরে স্থাপন করা হয়। এই আইকনটি শিল্পী পোস্টনিক রোস্টোভেটস দ্বারা জার ইভান দ্য টেরিবলের অধীনে অলৌকিক চিত্র থেকে লেখা হয়েছিল।

1812 সালের যুদ্ধের শুরুতে, তিনি ঘোষণার চার্চে ছিলেন, কারণ। তার জন্য নির্মিত নতুন পাথরের মন্দির পবিত্র করা হয়নি। 6 আগস্ট রাতে, রাশিয়ান সৈন্যরা স্মোলেনস্ক ত্যাগ করে এবং চার্চ অফ অ্যানানসিয়েশন থেকে অলৌকিক আইকনটি ক্যাপ্টেন গ্লুকভের 1ম আর্টিলারি কোম্পানি দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। সেই সময় থেকে স্মোলেনস্ক প্রদেশের বাইরে ফরাসি সৈন্যদের বহিষ্কারের আগ পর্যন্ত, আইকনটি 3য় গ্রেনাডিয়ার ডিভিশনের সৈন্যদের মধ্যে অবিচ্ছেদ্যভাবে ছিল।

25 আগস্ট, কমান্ডার-ইন-চিফের আদেশে এম.আই. আওয়ার লেডি অফ স্মোলেনস্কের কুতুজভ আইকনটি সৈন্যদের সমস্ত পদ দ্বারা বেষ্টিত ছিল এবং এর আগে কমান্ডার-ইন-চীফ এবং সমগ্র সেনাবাহিনীর উপস্থিতিতে হাঁটু গেড়ে প্রার্থনা পরিষেবা পরিবেশন করা হয়েছিল।

৫ নভেম্বর পর্যন্ত সেনাবাহিনীতে ছিলেন আইকন। ক্রাসনোয়ের কাছে জেনারেল নেয়ের ফরাসি কর্পসের উপর বিজয়ের পরে, কুতুজভের আদেশে আইকনটি মাদার অফ গডের নতুন গেটওয়ে চার্চে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যেখানে এটি 1941 সাল পর্যন্ত অবস্থিত ছিল।

1526 সাল থেকে, 10 আগস্ট (পুরানো শৈলী অনুসারে, 28 জুলাই), স্মোলেনস্কের হোডেজেট্রিয়ার অলৌকিক আইকনের উত্সব উদযাপিত হচ্ছে। এটি লিথুয়ানিয়ার শাসন থেকে স্মোলেনস্কের প্রত্যাবর্তনের স্মরণে নির্মিত হয়েছিল।

ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকনের দিন - রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের অন্যতম প্রধান মন্দির, বিশ্বাসীরা 10 আগস্ট উদযাপন করে।

অলৌকিক আইকন, "হোডেজেট্রিয়া" নামে পরিচিত, যার গ্রীক অর্থ "গাইড" প্রাচীনকাল থেকেই রাশিয়ায় পরিচিত। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে এই মহিমান্বিত নামটি ঈশ্বরের মায়ের প্রতিমূর্তিকে দেওয়া হয়েছিল - পরম পবিত্র থিওটোকোস সমস্ত খ্রিস্টানদের জন্য চিরন্তন পরিত্রাণের পথপ্রদর্শক।

চার্চের ঐতিহ্য বলে যে আইকনটি প্রেরিত এবং ধর্মপ্রচারক লুক দ্বারা সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের পার্থিব জীবনের সময় আঁকা হয়েছিল - ঈশ্বরের মাকে কোমরে চিত্রিত করা হয়েছে, তার বাম হাতে তিনি শিশু খ্রিস্টকে সমর্থন করেন, তার বাম দিকে একটি স্ক্রোল ধরেছিলেন হাত, এবং তার ডান সঙ্গে আশীর্বাদ.

এন্টিওকিয়ান শাসক থিওফিলাসের অনুরোধে ছবিটি আঁকা হয়েছে বলে মনে করা হয়। অ্যান্টিওক থেকে, মন্দিরটি জেরুজালেমে এবং সেখান থেকে কনস্টান্টিনোপলের ব্লাচেরনে চার্চে স্থানান্তর করা হয়েছিল।

ঈশ্বরের মায়ের হোডেজেট্রিয়া আইকন 11 শতকের মাঝামাঝি রাশিয়ায় এসেছিলেন। 1046 সালে, বাইজেন্টাইন সম্রাট কনস্টানটাইন IX মনোমাখ (1042-1054) তার মেয়ে আন্নাকে ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের ছেলে প্রিন্স ভেসেভোলোডের সাথে বিয়ে করেছিলেন, এই আইকনটির সাথে তার যাত্রায় তাকে আশীর্বাদ করেছিলেন। ধারণা করা হয় যে এখান থেকেই তার নাম "হোডেজেট্রিয়া" এসেছে।

© ছবি: স্পুটনিক / সের্গেই পাইতাকভ

খ্রীষ্ট ত্রাণকর্তার ক্যাথেড্রালে ঈশ্বরের মা "হোডেজেট্রিয়া" এর স্মোলেনস্ক আইকন

প্রিন্স ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, আইকনটি তার ছেলে ভ্লাদিমির মনোমাখের কাছে চলে যায়, যিনি এটিকে 12 শতকের শুরুতে স্মোলেনস্কে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে থিওটোকোসের ডর্মেশনের গির্জাটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে পরে মন্দিরটি স্থাপন করা হয়েছিল। সেই সময় থেকে, আইকনটি "হোডেজেট্রিয়া" স্মোলেনস্ক নাম পেয়েছে।

রাশিয়ান জমির রক্ষাকর্তা

তারা ঈশ্বরের মায়ের অলৌকিক স্মোলেনস্ক আইকনকে শ্রদ্ধা করে, যিনি বছরে তিনবার রাশিয়ান ভূমিকে আক্রমণকারীদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য একাধিকবার তাঁর স্থানীয় মঠ ছেড়েছিলেন।

প্রথম ছুটি - 10 আগস্ট (জুলাই 28, পুরানো শৈলী) 1525 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যেদিন অলৌকিক স্মোলেনস্ক আইকনটি মস্কো ক্রেমলিনের অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রাল থেকে নভোডেভিচি মঠে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা ভ্যাসিলি III দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, শ্রদ্ধা হিসাবে। লিথুয়ানিয়ান আক্রমণকারীদের কাছ থেকে স্মোলেনস্কের অলৌকিক পরিত্রাণ এবং রাশিয়ায় ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য ঈশ্বরের মাকে।

কিংবদন্তি অনুসারে, এটি স্মোলেনস্কের "হোডেজেট্রিয়া" এর সামনে বিশ্বাসীদের প্রার্থনা ছিল যা 110 বছরের লিথুয়ানিয়ান শাসনের পরে 1514 সালে ভ্যাসিলি III এর সৈন্যদের স্মোলেনস্ককে রাশিয়ায় ফিরিয়ে দিতে সহায়তা করেছিল।

স্থানীয় বাসিন্দাদের অনুরোধে আইকনটি গম্ভীরভাবে একটি মিছিল সহ স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এবং এর দুটি অনুলিপি মস্কোতে রয়ে গেছে - একটি অ্যানানসিয়েশন ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল এবং অন্যটি - "পরিমাপ পরিমাপ" - 1524 সালে নভোডেভিচি কনভেন্টে।

দ্বিতীয় ছুটির তারিখ, নভেম্বর 18 (নভেম্বর 5, পুরানো শৈলী), সম্মানে সেট করা হয় মহান বিজয় 1812 সালে নেপোলিয়নের উপর রাশিয়ানরা। তারপরে সমস্ত রাশিয়ান লোকেরা, মধ্যস্থতার জন্য প্রার্থনা সহ, তার স্মোলেনস্ক চিত্রের সামনে ঈশ্বরের মায়ের দিকে ফিরেছিল, যা শোনা গিয়েছিল।

1602 সালে, অলৌকিক আইকন থেকে একটি সঠিক তালিকা লেখা হয়েছিল, যা, প্রাচীন আইকনের সাথে, 1666 সালে সংস্কারের (পুনরুদ্ধার) জন্য মস্কোতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সঠিক তালিকাটি স্মোলেনস্ক দুর্গের প্রাচীরের টাওয়ারে, ডিনিপার গেটের উপরে, একটি বিশেষভাবে সাজানো তাঁবুর নীচে স্থাপন করা হয়েছিল। পরে, 1727 সালে, সেখানে একটি কাঠের গির্জা এবং 1802 সালে একটি পাথরের গির্জা তৈরি করা হয়েছিল।

নতুন তালিকাটি প্রাচীন চিত্রের করুণা-পূর্ণ শক্তি গ্রহণ করেছিল এবং যখন রাশিয়ান সৈন্যরা 5 আগস্ট, 1812-এ স্মোলেনস্ক ছেড়েছিল, তারা শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য আইকনটি তাদের সাথে নিয়েছিল। বোরোডিনো যুদ্ধের প্রাক্কালে, সৈন্যদের একটি দুর্দান্ত কৃতিত্বের জন্য শক্তিশালী এবং উত্সাহিত করার জন্য এই চিত্রটি শিবিরের চারপাশে পরিধান করা হয়েছিল।

© ছবি: স্পুটনিক /

"বোরোডিনো মাঠে এম. আই. কুতুজভ" চিত্রটির পুনরুত্পাদন

স্মোলেনস্ক মাদার অফ গডের প্রাচীন মূর্তি, অস্থায়ীভাবে বোরোডিনোর যুদ্ধের দিনে, সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের আইভরন এবং ভ্লাদিমির আইকনগুলির সাথে, হোয়াইট সিটি, কিতাই-গোরোড এবং চারপাশে বহন করা হয়েছিল। ক্রেমলিনের দেয়াল, এবং তারপরে লেফোরটোভো প্রাসাদে অসুস্থ ও আহতদের পাঠানো হয়। মস্কো ছাড়ার আগে, আইকনটি ইয়ারোস্লাভলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

শত্রুর উপর বিজয়ের পরে, হোডেগেট্রিয়া আইকন, একত্রে গৌরবময় তালিকার সাথে, স্মোলেনস্কে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

তৃতীয়বারের মতো, ঈশ্বরের মায়ের স্মোলেনস্ক আইকন দিবসটি 7 ডিসেম্বর (24 নভেম্বর, পুরানো শৈলী) উদযাপিত হয় - তারিখটি তাতার-মঙ্গোল আক্রমণকারীদের উপর স্মোলেনস্কের বাসিন্দাদের অলৌকিক বিজয়ের সাথে মিলিত হওয়ার সময় হয়েছে। .

ঐতিহ্য বলে যে 1238 সালে স্মোলেনস্ক ঈশ্বরের পবিত্র মাতার মধ্যস্থতার মাধ্যমে ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা পেয়েছিল, যখন বাতু খানের দলগুলি শহরের কাছে এসেছিল। বুধ নামক একজন যোদ্ধা, আইকনের সামনে প্রার্থনা করছেন, স্বর্গীয় রানী দেওয়ালে দাঁড়িয়ে শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

নিঃস্বার্থ যোদ্ধা রাতে বাটুর শিবিরে প্রবেশ করে এবং তাদের শক্তিশালী যোদ্ধা সহ অনেক শত্রুকে হত্যা করে। মঙ্গোলরা দেখেছিল যে বুধকে বিদ্যুত-দ্রুতমানুষ এবং দীপ্তিময় স্ত্রী দ্বারা যুদ্ধে সহায়তা করা হয়েছিল, এবং ভয়ের সাথে আটকে, তাদের অস্ত্রগুলি নিক্ষেপ করে, শত্রুরা পালিয়ে গিয়েছিল, একটি অজানা শক্তি দ্বারা তাড়া করেছিল।

বুধ যুদ্ধে শহীদ হয়েছিলেন এবং গির্জার দ্বারা একজন সেন্ট হিসাবে সম্মানিত হয়েছিল (কমি. 24 নভেম্বর)।

অলৌকিক আইকন

স্মোলেনস্ক "হোডেজেট্রিয়া" থেকে এত অলৌকিক ঘটনা প্রকাশিত হয়েছিল যে পুরো রাশিয়া জুড়ে তারা এই আইকন থেকে তালিকা তৈরি করতে শুরু করেছিল। তাদের মধ্যে অনেকেই অলৌকিক কাজের জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন এবং পুরো শহর ও প্রদেশের ভাগ্যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

এই অলৌকিক ইমেজ প্রাপ্ত উপযুক্ত নামসমূহ: স্মোলেনস্ক-নভগোরডের ঈশ্বরের মায়ের আইকন, যাকে "কলেরা" বলা হয়, স্মোলেনস্ক-উস্ত্যুজেনস্কের ঈশ্বরের মায়ের আইকন, স্মোলেনস্ক-সেদমিজারনায়ার ঈশ্বরের মায়ের আইকন, স্মোলেনস্ক-সেরগিয়াসের ঈশ্বরের মায়ের আইকন, স্মোলেনস্ক-কোস্ট্রোমার ঈশ্বরের মায়ের আইকন, স্মোলেনস্ক-সুয়ারস্কায়ার ঈশ্বরের মায়ের আইকন (ইয়ালুতোরোভস্কায়া), স্মোলেনস্ক-শুইস্কায়ার ঈশ্বরের মায়ের আইকন।

অলৌকিক আইকন কোথায় বিশ্রাম করবে?

স্মোলেনস্কের ডরমিশনের ক্যাথেড্রাল, যেখানে আইকনের প্রোটোটাইপ রাখা হয়েছিল, 1929 সালে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, তবে সেই সময়ের অন্যান্য মন্দির এবং গীর্জার মতো এটি অপবিত্রতা এবং ধ্বংসের শিকার হয়নি।

© ছবি: স্পুটনিক / ইয়ুরচেঙ্কো

কমান্ডার মিখাইল ইলারিওনোভিচ কুতুজভের স্মৃতিস্তম্ভ

1941 সালে জার্মান সৈন্যদের দ্বারা দখলকৃত স্মোলেনস্কের স্বাধীনতার পরে, আইকনটি খুঁজে পাওয়া যায়নি। স্মোলেনস্কের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালের প্রাচীন আইকনের স্থানটি 17 শতকের শুরু থেকে স্মোলেনস্ক ক্রেমলিনের ডিনিপার গেটসের উপরে মন্দির থেকে একটি আইকন দ্বারা নেওয়া হয়েছিল।

কি সাহায্য করে

স্মোলেনস্ক "হোডেজেট্রিয়া" ভ্রমণকারীদের পৃষ্ঠপোষকতা হিসাবে বিবেচিত হয় যারা তাকে পথে তাদের অপ্রীতিকর পরিস্থিতি, বিভিন্ন রোগ, অপ্রত্যাশিত ঝামেলা থেকে বাঁচাতে বলে।

যারা ভুক্তভোগী তারাও তার কাছে প্রার্থনা করে, তাকে তাদের বাড়িকে অশুভ ও শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা ও সংরক্ষণ করতে বলে।

ইতিহাস জুড়ে, খ্রিস্টানরা গুরুতর গণ মহামারীর সময়ে স্মোলেনস্কের ঈশ্বরের মায়ের কাছে সাহায্য চেয়েছে।

প্রার্থনা

প্রার্থনা এক

আমি কার কাছে কাঁদব, ভদ্রমহিলা? স্বর্গের রাণী তোমার কাছে না হলে আমার দুঃখে আমি কার কাছে আশ্রয় নেব? কে আমার কান্না শুনবে এবং দীর্ঘশ্বাস নেবে, যদি না তুমি, নিষ্পাপ, খ্রিস্টানদের আশা এবং আমাদের পাপীদের আশ্রয় দাও? দুর্ভাগ্যের সময় কে তোমাকে বেশি রক্ষা করবে? আমার হাহাকার শুনুন এবং আপনার কান আমার দিকে ঝুঁকুন, আমার ঈশ্বরের ভদ্রমহিলা এবং মা। যে তোমার সাহায্য চায় তাকে তুচ্ছ করো না এবং আমাকে পাপী প্রত্যাখ্যান করো না, স্বর্গের রানী! আমাকে আপনার পুত্রের ইচ্ছা পালন করতে শেখান এবং আমাকে সর্বদা তাঁর পবিত্র আদেশ অনুসরণ করার ইচ্ছা প্রদান করুন। অসুস্থতা, শ্রম এবং দুর্ভাগ্যের মধ্যে আমার বিড়বিড়ের জন্য, আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না, তবে আমার ক্ষীণ-হৃদয়ের মা এবং পৃষ্ঠপোষকতাকে জাগিয়ে তুলুন, আমার কল্যাণের রানী, মধ্যস্থতাকারী উদ্যোগী! আপনার মধ্যস্থতা দিয়ে আমার পাপগুলিকে ঢেকে দিন, দৃশ্যমান এবং অদৃশ্য শত্রুদের থেকে রক্ষা করুন, যারা আমার সাথে যুদ্ধ করছেন তাদের হৃদয়কে নরম করুন এবং খ্রীষ্টের প্রেমে তাদের উষ্ণ করুন। আমাকে, দুর্বলদের, আমার পাপপূর্ণ অভ্যাসগুলি কাটিয়ে উঠতে আপনার সর্বশক্তিমান সাহায্য করুন, যাতে অনুতাপ এবং পরবর্তী পুণ্যময় জীবন দ্বারা পবিত্র হয়ে পবিত্র চার্চের সাথে যোগাযোগ করে, আমি পার্থিব ঘুরে বেড়ানোর বাকি দিনগুলি কাটাতে পারি। আমার মৃত্যুর সময়, সমস্ত খ্রিস্টানদের আশা, আমার কাছে উপস্থিত হন এবং মৃত্যুর সময় আমার বিশ্বাসকে শক্তিশালী করুন। আমার জন্য অর্পণ করুন, যারা এই জীবনে অনেক পাপ করেছেন, আমার চলে যাওয়ার পরে আপনার সর্বশক্তিমান প্রার্থনা, প্রভু আমাকে ন্যায়সঙ্গত করুন এবং আমাকে তাঁর অফুরন্ত আনন্দের অংশীদার করুন। আমীন।

নামাজ দুই

হে বিস্ময়কর এবং সমস্ত প্রাণীকে ছাড়িয়ে, থিওটোকোসের রানী, স্বর্গীয় রাজা খ্রিস্ট আমাদের ঈশ্বর মা, সবচেয়ে বিশুদ্ধ হোডেজেট্রিয়া মেরি! এই মুহুর্তে আমাদের পাপী এবং অযোগ্যদের কথা শুনুন, প্রার্থনা করুন এবং আপনার সবচেয়ে বিশুদ্ধ চিত্রের কাছে অশ্রু এবং কোমলভাবে পড়েন: আবেগের খাদ থেকে আমাদের নেতৃত্ব দিন, দয়ার রমণী, আমাদের সমস্ত দুঃখ এবং দুঃখ থেকে রক্ষা করুন, আমাদের সমস্ত দুর্ভাগ্য থেকে রক্ষা করুন এবং মন্দ অপবাদ, এবং শত্রুর অধার্মিক এবং উগ্র অবজ্ঞা থেকে। আপনি, হে আমাদের ধন্য মা, আপনার লোকদেরকে সমস্ত মন্দ থেকে রক্ষা করুন এবং সমস্ত ভাল কাজের সাথে সরবরাহ করুন এবং সংরক্ষণ করুন; যদি না আপনার সমস্যা এবং পরিস্থিতিতে অন্য প্রতিনিধি থাকে এবং আমাদের পাপীদের জন্য উষ্ণ সুপারিশকারী না থাকে, ইমাম নয়। প্রার্থনা করুন, হে পরম পবিত্র মহিলা, আপনার পুত্র খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, তিনি যেন আমাদেরকে স্বর্গরাজ্য দিয়ে সম্মান করেন; এই কারণে, আমরা সর্বদা আপনার প্রশংসা করি, আমাদের পরিত্রাণের স্রষ্টা হিসাবে, এবং আমরা পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার পবিত্র এবং মহৎ নামকে মহিমান্বিত এবং উপাসনা করা ঈশ্বরের ত্রিত্বে, চিরকাল এবং চিরকালের জন্য উচ্চ করি। আমীন।

উন্মুক্ত উত্সের ভিত্তিতে তৈরি উপাদান