খোখলোমা পেইন্টিং। বার্তা "খোখলোমার ইতিহাস"

  • 19.10.2019

খোখলোমা চিত্রকলার প্রাচীন শিল্প এখন নতুন ফুল ফুটছে। ঝকঝকে সোনা, সিনাবার প্যাটার্ন দিয়ে জ্বলজ্বল করা, কাঠের পাত্র এবং আসবাবপত্র বিশ্ব বিখ্যাত। বিস্ময়কর রাশিয়ান শিল্প নৈপুণ্য, যা 17 শতকে ভলগা অঞ্চলে, খোখলোমার বাণিজ্য গ্রামের কাছে উত্থিত হয়েছিল, যেখান থেকে এটির নামটি পেয়েছে, এটি আমাদের দেশের লোকশিল্পের অন্যতম বৃহত্তম কেন্দ্র হয়ে উঠেছে। গত শতাব্দীতে, খোখলোমা চামচ এবং বাটিগুলি কৃষকদের দৈনন্দিন ব্যবহারের অংশ ছিল।

খোখলোমা একটি নতুন উপায়ে সোভিয়েত ব্যক্তির জীবনে প্রবেশ করেছিল: দুর্দান্ত সেটগুলি উত্সব টেবিল সজ্জিত করেছিল, আলংকারিক ফুলদানিএবং প্যানেল ensemble মধ্যে মাপসই আধুনিক অভ্যন্তরএবং তাকে জীবিত করেছেন; ছোট জিনিস - বাক্স, ladles - প্রিয় স্যুভেনির, আঁকা জপমালা, ব্রোচ এবং ব্রেসলেট হয়ে উঠেছে - একটি মহিলাদের পোশাকের একটি মার্জিত সংযোজন।


এবং তবুও, খোখলোমা কারুশিল্পের বিভিন্ন পণ্যগুলির মধ্যে, যার মাঝে মাঝে একটি বিশুদ্ধভাবে আলংকারিক উদ্দেশ্য থাকে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্থানটি খাবার দ্বারা দখল করা হয়। আজ, ঐতিহ্যবাহী কাপ, চামচ, ফ্লাস্ক, সরবরাহের সাথে, খোখলোমা শিল্পীরা সুন্দর এবং সহজে ব্যবহারযোগ্য রান্নাঘর সেট, মাছের স্যুপ, বেরি, মধু, দুধের সেট, বিভিন্ন আইটেম সমন্বিত অফার করে। এই উজ্জ্বল রঙিন থালা থেকে এটি উদারতা, রাশিয়ান আতিথেয়তা শ্বাস ফেলা বলে মনে হয়।


কিন্তু খোখলোমার ক্রমবর্ধমান খ্যাতি শুধুমাত্র এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয় না যে খোখলোমা পণ্যগুলি ব্যবহারিক এবং পরিবারে মনোরম, তারা পরিবেশন করতে পারে আলংকারিক অলঙ্কারবা মূল স্যুভেনির. আমাদের সময়ে, রাশিয়ান লোকশিল্পের একটি আসল ক্ষেত্র হিসাবে খোখলোমা চিত্রকলার তাত্পর্য আরও স্পষ্ট হয়ে উঠছে। অনন্য ঘটনাজাতীয় সংস্কৃতি. প্রতিভাবান কাঠের টার্নার্স, কারভার এবং চিত্রশিল্পীদের বহু প্রজন্মের শৈল্পিক অভিজ্ঞতা আধুনিক মাস্টারদের হাতে তৈরি কাজের মধ্যে প্রাণবন্ত হয়।


খোদাই করা দেখলে হালকা কাঠকাপ, আলমারি, কলড্রন, সল্ট শেকার, আপনি ফর্মের কঠোর সৌন্দর্য, চিত্রকলার মনোরম সজ্জার প্রশংসা করতে কখনই ক্লান্ত হবেন না, যা এই সাধারণ গৃহস্থালী সামগ্রীকে শিল্পের প্রকৃত কাজে পরিণত করেছে।


খোখলোমা চিত্রকলার উদ্দেশ্য সহজ এবং কাব্যিক। তারা পুষ্পশোভিত এবং সহজ জ্যামিতিক নিদর্শন সীমাবদ্ধ। সোনালী ইলাস্টিক কার্ল-পাতা সহ নমনীয় ঘাস বা ডালগুলি বস্তুর উত্তল পৃষ্ঠ বরাবর আলতোভাবে হামাগুড়ি দেয়। ফুল, বেরি গুচ্ছ প্যাটার্ন মধ্যে বোনা হয়. রচনাগুলি, কখনও কখনও কঠোর এবং সংক্ষিপ্ত, কখনও কখনও পরিশ্রুত এবং লোভনীয়, প্রকৃতির প্রতি রাশিয়ান মানুষের ভালবাসা, সৌন্দর্যের জন্য তাদের আকাঙ্ক্ষাকে মূর্ত করে।


পেইন্টিংয়ের প্রফুল্ল কাঠামোটি একটি উত্সব গাম্ভীর্য অর্জন করে যা দুর্দান্তভাবে পাওয়া রঙিন পরিসরের জন্য ধন্যবাদ: ঝকঝকে সোনা, লাল রঙের সিনাবার এবং গভীর কালো টোন। কঠোর রঙের সংমিশ্রণ এবং সোনার উজ্জ্বল আভা কাঠের বাটিগুলিকে মূল্যবান খাবারের সাথে সাদৃশ্য দেয়। এটি আরও উল্লেখযোগ্য কারণ খোখলোমা "সোনা" রাশিয়ান কারিগরদের দক্ষতার একটি পণ্য।


এবং একটি গাছে সোনার প্রভাব পাওয়া এত সহজ নয়: রংবিহীন পণ্যগুলি প্রাইম করা হয়, শুকানোর তেল দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়, অ্যালুমিনিয়াম পাউডার দিয়ে ঘষে (অতীতে - টিন, কম প্রায়ই রৌপ্য)। এইভাবে "সিলভারড" খাবারগুলি তাপ-প্রতিরোধী তেল রঙ দিয়ে আঁকা হয়, একটি চুলায় বার্নিশ করা হয় এবং টেম্পার করা হয়। গরম করার পরে, বার্নিশটি হলুদ হয়ে যায়, "রূপা" কে "সোনা" তে পরিণত করে, একটি এমনকি সোনালী টোন সহ পেইন্টিংয়ের রঙের উজ্জ্বলতাকে নরম করে।


প্রযুক্তির গোপনীয়তা, এই ধরণের লোকশিল্পের বিস্ময়কর ঐতিহ্যগুলি গোর্কি অঞ্চলে অবস্থিত দুটি বড় শিল্প উদ্যোগ দ্বারা রাখা এবং উন্নত করা হয়েছে: সেমেনভ শহরে "খোখলোমা পেইন্টিং" এবং সেমিনো, কুলিগিনো গ্রামে "খোখলোমা শিল্পী"। , Novopokrovskoye, Koverninsky জেলা। বিখ্যাত দলগুলি প্রায় এক হাজার মাস্টারকে একত্রিত করে। তাদের অনেকের কাজ উচ্চ পুরস্কার পেয়েছে।


এটি দৈবক্রমে নয় যে ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলটি খোখলোমা চিত্রকলার জন্মস্থান হয়ে উঠেছে। প্রাক্তন নিঝনি নভগোরড প্রদেশের উত্তর-পূর্বের বনাঞ্চল দীর্ঘকাল ধরে তার দক্ষ কারিগরদের জন্য বিখ্যাত। এখানে, 19 শতকের শেষ পর্যন্ত, অসংখ্য শৈল্পিক কারুশিল্প, যার মধ্যে, বনের প্রাচুর্যের কারণে, কাঠ প্রক্রিয়াকরণের দ্বারা একটি বিশেষ স্থান দখল করা হয়েছিল। খোখলোমা ছিল কাঠের খোদাই, বাঁক ও চিত্রকর্মের একমাত্র শাখা যা এখানে ব্যাপক ছিল।


কৃষকের পাত্রগুলি উদারভাবে খোদাই এবং পেইন্টিং দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল: স্লেজ, ঘোড়ার খিলান, চরকা, রোলার, বয়ন কল, থালা-বাসন। জিঞ্জারব্রেড এবং হিলযুক্ত বোর্ডগুলিতে লোক কারিগরদের দ্বারা জটিল নিদর্শনগুলি খোদাই করা হয়েছিল এবং শিশুদের জন্য একটি চিপড এবং ছেনাযুক্ত খেলনা তৈরি করা হয়েছিল। বিশেষ করে ভলগা অঞ্চলে কুঁড়েঘরের খোদাই করা পোশাক ছিল অত্যাধুনিক। পেডিমেন্ট, দেয়াল, গেটগুলি আলংকারিক বোর্ড দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল যাতে ফুলের ফুলের অলঙ্কার এবং চমত্কার প্রাণী - পাখি-সিরিয়া, মারমেইড - "তীররেখা", লেজের পরিবর্তে একটি ফুলের শাখা সহ সিংহ।


কমনীয়তার ছাপ বাড়ানোর জন্য, বাড়ির খোদাই, পাশাপাশি বাসনগুলিতে খোদাইগুলি হাইলাইট করা হয়েছিল। কিন্তু এছাড়াও শক্তিশালী আকাঙ্খাকৃষক শিল্পীরা উজ্জ্বল বর্ণিলতা পেইন্টিং নিজেকে উদ্ভাসিত কাঠের খেলনা, বাস্ট বাক্স, বার্চ বার্ক টিউজ, খোখলোমা ডিশ এবং গোরোডেটস স্পিনিং হুইল।


গোরোডেটস পেইন্টিং, যা 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে খোখলোমা পেইন্টিংয়ের পরে উদ্ভূত হয়েছিল, এটি থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। কোলাহলপূর্ণ বাজারের জন্য বিখ্যাত ভলজস্কি গোরোডেটস-এর নিকটবর্তী গ্রামগুলিতে, কৃষকরা চরকায় চওড়া তলদেশে মজার ছবিগুলি চিত্রিত করেছিল: মার্জিত "দম্পতি", সুস্বাদু গোলাপ বা রঙিন তোড়া দিয়ে তৈরি খাড়া ঘাড়ের ঘোড়ায় চড়ুই, প্রফুল্ল ট্রিট।


এবং আজ এই কৃষক পেইন্টিংটি তার নির্বোধভাবে সাহসী পেইন্টিং শৈলী, সমৃদ্ধ নীল, হলুদ, কালো এবং গোলাপী-লাল টোনের সুরেলা সাদৃশ্য দিয়ে আমাদের আনন্দিত করে। প্রতিদিনের দৃশ্য যা গোরোডেটস পেইন্টিংয়ের দেরীতে উত্স, রঙিন পরিসরের ফ্ল্যাম্বয়েন্স, বিপরীতে "ঠান্ডা" রঙ করার কৌশলগুলি খোখলোমার সম্পূর্ণরূপে অলঙ্কৃত মোটিফগুলির অনন্য মৌলিকত্বের উপর জোর দেয়, এর কঠোর গাম্ভীর্যপূর্ণ রঙ এবং অস্বাভাবিক প্রযুক্তি, শৈল্পিক সংস্কৃতির দ্বারা সৃষ্ট। 17 শতকের।


ভোলগা অঞ্চলের লোকশিল্পের ইতিহাসে খোখলোমা কারুকাজশুধুমাত্র বিতরণের প্রশস্ততা, নিযুক্ত শ্রমিকের সংখ্যা, উৎপাদিত পণ্যের পরিমাণ, বাণিজ্যের পরিধির ক্ষেত্রে নয়, আশ্চর্যজনক জীবনীশক্তির ক্ষেত্রেও একটি বিশেষ স্থান দখল করেছে। খোখলোমা রঙ করার পদ্ধতিটি সম্ভবত 17 শতকে উদ্ভূত হয়েছিল। কোন ক্ষেত্রে, এমনকি তারপর প্রসাধন মধ্যে ধাতু গুঁড়া কাঠের পাত্রনিঝনি নোভগোরড কারিগরদের দ্বারা ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, বোয়ার মোরোজভের এস্টেটে, যিনি 1659 সালে তার কেরানিদের কাছে একটি চিঠিতে তাকে পাঠানোর দাবি করেছিলেন। "দ্রুত লাল একশত খাবার (যেমন রঙ্গিন - অর্থাৎ)এবং টিনের ব্যবসার জন্য". তবে এই খাবারটি সোনার মতো ছিল কিনা তা জানা যায়নি।


এটা খুবই সম্ভব যে খোখলোমা প্রযুক্তির বিকাশ ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলের বিচ্ছিন্ন আশ্রমে বিকশিত আইকন-পেইন্টিং কারুশিল্প দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল - আইকনগুলির পটভূমিতে গিল্ডিং করার জন্য, শুকানোর তেলের অধীনে রূপালী পাউডার ব্যবহার করা হয়েছিল। এই কৌশলে, খোখলোমার কাছাকাছি, স্থানীয় আইকন চিত্রশিল্পীরাও সম্পূর্ণরূপে শোভাময় রচনা তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন। গোর্কি আর্ট মিউজিয়ামে 17 শতকের আইকন কেস রয়েছে যা মূল্যবান প্রাচ্যের কাপড়ের কথা মনে করিয়ে দেয়। চমত্কার সোনালি ফুল এবং অদ্ভুত আকৃতির পাতাগুলি লাল এবং সবুজ পটভূমিতে জ্বলজ্বল করে।


কৃষকের খাবারের রঙে সোনার অনুকরণের পদ্ধতির প্রসার দৃশ্যত মূল্যবান কাঠ থেকে খোদাই করা, সিনাবার দিয়ে রঙ্গিত এবং আসল সোনা দিয়ে আঁকা দামি পাত্রের অনুকরণ করার ইচ্ছার কারণে হয়েছিল। এটি বোয়ারদের মধ্যে বিদ্যমান ছিল এবং এটি মঠগুলিতে এবং বিশেষত, ট্রনজা-সেরগিয়াস লাভরাতে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে 17 শতকে খোখলোমা এবং স্কোরোবোগাতোভোর ট্রান্স-ভোলগা গ্রামগুলিকে বরাদ্দ করা হয়েছিল। মঠের নথিগুলি থেকে দেখা যায় যে এই গ্রামগুলির কৃষকদের লাভরার কর্মশালায় কাজ করার জন্য ডাকা হয়েছিল, যেখানে তারা উত্সব বাটি এবং লাডল উত্পাদনের সাথে পরিচিত হতে পারে। মজার বিষয় হল, এটি ছিল খোখলোমা এবং স্কোরোবোগাচোভো ভূমি যা মূল লোক চিত্রকলার জন্মস্থান হয়ে ওঠে, থালা - বাসনগুলি মূল্যবানের মতো দেখায়।


বনের প্রাচুর্য, বাণিজ্য পথের সান্নিধ্য মাছ ধরার বিকাশে অবদান রাখে। 1810 সালে, রাশিয়ান ভূগোলবিদ ইয়েভডোকিম জায়াব্লোভস্কি জানিয়েছেন যে ভলগার বাম তীরে অবস্থিত নিজনি নোভগোরড প্রদেশের গ্রামে, "কৃষকরা বিভিন্ন কাঠের পাত্রগুলিকে ধারালো করে এবং বার্নিশ করে। তাদের পণ্যগুলি হালকা, পরিষ্কার, শক্তিশালী এবং তাদের হলুদ এবং কালো বার্নিশ, যা তারা তিসির তেল থেকে তৈরি করে, খুব শক্তিশালী এবং উজ্জ্বল।


19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, শিল্পটি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। 1855 সালে নিঝনি নোভগোরড গুবার্নস্কিয়ে ভেদোমোস্তি লিখেছিলেন, "খোখলোমা ভোলোস্টের কার্যকলাপ অস্বাভাবিক," কিছু গ্রামে বকউইট তৈরি করা হয়, অন্যগুলিতে কাপগুলি বকউইটার থেকে তীক্ষ্ণ করা হয়, অন্যগুলিতে সেগুলি আঁকা হয় ..."


1870 সালে সেমিওনোভস্কি জেলার দশটি গ্রাম (ভিখারেভো, কোশেলেভো, সিভতসেভো, বেরেজভকা এবং অন্যান্য) 930 হাজার টুকরো থালা আঁকা। প্রতিবেশী কোস্ট্রোমা প্রদেশের স্কোরোবোগাটোভস্কায়া ভোলোস্ট তাদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, যেখানে তারা বড় এবং ছোট খ্রিয়াশ্চি, সেমিন, রোসাডিনা, মোকুশিনো, ভোরোটনেভ এবং বেজডেলি গ্রামে চিত্রকর্মে নিযুক্ত ছিল, যা এর নাম পেয়েছে কারণ এর বাসিন্দারা অন্যদের মতো রুটি বপন করেনি। কৃষক, কিন্তু শুধুমাত্র শিল্প থেকে আয়ের উপর বসবাস.


19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে, এখানে সমস্ত ধরণের কাপ, পাঁচ জাতের ক্যাভিয়ারের খাবার, ছেনাযুক্ত মগ, ​​ব্যারেল, বার্ণিশ বেত এবং স্নাফ বাক্স তৈরি করা হয়েছিল। খোখলোমা নিদর্শন সহ আসবাবপত্র, যা ক্রাসিলনিকভ পরিবারের দ্বারা বেজডেলিতে তৈরি করা হয়েছিল, তাও বিখ্যাত ছিল। এই সময়ের মধ্যে, খোখলোমা পেইন্টিং কিছু ঐতিহ্য সঞ্চয় করেছিল, এর বৈশিষ্ট্যগত কৌশল এবং রচনার প্রকারগুলি বিকশিত হয়েছিল।


খোখলোমার শিল্পটি এর উত্সে প্রাচীন রাশিয়ান আলংকারিক সংস্কৃতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। খোখলোমা অলঙ্কারগুলিতে, 17 শতকের আইকন এবং ফ্রেস্কো, পাণ্ডুলিপি, কাপড় এবং পাত্রের ফুলের নিদর্শনগুলির সাথে একটি সংযোগ দেখতে পাওয়া যায়। উন্নয়ন প্রক্রিয়ার মধ্যে, কৃষক পেইন্টিং অভিজ্ঞ বিভিন্ন প্রভাব, কিন্তু, সেগুলি পুনরায় তৈরি করে, তিনি তার নিজস্ব বিশেষ শৈলী তৈরি করেছিলেন, যা মূলত কৃষকদের ব্যবহারের জন্য সস্তা খাবারের ব্যাপক উত্পাদনের কাজ দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল।


এটি সাজানোর নীতিগুলি বিভিন্ন এবং বস্তুর আকার, আকার এবং উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে। যে কোন গ্রামের কুঁড়েঘরে পাওয়া যেত সস্তার বাটিগুলির একটি সাধারণ অলঙ্কার ছিল। মাস্টার, একটি ফিল্টের টুকরো, একটি শুকনো রেইনকোট মাশরুম বা একটি ছিদ্রযুক্ত স্পঞ্জ দিয়ে তৈরি একটি স্টেনসিল পেইন্টে ডুবিয়ে, আত্মবিশ্বাসের সাথে বাটির পৃষ্ঠে কালো এবং লাল রম্বস, তারা, সর্পিল প্রয়োগ করেছিলেন। তারা একটি কঠোর ছন্দময় ক্রমে একটি সোনালী পটভূমিতে পরিবর্তন করে, কখনও কখনও হালকা স্ট্রোকের সাথে মিলিত হয়, হয় পাশে ছড়িয়ে পড়ে, বা নীচে একটি ফুলের আভাস তৈরি করে। ইতিমধ্যেই এই আদিম রচনাগুলিতে, গ্রামের শিল্পীর চমৎকার আলংকারিক ফ্লেয়ার, একটি প্যাটার্ন দিয়ে একটি বস্তুর পৃষ্ঠকে পূরণ করার ক্ষমতা, কোথাও কোন শূন্যতা না রেখে, কিন্তু রং দিয়ে সোনার পটভূমি আটকে না দিয়েও প্রভাবিত হয়েছে। কৃপণ উপায় ব্যবহার করে, মাস্টার একটি মার্জিত, চোখ-সুন্দর পেইন্টিং তৈরি করেছেন।


আকারে বড় বা আরও জটিল জিনিসগুলি তথাকথিত ঘাসের অলঙ্কার দিয়ে আঁকা হয়েছিল। এটি ঘাসের ব্লেড বা পালকযুক্ত পাতার মতো ব্রাশের দ্রুত, ল্যাকনিক স্ট্রোকের সাহায্যে কার্যকর করা হয়েছিল। আলো openwork প্যাটার্ন, সুবর্ণ থালা - বাসন, kegs, setters আচ্ছাদন, তাদের অনুপাত সৌন্দর্য, সিলুয়েট এর plasticity জোর দেওয়া.


এই বিষয়ে, "আর্টেল" বাটিগুলির পেইন্টিংটি উল্লেখযোগ্য, বিশাল, "ব্যাসের দেড় আরশিন পর্যন্ত", যেখান থেকে পুরো আর্টেলকে খাওয়ানো সম্ভব ছিল। কখনও কখনও তাদের সাথে খোদাই করা হয়েছিল: এই বাটিটি বার্জ হলারদের জন্য, এটি তাদের স্বাস্থ্যের জন্য খেতে ভাল। আমরা মালিকের সেবা করি, আমরা একটি গান গাই।

এই জাতীয় বাটির নীচে, মাস্টার, একটি নিয়ম হিসাবে, "ভেষজ" এর একটি রোসেট স্থাপন করেছিলেন। এই রচনাটিকে জনপ্রিয়ভাবে "জাফরান দুধের ক্যাপ" বলা হত, হয় এটি বন মাশরুমের সাদৃশ্যের কারণে বা এটি সূর্যের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ - লাল কেশিক ইয়ারিলো। প্রায়শই সকেটটি একটি রম্বসে মাপসই হয়, এটি একটি জিঞ্জারব্রেড তৈরি করে।

কেন্দ্রে অঙ্কন, নীচে জোর দেওয়া, একটি উদ্ভিদ শাখা দ্বারা ফ্রেম করা হয়েছিল। তিনি একটি চমত্কার পুষ্পস্তবক দিয়ে বাটির পাশে শুয়েছিলেন এবং আমাদের চোখের সামনে ফুটে উঠেছে, একের পর এক বেরির গুচ্ছ সহ স্থিতিস্থাপকভাবে কুঁচকানো অঙ্কুরগুলি ছুঁড়ে ফেলেছিলেন। একটি বস্তুর গোলাকার পৃষ্ঠে এই ধরনের একটি আলংকারিক মোটিফ বিতরণ করা সুবিধাজনক, এবং বারবার পুনরাবৃত্তির জন্য ধন্যবাদ, এর অঙ্কনটি পরিষ্কার এবং সম্পূর্ণ হয়ে যায়।


অন্য ক্ষেত্রে, রচনাটি বৈসাদৃশ্যের নীতিতে নির্মিত - "জিঞ্জারব্রেড" বড় করা হয়েছে, এবং পাশে, একটি কল্পিত পাখির পালকের মতো, ঘূর্ণায়মান স্ট্রোকগুলি সাহসের সাথে নিক্ষেপ করা হয়েছে, এক দিকে চলছে। তাদের তীব্র ছন্দ "গাজর" এর অচলতাকে বাড়িয়ে তোলে। প্রাচীনকাল থেকে নেওয়া ঘাসের নিদর্শন, খোখলোমা যত্ন সহকারে সঞ্চয় করে এবং কখনও কখনও অপ্রত্যাশিতভাবে সাহসের সাথে পুনর্ব্যবহার করে, অন্তহীন এবং সৃষ্টি করে বিকল্প বিভিন্ন: একটি বাটিতে একটি তরঙ্গায়িত শাখা, একটি পাত্র-পেটযুক্ত পিপা বা একটি স্কোয়াট সল্ট সেলারের উপর ঝোপঝাড়, একটি সরু স্ট্যান্ডে আকর্ষণীয় "সেজেস" এবং এর ঢাকনায় একটি তীব্র বাঁকা সর্পিল শাখা রয়েছে।


একজন কৃষক শিল্পীর ফ্যান্টাসি অক্ষয়: অলঙ্কারটি কখনই ঠিক পুনরাবৃত্তি করে না এবং এর প্রতিটি নতুন সংস্করণ প্রাথমিক অঙ্কন ছাড়াই সম্পাদিত একটি দক্ষ ইম্প্রোভাইজেশন। এই কারণেই "ঘাস" সম্পাদন করতে ব্যবহৃত "রাইডিং" লেখার পদ্ধতিগুলি এতটাই অভিব্যক্তিপূর্ণ: নমনীয় স্ট্রোক - ঘাসের ব্লেড - গোল্ডেন পটভূমির উপরে সিলুয়েটের মতো পড়ে থাকে। পেইন্টিংয়ের ছন্দগুলি ব্রাশের নড়াচড়ার দ্বারা নির্ধারিত হয়, কখনও কখনও সাহসী, উদ্যমী, কখনও কখনও মসৃণ এবং অবিচ্ছিন্ন, তবে সর্বদা আত্মবিশ্বাসী এবং সুনির্দিষ্ট।


চিত্রকলার পদ্ধতি, একাধিক প্রজন্মের শিল্পীদের দ্বারা কাজ করা, স্বতঃস্ফূর্ততা এবং আপাত সরলতার সাথে কৌশলগুলির নির্ভুলতাকে একত্রিত করে: আমরা দেখতে পাই যে কীভাবে পেইন্টটি ব্রাশের স্পর্শে শক্ত হয়ে যায়, বিস্ময়কর পাতা এবং ভেষজকে জীবন দেয়। সরস স্ট্রোক এবং হালকা স্ট্রোক অত্যন্ত নির্বিচারে এবং শুধুমাত্র ফর্মের একটি ইঙ্গিত ধারণ করে, তবে তারা অবিলম্বে আমাদের কল্পনায় একটি ফুলের উদ্ভিদের একটি প্রাণবন্ত এবং প্রাণবন্ত চিত্র তৈরি করে।


সিনাবারের এই জ্বলন্ত বিস্ফোরণগুলিতে - একজন রাশিয়ান ব্যক্তির আত্মার উদারতা এবং ঐশ্বর্য, তাদের মধ্যে - প্রকৃতির একটি জীবন্ত বোধ এবং কৃষকের সৌন্দর্যের স্বপ্ন, ঘাসের একটি শালীন ফলককে একটি বিদেশী উদ্ভিদে পরিণত করার তার আকাঙ্ক্ষা। উদ্ভট কার্ল লোক বিবাহের গানগুলিতেও এটি গাওয়া হয়: "সোনালি ইয়ার-হপস" বাতাস, "অ্যাজুর ফুল" বরের পথে কনেকে প্রস্ফুটিত করে, "রেশম ঘাস" ঝুঁকে পড়ে।


ঘাসের অলঙ্কারটি কৃষকদের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় ছিল, তবে "ঘাস", "পাতার নীচে", শাখাগুলিতে পাতার একটি চিত্র যা প্যাটার্নে সহজ ছিল, বা যেখানে "ঘাস" একটি সংযোজন ছিল এমন রচনাগুলিও ছিল। প্রধান প্যাটার্ন। উদাহরণস্বরূপ, বড় ফুল এবং পাতা, কোঁকড়া অ্যান্টেনা সঙ্গে একটি "মেরু"।


"ঘোড়া" লেখা খোখলোমা পেইন্টিংগুলির মধ্যে একটি, যা 17-18 শতকে ভলগা অঞ্চলে বিদ্যমান বিনামূল্যের ব্রাশ পেইন্টিংয়ের ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত। অন্যান্য কৌশল এবং আলংকারিক নীতিগুলি গত শতাব্দীর মাঝামাঝি আবির্ভূত "পটভূমি" লেখার দ্বারা বিকশিত হয়।


এটির সম্পাদন আরও জটিল: শিল্পী একটি পাতলা কালো রেখা দিয়ে অঙ্কনের রূপরেখা তৈরি করেন, তারপরে লাল পটভূমিতে রঙ করেন এবং বাম রূপালী প্যাটার্নটি আনসাবস্ক্রাইব করেন, যেমন, হালকা স্ট্রোকের সাথে সজীব হয়, হ্যাচিং দিয়ে যাত্রা শুরু করে। চুলায় বার্নিশিং এবং শক্ত করার পরে, সোনার ফুল এবং পাতাগুলি একটি উত্সব লাল রঙের বা গভীর কালো পটভূমিতে জ্বলজ্বল করবে।


তাই তারা লিখেছেন "কুদ্রিন - সোনার কার্ল দ্বারা গঠিত একটি অলঙ্কার। তারা, একে অপরকে অনুসরণ করে, তরঙ্গের ক্রেস্টের মতো, একটি মার্জিত সোনালী সীমানা তৈরি করে। এই ধরনের একটি ফালা বাটি এবং স্ট্যান্ডের প্রান্ত বরাবর স্থাপন করা পছন্দ ছিল।


প্রায়শই "কারল" এর মোটিফটি রসালো পাতা সহ একটি বড় শাখা, যা বাড়ির খোদাইয়ের ফুলের নিদর্শনগুলির স্মরণ করিয়ে দেয়। এই নিদর্শনগুলি, পুরানো মাস্টার এন.জি. পোডোগভের গল্প অনুসারে, খোখলোমা শিল্পীরা তাদের নিজস্ব উপায়ে পরিবর্তিত হয়েছিল, রচনাটি পরিবর্তন করেছিল, এটিকে ছেনাযুক্ত খাবারের উত্তল পৃষ্ঠের সাথে খাপ খাইয়েছিল, পাতাগুলিকে আরও গোলাকার আকার দেয়।


"কুদরিনা" এর সাধারণতা, সমতল সোনার দাগের নাটকটি পছন্দ করেছিল। বাটি এবং চামচগুলি এই জাতীয় পেইন্টিং দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল, তবে এটি বিশেষত বড় বস্তুগুলিতে ভাল ছিল - বড় বাটি, আর্কস, বৃত্তাকার মল। গত শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে তৈরি আর্কগুলিতে, ছোট শাখা, বাধাযুক্ত রিং এবং কোঁকড়া পাতা সহ নিদর্শন রয়েছে। তারা পুরানো বিশ্বাসীদের দ্বারা সংরক্ষিত প্রাচীন হাতে লেখা বইয়ের অলঙ্কারগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।


স্পষ্টতই, এই অঙ্কনগুলি "কোঁকড়া চুল" মোটিফগুলির রচনাকে প্রভাবিত করেছিল এবং সম্ভবত এর কৌশলগুলির গ্রাফিক প্রকৃতি নির্ধারণ করেছিল: "ঘাস" এর সরস স্ট্রোকের পরিবর্তে, চিত্রের ছাপ, আয়তন, একটি কনট্যুর লাইন, একটি সমতল গোল্ডেন স্পট, বিশদ বিবরণের একটি সূক্ষ্ম স্পর্শ এখানে প্রাধান্য পায়। যাইহোক, জটিল এবং সময়সাপেক্ষ "ব্যাকগ্রাউন্ড" চিঠিটি দৃশ্যত শুধুমাত্র উপহার সামগ্রী বা বিশেষ আদেশে কার্যকর করা হয়েছিল। এই ধরনের কিছু জিনিস আমাদের কাছে এসেছে, এবং প্রায়শই সেগুলি স্বাক্ষরিত বা শিলালিপি ছিল: কৃষক সিমিওন ইভানভ গ্রিশিনা ডের এই আর্ক। রেটকিনো 1853।


"রাইডিং" লেখার কৌশল, এর কৌশলগুলির স্বাচ্ছন্দ্য এবং সংক্ষিপ্ততার কারণে, গণ-উত্পাদিত খাবারগুলি সাজানোর ক্ষেত্রে প্রধান ছিল, যা হাজার হাজার টুকরায় বিক্রি হয়েছিল। হালকা, টেকসই, মার্জিত এবং সস্তা খোখলোমা বাটি, চামচ, সেটার এবং খাবারগুলি রাশিয়ায় ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে এবং বিদেশে রপ্তানি করা হয়েছিল। প্রধান বাণিজ্য পথ ছিল ভলগা।


বসন্তে, নদীটি বরফ থেকে পরিষ্কার হওয়ার সাথে সাথেই, "চিপ পণ্য" নিয়ে শীর্ষে বোঝাই বার্জগুলি গোরোডেটস বা নিজনি নভগোরড এবং মাকারিভ, তাদের মেলার জন্য বিখ্যাত এবং সেখান থেকে সারাতোভ এবং আস্ট্রাখান প্রদেশে রওনা হয়েছিল। কিরগিজ স্টেপসের মাধ্যমে, খোখলোমা খাবারগুলি পারস্য, ভারত এবং মধ্য এশিয়ায় পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। নিজনি নোভগোরড থেকে তিনি সাইবেরিয়া, সাদা এবং বাল্টিক সাগরে গিয়েছিলেন। ব্রিটিশ, জার্মান এবং ফরাসিরা এটি আরখানগেলস্কে কিনেছিল। আমেরিকা, আফ্রিকা এবং অস্ট্রেলিয়ার প্রত্যন্ত শহরগুলিতে ভ্রমণকারীরা খোখলোমা কাপের সাথে দেখা করেছিল।


খোখলোমা পেইন্টিংয়ের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, 19 শতকের শেষের দিকে - 20 শতকের শুরুতে, কাঠের দাম বৃদ্ধি এবং কারখানায় তৈরি খাবারের জন্য প্রতিযোগিতা বৃদ্ধির কারণে কারুশিল্পটি একটি গুরুতর সংকটের সম্মুখীন হয়েছিল। হস্তশিল্পীদের সবচেয়ে সস্তা ধরণের খাবার তৈরি করতে হয়েছিল, পেইন্টিংটি রুক্ষ, অসাবধান স্ট্রোকে পরিণত হয়েছিল। নিঝনি নোভগোরড জেমস্তভো কর্তৃক প্রেরিত পেশাদার শিল্পী হস্তশিল্পদের নতুন অঙ্কন শেখানোর জন্য পেইন্টিংয়ে ঠান্ডা শৈলীকরণের একটি উপাদান প্রবর্তন করেছিলেন।


মহান অক্টোবর সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব খোখলোমার শিল্পে একটি নতুন পৃষ্ঠা খুলেছে। প্রথম সিদ্ধান্তে সোভিয়েত শক্তিলোকশিল্পের সুরক্ষা এবং বিকাশের জন্য উদ্বেগ অনুভূত হয়েছিল। অল-রাশিয়ান কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী কমিটির ডিক্রি তার ভাগ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। 25 এপ্রিল, 1919-এ V. I. লেনিন এবং M. I. কালিনিন স্বাক্ষরিত। "হস্তশিল্প শিল্পের প্রচারের ব্যবস্থা নিয়ে।" খোখলোমা হস্তশিল্পীরা, পাশাপাশি অন্যান্য কারুশিল্পের মাস্টাররা প্রয়োজনীয় আর্থিক সহায়তা এবং কাঁচামাল পেয়েছিলেন। তারা আর্টেলে একত্রিত হয়েছিল এবং সংকীর্ণ রঙের ঘর থেকে উজ্জ্বল এবং প্রশস্ত পাবলিক ওয়ার্কশপে কাজ করতে গিয়েছিল। 1918 সালে, সেমেনভ-এ একটি খোখলোমা পেইন্টিং স্কুল খোলা হয়েছিল।


1921 সালে রাজ্যের হলগুলিতে সাজানো হয়েছিল ঐতিহাসিক যাদুঘরকৃষকদের শিল্পকর্মের প্রদর্শনী তার প্রকৃত সৌন্দর্য এবং তাৎপর্য দেখিয়েছিল, খোখলোমা শিল্পীদের অতীতের সমৃদ্ধ ঐতিহ্যের অধ্যয়নের দিকে যেতে প্ররোচিত করেছিল। চিত্রকলার সত্যিকারের লোক চরিত্রের পুনরুজ্জীবনের সময়টি ছিল 1920-1930 এর দশক। এর সেরা ঐতিহ্যগুলি পুরানো মাস্টারদের দ্বারা সংরক্ষিত এবং তরুণ প্রজন্মের শিল্পীদের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল: এস.এস. ইউজিকভ, ক্রাসিলনিকভ ভাই, এ.এম. সেরভ, পি.এফ. রাসপোপিন, পোলোগভ পরিবার এবং অন্যান্যরা।


যাইহোক, খোখলোমার প্রাক-বিপ্লবী শিল্পের ঐতিহ্যগুলি সময়ের চেতনায় পুনর্বিবেচনা করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, 1937 সালে রাজ্য ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে অনুষ্ঠিত লোকশিল্পের প্রদর্শনীতে, খোখলোমা শিল্পীদের নতুন মূল কাজ প্রদর্শিত হয়েছিল। এই কাজগুলিতে, পুরানো "ঘাস" লেখার ভিত্তিতে, ফুলের নিদর্শনের বিভিন্ন রূপ তৈরি করা হয়েছিল। শিল্পীরা ফুল, প্যাটার্নযুক্ত পাতা, স্ট্রবেরি, কারেন্টস, রাস্পবেরি, নমনীয় ঘাসের মধ্যে রাইয়ের স্পাইকলেট স্থাপন করতে শুরু করে, পাখি এবং কখনও কখনও শেওলা ঘাসের দাগে মাছকে চিত্রিত করতে। প্রথমবারের মতো, জীবনের আনন্দময় অনুভূতি খোখলোমা অলঙ্কারে স্পষ্টভাবে মূর্ত হয়েছিল এবং এর বিষয়বস্তু সমৃদ্ধ এবং আবেগময় হয়ে ওঠে।


নিম্নলিখিত দশকগুলি তীব্র অনুসন্ধানে পূর্ণ ছিল: খোখলোমার শিল্প নতুন আবিষ্কারের সাথে সমৃদ্ধ হয়েছিল। সর্বোচ্চ সৃজনশীল অর্জন শিল্পের জীবনের বর্তমান পর্যায়ের সাথে যুক্ত। মস্কো রিসার্চ ইনস্টিটিউট অফ আর্ট ইন্ডাস্ট্রির কর্মীদের সহযোগিতায় খোখলোমা মাস্টারদের কাজের দ্বারা চমৎকার ফলাফল আনা হয়েছে - ভি.এম. বিষ্ণেভস্কায়া। 3. এ. আরখিপোভা, এ. ভি. বাবায়েভা। ই. আই. ভোরন্তসোভা।


খোখলোমা কারখানায় খোলা পরীক্ষামূলক পরীক্ষাগারগুলিতে, শিল্পীরা পণ্যের একটি সমৃদ্ধ ভাণ্ডার তৈরি করে যা আজ ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। এখানে বিভিন্ন ধরণের খাবার, এবং আলংকারিক ফুলদানি, ল্যাডলস, প্যানেল এবং সংকোচিত শিশুদের আসবাবপত্রের সেট, হালকা এবং আরামদায়ক কফি টেবিল রয়েছে। স্যুভেনির পণ্যের নতুনত্বের মধ্যে রয়েছে আকর্ষণীয় ফুলদানি, পাউডার বাক্স, তিনটি ক্ষুদ্রাকৃতির সেটের একটি সেট একটির ভিতরে একটির মধ্যে বাসা বাঁধা এবং "ঘাস", "কোঁকড়া" এবং "পটভূমির নীচে" আঁকা।


নতুন পণ্যগুলির প্লাস্টিকের গুণাবলীর বিকাশে, লেখকরা কাঠের সুনির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির পূর্ণ ব্যবহার করার চেষ্টা করেন। প্রথাগত রাশিয়ান কাঠের পাত্রের ধরনগুলিকে ভিত্তি হিসাবে গ্রহণ করা - বাটি, ভাই, সেটার, টব, বড় মগকেভাসের জন্য, শিল্পীরা ফর্মটিকে তাদের নিজস্ব উপায়ে ব্যাখ্যা করে, এটিকে একটি তীক্ষ্ণ অভিব্যক্তি দেয়, সরুতা এবং হালকাতার উপর জোর দেয় বা বিপরীতভাবে, বিশালতা এবং স্কোয়াটনেস। অনুপাত, সিলুয়েট, বিবরণের মূল সমাধান - হ্যান্ডলগুলি, কভারগুলি পরিবর্তন করে এটি অর্জন করা হয়।


খোখলোমা পণ্যের নতুন আলংকারিক উদ্দেশ্যের জন্য ধন্যবাদ, খোখলোমার নান্দনিক ভিত্তি পেয়েছে সামনের অগ্রগতি. খোখলোমা পেইন্টিং আজ অস্বাভাবিকভাবে সূক্ষ্ম, গুণী, আবেগময় হয়ে উঠেছে। নিখুঁতভাবে সব ধরনের লেখা আয়ত্ত করে, শিল্পীরা অলঙ্কারের জন্য অবিরাম বিভিন্ন বিকল্প তৈরি করে। এবং যে কোনও রচনায় আপনি মাস্টারের উজ্জ্বল ব্যক্তিত্ব অনুভব করতে পারেন। এমনকি, মনে হবে, একঘেয়ে, প্রথম নজরে, ভেষজ নিদর্শনগুলিতে, আমরা সহজেই এআই কুরকিনার বড় রসালো "ঘাস" কে এনএ ডেনিসোভার সূক্ষ্ম "ঘাস" বা হালকা গতিশীল থেকে আলাদা করতে পারি, যেন বাতাসের দমকা দ্বারা নত হয়ে যায়, স্কারলেট "ভেষজ » ইএন ডসপালোয়া।


পেইন্টিংয়ের রঙিন স্বরগ্রাম আরও জটিল এবং সমৃদ্ধ হয়ে উঠেছে। মাস্টাররা ঐতিহ্যগত রঙের সীমার মধ্যে নতুন আকর্ষণীয় সংমিশ্রণ খুঁজছেন, প্রধান রঙগুলিকে একই রকম শেডগুলিতে পচিয়েছেন: হলুদ-কমলা হাইলাইটগুলি লাল বেরিতে প্রদর্শিত হয় এবং সবুজ-বাদামী টোনগুলি পাতায় খেলে, নরমভাবে সোনার সাথে মিলিত হয়। খোখলোমার প্যালেট রঙিন সমৃদ্ধি শোষণ করে বলে মনে হচ্ছে শরৎ বনযার মধ্যে চিত্রকলার জন্ম হয়েছিল।


খোখলোমা প্যাটার্নের স্যাচুরেশন শিল্পীদের দ্বারা সোনার স্ট্রাইপ, ছেনাযুক্ত আলংকারিক রিং, খাঁজ দিয়ে সেট করা হয়েছে, যা পণ্যটিকে একটি বিশেষ কমনীয়তা দেয়। আধুনিক খোখলোমা শিল্পে দুটি দিক চিহ্নিত করা হয়েছে।


কোভার্নিনস্কি জেলায়, যেখানে কারিগররা ঘন বনের মধ্যে হারিয়ে যাওয়া গ্রামে কাজ করে, চিত্রটির রূপক কাঠামো মূলত সরাসরি জীবনের ছাপ দ্বারা নির্ধারিত হয়। এখানে প্রচলিত মোটিফগুলি হল "ঘাস", পরিমিত বন্য ফুল, বার্চ পাতা এবং ক্যাটকিনস, লিন্ডেন, বন্য বেরি। অঙ্কনের ছন্দগুলি মসৃণ, তাড়াহীন, তবে ব্রাশ স্ট্রোকগুলি মনোরম এবং সাহসী। "আমরা জীবন্ত বেরি পছন্দ করি, চিত্রকলায় স্বাধীনতা", কাভার্নিয়ান শিল্পী বলে.


তাদের প্রত্যেকের পারফরম্যান্সের নিজস্ব বিশেষ শৈলী রয়েছে। সূক্ষ্ম লিরিসিজম এল আই মাসলোভার কাজকে আলাদা করে। প্রকৃতির মৃদু, বন্ধুত্বপূর্ণ চিত্রটি একটি গুজবেরি মোটিফ সহ রচনাগুলিতে তার দ্বারা মূর্ত হয়েছে। নমনীয় শাখাগুলিতে, তিনি প্যাটার্নযুক্ত ফ্যাকাশে সবুজ পাতা, ডোরাকাটা সোনালি হলুদ বেরি চিত্রিত করেছেন। তাদের এলোমেলো ত্বকের মাধ্যমে, সোনালি শিরা-স্ট্রোকগুলি সূর্যের মধ্যে দিয়ে জ্বলজ্বল করে বলে মনে হয়।


রাস্পবেরি, পাহাড়ের ছাই এবং কারেন্ট সহ কে.ভি. মোসনায়ার আঁকা একটি প্রফুল্ল কৃষক গানের অনুরূপ। এটি তাদের থেকে অনুভূতির সতেজতা, রঙের একটি বিশুদ্ধভাবে লোক বোঝার নির্গত হয় - সোনরস, উজ্জ্বল, পূর্ণ-রক্তযুক্ত। পাতলা রেখাগুলি এখানে একটি সাহসী স্ট্রোক এবং একটি "পোক", ("ববলহেড") সহ অবস্থান করে, যা ব্রাশের শেষে প্রয়োগ করা হয়। এই জাতীয় "পোক" দিয়ে কারিগর ব্ল্যাকবেরি এবং রাস্পবেরি, গাছের মুকুট, ক্লোভার ফুল লেখেন।


O.P. Lushnna তার মনোরম মেজাজের সাথে অন্যান্য কারিগর মহিলাদের মধ্যে আলাদা। তিনি প্রায়শই ঐতিহ্যগত নমনীয় কান্ড বা গুল্ম ত্যাগ করে রঙের বড় দাগের খেলার উপর রচনা তৈরি করেন। বাটি এবং ফুলদানির সোনালি পটভূমিতে, শিল্পী সাহসের সাথে জ্বলন্ত লাল পাতাগুলি ছড়িয়ে দেন। এই উজ্জ্বল রসালো দাগগুলি, সুরাস্য বাদ্যযন্ত্রের সুরের মতো, চিত্রকলার রূপক কাঠামোকে একটি বিশেষ উচ্ছ্বাস এবং প্রধান দেয়।


আধুনিক "পটভূমি" লেখা অসাধারণভাবে কার্যকর হয়েছে। এই কৌশলটিতে যে ফুলের নিদর্শনগুলি সঞ্চালিত হয়, বিশেষ কৌশলগুলির জন্য ধন্যবাদ, একটি নতুন মূল ব্যাখ্যা পেয়েছে: হয় A.T. আকাশে, O. L. Veselova-এর কাজে সোনালী ফুল-রসেট। মাস্টার পিএ নভোজিলোভা লাল পটভূমি পছন্দ করেন, যা ছবিটিকে একটি বিশেষ উত্সব দেয়। কোভার্নিনের "কারল" এর অঙ্কনগুলি নরম এবং প্লাস্টিকের। সত্য, সেমেনভ শহরের তুলনায় এখানে কম ঘন ঘন সঞ্চালিত হয়।


সেমিওনভ শহরটি খোখলোমার আরেকটি প্রধান কেন্দ্র, যেখানে এই শিল্পটি কিছুটা ভিন্নভাবে বিকাশ লাভ করে। যদিও সেমেনভ এবং কোভার্নিন উভয় শিল্পীই সব ধরনের লেখার সূক্ষ্ম অনুরাগী, উভয়েরই তাদের প্রিয় উদ্দেশ্য এবং কৌশল রয়েছে। তাদের পেইন্টিং প্রকৃতির পার্থক্য একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য রূপরেখা করা হয়েছে. 1937 সালে, ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে "লোকশিল্প" প্রদর্শনীতে, দুটি আলংকারিক প্যানেল বিশেষ আগ্রহ জাগিয়েছিল। তাদের মধ্যে একজন কোভার্নিনস্কি মাস্টার এজি পোডোগভের অন্তর্গত।


"পোলউড" রচনার প্রাচীন মোটিফ ব্যবহার করে, তিনি তাজা সবুজ এবং তুলতুলে পাখি চেরি ফুলের মধ্যে চিৎকার করা তারকাদের চিত্রিত করেছেন। তিনি একটি কাব্যিক এবং একই সাথে বসন্ত রাশিয়ান প্রকৃতির প্রাণবন্ত চিত্র তৈরি করতে সক্ষম হন। সেমেনভ শিল্পী এ.পি. কুজনেতসোভার কাজটি তার চমত্কারতায় মুগ্ধ করেছে: জাদু আপেল সহ একটি লীলা শাখায়, জ্বলন্ত সোনালি-কমলা প্লামেজ সহ একটি মার্জিত পাভা পাখি।


Semenovtsev এছাড়াও চমত্কার পাখি, ফুল এবং উদ্ভট পাতার সঙ্গে জটিল এবং জমকালো রচনা দ্বারা আকৃষ্ট হয়, যা তারা একটি হালকা গ্রাফিক পদ্ধতিতে সম্পাদন করেছিল।


সম্প্রতি, সেমেনভ মাস্টাররা কুদ্রিনার অলঙ্কারগুলিতে অনেক এবং স্বেচ্ছায় কাজ করছেন, গয়নাগুলির সূক্ষ্মতার সাথে ছোট আকারে লিখছেন।


M. F. Sineva দ্বারা "কোঁকড়া চুলের" অদ্ভুত, অস্বাভাবিক মোটিফ। তারা সোনালী কার্ল দ্বারা গঠিত একটি বহিরাগত ফুলের ইমেজ পরিবর্তিত হয় এবং একটি প্রাচ্য পাখার স্মরণ করিয়ে দেয়।


যদি কোভার্নিনের কারিগর মহিলারা প্রত্যেকে তাদের স্বতন্ত্র "হাতের লেখা" সংরক্ষণ করার চেষ্টা করে, তবে সেমেনভ শহরে প্রতিভাবান শিল্পী এপি সাভিনোভা, এনপি সালনিকোভা, এনভি মোরোজোভা, এনআই ইভানোভা, এমএম গ্ল্যাডকোভা, নতুন রচনাগুলি তৈরি করে প্রায়শই একসাথে কাজ করে। প্রতিটি সবসময় অন্যের কাজ চালিয়ে যেতে বা শেষ করতে পারে। আই কে সোরোকিনের নির্দেশনায় কারিগরদের একটি দল দ্বারা তৈরি করা টেবিল সেটগুলি বিশেষত ভাল।


বিরল সৌন্দর্যের নিদর্শন বিভিন্ন বস্তুর উপর আঁকা হয়। আপনি অবিরাম একটি নমনীয় স্টেম উপর ছোট সোনার পাতার কার্ল এর filigree অলঙ্কার প্রশংসা করতে পারেন। আড়ম্বরপূর্ণভাবে বক্র, সোনার শাখাগুলি মার্জিত ওপেনওয়ার্ক লেইস সহ কাপ, ভাই এবং ল্যাডলের লাল পটভূমিতে রয়েছে। চমত্কার গৌরবময় পেইন্টিং উত্সব খাবারের উদ্দেশ্যের সাথে মিলে যায়। সেমিওনভ এবং কোভারনিনো শিল্পীদের কাজগুলি একে অপরের পরিপূরক, আধুনিক খোখলোমা চিত্রকলার সমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় সম্ভাবনার ধারণা দেয়।

পৃষ্ঠার QR কোড

আপনি কি আপনার ফোন বা ট্যাবলেটে পড়তে পছন্দ করেন? তারপর আপনার কম্পিউটার মনিটর থেকে সরাসরি এই QR কোডটি স্ক্যান করুন এবং নিবন্ধটি পড়ুন। এটি করার জন্য, আপনার মোবাইল ডিভাইসে যেকোনো অ্যাপ্লিকেশন "QR কোড স্ক্যানার" ইনস্টল করতে হবে।

অন্ধকার পটভূমি সত্ত্বেও পেইন্টিং উজ্জ্বল দেখায়। একটি ছবি তৈরি করতে, যেমন পেইন্টস লাল, হলুদ, কমলা, সামান্য সবুজ এবং নীল এছাড়াও পেইন্টিং সবসময় একটি সুবর্ণ রং আছে. খোখলোমার ঐতিহ্যবাহী উপাদান হল লাল রসালো রোয়ান এবং স্ট্রবেরি বেরি, ফুল এবং শাখা। পাখি, মাছ এবং প্রাণীও প্রায়ই পাওয়া যায়।

    Khohloma kovernino.JPG

    Koverinsky Khokhloma পেইন্টিং সঙ্গে পণ্য

    Khohloma সেট 1996.JPG

    খোখলোমা পেইন্টিং সহ পণ্যগুলির একটি সেট

    খহলোমা বক্স.জেপিজি

    খোখলোমার নিচে আঁকা কাসকেট

গল্প

এটা বিশ্বাস করা হয় যে খোখলোমা পেইন্টিং 17 শতকে ভলগার বাম তীরে, বড় এবং ছোট বেজডেল, মোকুশিনো, শাবাশি, গ্লিবিনো, খ্রিয়াশ্চি গ্রামে উদ্ভূত হয়েছিল। খোখলোমা গ্রাম ছিল একটি প্রধান বিক্রয় কেন্দ্র, যেখানে সমাপ্ত পণ্য আনা হত এবং সেখান থেকেই পেইন্টিংয়ের নাম এসেছে। বর্তমানে, নিজনি নভগোরড অঞ্চলের সেমিওনভ শহরটিকে খোখলোমার জন্মস্থান হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

আজ অবধি, খোখলোমা পেইন্টিংয়ের উত্সের অনেকগুলি সংস্করণ রয়েছে, এখানে দুটি সর্বাধিক সাধারণ:

প্রথম সংস্করণ

সবচেয়ে সাধারণ সংস্করণ অনুসারে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে কাঠের পাত্রে "সোনার নীচে" আঁকার অনন্য উপায় এবং খোখলোমা কারুশিল্পের জন্মের জন্য পুরানো বিশ্বাসীদের দায়ী করা হয়েছিল।

এমনকি প্রাচীন কালেও, স্থানীয় গ্রামের বাসিন্দাদের মধ্যে, নিরাপদে বনের প্রান্তরে আশ্রয় নিয়েছিল, সেখানে অনেক "পুরাতন বিশ্বাসী" ছিল, অর্থাৎ, "পুরানো বিশ্বাসের" জন্য নিপীড়ন থেকে পালিয়ে আসা লোকেরা।

পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে যারা নিজনি নোভগোরড ভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল তাদের মধ্যে অনেক আইকন চিত্রশিল্পী, বইয়ের ক্ষুদ্রাকৃতির মাস্টার ছিলেন। তারা তাদের সাথে প্রাচীন আইকন এবং হাতে লেখা বই, সূক্ষ্ম পেইন্টিং দক্ষতা, ফ্রিহ্যান্ড ক্যালিগ্রাফি এবং সবচেয়ে ধনী ফুলের অলঙ্কারের নমুনা নিয়ে এসেছিল।

পরিবর্তে, স্থানীয় কারিগররা বাঁক নেওয়ার দক্ষতা চমৎকারভাবে আয়ত্ত করে, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে থালা-বাসনের ছাঁচ তৈরির দক্ষতা, ত্রিমাত্রিক খোদাই শিল্প। XVII-XVIII শতাব্দীর শুরুতে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলটি একটি বাস্তব শৈল্পিক কোষাগারে পরিণত হয়েছিল। ট্রান্স-ভোলগা থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত খোখলোমার শিল্পটি পাত্র ঘোরানোর "শাস্ত্রীয় রূপ", লাডলস, চামচের খোদাইকৃত রূপের প্লাস্টিকতা এবং আইকন চিত্রশিল্পীদের কাছ থেকে - সচিত্র সংস্কৃতি, "পাতলা ব্রাশ" এর দক্ষতা। এবং, কম গুরুত্বপূর্ণ নয়, সোনার ব্যবহার ছাড়াই "সোনার" খাবার তৈরির গোপনীয়তা।

দ্বিতীয় সংস্করণ

কিন্তু নথি আছে অন্যথা দেখায়. খোখলোমা সম্পর্কিত কাঠের উপর গিল্ডিং এর অনুকরণের একটি পদ্ধতি, পুরানো বিশ্বাসীদের আবির্ভাবের আগে, 1640-1650 সালের প্রথম দিকে কাঠের পাত্রে রং করার জন্য নিঝনি নভগোরড কারিগররা ব্যবহার করেছিলেন। লাইস্কোভো এবং মুরাশকিনোর বড় নিঝনি নোভগোরড হস্তশিল্প গ্রামে, ট্রান্স-ভোলগা "সেলিশকা সেমেনোভস্কয়" (সেমেনভের ভবিষ্যত শহর - খোখলোমা চিত্রকলার অন্যতম কেন্দ্র) কাঠের পাত্র তৈরি করা হয়েছিল - ভাই, মই, উত্সবের জন্য থালা - বাসন। টেবিল - "পিউটারের জন্য" আঁকা, অর্থাৎ টিনের পাউডার ব্যবহার করে। কাঠের বাসন আঁকার পদ্ধতি "পিউটারের জন্য", সম্ভবত খোখলোমার আগে, আইকন পেইন্টারদের অভিজ্ঞতা এবং পাত্রের নৈপুণ্যের স্থানীয় ভোলগা ঐতিহ্য থেকে বিকশিত হয়েছিল।

খোখলোমা পেইন্টিংয়ের বিকাশের জন্য প্রেরণা দেয় এমন কারণগুলি

আমদানি করা টিনের উচ্চমূল্যের কারণে খোখলোমার বাসনপত্রের উৎপাদন অনেক দিন আটকে ছিল। শুধুমাত্র একজন খুব ধনী গ্রাহকই কারিগরদের টিন সরবরাহ করতে পারে। ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে, মঠগুলি এই জাতীয় গ্রাহক হিসাবে পরিণত হয়েছিল। সুতরাং, খোখলোমা, স্কোরোবোগাটোভো এবং উজোলা এবং কেরজেনটস নদীর তীরে প্রায় 80টি গ্রাম ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের জন্য কাজ করেছিল। মঠের নথিগুলি থেকে এটি স্পষ্ট যে এই গ্রামের কৃষকদের লাভরার কর্মশালায় কাজ করার জন্য ডাকা হয়েছিল, যেখানে তারা উত্সব বাটি এবং লাডল উত্পাদনের সাথে পরিচিত হতে পারে। এটি কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে এটি খোখলোমা এবং স্কোরোবোগাটোভ গ্রাম এবং গ্রামগুলি থালা-বাসনের আসল চিত্রের জন্মস্থান হয়ে উঠেছে, তাই মূল্যবানগুলির মতোই।

বনের প্রাচুর্য, ভলগার সান্নিধ্য - ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলের প্রধান বাণিজ্য ধমনী - এছাড়াও মাছ ধরার বিকাশে অবদান রাখে: "কাঠের চিপস" পণ্যে বোঝাই। জাহাজগুলি তাদের মেলার জন্য বিখ্যাত গোরোডেটস, নিঝনি নোভগোরড, মাকারিভ এবং সেখান থেকে সারাতোভ এবং আস্ট্রাখান প্রদেশে পাঠানো হয়েছিল। ক্যাস্পিয়ান স্টেপসের মাধ্যমে, খোখলোমা খাবারগুলি মধ্য এশিয়া, পারস্য এবং ভারতে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। ব্রিটিশ, জার্মান, ফরাসিরা স্বেচ্ছায় আরখানগেলস্কে ট্রান্স-ভোলগা পণ্যগুলি কিনেছিল, যেখানে সেগুলি সাইবেরিয়ার মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়েছিল। কৃষকরা কাঠের পাত্র খোদাই, আঁকা এবং খোখলোমা (নিঝনি নভগোরড প্রদেশ) এর বৃহৎ ব্যবসায়িক গ্রামে বিক্রির জন্য নিয়ে যেত, যেখানে দর কষাকষি ছিল। তাই নাম "খোখলোমা পেইন্টিং", বা সহজভাবে "খোখলোমা"।

খোখলোমা চিত্রকলার চেহারার জন্য একটি কিংবদন্তি ব্যাখ্যাও রয়েছে। সেখানে একজন বিস্ময়কর আইকন চিত্রশিল্পী আন্দ্রেই লসকুট ছিলেন। তিনি রাজধানী থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন, প্যাট্রিয়ার্ক নিকনের গির্জার উদ্ভাবনগুলিতে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং ভোলগা বনের প্রান্তরে কাঠের কারুকাজ আঁকতে শুরু করেছিলেন এবং পুরানো মডেল অনুসারে আইকনগুলি আঁকতে শুরু করেছিলেন। প্যাট্রিয়ার্ক নিকন এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন এবং অদম্য আইকন চিত্রশিল্পীর জন্য সৈন্য পাঠান। আন্দ্রেই আনুগত্য করতে অস্বীকার করেছিল, নিজেকে একটি কুঁড়েঘরে পুড়িয়েছিল এবং তার মৃত্যুর আগে তার দক্ষতা রক্ষা করার জন্য লোকেদের কাছে উইল করেছিল। স্পার্ক বেরিয়ে গেল, আন্দ্রে ভেঙে পড়ল। তারপর থেকে, খোখলোমার উজ্জ্বল রঙগুলি লাল রঙের শিখা দিয়ে জ্বলছে, সোনার নগেট দিয়ে ঝলমল করছে।

খোখলোমা কারুশিল্প কেন্দ্র

বর্তমানে, খোখলোমা পেইন্টিংয়ের দুটি কেন্দ্র রয়েছে - সেমিওনভ শহর, যেখানে খোখলোমা পেইন্টিং এবং সেমিওনভ পেইন্টিং কারখানা রয়েছে এবং সেমিনো গ্রাম, কোভার্নিনস্কি জেলা, যেখানে খোখলোমা আর্টিস্ট এন্টারপ্রাইজ কাজ করে, কোভারনিনস্কি জেলার গ্রামের কারিগরদের একত্রিত করে: Semino, Kuligino, Novopokrovskoye ইত্যাদি (কারখানাটি সেমিনো গ্রামে অবস্থিত)। এই মুহুর্তে, এন্টারপ্রাইজের কার্যকলাপ প্রায় শূন্যে হ্রাস পেয়েছে। সেমিনো গ্রামেও একটি এন্টারপ্রাইজ রয়েছে যা উত্পাদনে নিযুক্ত রয়েছে কাঠের বাক্সগুলোখোখলোমা পেইন্টিং (প্রমাইসেল এলএলসি) সহ।

প্রযুক্তি

খোখলোমা পেইন্টিং সহ পণ্য তৈরির জন্য, প্রথমে তারা বকলুশিকে মারধর করে, অর্থাৎ তারা রুক্ষ কাঠের ফাঁকা তৈরি করে। তারপর একটি লেদ বা মিলিং মেশিনওয়ার্কপিসটি পছন্দসই আকার দেওয়া হয়। ফলস্বরূপ পণ্যগুলি - খোদাই করা ল্যাডলস এবং চামচ, সরবরাহ এবং কাপ - পেইন্টিংয়ের ভিত্তি, "লিলেন" বলা হয়।

শুকানোর পরে, "লিনেন" তরল বিশুদ্ধ কাদামাটি দিয়ে প্রাইম করা হয় - ভাপা। প্রাইমিংয়ের পরে, পণ্যটি 7-8 ঘন্টার জন্য শুকানো হয় এবং শুকানোর তেলের কয়েকটি স্তর দিয়ে ম্যানুয়ালি আবৃত করতে হবে ( মসিনার তেল) মাস্টার ভেড়া বা বাছুরের চামড়া দিয়ে তৈরি একটি বিশেষ ট্যাম্পন ডুবিয়ে শুকানোর তেল দিয়ে একটি পাত্রে ভিতরে ঢুকিয়ে দেন এবং তারপরে দ্রুত এটি পণ্যের পৃষ্ঠে ঘষে, যাতে শুকানোর তেল সমানভাবে বিতরণ করা হয়। এই অপারেশন খুবই দায়িত্বশীল। কাঠের পাত্রের গুণমান, পেইন্টিংয়ের শক্তি ভবিষ্যতে এটির উপর নির্ভর করবে। দিনের বেলা, পণ্যটি 3-4 বার শুকানোর তেল দিয়ে ঢেকে রাখা হবে। শেষ স্তরটি "সামান্য স্পর্শে" শুকানো হবে - যখন শুকানোর তেলটি আঙুলের সাথে কিছুটা লেগে থাকে, তখন আর দাগ হয় না। পরবর্তী পর্যায়টি হল "টিনিং", অর্থাৎ পণ্যের পৃষ্ঠে অ্যালুমিনিয়াম পাউডার ঘষা। এটি একটি ভেড়ার চামড়া swab সঙ্গে ম্যানুয়ালি সঞ্চালিত হয়. টিন করার পরে, বস্তুগুলি একটি সুন্দর সাদা-মিরর চকমক অর্জন করে এবং পেইন্টিংয়ের জন্য প্রস্তুত। পেইন্টিংয়ে তেল রং ব্যবহার করা হয়। খোখলোমা পেইন্টিংয়ের চরিত্র এবং স্বীকৃতি নির্ধারণকারী প্রধান রঙগুলি হল লাল এবং কালো (সিনাবার এবং কাঁচ), তবে অন্যদেরও প্যাটার্নটি পুনরুজ্জীবিত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে - বাদামী, হালকা রঙের সবুজ, হলুদ টোন। পেইন্টিং ব্রাশগুলি কাঠবিড়ালির লেজ থেকে তৈরি করা হয় যাতে তারা খুব পাতলা রেখা আঁকতে পারে।

একটি "ঘোড়া" পেইন্টিং রয়েছে (যখন একটি আঁকা রূপালী পটভূমিতে একটি অঙ্কন প্রয়োগ করা হয় (ক্রিউল হল রচনাটির প্রধান লাইন, সেজেস, ফোঁটা, অ্যান্টেনা, কার্ল ইত্যাদি) এর উপর লাল রঙে "রোপণ" করা হয় এবং কালো) এবং "পটভূমির নীচে" (অলঙ্কারের প্রথম রূপরেখা, এবং তারপর পূর্ণ কালো পেইন্টপটভূমি, একটি পাতা বা ফুলের অঙ্কন সোনালি থাকে)। এছাড়াও, বিভিন্ন ধরণের অলঙ্কার রয়েছে:

  • "জিঞ্জারব্রেড" - সাধারণত একটি কাপ বা ডিশের ভিতরে, একটি জ্যামিতিক চিত্র - একটি বর্গক্ষেত্র বা একটি রম্বস - ঘাস, বেরি, ফুল দিয়ে সজ্জিত;
  • "ঘাস" - ঘাসের বড় এবং ছোট ব্লেডের একটি প্যাটার্ন;
  • "কুদ্রিনা" - লাল বা কালো পটভূমিতে সোনালি কার্ল আকারে পাতা এবং ফুল;

মাস্টার এবং সরলীকৃত অলঙ্কার ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, "স্পেক", যা রেইনকোট মাশরুমের প্লেট থেকে কাটা স্ট্যাম্প দিয়ে বা বিশেষ উপায়ে ভাঁজ করা কাপড়ের টুকরো দিয়ে প্রয়োগ করা হয়। সমস্ত পণ্য হাতে আঁকা হয়, এবং পেইন্টিং কোথাও পুনরাবৃত্তি হয় না। পেইন্টিংটি যতই অভিব্যক্তিপূর্ণ হোক না কেন, যতক্ষণ প্যাটার্ন বা পটভূমি রূপালি থাকে, এটি এখনও সত্যিকারের "খোখলোমা" নয়।

আঁকা পণ্যগুলিকে একটি বিশেষ বার্নিশ দিয়ে 4-5 বার প্রলিপ্ত করা হয় (প্রতিটি স্তরের পরে মধ্যবর্তী শুকানোর সাথে) এবং অবশেষে, এগুলিকে +150 ... +160 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় একটি চুলায় 3-4 ঘন্টার জন্য শক্ত করা হয়। সোনালী তেল-বার্ণিশ ফিল্ম গঠিত হয়. এইভাবে বিখ্যাত "সোনার খোখলোমা" পাওয়া যায়।

আরো দেখুন

"খোখলোমা" নিবন্ধে একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

লিঙ্ক

খোখলোমা চরিত্রের একটি অংশ

- হে ভগবান! হে ভগবান! সে কত খারাপ! মা চিৎকার করে উঠলেন।

আনা মিখাইলোভনা যখন তার ছেলের সাথে কাউন্ট কিরিল ভ্লাদিমিরোভিচ বেজুখিতে গিয়েছিলেন, তখন কাউন্টেস রোস্তোভা তার চোখে রুমাল রেখে দীর্ঘক্ষণ একা বসেছিলেন। অবশেষে, তিনি কল.
"আপনি কি, প্রিয়," তিনি রাগ করে মেয়েটিকে বললেন, যে নিজেকে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করেছিল। আপনি পরিবেশন করতে চান না, তাই না? তাই আমি আপনার জন্য একটি জায়গা খুঁজে বের করব.
কাউন্টেস তার বন্ধুর শোক এবং অপমানজনক দারিদ্র্য দ্বারা বিচলিত ছিল এবং তাই ভাল মেজাজে ছিল না, যা সর্বদা দাসী "প্রিয়" এবং "তুমি" নামে তার মধ্যে প্রকাশ করা হয়েছিল।
"সাথে দোষী," দাসী বলল.
"আমার জন্য গণনা জিজ্ঞাসা করুন.
গণনা, ঘোরাঘুরি করে, বরাবরের মতো কিছুটা অপরাধী চেহারা নিয়ে তার স্ত্রীর কাছে গেল।
- আচ্ছা, কাউন্টেস! কি একটা সাউতে আউ মাদেরে [মাদেইরাতে সাউতে] গ্রাউস হবে, মা চেরে! আমি চেষ্টা করেছিলাম; আমি তারাস্কার জন্য এক হাজার রুবেল দিয়েছি বিনা কারণে নয়। খরচ!
সে তার স্ত্রীর পাশে বসে, সাহসের সাথে তার হাঁটুতে হাত রেখে তার ধূসর চুল এলোমেলো করে।
- তুমি কি চাও, কাউন্টেস?
- এখানে কি, আমার বন্ধু - এখানে কি নোংরা আছে? সে বলল, ভেস্টের দিকে ইশারা করে। "এটা sauté, ঠিক," তিনি যোগ করেছেন, হেসে. - এই যে জিনিস, গণনা: আমার টাকা প্রয়োজন.
তার মুখ বিষন্ন হয়ে উঠল।
- ওহ, কাউন্টেস! ...
এবং তার মানিব্যাগ বের করে গুনতে শুরু করল।
- আমার অনেক দরকার, গণনা করুন, আমার পাঁচশ রুবেল দরকার।
এবং সে, একটি ক্যামব্রিক রুমাল বের করে, এটি দিয়ে তার স্বামীর কোট ঘষে।
- এখন। আরে, কে আছে? তিনি এমন কণ্ঠে চিৎকার করেছিলেন যে কেবল লোকেরা চিৎকার করে, আত্মবিশ্বাসী যে তারা যাদের ডাকবে তারা তাদের ডাকে ছুটে আসবে। - মিতেঙ্কাকে আমার কাছে পাঠাও!
মিতেঙ্কা, সেই মহৎ পুত্র, গণনা দ্বারা প্রতিপালিত, যিনি এখন তার সমস্ত বিষয়ের দায়িত্বে ছিলেন, শান্ত পদক্ষেপে ঘরে প্রবেশ করলেন।
"এটাই কি, আমার প্রিয়," প্রবেশ করা সম্মানিত যুবকটিকে গণনা বলল। "আমাকে নিয়ে এসো..." সে ভাবল। - হ্যাঁ, 700 রুবেল, হ্যাঁ। হ্যাঁ, দেখুন, সেই সময়ের মতো ছেঁড়া এবং নোংরাগুলি আনবেন না, তবে কাউন্টেসের জন্য ভালগুলি নিয়ে আসবেন।
"হ্যাঁ, মিটেনকা, প্লিজ, পরিচ্ছন্নরা," কাউন্টেস দুঃখের সাথে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল।
"মহামহাশয়, আপনি কখন আমাকে এটি সরবরাহ করতে চান?" মিতেঙ্কা বললেন। "যদি আপনি দয়া করে, চিন্তা করবেন না, চিন্তা করবেন না," তিনি যোগ করেছেন, লক্ষ্য করেছেন যে গণনা ইতিমধ্যেই ভারী এবং দ্রুত শ্বাস নিতে শুরু করেছে, যা সর্বদা রাগের লক্ষণ ছিল। - আমি ছিলাম এবং ভুলে গিয়েছিলাম ... আপনি কি এই মিনিটটি বিতরণ করার আদেশ দেবেন?
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, তাহলে নিয়ে এসো। কাউন্টেসকে দাও।
যুবকটি চলে যাওয়ার পর মুচকি হেসে গণনা যোগ করল, “এই মিটেনকা আমার কাছে কী সোনা আছে। - অসম্ভব বলে কিছু নেই। আমি এটা সহ্য করতে পারি না. সবকিছু সম্ভব.
"আহ, টাকা, গণনা, টাকা, তারা পৃথিবীতে কত দুঃখের কারণ!" কাউন্টেস বলেন. “আমার সত্যিই এই টাকা দরকার।
"তুমি, কাউন্টেস, একজন সুপরিচিত উইন্ডার," কাউন্ট বলল, এবং তার স্ত্রীর হাতে চুম্বন করে, অধ্যয়নে ফিরে গেল।
আন্না মিখাইলোভনা যখন বেজুখয় থেকে আবার ফিরে আসেন, তখন কাউন্টেসের কাছে ইতিমধ্যেই টাকা ছিল, পুরোটাই একেবারে নতুন কাগজে, টেবিলে রুমালের নীচে, এবং আনা মিখাইলোভনা লক্ষ্য করেছিলেন যে কাউন্টেস একরকম বিরক্ত ছিল।
- আচ্ছা বন্ধু? কাউন্টেস জিজ্ঞাসা.
আহা, কী ভয়ানক অবস্থা তার! আপনি তাকে চিনতে পারবেন না, তিনি এত খারাপ, এত খারাপ; আমি এক মিনিটের জন্য থাকলাম এবং দুটি শব্দ বললাম না ...
"অ্যানেট, ঈশ্বরের জন্য, আমাকে প্রত্যাখ্যান করবেন না," কাউন্টেস হঠাৎ লাল হয়ে বলল, যা তার মধ্যবয়সী, পাতলা এবং গুরুত্বপূর্ণ মুখের সাথে খুব অদ্ভুত ছিল, তার রুমালের নিচ থেকে টাকা নিয়েছিল।
আন্না মিখাইলোভনা তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে পেরেছিলেন যে ব্যাপারটি কী ছিল এবং ইতিমধ্যে সঠিক সময়ে কাউন্টেসকে আলিঙ্গন করার জন্য নিচু হয়ে গেছে।
- এখানে আমার কাছ থেকে বরিস, একটি ইউনিফর্ম সেলাই করার জন্য ...
আনা মিখাইলভনা ইতিমধ্যে তাকে জড়িয়ে ধরে কাঁদছিল। কাউন্টেসও কাঁদছিল। তারা কেঁদেছিল যে তারা বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল; এবং তারা দয়ালু; এবং যে তারা, যৌবনের বান্ধবীরা, এমন একটি নিম্ন বিষয় নিয়ে ব্যাপৃত - অর্থ; এবং যে তাদের যৌবন কেটে গেছে ... কিন্তু উভয়ের অশ্রু আনন্দদায়ক ছিল ...

কাউন্টেস রোস্তোভা তার মেয়েদের সাথে এবং ইতিমধ্যেই ড্রয়িংরুমে প্রচুর অতিথিদের সাথে বসে ছিলেন। গণনাটি পুরুষ অতিথিদেরকে তার গবেষণায় নিয়ে যায়, তাদের তুর্কি পাইপের শিকারী সংগ্রহের প্রস্তাব দেয়। মাঝে মাঝে বাইরে এসে জিজ্ঞেস করতঃ সে কি এসেছে? তারা মারিয়া দিমিত্রিভনা আক্রোসিমোভার জন্য অপেক্ষা করছিলেন, সমাজে ডাকনাম লে ভয়ানক ড্রাগন, [একটি ভয়ানক ড্রাগন] একজন মহিলা বিখ্যাত যা সম্পদের জন্য নয়, সম্মানের জন্য নয়, তার মনের প্রত্যক্ষতা এবং সম্বোধনের অকপট সরলতার জন্য। মারিয়া দিমিত্রিভনা রাজপরিবারকে চিনতেন, মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের পুরোটাই জানতেন, এবং উভয় শহরই তাকে অবাক করে, গোপনে তার অভদ্রতায় হেসেছিল, তার সম্পর্কে রসিকতা বলেছিল; তবুও সবাই, ব্যতিক্রম ছাড়া, তাকে সম্মান ও ভয় করত।
ধোঁয়ায় ভরা একটি অফিসে যুদ্ধের কথাবার্তা, যা ইশতেহারে ঘোষণা করা হয়েছিল, নিয়োগের বিষয়ে। কেউ এখনও ইশতেহারটি পড়েনি, তবে সবাই এর চেহারা সম্পর্কে জানত। গণনা দুই ধূমপান এবং কথা বলা প্রতিবেশীর মধ্যে একটি অটোমান বসে ছিল. গণনা নিজে ধূমপান করেননি বা কথা বলেননি, তবে মাথা কাত করে এখন একদিকে, তারপরে অন্য দিকে, তিনি ধূমপায়ীদের দিকে স্পষ্ট আনন্দের সাথে তাকান এবং তার দুই প্রতিবেশীর কথোপকথন শুনলেন, যাদের তিনি একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড়ালেন।
একজন বক্তা ছিলেন একজন বেসামরিক ব্যক্তি, যার কুঁচকানো, পাতলা এবং কামানো, পাতলা মুখ, একজন মানুষ ইতিমধ্যেই বার্ধক্যের কাছাকাছি চলে এসেছে, যদিও তিনি সবচেয়ে ফ্যাশনেবল যুবকের মতো পোশাক পরেছিলেন; তিনি একজন গৃহপালিত মানুষের বাতাসের সাথে অটোম্যানের উপর পা রেখে বসেছিলেন, এবং পাশে অ্যাম্বারটি তার মুখের মধ্যে ছুঁড়ে মারলেন, ধোঁয়ায় টেনে নিলেন এবং চোখ কুঁচকে গেলেন। এটি ছিল পুরানো ব্যাচেলর শিনশিন, কাউন্টেসের চাচাতো ভাই, একটি দুষ্ট জিহ্বা, যেমনটি তারা মস্কোর ড্রয়িংরুমে তার সম্পর্কে বলেছিল। তিনি তার কথোপকথনের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেছেন বলে মনে হচ্ছে। আরেকজন, তাজা, গোলাপী, গার্ডের অফিসার, অনবদ্যভাবে ধুয়ে, বোতাম লাগানো এবং চিরুনি দিয়ে, তার মুখের মাঝখানে অ্যাম্বার ধরেছিল এবং গোলাপী ঠোঁট দিয়ে সামান্য ধোঁয়া বের করে, তার সুন্দর মুখ থেকে রিংলেটে ছেড়ে দেয়। এটি সেই লেফটেন্যান্ট বার্গ, সেমিওনোভস্কি রেজিমেন্টের একজন অফিসার, যার সাথে বরিস একসাথে রেজিমেন্টে গিয়েছিলেন এবং যার সাথে নাতাশা সিনিয়র কাউন্টেস ভেরাকে উত্যক্ত করেছিলেন, বার্গকে তার বাগদত্তা বলে ডেকেছিলেন। কাউন্ট তাদের মাঝে বসে মনোযোগ দিয়ে শুনলো। বোস্টনের খেলাটি বাদ দিয়ে গণনার জন্য সবচেয়ে আনন্দদায়ক পেশা, যা তিনি খুব পছন্দ করতেন, শ্রোতার অবস্থান, বিশেষত যখন তিনি দুটি আলাপচারী কথোপকথনকে খেলতে সক্ষম হন।
“আচ্ছা, বাবা, মন ট্রেস সম্মানিত [সর্বাধিক সম্মানিত] আলফনস কার্লিচ,” শিনশিন বললেন, হাসতে হাসতে এবং একত্রিত করা (যা তার বক্তৃতার বিশেষত্ব ছিল) চমৎকার ফরাসি বাক্যাংশের সাথে সবচেয়ে জনপ্রিয় রাশিয়ান অভিব্যক্তি। - Vous comptez vous faire des rentes sur l "etat, [আপনি কি ট্রেজারি থেকে আয় আশা করেন,] আপনি কি কোম্পানি থেকে আয় পেতে চান?
- না, পাইটর নিকোলাভিচ, আমি কেবল দেখাতে চাই যে অশ্বারোহী বাহিনীতে পদাতিক বাহিনীর বিরুদ্ধে অনেক কম সুবিধা রয়েছে। এখন বিবেচনা করুন, পাইটর নিকোলাইচ, আমার অবস্থান...
বার্গ সবসময় খুব সুনির্দিষ্টভাবে, শান্তভাবে এবং বিনয়ীভাবে কথা বলতেন। তার কথোপকথন সবসময় শুধুমাত্র তাকে একা উদ্বিগ্ন; তিনি এমন কিছু সম্পর্কে কথা বলার সময় সর্বদা শান্তভাবে নীরব ছিলেন যার সাথে তার সরাসরি কোন সম্পর্ক ছিল না। এবং তিনি এইভাবে কয়েক ঘন্টা নীরব থাকতে পারেন, অন্যদের মধ্যে সামান্যতম বিভ্রান্তি অনুভব না করে বা উত্পাদন না করে। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি কথোপকথন তাকে ব্যক্তিগতভাবে উদ্বিগ্ন করে, তিনি দীর্ঘ এবং দৃশ্যমান আনন্দের সাথে কথা বলতে শুরু করেছিলেন।
“আমার অবস্থা বিবেচনা করুন, পাইটর নিকোলাভিচ: আমি যদি অশ্বারোহী বাহিনীতে থাকতাম, আমি লেফটেন্যান্ট পদের সাথেও এক তৃতীয়াংশ দুইশত রুবেলের বেশি পেতাম না; এবং এখন আমি দুইশত ত্রিশ পেয়েছি," তিনি একটি আনন্দময়, মনোরম হাসি দিয়ে বললেন, শিনশিন এবং গণনার দিকে তাকিয়ে, যেন এটি তার কাছে স্পষ্ট যে তার সাফল্য সর্বদা অন্য সমস্ত লোকের আকাঙ্ক্ষার মূল লক্ষ্য হবে।
"এছাড়া, পাইটর নিকোলাভিচ, রক্ষীদের কাছে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, আমি জনসাধারণের নজরে আছি," বার্গ আরও বলেন, "এবং গার্ড পদাতিক শূন্যপদগুলি অনেক বেশি ঘন ঘন হয়। তারপর, নিজের জন্য চিন্তা করুন কিভাবে আমি আড়াইশ ত্রিশ রুবেল থেকে একটি চাকরি পেতে পারি। এবং আমি সঞ্চয় করছি এবং আমার বাবার কাছে আরও পাঠাচ্ছি,” তিনি আংটি ফুঁকতে থাকলেন।
- লা ব্যালেন্স ওয়াই এস্ট ... [ভারসাম্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছে ...] জার্মান পাছার উপর একটি রুটি মাড়াই করে, comme dit le roverbe, [প্রবাদটি বলে,] - অ্যাম্বারকে তার মুখের অন্য পাশে সরিয়ে দিয়ে বলল শিনশিন ও গুনতে চোখ মেলে।
কাউন্ট হেসে উঠল। অন্যান্য অতিথিরা, শিনশিন কথা বলছে দেখে, শুনতে এসেছিল। বার্গ, উপহাস বা উদাসীনতা লক্ষ্য না করে, কীভাবে, গার্ডে স্থানান্তরিত হয়ে, তিনি ইতিমধ্যে কর্পসে তার কমরেডদের সামনে একটি পদ জিতেছিলেন, কীভাবে যুদ্ধকালীন সময়ে একজন কোম্পানি কমান্ডারকে হত্যা করা যেতে পারে সে সম্পর্কে কথা বলতে থাকলেন, এবং তিনি, একটি কোম্পানিতে একজন সিনিয়র থাকা, খুব সহজেই কোম্পানি কমান্ডার হতে পারে, এবং রেজিমেন্টের সবাই তাকে কীভাবে ভালবাসে এবং তার বাবা তার সাথে কতটা সন্তুষ্ট। বার্গ দৃশ্যত এই সব বলা উপভোগ করেছেন, এবং অন্য লোকেদেরও তাদের নিজস্ব স্বার্থ থাকতে পারে তা জানতেন না। কিন্তু তিনি যা বলেছিলেন তা এতই মিষ্টি ছিল যে, তার তরুণ স্বার্থপরতার নির্বোধতা এতটাই স্পষ্ট যে তিনি তার শ্রোতাদের নিরস্ত্র করে দিয়েছিলেন।
- আচ্ছা, বাবা, আপনি পদাতিক এবং অশ্বারোহী উভয়েই আছেন, আপনি সর্বত্র যাবেন; আমি আপনার জন্য এটি ভবিষ্যদ্বাণী করছি, - শিনশিন বলেছিল, তাকে কাঁধে চাপিয়ে দিয়ে এবং অটোমান থেকে তার পা নামিয়েছিল।
বার্গ খুশিতে হাসল। গণনা, অতিথিদের অনুসরণ করে, ড্রয়িং-রুমে চলে গেল।

একটি ডিনার পার্টির আগে এমন একটি সময় ছিল যখন একত্রিত অতিথিরা ক্ষুধার্তের জন্য একটি কলের প্রত্যাশায় দীর্ঘ কথোপকথন শুরু করেন না, তবে একই সময়ে তারা যে সেখানে নেই তা দেখানোর জন্য আলোড়ন করা এবং নীরব না থাকা প্রয়োজন বলে মনে করেন। সবাই টেবিলে বসার জন্য অধৈর্য। মালিকরা দরজার দিকে তাকায় এবং মাঝে মাঝে একে অপরের সাথে দৃষ্টি বিনিময় করে। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, অতিথিরা অনুমান করার চেষ্টা করে যে তারা কে বা কিসের জন্য অপেক্ষা করছে: একটি গুরুত্বপূর্ণ দেরী আত্মীয় বা খাবার যা এখনও পাকেনি।
পিয়েরে রাতের খাবারের ঠিক আগে এসে পৌঁছল এবং বসার ঘরের মাঝখানে প্রথম চেয়ারে বিশ্রীভাবে বসল যেটি সবার পথ আটকালো। কাউন্টেস তাকে কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু সে তার চশমা দিয়ে সরলভাবে তার চারপাশে তাকাল, যেন কাউকে খুঁজছে, এবং কাউন্টেসের সমস্ত প্রশ্নের উত্তর একবর্ণে দিয়েছিল। তিনি লাজুক এবং একা এটি লক্ষ্য করেননি. বেশিরভাগ অতিথি, যারা ভালুকের সাথে তার ইতিহাস জানতেন, তারা এই বড়, মোটা এবং নম্র লোকটির দিকে কৌতূহলী দৃষ্টিতে তাকিয়েছিলেন, অবাক হয়ে ভাবছিলেন যে এইরকম গলদ এবং বিনয়ী কীভাবে এই কোয়ার্টারের সাথে এমন কাজ করতে পারে।
- তুমি কি এইমাত্র এসেছ? কাউন্টেস তাকে জিজ্ঞাসা করলেন।
- ওউই, ম্যাডাম, [হ্যাঁ, ম্যাম,] - সে চারপাশে তাকিয়ে উত্তর দিল।

সোনালি পটভূমিতে কালো এবং লালে তৈরি। গাছ আঁকার সময় গাছে সোনার নয়, রূপালী টিনের গুঁড়া লাগানো হয়। এর পরে, পণ্যটি একটি বিশেষ রচনা দিয়ে আচ্ছাদিত এবং চুলায় তিন বা চারবার প্রক্রিয়াজাত করা হয়, যা একটি মধু-সোনালী রঙ অর্জন করে, হালকা কাঠের পাত্রে ব্যাপকতার প্রভাব দেয়।

খোখলোমার ঐতিহ্যবাহী উপাদান হল লাল রসালো রোয়ান এবং স্ট্রবেরি বেরি, ফুল এবং শাখা। প্রায়ই পাখি, মাছ এবং প্রাণী আছে।

গল্প

এটা বিশ্বাস করা হয় যে খোখলোমা পেইন্টিং 17 শতকে ভলগার বাম তীরে, খোখলোমা গ্রামে (অতএব চিত্রটির নাম), বড় এবং ছোট বেজডেলস, মোকুশিনো, শাবাশি, গ্লিবিনো, খ্রিয়াশ্চি গ্রামে উদ্ভূত হয়েছিল। বর্তমানে, নিজনি নভগোরড অঞ্চলের কোভেরনিনো গ্রামটিকে খোখলোমার জন্মস্থান হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

আজ অবধি, খোখলোমা পেইন্টিংয়ের উত্সের অনেকগুলি সংস্করণ রয়েছে, এখানে 2টি সর্বাধিক সাধারণ:

1 সংস্করণ

সবচেয়ে সাধারণ সংস্করণ অনুসারে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে কাঠের পাত্রে "সোনার নীচে" আঁকার অনন্য উপায় এবং খোখলোমা কারুশিল্পের জন্মের জন্য পুরানো বিশ্বাসীদের দায়ী করা হয়েছিল।

এমনকি প্রাচীনকালেও, স্থানীয় গ্রামের বাসিন্দাদের মধ্যে, নিরাপদে বনের প্রান্তরে আশ্রয়, সেখানে অনেক "লিকার" ছিল, অর্থাৎ "পুরাতন বিশ্বাসের" জন্য নিপীড়ন থেকে পালিয়ে আসা লোকেরা।

পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে যারা নিজনি নোভগোরড ভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল তাদের মধ্যে অনেক আইকন চিত্রশিল্পী, বইয়ের ক্ষুদ্রাকৃতির মাস্টার ছিলেন। তারা তাদের সাথে প্রাচীন আইকন এবং রঙিন হেডপিস সহ হাতে লেখা বই, সূক্ষ্ম পেইন্টিং দক্ষতা, বিনামূল্যে ব্রাশ ক্যালিগ্রাফি এবং সবচেয়ে ধনী ফুলের অলঙ্কারের উদাহরণ নিয়ে এসেছিল।

পরিবর্তে, স্থানীয় কারিগররা বাঁক নেওয়ার দক্ষতা চমৎকারভাবে আয়ত্ত করে, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে থালা-বাসনের ছাঁচ তৈরির দক্ষতা, ত্রিমাত্রিক খোদাই শিল্প। XVII-XVIII শতাব্দীর শুরুতে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলটি একটি বাস্তব শৈল্পিক কোষাগারে পরিণত হয়েছিল। ট্রান্স-ভোলগা থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত খোখলোমার শিল্পটি পাত্র ঘোরানোর "শাস্ত্রীয় রূপ", লাডলস, চামচের খোদাইকৃত রূপের প্লাস্টিকতা এবং আইকন চিত্রশিল্পীদের কাছ থেকে - সচিত্র সংস্কৃতি, "পাতলা ব্রাশ" এর দক্ষতা। এবং, কম গুরুত্বপূর্ণ নয়, সোনার ব্যবহার ছাড়াই "সোনার" খাবার তৈরির গোপনীয়তা।

2 সংস্করণ

কিন্তু নথি আছে অন্যথা দেখায়. খোখলোমা সম্পর্কিত কাঠের উপর গিল্ডিং এর অনুকরণের একটি পদ্ধতি, পুরানো বিশ্বাসীদের আবির্ভাবের আগে, 1640-1650 সালের প্রথম দিকে কাঠের পাত্রে রং করার জন্য নিঝনি নভগোরড কারিগররা ব্যবহার করেছিলেন। (T. Emelyanova, Khokhloma.j এর জন্ম। "লোকশিল্প", N1, 1992, পৃ. 19)। লাইস্কোভো এবং মুরাশকিনোর বড় নিঝনি নোভগোরড হস্তশিল্প গ্রামে, ট্রান্স-ভোলগা "সেলিশকা সেমেনোভস্কয়" (সেমেনভের ভবিষ্যত শহর - খোখলোমা চিত্রকলার অন্যতম কেন্দ্র) কাঠের পাত্র তৈরি করা হয়েছিল - ভাই, মই, উত্সবের জন্য থালা - বাসন। টেবিল - "পিউটারের জন্য" আঁকা, অর্থাৎ টিনের পাউডার ব্যবহার করে। কাঠের বাসন আঁকার পদ্ধতি "পিউটারের জন্য", সম্ভবত খোখলোমার আগে, আইকন পেইন্টারদের অভিজ্ঞতা এবং পাত্রের নৈপুণ্যের স্থানীয় ভোলগা ঐতিহ্য থেকে বিকশিত হয়েছিল। (ibid., p. 20)।

খোখলোমা পেইন্টিংয়ের বিকাশের জন্য প্রেরণা দেয় এমন কারণগুলি

আমদানি করা টিনের উচ্চমূল্যের কারণে খোখলোমার বাসনপত্রের উৎপাদন অনেক দিন আটকে ছিল। শুধুমাত্র একজন খুব ধনী গ্রাহকই কারিগরদের টিন সরবরাহ করতে পারে। ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে, মঠগুলি এই জাতীয় গ্রাহক হিসাবে পরিণত হয়েছিল। সুতরাং, খোখলোমা, স্কোরোবোগাটোভো এবং উজোলা এবং কেরজেনটস নদীর তীরে প্রায় 80টি গ্রাম ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের জন্য কাজ করেছিল। মঠের নথিগুলি থেকে এটি স্পষ্ট যে এই গ্রামের কৃষকদের লাভরার কর্মশালায় কাজ করার জন্য ডাকা হয়েছিল, যেখানে তারা উত্সব বাটি এবং লাডল উত্পাদনের সাথে পরিচিত হতে পারে। এটি কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে এটি খোখলোমা এবং স্কোরোবোগাটোভ গ্রাম এবং গ্রামগুলি থালা-বাসনের আসল চিত্রের জন্মস্থান হয়ে উঠেছে, তাই মূল্যবানগুলির মতোই।

বনের প্রাচুর্য, ভলগার সান্নিধ্য - ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলের প্রধান বাণিজ্য ধমনী - এছাড়াও মাছ ধরার বিকাশে অবদান রাখে: "কাঠের চিপস" পণ্যে বোঝাই। জাহাজগুলি তাদের মেলার জন্য বিখ্যাত গোরোডেটস, নিঝনি নোভগোরড, মাকারিভ এবং সেখান থেকে সারাতোভ এবং আস্ট্রাখান প্রদেশে পাঠানো হয়েছিল। ক্যাস্পিয়ান স্টেপসের মাধ্যমে, খোখলোমা খাবারগুলি মধ্য এশিয়া, পারস্য এবং ভারতে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। ব্রিটিশ, জার্মান, ফরাসিরা স্বেচ্ছায় আরখানগেলস্কে ট্রান্স-ভোলগা পণ্যগুলি কিনেছিল, যেখানে সেগুলি সাইবেরিয়ার মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়েছিল। কৃষকরা কাঠের পাত্র খোদাই, আঁকা এবং খোখলোমা (নিঝনি নভগোরড প্রদেশ) এর বৃহৎ ব্যবসায়িক গ্রামে বিক্রির জন্য নিয়ে যেত, যেখানে দর কষাকষি ছিল। তাই নাম "খোখলোমা পেইন্টিং", বা সহজভাবে "খোখলোমা"।

খোখলোমা চিত্রকলার চেহারার জন্য একটি কিংবদন্তি ব্যাখ্যাও রয়েছে। সেখানে একজন বিস্ময়কর আইকন চিত্রশিল্পী আন্দ্রেই লসকুট ছিলেন। তিনি রাজধানী থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন, প্যাট্রিয়ার্ক নিকনের গির্জার উদ্ভাবনগুলিতে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং ভোলগা বনের প্রান্তরে কাঠের কারুকাজ আঁকতে শুরু করেছিলেন এবং পুরানো মডেল অনুসারে আইকনগুলি আঁকতে শুরু করেছিলেন। প্যাট্রিয়ার্ক নিকন এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন এবং অদম্য আইকন চিত্রশিল্পীর জন্য সৈন্য পাঠান। আন্দ্রেই আনুগত্য করতে অস্বীকার করেছিল, নিজেকে একটি কুঁড়েঘরে পুড়িয়েছিল এবং তার মৃত্যুর আগে তার দক্ষতা রক্ষা করার জন্য লোকেদের কাছে উইল করেছিল। স্পার্ক বেরিয়ে গেল, আন্দ্রে ভেঙে পড়ল। তারপর থেকে, খোখলোমার উজ্জ্বল রঙগুলি লাল রঙের শিখা দিয়ে জ্বলছে, সোনার নগেট দিয়ে ঝলমল করছে।

খোখলোমা কেন্দ্র

বর্তমানে, খোখলোমা পেইন্টিংয়ের দুটি কেন্দ্র রয়েছে - সেমিওনভ শহর, যেখানে খোখলোমা পেইন্টিং এবং সেমেনভ পেইন্টিং কারখানা রয়েছে, এবং সেমিনো গ্রাম, কোভার্নিনস্কি জেলার, যেখানে খোখলোমা আর্টিস্ট এন্টারপ্রাইজ পরিচালনা করে, কোভারনিনস্কি জেলার গ্রামের কারিগরদের একত্রিত করে: Semino, Kuligino, Novopokrovskoye ইত্যাদি (কারখানাটি সেমিনো গ্রামে অবস্থিত)। এই মুহুর্তে, এন্টারপ্রাইজের কার্যকলাপ প্রায় শূন্যে হ্রাস পেয়েছে। সেমিনো গ্রামে, একটি এন্টারপ্রাইজ রয়েছে যা 19 বছর ধরে খোখলোমা পেইন্টিং সহ কাঠের বাক্স তৈরি করছে (প্রোমিসেল এলএলসি)।

প্রযুক্তি

কিভাবে Khokhloma পেইন্টিং সঙ্গে পণ্য তৈরি করা হয়? প্রথমে তারা বালতিগুলিকে মারধর করে, অর্থাৎ, তারা রুক্ষ কাঠের ফাঁকা তৈরি করে। তারপর মাস্টার দাঁড়ায় লেদ, একটি কাটার দিয়ে অতিরিক্ত কাঠ অপসারণ করে এবং ধীরে ধীরে ওয়ার্কপিসটিকে পছন্দসই আকার দেয়। এইভাবে বেসটি পাওয়া যায় - "লিনেন" (আনপেইন্টেড পণ্য) - খোদাই করা ল্যাডলস এবং চামচ, সরবরাহ এবং কাপ।

"লিলেন" তৈরি করা

শুকানোর পরে, "লিনেন" তরল বিশুদ্ধ কাদামাটি দিয়ে প্রাইম করা হয় - ভাপা, যেমন মাস্টাররা এটিকে বলে। প্রাইমিংয়ের পরে, পণ্যটি 7-8 ঘন্টার জন্য শুকানো হয় এবং শুকানোর তেল (তিসির তেল) এর কয়েকটি স্তর দিয়ে ম্যানুয়ালি ঢেকে রাখতে হবে। মাস্টার ভেড়া বা বাছুরের চামড়া দিয়ে তৈরি একটি বিশেষ ট্যাম্পন ডুবিয়ে শুকানোর তেল দিয়ে একটি পাত্রে ভিতরে ঢুকিয়ে দেন এবং তারপরে দ্রুত এটি পণ্যের পৃষ্ঠে ঘষে, যাতে শুকানোর তেল সমানভাবে বিতরণ করা হয়। এই অপারেশন খুবই দায়িত্বশীল। কাঠের পাত্রের গুণমান, পেইন্টিংয়ের শক্তি ভবিষ্যতে এটির উপর নির্ভর করবে। দিনের বেলা, পণ্যটি 3-4 বার শুকানোর তেল দিয়ে ঢেকে রাখা হবে। শেষ স্তরটি "সামান্য স্পর্শে" শুকানো হবে - যখন শুকানোর তেলটি আঙুলের সাথে কিছুটা লেগে থাকে, তখন আর দাগ হয় না। পরবর্তী পর্যায়টি হল "টিনিং", অর্থাৎ পণ্যের পৃষ্ঠে অ্যালুমিনিয়াম পাউডার ঘষা। এটি একটি ভেড়ার চামড়া swab সঙ্গে ম্যানুয়ালি সঞ্চালিত হয়. টিন করার পরে, বস্তুগুলি একটি সুন্দর সাদা-মিরর চকমক অর্জন করে এবং পেইন্টিংয়ের জন্য প্রস্তুত। পেইন্টিংয়ে তেল রং ব্যবহার করা হয়। খোখলোমা পেইন্টিংয়ের চরিত্র এবং স্বীকৃতি নির্ধারণকারী প্রধান রঙগুলি হল লাল এবং কালো (সিনাবার এবং কাঁচ), তবে অন্যদেরও প্যাটার্নটি পুনরুজ্জীবিত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে - বাদামী, হালকা রঙের সবুজ, হলুদ টোন। পেইন্টিং ব্রাশগুলি কাঠবিড়ালির লেজ থেকে তৈরি করা হয় যাতে তারা খুব পাতলা রেখা আঁকতে পারে।

টিনিং এবং শৈল্পিক পেইন্টিং

"ঘোড়া" পেইন্টিংটি আলাদা করা হয় (যখন রৌপ্য পটভূমিতে আঁকা একটি অঙ্কন প্রয়োগ করা হয় (ক্রিউল হল রচনাটির প্রধান লাইন, যেমন সেজেস, ফোঁটা, অ্যান্টেনা, কার্ল ইত্যাদি) এর উপর "রোপণ" করা হয়। লাল এবং কালো) এবং "পটভূমির নীচে" (প্রথমে, অলঙ্কারের কনট্যুরটি রূপরেখা দেওয়া হয়, এবং তারপরে পটভূমিটি কালো রঙে পূর্ণ হয়, একটি পাতা বা ফুলের অঙ্কন সোনালি থাকে)। এছাড়াও, বিভিন্ন ধরণের অলঙ্কার রয়েছে:

  • "জিঞ্জারব্রেড" - সাধারণত একটি কাপ বা ডিশের ভিতরে, একটি জ্যামিতিক চিত্র - একটি বর্গক্ষেত্র বা একটি রম্বস - ঘাস, বেরি, ফুল দিয়ে সজ্জিত;
  • "ঘাস" - ঘাসের বড় এবং ছোট ব্লেডের একটি প্যাটার্ন;
  • "কুদ্রিনা" - লাল বা কালো পটভূমিতে সোনালি কার্ল আকারে পাতা এবং ফুল;

মাস্টার এবং সরলীকৃত অলঙ্কার ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, "স্পেক", যা রেইনকোট মাশরুমের প্লেট থেকে কাটা স্ট্যাম্প দিয়ে বা বিশেষ উপায়ে ভাঁজ করা কাপড়ের টুকরো দিয়ে প্রয়োগ করা হয়। সমস্ত পণ্য হাতে আঁকা হয়, এবং পেইন্টিং কোথাও পুনরাবৃত্তি হয় না। পেইন্টিংটি যতই অভিব্যক্তিপূর্ণ হোক না কেন, যতক্ষণ প্যাটার্ন বা পটভূমি রূপালি থাকে, এটি এখনও সত্যিকারের "খোখলোমা" নয়।

নিঝনি নোভগোরোডের অস্ত্রের কোট সহ খোখলোমা পেইন্টিং

আঁকা পণ্যগুলিকে একটি বিশেষ বার্নিশ দিয়ে 4-5 বার প্রলিপ্ত করা হয় (প্রতিটি স্তরের পরে মধ্যবর্তী শুকানোর সাথে) এবং অবশেষে, এগুলিকে +150 ... +160 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় একটি চুলায় 3-4 ঘন্টার জন্য শক্ত করা হয়। সোনালী তেল-বার্ণিশ ফিল্ম গঠিত হয়. এইভাবে বিখ্যাত "সোনার খোখলোমা" পাওয়া যায়।

খোখলোমা - ​​কাঠের পাত্র এবং আসবাবপত্রের পেইন্টিং, যা একটি লোকশিল্পে পরিণত হয়েছে। এটি 18 শতকের শুরুতে নিজনি নোভগোরড অঞ্চলে উদ্ভূত হয়েছিল। খোখলোমা গ্রামের জন্য এই কারুশিল্পটির নামকরণ হয়েছে, যেখানে কারিগর এবং কারিগর মহিলারা মেলায় আঁকা খাবার, কাপ এবং চামচ বিক্রি করতেন।

খোখলোমা খাবারগুলি বার্নিশ করা হয়, যা তাদের একটি ম্যাট চকচকে দেয়। চিত্রকর্মে হলুদ এবং কমলা রঙের প্রাচুর্যের কারণে, খোখলোমা খাবারগুলিকে কাঠের সোনা বলা শুরু হয়েছিল। এটি বেশ কয়েকটি ধাপে হাতে তৈরি করা হয়েছিল। প্রথমে, থালাগুলি কাঠ থেকে কাটা হয়েছিল, তারপরে কারিগররা এটি শুকানোর তেল দিয়ে ভিজিয়েছিল এবং পণ্যের পৃষ্ঠে অ্যালুমিনিয়াম চিপগুলির একটি পাতলা স্তর প্রয়োগ করেছিল। এর পরে, খাবারগুলি একটি উজ্জ্বল অর্জিত হয়েছিল সাদা রঙএবং আঁকা প্রস্তুত ছিল. পেইন্টিংটি তেল রং দিয়ে করা হয়েছিল। প্রধান রং কালো এবং লাল ছিল, পরে অন্যান্য ছায়া গো ব্যবহার করা হয়. একটি ভাটিতে আঁকা জিনিসগুলিকে বার্নিশ করা এবং শক্ত করা হয়েছিল। এভাবেই তৈরি হয়েছে ‘কাঠের সোনা’।

খোখলোমাকে ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প থেকে আলাদা করা যায় এর সৃষ্টিতে ব্যবহৃত রঙের প্যালেটের কারণে। সবুজ, হলুদ এবং লাল বেরি, ফুল এবং পাতাগুলি কালো পটভূমিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। কদাচিৎ পেইন্টিংয়ে নীলের ছায়া আছে। খোখলোমা পেইন্টিংটি প্রাণী, মাছ এবং অবশ্যই পাখির উপস্থিতির সাথে বিশেষভাবে উত্সব এবং মার্জিত দেখায়। পেইন্টিংয়ের নিদর্শনগুলি কখনও পুনরাবৃত্তি হয় নি, সেগুলি শিল্পী দ্বারা ম্যানুয়ালি প্রয়োগ করা হয়।

টিনের উচ্চমূল্যের কারণে দীর্ঘদিন ধরে খোখলোমার উৎপাদন ব্যাহত হচ্ছিল। শুধুমাত্র একটি ধনী গ্রাহক যেমন একটি পেইন্টিং বহন করতে পারে. 18 শতকে, ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে মঠগুলি এমন একটি গ্রাহক হিসাবে পরিণত হয়েছিল। নিজনি নোভগোরড অঞ্চলের মাস্টারদের অস্বাভাবিক সুন্দর খাবারের উত্পাদনের সাথে পরিচিত হওয়ার জন্য শ্রমিকদের গির্জার প্যারিশে ডাকা হয়েছিল।

খোখলোমার আধুনিক উত্পাদন রাশিয়ায় দুটি কেন্দ্রে কেন্দ্রীভূত: সেমেনভ শহর, যেখানে খোখলোমা পণ্য উত্পাদনের জন্য দুটি কারখানা রয়েছে এবং কোভার্নিনস্কি জেলার সেমিনো গ্রাম। সারা বিশ্বে তাদের পণ্যের কদর রয়েছে। এখন খোখলোমা পেইন্টিংয়ের প্যাটার্নটি এত জনপ্রিয় এবং প্রাসঙ্গিক হয়ে উঠেছে যে এটি জামাকাপড়, মোড়ানো কাগজ এবং অভ্যন্তরীণ নকশায় পাওয়া যায়।

রিপোর্ট কাঠ গোল্ড

কাঠের সোনা - এই শব্দটি দীর্ঘকাল ধরে খোখলোমা পেইন্টিং সহ কাঠের থালাকে কল করার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।

খোখলোমা বা খোখলোমা পেইন্টিংটি 17 শতকে প্রথম রুশ গ্রামে খোখলোমা নামের একই নামে আবির্ভূত হয়েছিল যা এখন নিঝনি নভগোরড অঞ্চল। একটি আসল রাশিয়ান নৈপুণ্যের ভূমিকা যথাযথভাবে প্রাপ্য।

পেইন্টিংয়ের একটি বৈশিষ্ট্য হল রঙের স্কিম, শুধুমাত্র কয়েকটি রং ব্যবহার করা হয়, যেমন লাল, সবুজ, সোনালি, উপরন্তু তারা কমলা এবং একটু নীল ব্যবহার করে, শেষ 2 টি রঙ অনেক কম সাধারণ। কাঠের পাত্র, স্যুভেনির এবং আসবাবপত্র উজ্জ্বল সরস রং দিয়ে আঁকা হয়। প্রাক-খালি কালো পেইন্ট দিয়ে লেপা হয়। অন্ধকার পটভূমি সত্ত্বেও, পেইন্টিং খুব সমৃদ্ধ এবং মহিমান্বিত দেখায়।

পেইন্টিংয়ের ঐতিহ্যগত উপাদানগুলির মধ্যে রয়েছে: পাহাড়ের ছাই এবং বন্য স্ট্রবেরির লাল বেরি, এগুলি সুন্দর এবং আলতো করে সোনার শাখা, পাতা এবং ফুলে মোড়ানো হয়, প্রায়শই আপনি প্রাণীর মোটিফগুলি খুঁজে পেতে পারেন।

প্রাচীন কাল থেকে, পেইন্টিংয়ের জন্য প্রতিটি ওয়ার্কপিস একটি মাস্টার দ্বারা হাতে তৈরি করা হয়েছিল, এই পদ্ধতিটি ঐতিহ্যগত। এখন হাতে গোনা একটি মাস্টারপিস তৈরির পুরো প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়া কয়েকজন মাস্টার আছে। উত্পাদন প্রধানত পরিবাহক উপর করা হয়, কিন্তু একই সময়ে, masterpieces তৈরীর প্রধান পর্যায়, যেমন প্রাইমিং, বজায় রাখা হয়. কাঠের ফাঁকা, পেইন্টিং, একটি বিশেষ বার্নিশ সঙ্গে লেপ এবং চুলা মধ্যে দীর্ঘ শুকিয়ে. প্রাচীনকালের মতো, এই পেইন্টিংয়ের সাথে খাবারগুলি খুব প্রশংসা করা হয়েছিল, প্রাচীন কাল থেকেই এগুলি নিকটতম এবং প্রিয় অতিথিদের উপহার হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল।

যদিও খোখলোমাকে কাঠের সোনা বলা হয়, তবে এটির সাথে সরাসরি কোন সম্পর্ক নেই, কারণ এটির সাথে মূল্যবান ধাতুর কোন সম্পর্ক নেই; পেইন্টিংয়ের জন্য সোনা ব্যবহার করা হয় না। শুকানোর তেলের উপর ভিত্তি করে একটি বিশেষ বার্নিশ দ্বারা একটি হলুদ আভা দেওয়া হয়, যা কাঠের পাত্রে প্রলেপ দিতে ব্যবহৃত হয়। খোখলোমাকে কাঠের সোনা বলা হত এই কারণে যে পেইন্টিং করার সময় পেইন্টের সোনালি রঙ অন্যদের তুলনায় অনেক বেশি ব্যবহৃত হয়।

কাঠের সোনা তার অবর্ণনীয় সৌন্দর্যের জন্য মূল্যবান, তবে এটি এর টেকসই বার্ণিশ আবরণের জন্যও মূল্যবান, যার কারণে খাবারগুলি দৈনন্দিন জীবনে দীর্ঘ সময়ের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং তারা তাদের আকর্ষণীয় চেহারা হারায় না।

খোখলোমা পেইন্টিং শুধু দেশেই নয়, বিদেশেও জনপ্রিয়। বিদেশীরা এই বিখ্যাত পেইন্টিং দিয়ে চামচ, প্লেট, চশমা নিয়ে যায়, কখনও কখনও আপনি খোখলোমাকে জামাকাপড়, বাড়িতে এবং এমনকি স্মার্টফোনের জন্য বিভিন্ন ক্ষেত্রে সজ্জা হিসাবে খুঁজে পেতে পারেন। পেইন্টিং রাশিয়ান সংস্কৃতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠেছে।

নিজনি নোভগোরড প্রদেশ, 1929 থেকে 1936 পর্যন্ত - আরএসএফএসআর এর নিজনি নোভগোরড অঞ্চলের সেমিওনোভস্কি জেলা এবং নিঝনি নভগোরড (গোর্কি) অঞ্চল এবং 1936 থেকে 1990 পর্যন্ত গোর্কি অঞ্চল, এখন কোভারনিনস্কি জেলার খোখলোমা গ্রাম কাউন্সিলের অংশ। নিজনি নভগোরড অঞ্চল)। এটি কাঠের পাত্র এবং আসবাবপত্রের একটি আলংকারিক পেইন্টিং, যা একটি কালো পটভূমিতে লাল, সবুজ এবং সোনালী টোনে তৈরি।

পেইন্টিং

অন্ধকার পটভূমি সত্ত্বেও পেইন্টিং উজ্জ্বল দেখায়। রং একটি প্যাটার্ন তৈরি করতে ব্যবহার করা হয়, যেমন লাল, হলুদ, কমলা, সামান্য সবুজ এবং নীল এছাড়াও পেইন্টিং সবসময় উপস্থিত সোনা রঙ খোখলোমার ঐতিহ্যবাহী উপাদান হল লাল রসালো রোয়ান এবং স্ট্রবেরি বেরি, ফুল এবং শাখা। পাখি, মাছ এবং প্রাণীও প্রায়ই পাওয়া যায়।

গল্প

এটা বিশ্বাস করা হয় যে খোখলোমা চিত্রকলার উদ্ভব হয়েছিল 17 শতকে ভলগার বাম তীরে, বলশি এবং মালে বেজডেলি, মোকুশিনো, শাবাশি, গ্লিবিনো, খ্রিয়াশ্চি গ্রামে। ] খোখলোমা গ্রাম (2010 সাল থেকে, নিঝনি নোভগোরড অঞ্চলের কোভারনিনস্কি জেলার অংশ) একটি প্রধান বিক্রয় কেন্দ্র ছিল, যেখানে সমাপ্ত পণ্য আনা হত [ ], তাই ম্যুরালের নাম [ ] .

যেহেতু কোভার্নিনো থেকে নিকটতম রেলওয়ে স্টেশনটি সেমিওনভ স্টেশন ছিল, তাই 20 শতকের শুরুতে এই ধরনের চিত্রকর্ম সেখানে উল্লেখযোগ্য বিকাশ লাভ করে। ] যাহোক, কোভেরনিনোকে খোখলোমার জন্মস্থান হিসাবে বিবেচনা করা হয় [ ], যা জেলার অনুমোদিত কোট অফ আর্মস প্রতিফলিত হয়.

আজ অবধি, খোখলোমা পেইন্টিংয়ের উত্সের অনেকগুলি সংস্করণ রয়েছে, এখানে দুটি সর্বাধিক সাধারণ:

সবচেয়ে সাধারণ সংস্করণ অনুসারে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে "সোনার নীচে" কাঠের পাত্র আঁকার অনন্য উপায় এবং কারুশিল্পের জন্মটি পুরানো বিশ্বাসীদের দায়ী করা হয়েছিল। এমনকি প্রাচীনকালেও, স্থানীয় গ্রামের বাসিন্দাদের মধ্যে, নিরাপদে বনের প্রান্তরে লুকিয়ে ছিল, অনেক পুরানো বিশ্বাসী ছিল, অর্থাৎ, যারা "পুরানো বিশ্বাসের" জন্য নিপীড়ন থেকে পালিয়ে গিয়েছিল।

পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে যারা নিজনি নোভগোরড ভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল তাদের মধ্যে অনেক আইকন চিত্রশিল্পী, বইয়ের ক্ষুদ্রাকৃতির মাস্টার ছিলেন। তারা তাদের সাথে প্রাচীন আইকন এবং হাতে লেখা বই, সূক্ষ্ম পেইন্টিং দক্ষতা, ফ্রিহ্যান্ড ক্যালিগ্রাফি এবং সবচেয়ে ধনী ফুলের অলঙ্কারের নমুনা নিয়ে এসেছিল।

পরিবর্তে, স্থানীয় কারিগররা বাঁক নেওয়ার ক্ষেত্রে দুর্দান্ত ছিলেন, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে থালা-বাসনের ছাঁচ তৈরির দক্ষতা, ত্রিমাত্রিক খোদাইয়ের শিল্প। XVII-XVIII শতাব্দীর শুরুতে, বন ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলটি একটি বাস্তব শৈল্পিক কোষাগারে পরিণত হয়েছিল। ট্রান্স-ভোলগা থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত খোখলোমার শিল্পটি পাত্র ঘোরানোর "ধ্রুপদী রূপ", লাডলস, চামচের খোদাইকৃত রূপের প্লাস্টিকতা এবং আইকন চিত্রশিল্পীদের কাছ থেকে - সচিত্র সংস্কৃতি, "পাতলা বুরুশ" এর দক্ষতা এবং , কম গুরুত্বপূর্ণ নয়, সোনার ব্যবহার ছাড়াই "সোনার" পাত্র তৈরির গোপনীয়তা।

কিন্তু নথি আছে অন্যথা দেখায়. খোখলোমা সম্পর্কিত কাঠের উপর গিল্ডিংয়ের অনুকরণের একটি পদ্ধতি, পুরানো বিশ্বাসীদের আবির্ভাবের আগে, 1640-1650 সালের প্রথম দিকে নিঝনি নোভগোরড কারিগররা কাঠের পাত্র আঁকার জন্য ব্যবহার করেছিলেন। লাইস্কোভো এবং মুরাশকিনোর বড় নিঝনি নোভগোরড হস্তশিল্পের গ্রামে, ট্রান্স-ভোলগা "সেলিশকা সেমিওনোভস্কয়" (সেমিওনভের ভবিষ্যত শহর - খোখলোমা পেইন্টিংয়ের অন্যতম কেন্দ্র) কাঠের পাত্র তৈরি করা হয়েছিল - ভাই, মই, উত্সবের জন্য খাবার টেবিল - "পিউটারের জন্য" আঁকা, অর্থাৎ টিনের পাউডার ব্যবহার করে। কাঠের বাসন আঁকার পদ্ধতি "পিউটারের জন্য", সম্ভবত খোখলোমার আগে, আইকন পেইন্টারদের অভিজ্ঞতা এবং পাত্রের নৈপুণ্যের স্থানীয় ভোলগা ঐতিহ্য থেকে বিকশিত হয়েছিল।

আমদানি করা টিনের উচ্চমূল্যের কারণে খোখলোমার বাসনপত্রের উৎপাদন অনেক দিন আটকে ছিল। শুধুমাত্র একজন খুব ধনী গ্রাহকই কারিগরদের টিন সরবরাহ করতে পারে। ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলে, মঠগুলি এই জাতীয় গ্রাহক হিসাবে পরিণত হয়েছিল। সুতরাং, খোখলোমা, স্কোরোবোগাটোভো এবং উজোলা এবং কেরজেনটস নদীর তীরে প্রায় 80টি গ্রাম ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠের জন্য কাজ করেছিল। মঠের নথিগুলি থেকে এটি স্পষ্ট যে এই গ্রামের কৃষকদের লাভরার কর্মশালায় কাজ করার জন্য ডাকা হয়েছিল, যেখানে তারা উত্সব বাটি এবং লাডল উত্পাদনের সাথে পরিচিত হতে পারে। এটি কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে এটি খোখলোমা এবং স্কোরোবোগাতোভোর গ্রামগুলিই থালা-বাসনের আসল পেইন্টিংয়ের জন্মস্থান হয়ে উঠেছে, যা মূল্যবান জিনিসগুলির মতো।

বনের প্রাচুর্য, ভলগার সান্নিধ্য - ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চলের প্রধান বাণিজ্য ধমনী - এছাড়াও মাছ ধরার বিকাশে অবদান রেখেছিল: লাদেন " চিপ"মালপত্র, জাহাজগুলি তাদের মেলার জন্য বিখ্যাত গোরোডেটস, নিঝনি নোভগোরড, মাকারিভ এবং সেখান থেকে সারাতোভ এবং আস্ট্রাখান প্রদেশে পাঠানো হয়েছিল। ক্যাস্পিয়ান স্টেপসের মাধ্যমে, খোখলোমা খাবারগুলি মধ্য এশিয়া, পারস্য এবং ভারতে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। ব্রিটিশ, জার্মান, ফরাসিরা স্বেচ্ছায় আরখানগেলস্কে ট্রান্স-ভোলগা পণ্যগুলি কিনেছিল, যেখানে সেগুলি সাইবেরিয়ার মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়েছিল। কৃষকরা কাঠের পাত্র খোদাই করে, রং করত এবং নিঝনি নভগোরড প্রদেশের খোখলোমা নামক বৃহৎ ব্যবসায়িক গ্রামে বিক্রির জন্য নিয়ে আসত, যেখানে একটি দর কষাকষি ছিল। তাই নাম "খোখলোমা পেইন্টিং", বা সহজভাবে "খোখলোমা"।

খোখলোমা চিত্রকলার চেহারার জন্য একটি কিংবদন্তি ব্যাখ্যাও রয়েছে। সেখানে একজন বিস্ময়কর আইকন চিত্রশিল্পী আন্দ্রেই লসকুট ছিলেন। তিনি রাজধানী থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন, প্যাট্রিয়ার্ক নিকনের গির্জার উদ্ভাবনগুলিতে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং ভোলগা বনের প্রান্তরে কাঠের কারুকাজ আঁকতে শুরু করেছিলেন এবং পুরানো মডেল অনুসারে আইকনগুলি আঁকতে শুরু করেছিলেন। প্যাট্রিয়ার্ক নিকন এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন এবং অদম্য আইকন চিত্রশিল্পীর জন্য সৈন্য পাঠান। আন্দ্রেই আনুগত্য করতে অস্বীকার করেছিল, নিজেকে একটি কুঁড়েঘরে পুড়িয়েছিল এবং তার মৃত্যুর আগে তার দক্ষতা রক্ষা করার জন্য লোকেদের কাছে উইল করেছিল। স্ফুলিঙ্গ নির্গত হয়, আন্দ্রেই চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে যায়। তারপর থেকে, খোখলোমার উজ্জ্বল রঙগুলি লাল রঙের শিখায় জ্বলছে, সোনার নাগেট দিয়ে ঝলমল করছে।

আধুনিকতা

প্রযুক্তি

খোখলোমা পেইন্টিং সহ পণ্য তৈরির জন্য, প্রথমে তারা বকলুশিকে মারধর করে, অর্থাৎ তারা রুক্ষ কাঠের ফাঁকা তৈরি করে। তারপরে, একটি লেদ বা মিলিং মেশিনে, ওয়ার্কপিসটিকে পছন্দসই আকার দেওয়া হয়। ফলস্বরূপ পণ্যগুলি - খোদাই করা ল্যাডলস এবং চামচ, সরবরাহ এবং কাপ - পেইন্টিংয়ের ভিত্তি, "লিলেন" বলা হয়।

শুকানোর পরে, "লিনেন" তরল বিশুদ্ধ কাদামাটি দিয়ে প্রাইম করা হয় - ভাপা। প্রাইমিংয়ের পরে, পণ্যটি 7-8 ঘন্টার জন্য শুকানো হয় এবং শুকানোর তেল (তিসির তেল) এর কয়েকটি স্তর দিয়ে ম্যানুয়ালি ঢেকে রাখতে হবে। মাস্টার ভেড়া বা বাছুরের চামড়া দিয়ে তৈরি একটি বিশেষ ট্যাম্পন ডুবিয়ে শুকানোর তেল দিয়ে একটি পাত্রে ভিতরে ঢুকিয়ে দেন এবং তারপরে দ্রুত এটি পণ্যের পৃষ্ঠে ঘষে, যাতে শুকানোর তেল সমানভাবে বিতরণ করা হয়। এই অপারেশন খুবই দায়িত্বশীল। কাঠের পাত্রের গুণমান, পেইন্টিংয়ের শক্তি ভবিষ্যতে এটির উপর নির্ভর করবে। দিনের বেলা, পণ্য 3-4 বার শুকানোর তেল দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়। শেষ স্তরটি "সামান্য স্পর্শে" শুকানো হয় - যখন শুকানোর তেলটি আঙুলের সাথে কিছুটা লেগে থাকে, তখন আর দাগ হয় না। পরবর্তী পর্যায়টি হল "টিনিং", অর্থাৎ পণ্যের পৃষ্ঠে অ্যালুমিনিয়াম পাউডার ঘষা। এটি একটি ভেড়ার চামড়া swab সঙ্গে ম্যানুয়ালি সঞ্চালিত হয়. টিন করার পরে, বস্তুগুলি একটি সুন্দর সাদা-মিরর চকমক অর্জন করে এবং পেইন্টিংয়ের জন্য প্রস্তুত।

এবং তারপরে ব্যাকগ্রাউন্ডটি কালো রঙে পূর্ণ হয়, একটি পাতা বা ফুলের অঙ্কন সোনালি থাকে)। এছাড়াও, বিভিন্ন ধরণের অলঙ্কার রয়েছে:

  • "জিঞ্জারব্রেড" - সাধারণত একটি কাপ বা ডিশের ভিতরে, একটি জ্যামিতিক চিত্র - একটি বর্গক্ষেত্র বা একটি রম্বস - ঘাস, বেরি, ফুল দিয়ে সজ্জিত;
  • "ঘাস" - ঘাসের বড় এবং ছোট ব্লেডের একটি প্যাটার্ন;
  • "কুদ্রিনা" - লাল বা কালো পটভূমিতে সোনালি কার্ল আকারে পাতা এবং ফুল।

মাস্টার এবং সরলীকৃত অলঙ্কার ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, "স্পেক", যা রেইনকোট মাশরুমের প্লেট থেকে কাটা স্ট্যাম্প দিয়ে বা বিশেষ উপায়ে ভাঁজ করা কাপড়ের টুকরো দিয়ে প্রয়োগ করা হয়। সমস্ত পণ্য হাতে আঁকা হয়, এবং পেইন্টিং কোথাও পুনরাবৃত্তি হয় না। পেইন্টিংটি যতই অভিব্যক্তিপূর্ণ হোক না কেন, যতক্ষণ প্যাটার্ন বা পটভূমি রূপালি থাকে, এটি এখনও সত্যিকারের "খোখলোমা" নয়।

আঁকা পণ্যগুলিকে একটি বিশেষ বার্নিশ দিয়ে 4-5 বার প্রলিপ্ত করা হয় (প্রতিটি স্তরের পরে মধ্যবর্তী শুকানোর সাথে) এবং অবশেষে, এগুলিকে +150 ... +160 ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় একটি চুলায় 3-4 ঘন্টার জন্য শক্ত করা হয়। সোনালী তেল-বার্ণিশ ফিল্ম গঠিত হয়. এইভাবে বিখ্যাত "সোনার খোখলোমা" পাওয়া যায়।