역사적 참고자료:
Strong's Concordance는 주석 신학 박사인 James Strong(1822-1894)의 지시에 따라 킹제임스 성경에 기초한 완전한 단어 안내서로, 1890년에 처음 출판되었습니다. 이것은 킹제임스 성경에 나오는 모든 단어의 전체 목록이며, 원문의 해당 단어에 대한 상호 참조도 포함되어 있습니다. 색인에는 다음이 포함됩니다.
8674 구약성서에 나오는 히브리어 단어의 어근 형태.
신약성경에 나오는 그리스어 단어의 어근은 5523개입니다.
Jacob Strong은 같은 이름의 색인을 스스로 만들지 않았습니다. 이 책은 100명 이상의 동료들의 노력으로 만들어졌으며, 킹제임스 성경에서 가장 널리 사용되는 성구가 되었습니다.
원문의 모든 단어는 알파벳순으로 정렬되었으며, 각 단어에는 고유번호가 부여되었습니다. 이 단어 번호 매기기 시스템은 Strong's Numbers로 알려졌습니다. 이를 통해 색인 사용자는 색인 끝부분에서 사전에서 원래 단어의 의미를 찾아볼 수 있었습니다. Strong의 Concordance는 아직 인쇄 중입니다. 또한 Strong의 번호 매기기는 다른 언어로의 번역과 관련하여 인기를 얻었습니다.
Strong의 용어집의 그리스어 단어는 1부터 5624까지 번호가 매겨져 있습니다. 번호 2717과 3203-3302는 예약되어 있습니다. 숫자는 단어의 사전 형태에만 할당되었으므로 예를 들어 αγαπetaσεις와 αγαπατε는 αγαπαΩ와 동일한 숫자(25)를 갖습니다.
성서 수비학(gematria)은 성경에 포함된 역사적, 상징적 숫자를 연구하는 학문입니다.
성경에는 역사적 숫자와 상징적 숫자라는 두 가지 범주의 숫자가 있습니다. 첫 번째 범주는 과거의 사실을 반영하고 두 번째 범주는 신학적인 내용을 담고 있습니다.
더욱이 역사적, 신학 적 데이터는 하나의 숫자로 일치할 수도 있고 일치하지 않을 수도 있습니다. 예를 들어, 구약의 군주들의 통치에 대한 표시나 그들의 통치의 특정 연도에 대한 표시는 신학적인 내용을 담고 있지 않은 순전히 역사적 날짜입니다. 그러나 모세가 시내산에 40일 동안 머물렀다는 사실은 역사적 언급 그 이상입니다. 성경에서 40이라는 숫자는 중요한 사건 이전의 준비 기간을 상징합니다. 40년 기간도 한 세대의 기간으로 간주되었습니다.
성경에 나오는 상징적인 숫자는 40, 12, 10, 7, 4, 3, 2, 1입니다.
숫자 40은 두 개의 다른 상징적 숫자인 4(가시적 세계의 공간적 완전성을 상징)와 10(상대적 완전성을 상징)을 곱하여 형성됩니다. 마지막 숫자는 영적 세계와 눈에 보이는 세계 모두에서 완전성을 상징하는 두 개의 다른 숫자인 3과 7을 추가하여 얻을 수 있습니다. 결과적으로 숫자 40은 테스트의 완전성을 나타냅니다.
홍수는 밤낮 40일 동안 계속되었습니다(창 7:17). 이삭이 리브가를 아내로 맞이했을 때 나이는 40세였습니다(창 25:20). 유대인들의 광야 방황은 40년 동안 지속되었다(출 16:35; 민 14:33; 신 8:2). 선지자 모세의 생애는 백이십 년을 삼사십 년으로 구분한다. 그분은 시내산에서 40일 낮과 40야를 보내셨습니다(출 24:18, 34:28). 남자아이를 낳으면 여자는 40일 동안 정결함을 받습니다(레 12:2,4). 여자 아이를 낳았다면 정결 의식은 80일(40+40) 동안 지속되었다. 여호수아는 이렇게 말합니다. 여호와의 종 모세가 가데스바네아에서 그 땅을 살펴보라고 나를 보냈을 때에 나는 사십 세였습니다(수 14:7). 사사 옷니엘이 메소포타미아 왕 후사르사펨에게 승리한 후, 땅은 40년 동안 안식했습니다(삿 3:1-11). 40일 동안 블레셋 골리앗은 유대인들을 초대하여 그와 싸우도록 했습니다(참조: 사무엘상 17:16). 다윗 왕과 솔로몬 왕은 각각 40년 동안 통치했습니다(왕하 5:4, 15:7:3 왕 2:11:3 왕 11:42). 솔로몬이 건축한 예루살렘 성전의 앞부분은 너비가 40규빗이었다(왕상 6:17). 엘리야의 여행은 호렙 신의 산까지 40일 동안 계속되었다(왕상 19:8). 니느웨 주민들에게 회개할 수 있는 기간이 40일 주어졌습니다(요 3:4).
우리 주 예수 그리스도의 지상 생애에서 두 가지 중요한 사건이 숫자 40과 연관되어 있습니다. 천국 복음이 전파되기 전에 세상의 구주께서는 물 없는 유대 광야로 가셔서 40일 동안 금식하시고 아무것도 먹지 않으셨습니다(마 4:2, 눅 4:2). 승천하시기 전에 부활하신 주님도 40일 동안 이 땅에 머무셨습니다(행 1:3).
숫자 12는 선택된 자의 수를 의미합니다. 족장 12 명, 야곱의 아들, 이스라엘 12 지파, 그리스도의 사도 12 명, 계시록 7 : 4-8에서 선택한 각 지파마다 12,000 명). 24라는 숫자는 12(24명의 제사장, 24명의 장로)에서 파생되었습니다.
숫자 10은 완전한 완전함을 상징하는 것 중 하나이다(애굽의 10가지 재앙, 십계명의 10계명, 시 14장의 성소에 접근하는 10가지 조건).
숫자 7은 성경에서 완전함을 나타내는 가장 일반적인 형태입니다. 창세기 1장의 창조 이야기는 일곱째 안식일로 끝납니다. 창세기 10장에 따르면 땅의 나라들은 70명의 조상으로부터 유래합니다. 숫자 7은 구약성서에 자주 등장합니다. 제사(일곱 배의 피 뿌림, 일곱 마리 희생 제사, 성막과 성전의 일곱 가지 촛대 등). 예레미야 25:12에 따르면 포로 생활은 70년 동안 지속되었습니다(에스겔 29:11에 따르면 – 40년). 그리스도께서는 70명의 사도를 선택하셨습니다(눅 10:1). 사도 – 7명의 집사(행 6:3) 요한계시록은 일곱 교회, 일곱 별에 대해 말하고 있으며 그 구성 자체는 숫자 7 위에 세워져 있습니다.
숫자 4는 기본 방향의 수에 따른 보편성을 의미합니다. 여기에서 에덴으로부터 흐르는 강의 4개의 가지가 있습니다(창 2:10 이하). 제단의 모퉁이 또는 "뿔" 4개; 에스겔의 환상(1장)에 나오는 하늘의 궤는 네 마리의 상징적 동물이 운반하고 있다(참조, 계 4:6). 그의 환상에서 새 예루살렘은 평면적으로 네모난 모양이었으며 동서남북을 바라보고 있었습니다.
세 번째 – 신성한 삼위일체를 표시합니다(창세기 18장에서 아브라함에게 세 천사가 나타난 것, 이사야 6장 1절 이하에서 하나님의 거룩함에 대한 세 배의 영광, 성부와 성자와 성령의 이름으로 세례를 받는 것, 마태복음 28:19; 과거, 현재, 미래의 통치자이신 하나님(계시록 1:8).
숫자 2는 근본적인 것을 의미합니다(십계의 두 돌판, 성전 문에 있는 두 기둥, 모세와 엘리야가 변화산에서 의인화한 율법과 선지자, 둘로 나누어 사도를 보냄, 마지막 때의 그리스도의 증인(계 11:3).
숫자 1: 숫자 1이 모든 수학의 기초이듯이, 하나님은 모든 것의 시작이십니다. 그러므로 성경에서 숫자 1은 하나님을 가리킨다.
나병을 고침 받은 열 사람 가운데 한 사람이 예수님께 돌아와 감사했습니다(누가복음 17:12-15).
잃은 양 한 마리(눅 15:4)
창조의 첫날(창 1:5).
방주에는 문 하나와 창문 하나가 있습니다(창 6:16).
바울은 한 번 돌에 맞아 죽었습니다(고후 11:25).
선악을 알게 하는 나무(창 2:17).
양 떼도 하나요 목자도 하나입니다(요 10:16).
스트롱(Strong's)은 구약성서의 히브리어 성경과 신약성서의 그리스어 성경 원문에 나오는 어근 단어의 전체 목록으로, 알파벳 순서로 배열되어 있으며 어원 설명이 첨부되어 있으며 각 단어에 접근 번호가 부여되어 있습니다(번호는 별도입니다) 히브리어와 그리스어의 경우). Strong's Concordance는 감리교 신학교 신학 교수이자 뉴욕 출신인 James Strong(1822-1894)의 지시에 따라 대규모 팀에 의해 준비되었으며 1890년에 처음 출판되었습니다. Strong의 교향곡에는 8,674개의 히브리어 단어와 5,624개의 그리스어 단어가 포함되어 있습니다(번호 2717 및 3203-3302는 비어 있음). Strong의 교향곡 원본 버전은 가장 널리 사용되는 영어 성경 번역인 King James Version과 연결되어 있습니다.
어원적 버전은 종종 추측적이지만 Strong의 색인은 성경 연구에 유용한 도구임이 입증되었습니다. 특히 원문에 대한 한 단어씩, 한 단어씩 접근을 용이하게 하는 혁신적인 번호 매기기 덕분입니다. Concordance는 여러 번 재인쇄되었습니다.
1998년에 러시아어 "히브리어와 그리스어 단어의 열쇠가 있는 성서 교향곡"이 출판되었는데(원래 철자를 유지하면서 제목이 주어짐), 여기서 Strong의 번호 매기기는 처음으로 러시아 총회 번역과 연결되었습니다. Strong의 번호가 포함된 총회 번역의 모든 현대 컴퓨터 텍스트는 이 바인딩을 사용합니다. 이 출판물은 Bob Jones University에서 준비했습니다. 2003 년에 Strong의 번호 매기기는 "히브리어 및 그리스어 색인이 포함 된 성경 정경에 관한 교향곡"(두 권, 출판사 "모든 사람을위한 성경", St. Petersburg, Yu. A. Tsygankov 편집)에 사용되었습니다. . "열쇠가 있는 교향곡"과 달리 여기서 색인은 두 개 이상의 원래 히브리어 또는 그리스어 단어가 한 단어로 러시아어로 번역된 경우와 그 반대의 경우, 하나의 원래 단어가 두 단어 이상으로 러시아어 번역으로 번역된 경우를 나타냅니다. 숫자를 러시아어 단어에 연결하는 데에도 차이가 있습니다. 음자리표 교향곡에서 스트롱의 번호가 잘못된 경우가 대부분입니다. Strong의 영어 교향곡의 어휘 자료는 문법 및 어휘 정보를 추가하여 "성경의 정경 책에 대한 유대인-러시아어 및 그리스-러시아어 사전 색인"(Yu.A. Tsygankov 편집)에 사용되었습니다.
현재 성경의 히브리어와 그리스어 본문에 사용된 단어에 대한 대체 번호 매기기가 있습니다. 예를 들어 Goodrick-Kohlenberger 번호 매기기는 교향곡이 성경 New International Version(NIV)의 영어 번역으로 편찬된 기준이 됩니다. 철저한 색인, Zondervan, 1990). 히브리어 숫자는 9597개, 아람어 숫자는 779개, 그리스어 숫자는 6068개입니다.
아마도 CleanMaster나 360 Security와 같은 다른 유사한 응용 프로그램이 장치에 설치되어 있을 것입니다. 이 응용 프로그램은 모든 MyBible 파일을 삭제합니다. 그러한 응용 프로그램을 매우 조심스럽게 사용하고 최소한 MyBible에 닿지 않도록 조정하는 것이 좋습니다. 예를 들어 약한 스마트폰을 위한 간편한 빠른 재부팅이나 더욱 강력한 올인원 도구 상자를 사용할 수 있습니다. 그런데 MyBible 폴더 전체를 스마트폰에서 컴퓨터로 간단히 복사할 수 있습니다. 이렇게 하면 모든 모듈과 설정의 복사본을 갖게 됩니다.사이트의 모듈이 텍스트 파일로 다운로드됩니다.
이는 스마트폰의 시스템 브라우저를 통해 다운로드될 때 발생합니다. 이러한 브라우저는 일반적으로 제거되고 미완성입니다. 문제를 해결하는 방법:- 사이트가 만들어진 이유인 컴퓨터를 통해 다운로드하세요.
- 모듈과 올바르게 작동하는 Opera 브라우저를 스마트폰에 설치하세요.
- 다운로드한 모듈의 이름을 바꿉니다(예: "RST+.TXT" -> "RST+.SQLite3").
성경 인용문 ⟶ MyBible 변환기가 있나요?
아니요, 그럴 수도 없습니다. 사실 성경 인용 프로그램은 매우 자유로운 형식의 모듈을 가지고 있으며 모듈의 품질도 매우 다릅니다.화면에 완전히 표시되는 하나의 챕터, 즉 하나의 페이지가 있습니다. MyBible에서는 텍스트가 절별로 표시되며 원하는 방식으로 나눌 수 없습니다. 여기에서는 반수동 확인 없이는 할 수 없으며 대부분 수동 조정도 필요합니다.
모든 성경 인용문 모듈이 MyBible로 변환됩니까?
성경과 연관될 수 있는 성경 본문, 사전, 해석서, 주석만 변환합니다. MyBible은 독자가 아니지만 성경은 성경으로 남을 것입니다. 다른 목적을 위한 다른 프로그램이 있습니다. 성경 텍스트의 일부 모듈은 MyBible 형식으로 번역하는 데 전혀 적합하지 않습니다. 이는 대부분 오래된 인코딩이나 자체 글꼴을 사용하는 오래된 모듈입니다. 그러나 아직 MyBible 모듈로 변환되지 않은 흥미로운 모듈을 찾으면 보내주십시오.워치타워 성서가 나올 것으로 기대됩니까?
기독교 교회는 그들이 고백하는 교회입니다. 여호와의 증인은 다른 신조를 고수합니다. MyBible은 비기독교 성경 번역본을 포함하지 않으며 앞으로도 포함하지 않을 것입니다.iOS용 MyBible이 있나요?
2017년 2월 15일, iOS용 MyBible의 첫 번째 버전이 Apple App Store에 출시되었습니다.iOS 버전의 개발은 2016년 10월에 시작되었으므로(비교를 위해 Android용 MyBible은 2011년 5월에 시작됨) iOS 버전은 기능면에서 필연적으로 Android 버전에 뒤처집니다(또한 계속 개발 중입니다). 그러나 이미 개발된 기능, 사용자 인터페이스 및 모듈로 인해 iOS용 MyBible은 가까운 미래에 매일 성경을 읽고 깊이 있게 연구할 수 있는 충분한 도구를 갖게 될 것입니다.
모듈을 직접 만들 수 있나요?
그렇습니다. 그러기 위해서는 헌신이 필요합니다. 하나의 모듈을 만들기 위해 모든 것을 연구하는 것은 의미가 없습니다. 모듈 제조업체를 위해 사이트의 전체 섹션이 생성되었습니다.Strong의 숫자는 무엇입니까?
성경이 기록된 히브리어와 고대 그리스어를 배울 기회를 가진 사람은 거의 없습니다. 그러나 많은 사람들은 원본 텍스트를 어느 정도라도 꿰뚫어보고 싶어합니다. 아래 그림을 보면 이런 종류의 성경이 보입니다. 성경 본문은 원본에 있고, 각 단어 아래에는 영어 번역이 있고, 단어 번호 위에는 스트롱의 번호가 있습니다. James Strong은 모든 단어에 번호가 매겨진 특별한 사전을 만들었습니다.알파벳에 대한 지식이 없으면 사전에서 어떤 단어도 찾을 수 없다는 것이 분명합니다. 그러나 순서대로 번호를 찾는 것은 어렵지 않습니다.
따라서 준비되지 않은 사람은 우리에게 낯선 언어인 히브리어조차도 이해하지 못한 채 단어를 찾을 수 있습니다.
오늘날 이 번호 매기기는 일반적으로 허용되며 표준입니다.
Strong의 번호는 어디서 찾을 수 있나요?
- 오른쪽 상단을 두 번 클릭합니다(예: RST+).
- 왼쪽 상단의 수직 점 3개를 길게 누르고 드롭다운 메뉴에서 선택하세요.
스트롱의 사전
당신은 "스트롱의 숫자가 있는 성경" 등과 같은 제목을 접했을 것입니다.
사실 평범한 사람은 성경 원어(히브리어와 고대 그리스어)의 알파벳을 모르기 때문에 사전을 사용할 수 없습니다. 게다가 사전을 사용하려면 어근을 분리하여 찾기 위해 문법을 알아야 합니다. 사전에 있는 모든 단어에 Strong 번호를 매겨서 필요한 단어의 의미를 쉽게 찾을 수 있습니다. 더욱이 그는 각 단어 아래에 숫자를 적어 놓았고(행간 번역) 필요한 단어의 해석을 사람이 쉽게 찾을 수 있도록 했습니다. 게다가 숫자는 히브리어나 그리스 문자보다 쓰기가 더 쉽습니다.
http:// obohu.cz/bible
온라인 성경 공부.
사이트의 러시아어 버전이 있습니다.
프라하 출신의 재능 있는 프로그래머인 내 친구의 사이트입니다.
러시아어 번역을 포함한 수많은 성경 번역.
그리고 Strong의 숫자가 포함된 번역이 있습니다. 명확하고 편리하게 작성되어 있어 한 구절을 여러 번역본으로 동시에 볼 수 있습니다.
http://www.
그리스어와 히브리어로 번역된 성경.
행간 번역이 있는 성경 본문과 그 옆에 평행 본문이 있습니다.
러시아어와 기타 언어로 된 20개 이상의 성경 번역본.
프로그램은 다음을 수행할 수 있습니다.
- 성경의 행간 번역 보기
- 철자법, 형태학, 음성 표기, 어근의 오디오 사운드, 가능한 번역, 그리스-러시아 교향곡의 사전 정의 등 각 그리스어 또는 히브리어 단어에 대한 정보를 얻으세요.
- 프로그램 작성자에 따르면 가장 정확한 여러 현대 번역을 비교하십시오.
- 모든 도서에 대한 빠른 텍스트 검색 수행
프로그램에는 다음이 포함됩니다.
- Alexey Vinokurov가 신약성서를 러시아어로 행간 번역했습니다. 연합성서공회의 그리스어 신약성서 제3판의 본문을 원본으로 삼습니다.
- 그리스어 어휘 형태의 교향곡.
- Dvoretsky, Weisman, Newman 사전 및 기타 덜 중요한 소스의 참조 삽입물입니다.
- 제임스 스트롱(James Strong)의 교향곡(Symphony of Numbers)입니다.
- 히브리어 및 그리스어 단어의 발음을 오디오로 녹음합니다.
- A. Vinokurov의 참고서에 있는 JavaScript 함수로 로테르담의 Erasmus에 따라 그리스어 단어의 음성 표기를 생성합니다.
- GNU에서 배포하는 JS Framework Sencha입니다.
시 링크
신약성경의 어떤 부분에든 링크를 넣을 수 있습니다.예: www.biblezoom.ru/#9-3-2-exp, 여기서 9 - 도서 일련번호 (필수)3 - 장 번호 (필수)
2 - 분석된 구절의 번호(선택 사항)
특급- 챕터 트리 확장(선택 사항)
다른 버전
bzoomwin.info 이 프로그램에는 Windows용 오프라인 버전이 있습니다. 비용은 900루블입니다. 이후의 모든 업데이트는 무료입니다. 성경 인용문 모듈 추가 가능성 프로그램을 구입하면 Android 또는 iPhone용 무료 애플리케이션을 받게 됩니다.
아무리 품질이 좋고 기름부음받은 번역이라 할지라도 원본 텍스트의 깊이와 모호함을 온전히 전달할 수 없다는 것은 비밀이 아닙니다. 성경에서 히브리어 단어의 번역이 모호하지 않은 곳이 있습니다.번역은 의미 중 하나만을 선택함으로써 아무 것도 없는 곳에 명확성을 도입합니다. 그러므로 원어로 된 성서를 연구하는 것 외에는 대안이 없습니다.
아티스트 Max Gurevich (조각)
저는 성경 인용 프로그램을 사용합니다. 제 생각에는 이 프로그램은 최고의 성경 프로그램 중 하나이며 완전 무료입니다. 기사 하단에 있는 모듈 프로그램을 다운로드하려면 링크를 참조하세요.
TANAKH의 원문에서 히브리어 단어의 의미를 찾는 방법은 무엇입니까?
좀 더 깊이 있게 공부하려면 히브리어가 필요합니다. 알파벳에 대한 지식과 모음으로 읽는 능력은 성경 원문 연구에서 이미 상당한 진전을 가져올 것이며, 이는 누구에게나 가능합니다. 히브리어를 배우면서 다음 단계를 밟을 때마다 성경 지식의 새로운 문이 열릴 것입니다.
히브리어 성경에 대한 완전한 지식이 없더라도 BibleQuote는 히브리어 성경에 대한 통찰력을 제공합니다.비밀, 원본 텍스트의 깊이에 숨겨져 있습니다.
이러한 목적을 위한 훌륭한 도구는 성경의 모든 단어와 각 단어에 지정된 번호가 포함된 Strong's Symphony일 수도 있습니다.
단어의 의미를 알아내는 것은 매우 간단합니다. 프로그램에서 Strong의 숫자를 클릭할 수 있습니다. 숫자를 클릭하면 프로그램의 왼쪽 열에서 성경 원문의 단어 의미와 동의어(해당 숫자 포함)를 확인할 수 있습니다. (자세한 내용은 "Strong's Numbers 1" + "shofar and trumpet" 동영상을 참조하세요.)
히브리어 원문의 원래 단어가 포함된 성경의 모든 구절을 어떻게 찾을 수 있나요?
성경을 러시아어로 번역할 때 히브리어 단어가 다르게 번역되는 경우가 많습니다. 따라서 KINOR라는 단어는 러시아어로 gusli, zither 및 harp로 번역됩니다. 그러나 동일한 단어 "zither"는 다른 악기인 "kathirus"(그리스어 kitara(kifhara))를 번역하는 데 사용됩니다.
반면에 동일한 번역 단어가 히브리어 원문에서는 다른 단어를 가리키는 경우가 많습니다.예를 들어, 총회 번역에서 "예술가"라는 단어는 히브리어로 다른 단어를 숨깁니다.
1. חרש /kharash/ - 장인, 숙련된 장인(조각가, 예술가, 대장장이, 목수).
2. חרש /heresh/ - 1. 장인, 숙련된 장인; 2. 비밀리에.
3. יצר /yotser/ - 1. 모양을 만들다, 조각하다; 2. 창조하고, 형성하다.
4. חכם /haham/ - 1. 숙련된, 능숙한, 경험이 풍부한; 2. 현명하다;
5. אלן /oman/ - 예술가, 숙련된 장인.
성경을주의 깊게 연구 할 때 뉘앙스를 이해하고 동의어가 아닌이 특정 단어가 사용될 때 의미하는 바를 이해하는 것이 중요합니다. 러시아어 번역에서 "예술가"라는 단어의 위의 모든 의미는 서로 가깝습니다. 그러나 동시에 그들은 창의성의 다양한 측면을 표현합니다. KHARASH - 재료를 가공하고 형태를 무형에서 분리하는 데서 비롯됩니다. HERESH – 숨겨진 창의성을 통해 드러내는 것에서 비롯됩니다. YOTSER - 재료로 새로운 것을 창조하는 것. HHAHAM – 하나님의 창조를 아는 지혜로부터. 오만, 작가의 가장 신비한 이름,– 창조주와의 신앙 및 관계와 관련이 있습니다.
원래 히브리어 단어가 포함된 성경의 모든 구절, 즉 성경의 특정 구절에서 본 것과 동일한 구절을 어떻게 찾을 수 있습니까? 프로그램 성경인용문간단히 말해서 이 문제를 해결합니다. Strong의 번호로 프로그램을 검색해야 합니다. 이렇게 하려면 검색창에 검색된 단어의 번호를 입력하세요. /자세한 내용은 아래 영상을 참고하세요/.
같은 어근의 다른 단어를 찾는 방법은 무엇입니까?
원문의 깊이와 모호함을 꿰뚫기 위해서는 특정 단어의 번역에 대한 지식만으로는 충분하지 않습니다. 우리가 관심 있는 단어와 같은 어근을 가진 다른 단어에 대한 연구를 통해 더 깊은 수준의 의미를 얻을 수 있습니다. 같은 어근의 다른 단어와 그것이 사용되는 문맥을 연구할 때 우리는 가지와 잎이 서로 연결되어 서로 영향을 미치는 일종의 가지나무를 발견합니다. 따라서 우리가 관심을 갖고 있는 텍스트는 모호함과 다양한 버전의 번역을 통해 새롭고 깜박이는 빛으로 우리 앞에 나타날 수 있습니다.
예를 들어 Strong의 숫자를 사용하여 모든 단어를 검색하면 “아멘”이라는 단어와 동족인 경우 다음과 같은 결과를 얻습니다.
아티스트 Max Gurevich (조각)
무슨 말을 해야 할까요? 우리가 더 깊이 들어가고 싶다면 성경의 언어를 최소한 조금이라도(많을수록 더 좋을수록) 마스터해야 할 것입니다. 우리가 히브리어로 말하면 할수록 더 많은 성경이 우리에게 드러날 것입니다. 이것은 아마도 현미경이나 망원경을 통해 보는 것과 비교할 수 있습니다. 그래서 성경은 우주처럼 우리 앞에 펼쳐질 것이며 점차적으로 우리는 TANAKH 텍스트의 지평선에서 점점 더 많은 별을 구별하는 법을 배우게 될 것입니다.
——————————————————————
더 자세한 설명프로그램 자체에서 제시됩니다. 메뉴 보기: 도움말/사용 설명서
(다운로드 후 모듈의 압축을 풀고 프로그램 폴더에 넣습니다.) 포함하여 많은 것들이 있습니다. 다양한 성경 번역(기독교 및 유대교), 성경 사전, 성경 본문에 대한 주석, 히브리어와 신약으로 된 TANAKH(소위 구약) 본문. 그리스어로.
———————————
어떤 성경 프로그램과 온라인 자료를 사용하십니까? 특히 히브리어 성경을 작업하는 데 사용하는 기술에 대해 알려주십시오.
리슐리외 추기경을 제1대신으로 임명
9월의 천칭자리에 대한 사랑의 운세
4월 마녀 물고기자리 별자리
금연을 위한 기도
남편이 아내만 사랑하게 만들려는 강력한 음모