লিজা মিনেলি, কার্ল এল. একটি বিশ্বব্যাপী সামাজিক আন্দোলন এখানে সংঘটিত হবে, নিঃসন্দেহে এবং চিরকালের জন্য সংস্কৃতি এবং শো ব্যবসার চেহারা পরিবর্তন করবে

26শে এপ্রিল, 1977-এ, নিউইয়র্কে একটি ক্লাব খোলা হয় যেটি শীঘ্রই কেবল পশ্চিমের ধনী এবং বিখ্যাত ফ্যাশনিস্টদের আবাসস্থল নয়, ডিস্কো সংস্কৃতির মক্কা, সাংস্কৃতিক আভান্ট-গার্ডের লীলাপূর্ণ কোকেন রাজ্যে পরিণত হবে। 70 এর দশক। সেখানে শুধু নাচ, চোদাচুদি এবং মাদক সেবন হবে না। এখানেই বিশ্বব্যাপী সামাজিক আন্দোলন সংঘটিত হবে, নিঃসন্দেহে এবং চিরকালের জন্য সংস্কৃতি এবং শো ব্যবসার চেহারা পরিবর্তন করবে।

লিজা মিনেলি, কার্ল লাগেরফেল্ড, জর্জিও আরমানি, পালোমা পিকাসো, মিখাইল বারিশনিকভ, অ্যান্ডি ওয়ারহল, জন এফ কেনেডি, মিক জ্যাগার, এলটন জন, সালভাদর ডালি, গ্রেস জোন্স, জ্যাক নিকলসন, ইয়েভেস সেন্ট লরেন্ট, রুডলফ নুরেয়েভ, ডেভিড বোভি - সেলিব্রিটিদের বিংশ শতাব্দীর, যা শুধুমাত্র তারা অলিম্পাস শীর্ষে কঠিন পথ দ্বারা একত্রিত হয় না. এই তারাদের নিখুঁত জীবনী থেকে অনেক দূরে, একটি গুরুত্বপূর্ণ সময় আছে যা তাদের জীবনের শেষ অবধি গভীর চিহ্ন রেখে গেছে। এই সময়টি ভৌগোলিকভাবে খুবই সীমিত, কিন্তু এটি সীমাহীন স্বাধীনতাকে লুকিয়ে রাখে। নিউ ইয়র্ক, ম্যানহাটন, স্টুডিও 54 নাইটক্লাব - প্যারাডাইসে স্বাগতম!

ম্যানহাটন এবং ব্রডওয়ের 54 তম স্ট্রিটের সংযোগস্থলে, একচেটিয়া ডিস্কো ক্লাব "স্টুডিও 54" খোলা হয়েছিল, যা পরে নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে উষ্ণ স্থান হয়ে ওঠে। 1943 সালে, ক্লাব ভবনটি কলম্বিয়া ব্রডকাস্টিং কোম্পানির অন্তর্গত। টেলিভিশন এবং রেডিও প্রোগ্রামের অসংখ্য রেকর্ডিং এখানে সংঘটিত হয়েছিল, তাই কোম্পানির কর্মীরা এই জায়গাটিকে "স্টুডিও 54" বলে ডাকে। অনেকেই এই ঘরটিকে নাইটক্লাবে রূপান্তর করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু বিনোদন জগতের মাত্র দুই হাঙ্গর, স্টিভ রুবেল এবং ইয়ান শ্রেগার সফল হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, তারা ডিস্কো ক্লাবটিকে কেবল "স্টুডিও" বলতে চেয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা অতীতের প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং ম্যানহাটনে এপ্রিলের একটি দিনে, আপডেট করা "স্টুডিও 54" জ্বলে উঠল।

এত অত্যাশ্চর্য সাফল্য ভবিষ্যদ্বাণী করা কঠিন ছিল। উদ্বোধনী দিনে, নিউইয়র্কের সমস্ত ক্লাব হাউসে ছিল। যে কোনো মূল্যে ভেঙ্গে যাওয়ার চেষ্টা করা মানুষের ভিড়কে কেবল একটি অনিয়ন্ত্রিত বন্যার সাথে তুলনা করা যেতে পারে। এক রাতে পাঁচ হাজার মানুষ। একবার "স্টুডিও 54" পরিদর্শন করার পরে, তারা বারবার সেখানে ফিরে আসে। যুবক এবং বৃদ্ধ, কালো এবং সাদা, সমকামী, সোজা, উভকামী, ট্রান্সজেন্ডার, ট্রান্সজেন্ডার, সেলিব্রিটি এবং সাধারণ - এটা কোন ব্যাপার ছিল না।

ক্লাবটি পুরানো থিয়েটার এবং টেলিভিশন স্টুডিওর ভবনে অবস্থিত। 1927 সালে, যখন বিল্ডিংটি প্রথম নির্মিত হয়েছিল, সান কার্লো অপেরা এখানে অবস্থিত ছিল। পরে, বিল্ডিংটি "দ্য নিউ ইয়র্কার", "ক্যাসিনো দ্য প্যারিস", "ফেডারেল মিউজিক থিয়েটার" এর মতো বিখ্যাত থিয়েটারগুলির হাতে হতে পরিচালিত হয় এবং 1943 সাল থেকে টেলিভিশন স্টুডিও "কলাম্বিয়া ব্রডকাস্টিং (সিবিএস)" এর অন্তর্গত হতে শুরু করে। . এখানে তারা রেকর্ড করেছে, উদাহরণস্বরূপ, জনি কারসন শো, এবং এছাড়াও CBS টেলিভিশন এবং রেডিও প্রোগ্রামের জন্য ভয়েস অভিনয় করেছে। সিবিএস-এর 52 তম স্টুডিও হওয়া সত্ত্বেও, এটি 54 তম স্ট্রিটে অবস্থিত ছিল, তাই নতুন ক্লাবের নাম স্টুডিও 54 রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

অনেকে পুরানো থিয়েটারটিকে নাইটক্লাবে পরিণত করার কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু স্টিভ রুবেল এবং ইয়ান শ্রেগার এই ধারণাটি উপলব্ধি করেছিলেন। ছেলেরা জায়গাটি এত পছন্দ করেছে যে "স্টুডিও" তে তাদের প্রথম দর্শনের এক সপ্তাহ পরে তারা সমস্ত সঠিক কাগজপত্রে স্বাক্ষর করেছে।

ইয়ান শ্রেগার বলেন, "ধারণাটি ছিল যে আমি ক্লাবটি তৈরি করতে চাই এবং স্টিভ ম্যানহাটনকে জয় করতে চাই।"

শ্রেগার স্মরণ করে: “এই জায়গাটি আমাদের উপর গভীর ছাপ ফেলেছিল। প্রচুর আলো। এটা ছিল সদোম ও গমোরার মতো। আরেকটি তুলনা আমার কাছে ঘটবে না।

দ্য স্টুডিওর আগে, স্টিভ এবং জ্যান ইতিমধ্যেই ক্লাব এবং রেস্তোরাঁ ব্যবসায় কাজ করেছিলেন এবং কুইন্সে এনচান্টেড গার্ডেন নামে একটি ক্লাবের মালিক ছিলেন।

স্টিভ এবং জানের তৃতীয় অংশীদার ছিলেন জ্যাক ডুশে, যিনি বাণিজ্য জানতেন। তিনিই স্টুডিওর আর্থিক পরিচালক হয়েছিলেন। ছেলেরা একটি নতুন ক্লাবের জন্য জায়গা খুঁজে পাওয়ার সাথে সাথেই তার কাছে এসেছিল - দুশি তাদের কয়েক লক্ষ ডলার দিয়েছিল এবং বলেছিল: "টাকা নিন, তবে আমি নিট লাভের 50% চাই।"

পুরানো থিয়েটারের মেরামত এবং পার্টির মন্দিরে রূপান্তর করতে প্রায় এক বছর এবং প্রায় $700,000 সময় লেগেছিল।

"স্টুডিও" এর আড়ম্বরপূর্ণ উদ্বোধনের আয়োজন করার জন্য, ছেলেরা তাদের পুরানো বন্ধু কারমেন ডি'আলেসিও (কারমেন ডি'আলেসিও) কে শুধুমাত্র "সঠিক" লোকেদের আমন্ত্রণ জানাতে এবং ক্লাবের জনসংযোগ পরিচালক হিসাবে কাজ করার জন্য নিয়োগ করেছিল। প্রায় 5,000 জনকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, তবে শুধুমাত্র একটি ব্যতিক্রমী দর্শক।

26 এপ্রিল, 1977-এ, কয়েক হাজার লোক ক্লাবে জড়ো হয়েছিল, কিন্তু আমন্ত্রিতদের মধ্যে অনেকেই ভিতরে প্রবেশ করতে পারেনি - স্টুডিও রুমটি সিমগুলিতে ফেটে যাচ্ছিল এবং নতুন ক্লাবটি বিশাল হওয়া সত্ত্বেও - প্রায় 100x80 মিটার। ভিতরে একটি ডান্স ফ্লোর ছিল, একটি বারান্দা যেখানে অতিথিদের জন্য টেবিলগুলি স্থাপন করা হয়েছিল, নাচের মেঝেটির ঘের বরাবর রূপালী কাপড়ে আচ্ছাদিত সোফাগুলি, একটি আয়নাযুক্ত, হীরার ঘেরা বার, ক্লাবের "আকাশ-উচ্চ" এ একটি সেতু, তার, লাইট, স্পিকার এবং অন্যান্য ব্যয়বহুল সরঞ্জামের অন্তর্নির্মিত, সেই সময়ে সেরা। "স্টুডিও" সত্যিই একটি বিশাল এবং বিলাসবহুল জীব ছিল। তৃতীয় তলায় একটি উচ্চ প্রযুক্তির বার এবং দেয়ালে রাবারের টুকরো সহ রাবার রুম ছিল। এখানেই নিউ ইয়র্কের বোহেমিয়ানরা হাজার হাজার নাচের মানুষের মাথার উপর দিয়ে সঙ্গম করবে, চাটবে, চুষবে, স্নিফ করবে এবং গিলবে।

ভি.আই. পি কক্ষ ক্লাবের বেসমেন্টে ছিল। প্রতিষ্ঠানের প্রধান ওয়েটার পাওলো মিরান্ডা বলেন, "এই কক্ষের দৃশ্য ক্রমাগত পরিবর্তিত হচ্ছিল, সেরা শিল্পীরা এখানে তাদের পেইন্টিং টাঙিয়েছেন।" "আমি বিশেষ করে এলটন জনের পিনবল, সাদা প্লাস্টিকের চেয়ার এবং "স্টুডিও" সব ধরণের সেলিব্রিটিদের জন্য এখানে সাজানো ধ্রুবক পার্টির কথা মনে করি..."।

রিচি কাকজোর তার সেট দিয়ে "স্টুডিও" এর প্রথম পার্টি খুললেন। এখানে বাজানো প্রথম ট্র্যাকটি ছিল C.J এর "Devil's gun"। এন্ড কো.

"রিক্কি একজন অবিশ্বাস্য ডিজে ছিলেন," পাওলো মিরান্ডা চালিয়ে যান। - তার খুব মসৃণ রূপান্তর ছিল, তিনি দশ মিনিট ধরে গানটি মিশ্রিত করেছিলেন, সিম ছাড়াই। শ্রোতা ক্রমাগত প্রান্তে ছিল. ডিজেরা আজ ত্রিশ সেকেন্ডের মধ্যে বেশ কয়েকটি ট্র্যাক কেটে ফেলে, কিন্তু তারা এখনও রিকি ক্যাজোরের মতো নিখুঁত এবং মসৃণ হতে পারে না।"

প্রতিভাবান ডিজে নিকি সিয়ানো স্টুডিও 54-এ মাত্র ছয় মাস কাজ করেছিলেন এবং ডিজে বুথে খেলার পরিবর্তে ক্লাবের বিশ্রামাগারে ঘণ্টার পর ঘণ্টা অতিবাহিত করার পর তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। পরে, তিনি তার নিজস্ব ক্লাব "দ্য গ্যালারি" খুলবেন এবং মাদক গ্রহণ বন্ধ করবেন। তার নিজের তৈরি করা সবচেয়ে স্মরণীয় সেটগুলির মধ্যে একটি হবে বিয়াঙ্কা জ্যাগারের জন্মদিনের খেলা, যখন তিনি একটি নগ্ন, আঁকা কোচম্যানের সাথে একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে ক্লাবে এসেছিলেন।

"আমি ভিআইপিতে যা দেখেছি তা আমি কখনই ভুলব না।" স্টুডিও রুম,” নিকি বলেছেন। "এর আগে কখনও সদোম এবং গোমোরা কিন্ডারগার্টেনে পরিণত হয়নি।"

স্টুডিও 54-এর অত্যন্ত কঠোর মুখ নিয়ন্ত্রণ ছিল। স্টিভ এবং জ্যান তাদের ক্লাবে নির্বাচিত লোকদের একটি বিশেষ মিশ্রণ করতে চেয়েছিলেন। এখানে আসা প্রায় অসম্ভব ছিল। কখনও কখনও, এমনকি নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে জাঁকজমকপূর্ণ সেলিব্রিটিদেরও স্টুডিও 54-এ যেতে দেওয়া হত না যদি তারা কোনওভাবে ক্লাব মালিকদের প্রয়োজনীয়তা পূরণ না করে।

বিগত বছরগুলির অবশিষ্ট কর্মীদের কারণে ক্লাবে একটি নাট্য পরিবেশ রাজত্ব করেছিল (শতাব্দীর শুরুতে থিয়েটারটি ক্লাব ভবনে অবস্থিত ছিল): ব্যালকনি, ভারা এবং একটি মঞ্চ। এটি একটি বিশেষ অনুভূতি তৈরি করেছে এবং শোটির আরও বড় দর্শন অর্জনের জন্য সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় উপায়ে আলোক প্রভাবগুলির সাথে কাজ করা সম্ভব করেছে। এই অভ্যন্তরের পটভূমির বিরুদ্ধে, মুক্ত প্রেম এবং ডিস্কো ক্লাবে রাজত্ব করেছিল, কোকেনের মেঘে ঢাকা ছিল। 25-মিটার সিলিং উচ্চতা থেকে স্প্রে করা "পাউডার" ক্লায়েন্টদের ডিস্কো ক্লাবের একচেটিয়াতা এবং নিয়মিত এই জায়গায় যাওয়ার প্রয়োজনীয়তার জন্য প্রশংসা অনুভব করে। "স্টুডিও 54" এর দর্শকদের দ্বারা আনা দুর্দান্ত লাভের আকার কেবল অনুমান করা যেতে পারে।

স্টিভ রুবেল সঠিক ফেস কন্ট্রোল সংগঠিত করেছিলেন, যা ক্লাবটিকে 50% এর বেশি সাফল্য দিয়েছে। তার নীতি ছিল বেশ কঠোর এবং কখনও কখনও অযৌক্তিক। তিনি ব্যক্তিগতভাবে বাইরে গিয়ে দর্শনার্থীদের বেছে নেন। প্রায় কয়েক ডজন লোক প্রতিষ্ঠানের ভিতরে বিশ্রাম নিতে পারে এবং শতাধিক দর্শক বাইরে অপেক্ষা করছিলেন। এটি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে তারা তাদের দেহ - তাদের নারীদের অর্পণ করেছিল। হাজার হাজার ঘুষের প্রস্তাব, তাদের গাড়ি ক্লাবের দরজার কাছাকাছি গতিতে চলে যায়, রক্ষীদের ছত্রভঙ্গ করার চেষ্টা করে। কিন্তু স্টিভ রুবেল অনড় ছিলেন। একটি মামলা ছিল - মেয়েটি একটি বিশাল জনতার সামনে নগ্ন হয়ে গিয়েছিল এবং তারা তাকে যেতে দেয়। যাইহোক, এই শুধুমাত্র একবার কাজ. এটি স্টুডিও 54 এর দেয়ালে আরও বেশি লোককে আকৃষ্ট করেছে। আর এতেই তিনি ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। রুবেলের "ধূসর" এর নিজস্ব ধারণা ছিল। যদি তিনি কাউকে এই ধরনের ব্যক্তিদের ক্যাটাগরিতে দায়ী করেন, তবে প্রবেশ চিরতরে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। ভিতরে প্রবেশ করা অনেকের জন্য প্রায় একটি আধ্যাত্মিক লক্ষ্য হয়ে উঠেছে। যখন তাকে স্টুডিও 54 নাইটক্লাবে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি তখন চের হতবাক হয়েছিলেন। "কিন্তু আমি চের!" - সে চিৎকার করে বলল। এবং অবিলম্বে উত্তর পেয়েছি: "আমি জানি আপনি কে।" স্টুডিও 54-এ প্রবেশ করা সম্ভব ছিল না এমনকি ভিআইপি দর্শকদের জন্য যাদের হাতে আমন্ত্রণ ছিল। যাইহোক, পুরো বোহেমিয়ান নিউইয়র্ক এখানে ছিল।

স্টিভ প্রতিদিন তার "নিরাপত্তা রক্ষীদের" নির্দেশ দিতেন যাতে প্রতি সন্ধ্যায় এখানে শুধুমাত্র বিশেষ ব্যক্তিরা জড়ো হয়। আপনি কতটা বিখ্যাত বা ধনী ছিলেন তা স্টিভের কাছে বিবেচ্য নয়, তার কেবল একটি নির্বাচিত, নির্দিষ্ট দর্শকের প্রয়োজন ছিল, যার মুখ প্রতিটি নির্দিষ্ট পক্ষ দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল। দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা মার্ক বেনেকে এক পর্যায়ে ক্লাবের অতিথিদের কাছে স্টিভ এবং জানের চেয়ে বেশি পরিচিত হয়ে ওঠেন।

প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেছেন যে মার্ক ছিলেন অনেকের জন্য মন্দ এবং স্বপ্নের মূর্ত প্রতীক। কখনও কখনও তিনি আপনাকে প্রবেশ করতে অস্বীকার করবেন কারণ তিনি আপনার টি-শার্ট, মেকআপ বা অংশীদার পছন্দ করেন না। মার্ককে খুশি করতে এবং ভিতরে প্রবেশ করতে ক্লাবের সামনের রাস্তায় পোশাক পরে।

এমন কিছু ঘটনা ঘটেছিল যখন পৃথক ক্লাবেররা "স্টুডিও" এর ছাদে উঠেছিল এবং বায়ুচলাচল শ্যাফ্ট দিয়ে ভিতরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।

পাওলো মিরান্ডা বলেছেন, "মুখ নিয়ন্ত্রণ এই ক্লাবটিকে জনপ্রিয় করেছে।" "প্রতি রাতে, এখানে বিশেষ উপাদান থেকে একটি "সালাদ" তৈরি করা হয়।"

ধীরে ধীরে "স্টুডিও 54" এর নিজস্ব পৌরাণিক কাহিনী এবং সাংস্কৃতিক পরিবেশ তৈরি করতে শুরু করে। "স্টুডিও" থেকে জিন্স, "স্টুডিও" থেকে টি-শার্ট, "স্টুডিও" থেকে স্যুভেনির কিনলাম। মিউজিশিয়ানদের একটি সম্পূর্ণ গ্যালাক্সি উপস্থিত হয়েছিল, যাদের কাজ স্টুডিওর চেতনায় আচ্ছন্ন ছিল। স্টুডিওটি পরিদর্শন করেছেন: অ্যান্ডি ওয়ারহল, ডায়ানা রস, লিজা মিনেলি, মাইকেল জ্যাকসন, এলিজাবেথ টেলর, ক্যালভিন ক্লেইন, ওয়ারেন বিটি, মিক জ্যাগার, সালভাদর ডালি, ম্যাডোনা এবং এলটন জন। এবং তারা সকলেই মুখ নিয়ন্ত্রণের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল এবং রাস্তায় বাকি জনসাধারণের সাথে ভিড় করেছিল।

পাওলো মিরান্ডা স্মরণ করে বলেন, "সমস্ত সেলিব্রিটিরা প্রণয়িণীর মতো কাজ করেছিল।" - সম্ভবত, সিলভেস্টার স্ট্যালোন ছাড়া। সে ক্রমাগত চোদাচুদি করত, একগুচ্ছ রক্ষী নিয়ে এসেছিল যাদের গাধার উপর "রকি" এমব্রয়ডারি করা ছিল, এবং কেউ তাকে বিরক্ত করতে চায় না। এলটন জন ওয়েটারদের প্রতি ক্রাশ ছিল, এবং মার্গট হেমিংওয়ে ভ্যালেন্টাইন্স ডে-র জন্য আমাকে তার প্লাস্টিক হার্ট দিয়েছিলেন। আমি ভ্যালেরি হার্পারের সাথে নাচলাম - সে একজন সুন্দরী।

আমি একজন বিশিষ্ট রাজনীতিবিদের মেয়েকে দেখেছি (আমি তার নাম বলব না) একটি মন্ত্রমুগ্ধের সাথে কোকেন শুঁকছে।

স্টুডিও 54 এ প্রতিদিন আমি তাদের সবার জন্য অপেক্ষা করতাম নতুন প্রোগ্রাম! কেভিন হ্যালি (একজন প্রাক্তন মডেল এবং এখন হলিউড ডেকোরেটর) বলেছেন, "এটা মনে হয়েছিল যে আপনি প্রতি রাতে একটি নতুন জায়গায় যাচ্ছেন।" - প্রতিটি দলের জন্য তারা অভ্যন্তর পরিবর্তন. হ্যালোউইনের রাতে, ফোয়ারের ঢালের উপর দিয়ে হাঁটতে এবং ছোট বুথগুলিতে উঁকি দিয়ে দেখেন, আপনি দেখতে পাচ্ছেন বামনদের একটি পরিবার তাদের মধ্যে একটিতে একটি ঐতিহ্যগত ডিনার খাচ্ছে। এটা ছিল একধরনের অবিরাম একটানা ছুটি। সেই দিনগুলিতে, মনে হয়েছিল যে অপরাধবোধের অস্তিত্ব নেই। অবক্ষয়, কোকেন ইতিবাচক কিছু ছিল। সেখানে কোন ক্ষতিকর দিক. বা তাই আমাদের কাছে মনে হয়েছিল ..."

ক্লাবটি শুধুমাত্র পিপল এর বিখ্যাত সংস্করণের জন্যই নয়, অস্কার উপলক্ষে ভোজের আয়োজন করেছিল। লিজা মিনেলি এখানে তার ব্রডওয়ে প্রিমিয়ার উদযাপন করেছেন। সাধারণভাবে, মিনেলির জন্য, স্টুডিও -54 একটি ভাগ্যবান জায়গা। এখানেই তিনি প্রথমবারের মতো বাদ্যযন্ত্র "অ্যাক্ট" থেকে তার প্রিয় গানের শব্দগুলি ভুলে গিয়েছিলেন। স্পষ্টতই, ক্লাবের নিদ্রাহীন বন্য রাত্রিগুলি প্রেমের আনন্দের একটি সিরিজের সাথে মিশেছে একটি ট্রেস ছাড়াই পাস করেনি। পরের দিন, রিহার্সালের সময়, লিসা পুরো মনোলগটি স্মরণ করতে পারেনি! অ্যালকোহল, কোকেন এবং বারবিটুরেটসের একটি দীর্ঘমেয়াদী দৈনিক ককটেল কৌশলটি করেছিল। একদিন পরে, লিজা মিনেলির একটি উচ্চ জ্বর এবং খিঁচুনি তৈরি হয়েছিল। বিখ্যাত ক্যাবারে গায়ককে একটি ভয়ানক রোগ নির্ণয় দেওয়া হয়েছিল - মাদকাসক্তির একটি গুরুতর রূপ। ফলস্বরূপ, লিসা সাহায্যের জন্য বিখ্যাত ক্যালিফোর্নিয়ার ক্লিনিক বেটি ফোর্ডের দিকে ফিরেছিল। স্টুডিও 54 নাইটক্লাবে তার অনেক বন্ধু বলেছিলেন: "কি আশীর্বাদ যে আমরা এমনকি বেঁচে ছিলাম!"

স্টুডিও 54-এ একটি মনোমুগ্ধকর পার্টি ছিল গ্রেস জোন্সের পারফরম্যান্স। ক্লাবের নিয়মিতরা এখনও তার অ্যালবাম "ওয়ার্ম লেথারেট" এর উপস্থাপনা মনে রাখে! আয়োজকদের একটি কঠিন কাজ ছিল - বিশেষ কিছু ব্যবস্থা করা। গ্রেসকে সিলিং পর্যন্ত তোলা হয়েছিল এবং স্পটলাইটের আলোতে ধীরে ধীরে নিচে নামানো হয়েছিল। এবং স্টুডিও 54-এর ডান্স ফ্লোরে "এটি আপনার হাঁটুতে নামার সময়" গানটির পারফরম্যান্সের সময়, একটি অকল্পনীয় কিছু ছিল৷ গ্রেস জোনসের হাতে একটি চাবুক ছিল৷ তিনি এটি দিয়ে মঞ্চের কাছাকাছি থাকা সবাইকে নির্দয়ভাবে চাবুক মেরেছিলেন৷ , যতক্ষণ না মাঝে মাঝে "ভিকটিম" নতজানু হওয়া পর্যন্ত।

জ্যান শ্রেগার তারকাদের সাথে মজা করা পছন্দ করতেন না। একটি নিয়ম হিসাবে, ভিআইপির সাথে ঘনিষ্ঠ পরিচিতি সেই ক্ষেত্রে ঘটেছিল যখন তারা একটি পার্টি সংগঠিত করার ইচ্ছা নিয়ে কথা বলেছিল। জানের জন্য, এই জাতীয় ইভেন্টগুলি ক্লাবের একটি দুর্দান্ত "প্রচার" ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ভ্যালেন্টিনো শ্রেগারের জন্মদিনের জন্য, ডিজাইনারের ব্যবসায়িক অংশীদার জিয়ানকার্লো গিয়ামেত্তির সাথে, তারা একটি বাস্তব সার্কাসের আয়োজন করেছিল! ক্লাবে বালি দিয়ে একটি গোল সার্কাস আখড়া স্থাপন করা হয়েছিল। মহান ফেলিনি এই ইভেন্টে তার ফিল্ম দ্য ক্লাউনস থেকে অবশিষ্ট পোশাকগুলি দান করেছিলেন। "স্টুডিও 54" তাদের পার্টিতে 2.5 থেকে 100 হাজার ডলার খরচ করে!

ক্লাব খোলার পর বেশ কয়েক মাস কেটে গেছে, এবং স্টুডিও 54 একটি স্বাধীন শিল্প হিসাবে বলা যেতে পারে। স্টুডিও 54 লোগো সারা বিশ্বে পরিচিত ছিল! ক্যাসাব্লাঙ্কা রেকর্ডস নাইট অ্যাট স্টুডিও 54 নামে একটি ডাবল অ্যালবাম প্রকাশ করেছে। অ্যালবামে এমন কম্পোজিশন রয়েছে যা নিয়মিতভাবে ডিস্কো ক্লাবের ডান্স ফ্লোরে শোনা যায়। প্রত্যেকেই স্টুডিও 54 এর ডিস্কো প্যারাডাইসের সাথে কোনওভাবে যোগাযোগ করার সুযোগ পেতে চেয়েছিল। সব পরে, শুধুমাত্র এই নাইটক্লাবে বিশ্বের সেরা পার্টি ছিল! "স্টুডিও 54" এখনও পৃথিবীতে বিদ্যমান নাইটক্লাবগুলির একটি আইকন হিসাবে বিবেচিত হওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে৷

ডিস্কো ক্লাব "স্টুডিও 54" মাত্র 33 মাস স্থায়ী হয়েছিল। ডিসেম্বর 14, 1978, আমেরিকান 30 এজেন্ট কর অফিস(IRS) ক্লাবে কোকেন এবং প্রচুর পরিমাণে ডলার বিলের প্যাক পাওয়া গেছে, যা ট্যাক্স অফিসে জানানো হয়নি। ইয়ান শ্রেগার এবং স্টিভ রুবেলকে একই দিনে গ্রেফতার করা হয়। ক্লাবের দৈনিক আয় অনুমান করা হয়েছিল 70 হাজার ডলার, এবং মালিকদের বিরুদ্ধে আড়াই মিলিয়ন লুকানোর অভিযোগ ছিল।

1980 সালে, বিখ্যাত স্টুডিও 54 ক্লাবের মালিকদের 3.5 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, শ্রেগার এবং রুবেল মাত্র 1 বছর জেলে কাটিয়েছেন। বিদায়ী পার্টিতে, লিজা মিনেলি তার হিট "নিউ ইয়র্ক, নিউ ইয়র্ক" পরিবেশন করেন। নাইটক্লাবে ঘটনার পর থেকে এক বছর কেটে গেছে, কিন্তু স্টুডিও 54 তাদের সফল হিটগুলির রেকর্ডিং সহ একটি দীর্ঘ নাটক প্রকাশ করেছে। তালিকার শীর্ষে ছিল ‘লে ফ্রিক’ গানটি।

স্টুডিও 54 এর সাথে একসাথে, ডিস্কো যুগের সমাপ্তি ঘটে। এমটিভির সময় এসেছে। "আমাদের জীবনে একটি জোরপূর্বক বিরতি ছিল," বলেছেন জ্যান শ্রেগার। - ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যে আমরা একসাথে ছিলাম এবং বেঁচে থাকার ইচ্ছা রাখতে পেরেছি। তখনই তারা হোটেল ব্যবসায় নামার সিদ্ধান্ত নেন। আমরা যখন চলে যাই, তখন আমাদের কাছে এক শতাংশও ছিল না। আমার মনে আছে ক্যালভিন ক্লেইন আমাদেরকে একটি স্বাক্ষরিত চেক অফার করেছিলেন যার পরিমাণ নেই (আমাদের নিজেদেরই লিখতে হয়েছিল)। অবশ্যই আমরা প্রত্যাখ্যান করেছি।" স্টুডিও 54 1983 সালে বন্ধ হয়ে গেছে।

"স্টুডিও 54" এর যুগ শেষ হলে, "অংশীদার" শ্রেগার এবং রুবেল ব্যবসা পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন। তারা ম্যাডিসন এভিনিউতে এক্সিকিউটিভ হোটেলটি কিনেছিল এবং, এটির নাম পরিবর্তন করে মর্গানস, শীঘ্রই এটিকে নিউইয়র্কের প্রথম বুটিক হোটেলে পরিণত করে। মর্গ্যানস খোলার পর এক বছরে 96% এর অকুপেন্সি রেট সহ লাভে পরিণত হতে শুরু করে। আপাতদৃষ্টিতে শ্রেগার ও রুবেলের জুটি যে কোনো ক্ষেত্রেই সফল!

1998 সালে, মার্ক ক্রিস্টোফার স্টুডিও 54 নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন। এই কাজটি এমন লোকদের ভাগ্য সম্পর্কে বলে যারা একচেটিয়া নিউ ইয়র্ক ডান্স ফ্লোরের স্টার বলের নীচে ঘোরে। ক্রিস্টোফারের পক্ষে এটি দেখানো গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে কীভাবে তারা কয়েক মিনিটের মধ্যে সামাজিক সিঁড়ির নীচে পড়েছিল এবং অনেকে গৌরব এবং বিলাসবহুল আপাতদৃষ্টিতে দুর্গম অলিম্পাসে আরোহণ করেছিল। এটি শো ব্যবসার বিশ্বের পদকের দুটি দিক দর্শককে খুলে দেয়।

অনেক লোকের জন্য, ডিস্কো ক্লাব "স্টুডিও 54" শুধুমাত্র একটি অস্থায়ী আশ্রয় ছিল না। এখানে তারা জন্মদিন উদযাপন করেছে, প্রেমে পড়েছে, কেলেঙ্কারী করেছে, মাতাল হয়েছে, মাদক থেকে বেরিয়ে গেছে, আত্মহত্যার কথা ভেবেছে ... ফলস্বরূপ ক্লাবের বেশিরভাগ নিয়মিত বেনামী মদ্যপদের সমাজের তালিকায় যোগ দিয়েছে। স্টুডিও 54 ছিল সমান্তরাল বিশ্বসেই সময়ের বোহেমিয়ার জন্য। ক্যালভিন ক্লেইন তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবনে প্রতিটি বিনামূল্যের রাতে ক্লাব পরিদর্শন করতেন। প্রতিষ্ঠান বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তিনি অন্য অনেকের মতো একজন নিয়মিত গ্রাহক ছিলেন। ক্লেইন পরে বলবেন, "এখানেই আমি আমার সেরা বন্ধুদের সাথে দেখা করেছি: স্টিভ রুবেল, ব্যারি ডিলার, ডেভিড গেফেন এবং স্যান্ডি গ্যালিন।"

আপনার আগ্রহের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. রেট, লাইক, কমেন্ট, শেয়ার করুন। সাবস্ক্রাইব.

কিংবদন্তি বিতর্কিত ক্লাব স্টুডিও 54 26 এপ্রিল, 1977 সালে নিউ ইয়র্কে খোলা হয়েছিল।
উদ্বোধনী দিনে, ক্লাবে এত বেশি লোক জড়ো হয়েছিল যারা নতুন ক্লাবে প্রবেশ করতে চেয়েছিল (কয়েক হাজার লোক), যে আমন্ত্রিতদের মধ্যে অনেকেই সেদিন লোভনীয় ক্লাবে প্রবেশ করতে পারেনি। ক্লাবটি তখনই পরিপূর্ণ ছিল! এবং এই সত্ত্বেও যে তিনি খুব বড় ছিল.
ক্লাবের অভ্যন্তরে একটি বড় ডান্স ফ্লোর, অতিথিদের জন্য টেবিল সহ একটি বারান্দা, হীরা দিয়ে ঘেরা একটি মিররযুক্ত বার, নাচের মেঝের ঘেরের চারপাশে রূপালী কাপড়ে আচ্ছাদিত সোফা, "স্বর্গে" একটি সেতু এবং একটি গুচ্ছ ছিল। চমত্কার ব্যয়বহুল সরঞ্জাম। ডান্স ফ্লোরে ম্যান ইন দ্য মুনের একটি অ্যানিমেটেড পেইন্টিং দিয়ে সাজানো হয়েছিল একটি কোকেনের চামচ হাতে, এবং ছাদ থেকে কোকেন স্প্রে করা হয়েছিল।
নিউ ইয়র্ক বোহেমিয়া তথাকথিত "রাবার রুম"-এ স্টুডিও 54-এর তৃতীয় তলায় আরাম করতে পছন্দ করে। সেখানেই সত্যিকারের বদনাম এবং মাদকের স্বর্গ ছিল। এবং ক্লাবের বেসমেন্টে একটি ভিআইপি রুম ছিল, যেখানে দৃশ্যাবলী ক্রমাগত পরিবর্তিত হচ্ছিল এবং সেলিব্রিটিদের জন্য পার্টি অনুষ্ঠিত হয়েছিল। ক্লাবের মালিকরা স্টুডিওতে শুধুমাত্র নির্বাচিত লোকদের দেখতে চেয়েছিলেন, তাই ক্লাবে মুখ নিয়ন্ত্রণ ছিল তাই আঁটসাঁট যে কখনও কখনও এমনকি নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে দাম্ভিক এবং বিখ্যাত ব্যক্তিরাও ক্লাবে যেতে পারেনি কারণ তারা নিয়ম মেনে চলেনি।

জ্যাকি কেনেডি ওনাসিস
আমি সবচেয়ে শালীন ছবি বেছে নিয়েছি।18+

বিভিন্ন সময়ে, স্টুডিও 54 এর দর্শকরা ছিলেন:
অ্যান্ডি ওয়ারহল, ডায়ানা রস, এলিজাবেথ টেলর, ক্যালভিন ক্লেইন, ওয়ারেন বিটি, মিক জ্যাগার, লিজা মিনেলি, মাইকেল জ্যাকসন, সালভাদর ডালি, ম্যাডোনা এবং এলটন জন। এবং তারা, বাকিদের মতো, সাধারণ ভিড়ের সাথে প্রবেশদ্বারে ভিড় করেছিলেন এবং মুখ দিয়ে যান। নিয়ন্ত্রণ


অ্যান্ডি ওয়ারহল, বিয়াঙ্কা জ্যাগার এবং লিজা মিনেলি

রবিন উইলিয়ামস, ভ্যালেরি উইলিয়ামস, অ্যান্ডি ওয়ারহল

ডায়ানা রস

চিনতে পারছেন?মাইকেল জ্যাকসন এবং স্টিভ টাইলার

বিয়াঙ্কা জ্যাগার, মিক জ্যাগার

এলটন জন, স্টিভ রুবেল

14 ডিসেম্বর, 1978-এ, ট্যাক্স অফিসের এজেন্টরা স্টুডিওতে প্রবেশ করে। তারা ইয়ান শ্রেগারকে আটক করে, এবং কোকেন, পার্টিশনে লুকানো আর্থিক নথি, সেইসাথে বেসমেন্টে নগদ ট্র্যাশ ব্যাগও খুঁজে পায়। একই দিন রুবেলকেও আটক করা হয়। এই মামলার বিচার দীর্ঘ এবং কলঙ্কজনক ছিল, কিন্তু 1980 সালে শ্রেগার এবং রুবেল কর ফাঁকির জন্য দোষী সাব্যস্ত হন এবং 3 বছর জেল পান (তবে, তারা শুধুমাত্র এক বছর কারাগারে কাটিয়েছিলেন)।

এই সময়ে, স্টুডিও 54-এ পার্টি চলতে থাকে, কিন্তু মালিকরা কারাগারে থাকাকালীন, মাইক ফ্লিচম্যান ক্লাবটি কিনে নেন, তবে এটি আর আগের মতো ছিল না, যদিও স্টিভ এবং ইয়ান তাদের মুক্তির পরে সেখানে পরামর্শদাতা ছিলেন।
স্টুডিও 54 1986 সালে বন্ধ হওয়ার অনেক কারণ রয়েছে। এটি ডিস্কো যুগের শেষ, এবং ব্যাপক এইডস, এবং ইয়ান এবং স্টিভের গ্রেপ্তার এবং অন্যান্য অনেক কারণ।

26 এপ্রিল, 1977-এ, ম্যানহাটন এবং ব্রডওয়ের 54 তম স্ট্রিটের সংযোগস্থলে একটি নতুন ক্লাব খোলা হয়। মালিক স্টিভেন রুবেল এবং ইয়ান শ্রেগার একটি প্রাক্তন থিয়েটার এবং টেলিভিশন স্টুডিওকে আমেরিকার সবচেয়ে দুর্দান্ত উচ্চ-সম্পদস্থলে পরিণত করতে প্রায় $400,000 খরচ করেছেন! খুব শীঘ্রই, স্টুডিও 54 একটি বাস্তব ডিস্কো মেকা হয়ে উঠেছে, যেখানে সবাই হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল! আজ আমরা 10টি বিখ্যাত ক্লাব নিয়মিত সম্পর্কে কথা বলব - যারা বিশেষ করে প্রায়শই সেখানে ছিলেন এবং ডিস্কো সংস্কৃতিতে যাদের প্রভাব এখনও সমালোচকদের দ্বারা বিতর্কিত!

পপ আর্ট আন্দোলনের অন্যতম আইকনিক ব্যক্তিত্ব, বিতর্কিত শিল্পী, ডিজাইনার এবং প্রযোজক অ্যান্ডি ওয়ারহল স্টুডিও 54-এর অন্যতম প্রধান নিয়মিত ছিলেন। আর্কাইভাল সংগ্রহে তার ছবিগুলি কত ঘন ঘন ফ্ল্যাশ করে তা বিচার করে, তিনি প্রায় প্রতি সপ্তাহান্তে ক্লাবে কাটাতেন!

1978 সালে, অ্যান্ডির একটি কাজের নাম ছিল "স্টুডিও 54 কমপ্লিমেন্টারি ড্রিঙ্ক ইনভাইটেশন" ("স্টুডিও 54 পান করার জন্য বিনামূল্যে আমন্ত্রণ")। তার বক্তব্য যে স্টুডিয়মটি "পৌত্তলিক রোমের চেয়ে একটি বিশ্ববিদ্যালয়" ইতিহাসে তলিয়ে গেছে।

"যতবার আমি স্টুডিও 54 এ যাই, আমি ভয় পাই তারা আমাকে ঢুকতে দেবে না - হঠাৎ দরজায় নতুন কেউ দাঁড়িয়ে থাকবে যে আমাকে চিনবে না।"

("অ্যান্ডি ওয়ারহোলের এক্সপোজার")

যাইহোক, নিউইয়র্কের সবচেয়ে ব্যয়বহুল চিত্রশিল্পী একটু ধূর্ত ছিলেন - সেলিব্রিটিরা স্টুডিওতে প্রবেশ করেছিলেন শুধুমাত্র 53 তম স্ট্রিট থেকে পাশের প্রবেশদ্বার থেকে, যা একটি ভিআইপি প্রবেশদ্বারও ছিল। সেখানে ডিউটিতে থাকা ছেলেরা ক্লাবের নিয়মিতদের দেখেই জানতে বাধ্য!

অ্যান্ডি ওয়ারহল স্টুডিওতে তার 51 তম জন্মদিন উদযাপন করেছেন। তাকে কী দিতে হবে তা না জেনে, ক্লাবের মালিক স্টিভ রুবেল ওয়ারহলকে একশো ডলারের বিল পূর্ণ একটি ট্র্যাশ ক্যান দিয়েছিলেন, যার শিল্পী উত্তর দিয়েছিলেন যে এটি তার জীবনের সেরা উপহার।

হ্যালসটন

স্টুডিওর নিয়মিত দর্শকদের মধ্যে ছিলেন 70 এর দশকের বিখ্যাত ফ্যাশন ডিজাইনার হালসটন (রয় হ্যালস্টন ফ্রোইক), যিনি ডিস্কোথেকগুলির জন্য পোশাকের একটি বিশেষ সংগ্রহ নিয়ে এসেছিলেন, যা ক্লাব ফ্যাশনের মান হয়ে উঠেছে! তথাকথিত "হালস্টন ড্রেস" বিশেষভাবে জনপ্রিয় ছিল। যদিও হ্যালস্টনের সাফল্য মাত্র কয়েক বছর স্থায়ী হয়েছিল, তার বেশিরভাগ ভক্তরা উইমেনস ওয়্যার ডেইলি থেকে উত্সাহী প্রতিক্রিয়া ভাগ করে নিয়েছে: "70 এর দশক হ্যালস্টনের অন্তর্গত।" স্টুডিওতে প্রবেশ করতে ইচ্ছুকদের জন্য অ্যান্ডি ওয়ারহল তার বই অ্যান্ডি ওয়ারহোলস এক্সপোজারে যে নিয়মগুলি উদ্ধৃত করেছেন, তার মধ্যে প্রথম নিয়মটি ছিল: "সর্বদা হালস্টনের সাথে বা হালস্টনে আসুন।"

হ্যালস্টন এবং তার বিখ্যাত বন্ধুদের জন্য স্টুডিওতে যে শোরগোল পার্টির আয়োজন করেছিলেন তার জন্য অনেক ধন্যবাদ, প্রতিষ্ঠানটি দ্রুত একটি ডিস্কো ক্লাব থেকে একটি বাস্তব তারকা অলিম্পাসে পরিণত হয়েছিল! একটি টাক্সেডো বা মার্জিত টার্টলনেক পরিহিত, বাহ্যিকভাবে সর্বদা শান্ত রয় ছিলেন শিল্পীসত্তার উচ্চতা, কিন্তু তার পার্টিগুলি ছিল ঠিক বিপরীত: যৌনতা, মাদক এবং ... ডিস্কো সেখানে রাজত্ব করেছিল! উদাহরণস্বরূপ, 1978 সালে হ্যালোইন উত্সর্গীকৃত একটি পার্টিতে, একটি নগ্ন মেয়ে একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে হলটিতে প্রবেশ করেছিল।

অ্যান্ডি ওয়ারহোলের জন্মদিনের জন্য, যা 1979 সালে স্টুডিওতে পালিত হয়েছিল, হ্যালস্টন তাকে রোলার স্কেট উপহার দিয়েছিলেন।

"লিজা মিনেলি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি একবার হ্যালস্টনকে তার কাছে থাকা সমস্ত ওষুধ দিতে বলেছিলেন। এবং তিনি তাকে একটি কোকের বোতল, গাঁজার কিছু লাঠি, ভ্যালিয়াম, চারটি কোয়ালুডস, এবং এটি একটি ছোট বাক্সে প্যাক করা ছিল।"

(অ্যান্ডি ওয়ারহোলের ডায়েরি থেকে)

আর্কাইভাল ফটোগুলিতে, তাকে প্রায়শই অ্যান্ডি ওয়ারহল, বিয়াঙ্কা জ্যাগার এবং হ্যালস্টনের পাশাপাশি প্রবাসী কোরিওগ্রাফার মিখাইল বারিশনিকভের সাথে দেখা যায় (গুজব অনুসারে, তাদের একটি সম্পর্ক ছিল)। লিসা হ্যালস্টনের সাথে তার গডমাদার, লেখক এবং অভিনেত্রী কে থম্পসন পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। বহু বছর ধরে, রায় তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু, আত্মবিশ্বাসী এবং ব্যক্তিগত স্টাইলিস্ট হয়ে ওঠেন। “আমরা অবিলম্বে এটি বন্ধ করে দিয়েছিলাম এবং সে আমার ফ্যাশন বন্ধু হয়ে ওঠে। সে যা বলেছে আমি সবই করেছি। তিনি সত্যিই আমার যত্ন নেন।"

হ্যালসটনই লিসাকে স্টুডিও 54-এ নিয়ে আসেন, যেখানে তিনি তাকে তার বন্ধুদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন: এলিজাবেথ টেলর, ট্রুম্যান ক্যাপোট এবং বিয়াঙ্কা জ্যাগার। ওয়ারহোলের সাথে দেখা করার আগে লিসা বিশেষভাবে চিন্তিত ছিল। তিনি সেই শিল্পীর সাথে প্রথম কথা বলার সাহস পাননি, যার সম্পর্কে তিনি এত কিছু শুনেছিলেন, হ্যালস্টন তাদের একে অপরের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচয় করানো পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিলেন।

"সে প্রায়ই তার চামড়ার জ্যাকেটে ছিল, কিন্তু আমি কখনই তার কাছে যাইনি... শুধু তাকে দেখাই আমার জন্য যথেষ্ট ছিল। হালস্টনের বাড়িতে প্রতিটি পার্টি বা ডিনারেও যেতেন তিনি। তিনি বিস্ময়কর ছিল. আকর্ষণীয় ব্যক্তি... এটি এমন একটি সময় ছিল যখন ওয়ারহল একটি টাক্সেডো পরতেন এবং সর্বত্র তার ক্যামেরা নিয়ে যেতেন। তিনি তার চারপাশের সবকিছু দ্বারা প্রশংসিত ছিলেন এবং আমি এটির জন্য তাকে পছন্দ করি ... সবকিছুর জন্য কৌতূহল, খুব সুন্দর একজন ব্যক্তি, তিনি একটি মাছিকে আঘাত করবেন না।

(লিজা মিনেলি)

70 এর দশকের শেষের দিকে, লিজা মিনেলি "নিউ ইয়র্ক, নিউ ইয়র্ক" চলচ্চিত্রের মুক্তির পরে খ্যাতির আরেকটি উত্থান অনুভব করেছিলেন, যেখানে তিনি রবার্ট ডি নিরোর সাথে অভিনয় করেছিলেন। আনন্দদায়ক বাদামী চোখের মালিক, প্লাস্টিক এবং করুণাময়, তাকে অতীতের অতিথি বলে মনে হয়েছিল, যুদ্ধ-পূর্ব ক্যাবারে গায়ক ... তবে মেকআপের ঘন স্তরের নীচে লুকানো সাফল্যের নেতিবাচক দিকটি ছিল ভয়ানক - লিজা ভুগছিলেন গুরুতর বিষণ্নতা, মদ্যপান এবং মাদকাসক্তি- তার মায়ের মৃত্যুর পর, ডাক্তার তাকে ভ্যালিয়াম লাগান। অ্যান্ডি ওয়ারহোলের ডায়েরি অনুসারে, একদিন লিসা হ্যালস্টনের বাড়িতে দেখালেন, "তার কাছে থাকা সমস্ত ওষুধ তাকে দিতে"। কিন্তু 80-এর দশকে যখন ফ্যাশন জগৎ হালস্টন থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়, এবং সবাই 70-এর দশকের গুরুদের কথা ভুলে যায়, তখন লিসা 1990 সালে রায়ের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তার কাছ থেকে পোশাক অর্ডার করতে থাকে। "কেউ তার মত রং বাছাই করা," তিনি একটি সাক্ষাত্কারে বলেন.

মিক জাগের

সত্যিকারের রক ভক্তরা "ডিস্কো" শব্দটিকে ঘৃণা করলেও, তাদের আইকন মিক জ্যাগার একটি ক্লাসিক সাদা পলিয়েস্টার স্যুটে টনি মানেরোর মতো সেখানে উপস্থিত হয়ে স্টুডিও 54 পরিদর্শন করতে খুব পছন্দ করেছিলেন!

একটি ডিস্কো পার্টিতে যোগাযোগ জ্যাগারের জন্য নিরর্থক ছিল না, এবং 1979 সালে রোলিং স্টোনস "মিস ইউ" গানটি রেকর্ড করেছিল, যা রকের চেয়ে ডিস্কোর অনেক কাছাকাছি শোনাচ্ছিল! মিক তার দুই স্ত্রীকে পার্টিতে একযোগে পরিচয় করিয়ে দেন - বিয়াঙ্কা (মিক তার সাথে 1977 সালে বিচ্ছেদ ঘটে) এবং জেরি হল।

জেরি হল

গল্পটিতে অ্যান্ডি ওয়ারহোলের সাথে জেরি হলের একটি ছবি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে তিনি বোতল থেকে সরাসরি অভিজাত মোয়েট এবং চন্দন শ্যাম্পেন পান করেন, পাশাপাশি একটি স্বচ্ছ পোশাকে একটি খোলামেলা ফটোশুট করেন।

স্টুডিও 54 ক্লাবের ইতিহাস বিয়াঙ্কা জ্যাগার ছাড়া কল্পনা করা যায় না, যিনি এর সবচেয়ে নিয়মিত দর্শকদের একজন ছিলেন। মিকের সাথে তার বিবাহবিচ্ছেদের পরে, তিনি সেখানে অ্যান্ডি ওয়ারহল, লিজা মিনেলি এবং হ্যালস্টনের সাথে উপস্থিত হন।

70 এর দশকের ক্লাব জীবনের সবচেয়ে আকর্ষণীয় ঘটনাগুলির মধ্যে একটি, যা মিডিয়াতেও ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল, 1977 সালের 2 মে রাতে একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে স্টুডিওতে বিয়াঞ্চির উপস্থিতি। কিংবদন্তি অনুসারে, বিয়াঙ্কা তার ঘোড়ায় চড়ে ক্লাবে জয়লাভ করেছিলেন, লেডি গোডিভার মতো - শুধুমাত্র পোশাকে। যাইহোক, একটি মধ্যে সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকারবিয়াংকা দ্য ফিনান্সিয়াল টাইমসকে বলেন, এটা আসলে কেমন ছিল।

সেই রাতে, আমি বেশ কয়েকবার ঘোড়ায় চড়েছিলাম, কিন্তু আমি এটিকে ক্লাবে চড়তে পারিনি। আমার প্রাক্তন স্বামী মিক জ্যাগার এবং আমি সাধারণ মানুষের মতোই হেঁটেছিলাম। কিন্তু স্টুডিও 54 এর মালিক, স্টিভ রুবেল, যিনি আমাকে ঘোড়ার পিঠে ফটোতে দেখেছিলেন, তিনি আমার 32 তম জন্মদিনে আমাকে অবাক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং নিশ্চিত করেছিলেন যে আমরা পৌঁছানোর সময় ক্লাবে একটি ঘোড়া আনা হয়েছিল।

এটি একটি সুন্দর সাদা ঘোড়া যা আমাকে আমার কথা মনে করিয়ে দিয়েছিল। এবং আমি নির্বোধভাবে এটিতে আরোহণ করেছি, মাত্র কয়েক মিনিটের জন্য ... আমার কোন সন্দেহ নেই যে আপনি আমার সাথে একমত হবেন যে এই মুহুর্তে এটিই প্রথম জিনিস যা মনে আসে - একটি ঘোড়ায় বসতে, তবে এটি একেবারে অন্যরকম। এটা অশ্বারোহণ জিনিস. একজন পরিবেশবাদী এবং প্রাণীর উকিল হিসাবে, আমি ঘোড়ায় চড়ে ক্লাবের চারপাশে যে সমস্ত গুজবকে ইঙ্গিত হিসাবে বিবেচনা করি... আমি আশা করি আপনি ঘোড়ায় বসা এবং ঘোড়ায় চড়ার মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পেরেছেন।

বিয়াঙ্কাকে মিক জ্যাগারের প্রাক্তন স্ত্রী বা পাগল পার্টি গার্ল হিসাবে ভাবা ভুল। মানবাধিকারের লড়াইয়ে তিনি তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। অর্ধ-নিকারাগুয়ান, তিনি একটি আন্তর্জাতিক রেড ক্রস প্রতিনিধি দলের সাথে 1979 সালে প্রথমবারের মতো নিকারাগুয়া সফর করেন। 80 এর দশকে, তিনি স্যান্ডিনিস্তা বিপ্লবের পরে নিকারাগুয়ায় আমেরিকান সৈন্যদের আক্রমণের সক্রিয়ভাবে বিরোধিতা করেছিলেন। আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থার সাথে কাজ করে, তিনি তার নিজের বিয়ানকা জ্যাগার হিউম্যান রাইটস ফাউন্ডেশনের প্রধান ছিলেন।

ডেবি হ্যারি (ব্লন্ডি)

ব্লন্ডি ব্যান্ডের একক শিল্পী ডেবোরা হ্যারিও স্টুডিওতে নিয়মিত অতিথি ছিলেন। যাইহোক, তার মতে, তিনি স্টুডিওর চেয়ে নিউইয়র্ক ক্লাব সিবিজিবিকে পছন্দ করেছেন।

মিক জ্যাগারের মতোই, ডিস্কো দৃশ্যের এক্সপোজারের ফলে ব্লন্ডির শব্দ সাময়িকভাবে নরম হয়ে যায়। 1979 সালে, দলটি "হার্ট অফ গ্লাস" গানটি প্রকাশ করেছিল, যা ডিস্কো ফ্যাশনের প্রতি শ্রদ্ধা ছাড়া আর কিছুই ছিল না। ব্যান্ডটি তাদের লাইভ কনসার্টে ডিস্কো হিট "লেডি মারমালেড" এবং "আই ফিল লাভ" কভার করে।

অ্যান্ডি ওয়ারহোলের সাথে বন্ধুত্ব এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে মারাত্মক স্বর্ণকেশীর চিত্রটি পপ শিল্পের ইতিহাসে চিরকালের জন্য খোদাই করা হয়েছিল। 1980 সালে, এই সৃজনশীল অ্যাভান্ট-গার্ড শিল্পী গায়কের একটি সাধারণ ফটোকে একটি মার্জিত স্টেনসিলযুক্ত প্রতিকৃতিতে পরিণত করেছিলেন এবং 1984 সালে তিনি অ্যামিগা 1000 মাল্টিমিডিয়া কম্পিউটার ব্যবহার করে ডেবির আরেকটি ছবি ডিজিটাইজ করেছিলেন।

প্রয়োজনীয়তা স্টুডিও 54 তৈরি করেছে। সৌন্দর্য এবং খ্যাতি অর্থ নিয়ে আসে। অর্থ সম্পদ বৃদ্ধি করে। সমৃদ্ধি ভোগের পক্ষে। ভোগের জন্য সুরক্ষা প্রয়োজন। সুরক্ষা সীমা এবং দূরত্ব। সীমাবদ্ধতা এবং দূরত্ব হতাশাজনক। আকাঙ্ক্ষা পরীক্ষাকে উৎসাহিত করে। পরীক্ষা-নিরীক্ষার ফলাফল বৈচিত্র্য। বৈচিত্র্য এনে দেয় সৌন্দর্য। সৌন্দর্য অপরিহার্য।
স্টুডিও 54 শুধুমাত্র একটি ক্লাব ছিল না, এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জগত ছিল যেখানে প্রত্যেকেই ছিল তারা কে... বা তারা কে হতে চেয়েছিল। যখন অন্যায়, ঘৃণা এবং ভয় বাস্তব জগতে রাজত্ব করেছিল, তখন স্টুডিও 54-এ প্রেম, স্বাধীনতা এবং অনুমতি শাসন করেছিল। তাই, স্বর্গে স্বাগতম!!! হয়তো এমনকি জাহান্নাম!!!
26 এপ্রিল, 1977-এ, নিউ ইয়র্কের রাস্তার মোড়ে, 54 তম ম্যানহাটন এবং ব্রডওয়ে, সর্বকালের সবচেয়ে বিখ্যাত ক্লাবটি খোলা হয়েছিল। ক্লাবটি শীঘ্রই 70 এর দশকের ধনী, বিখ্যাত এবং সবচেয়ে ফ্যাশনেবল লোকদের জন্য একটি "আবাসস্থল" হয়ে উঠবে। এই ক্লাবটি হল স্টুডিও 54।
ক্লাবটি একটি প্রাক্তন থিয়েটার এবং টেলিভিশন স্টুডিওতে অবস্থিত ছিল। 1927 থেকে 1943 সাল পর্যন্ত, এই বিল্ডিংটি একটি থিয়েটার ছিল, যা পরে সম্প্রচার সংস্থা "স্টুডিও 52" এর দখলে স্থানান্তরিত হয়েছিল।
একদিন, স্টিভ রুবেল এবং ইয়ান শ্রেগার, যারা পরিদর্শন করেছিলেন এবং অবিলম্বে "স্টুডিওর সাথে প্রেমে পড়েছিলেন", বুঝতে পেরেছিলেন যে অনেক লোক পুরানো থিয়েটারটিকে নাইটক্লাবে পরিণত করতে আগ্রহী হবে। ক্লাব পরিদর্শনের এক সপ্তাহ পর একটি ইজারা চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়।

বিশ্বখ্যাত স্টুডিও 54 ক্লাবের আগে স্টিভ এবং জ্যানের ক্লাব ব্যবসার অভিজ্ঞতা ছিল।

1976 সালে, স্টিভ এবং জান সমস্ত ডিজেগুলির অগ্রগামী নিকি সিয়ানোকে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি দুজন বাসিন্দার একজন হয়েছিলেন। অন্য বাসিন্দা ছিলেন রিচি কাকজোর নামে একজন।

স্টিভ এবং জ্যান তৃতীয় ভবিষ্যত অংশীদার জ্যাক দুশের সাথে দেখা করেন, যিনি একজন পেশাদার ছিলেন খুচরাএবং রিয়েল এস্টেটে। তিনি নতুন ক্লাবের আর্থিক সহায়তাকারী হয়ে ওঠেন।
পিআর ম্যানেজার হিসাবে, স্টিভ এবং জানের পুরানো বন্ধু, কারমেন ডি'আলেসিও, যিনি আগে তাদের সাথে কাজ করেছিলেন, তাকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।

কারমেন ডি'আলেসিও এবং অ্যান্ডি ওয়ারহল

জমকালো উদ্বোধনের রাত ঘনিয়ে আসছিল - 26 এপ্রিল, 1977। প্রায় পাঁচ হাজার আমন্ত্রণপত্র পাঠানো হয়েছে। মানুষ দিনরাত কাজ করেছে। অনেকেই অন্তত সবকিছু দিতে প্রস্তুত ছিল, শুধু উদ্বোধনে যাওয়ার জন্য!!!
প্রায় 00:30 ক্লাবটি প্রথমবারের মতো তার দরজা খুলেছিল। এই "প্রথম" সময়ে খুব বেশি লোক জড়ো হয়নি, তবে ঘন্টা দুয়েক পরে, ক্লাবের বাইরে পর্যাপ্ত জায়গা ছিল না। এমনকি আমন্ত্রণ নিয়েও লোকেদের পক্ষে ক্লাবে প্রবেশ করা সহজ ছিল না।

স্টুডিও 54 বিশাল ছিল, প্রায় 100 মিটার লম্বা এবং 80 মিটার চওড়া। বারান্দা এবং কলাম দর্শকদের মধ্যে থিয়েটার পারফরম্যান্সের সংস্থান তৈরি করেছিল। ব্যালকনিতে টেবিল সহ বসার জায়গা ছিল এবং বারান্দার নীচে একটি বিশাল ডান্স ফ্লোর ছিল।
ক্লাবের 3য় তলায়, বারান্দার দিকে এবং ডান্স ফ্লোরের উপরে, একটি বিখ্যাত কক্ষ রয়েছে, যেখানে রাবারের দেয়াল তৈরি করা হয়েছে যাতে নিশ্চিত করা যায় যে প্রচুর পরিমাণে যৌনতা এবং মাদকের প্রভাব জলে সহজেই ধুয়ে যায়। যৌন মিলনের প্রস্তাব দেওয়া লোকেরা বলেছিল: "চল আমরা উপরে যাই", যেখানে তারা সর্বজনীন সেক্স করেছিল, কিন্তু একই সাথে তারা জানত না যে উপরের ক্লাবে গোপন স্থান রয়েছে, যেগুলি ব্যক্তিগত যৌনতার উদ্দেশ্যে ছিল, যার দরজা ছিল শুধুমাত্র শুরু করার জন্য খোলা।

ক্লাবের বেসমেন্টে ভিআইপি কক্ষ ছিল, যার তুলনায় সদোম এবং গোমোরা একটি কিন্ডারগার্টেন ছিল।
ক্লাবের উদ্বোধন ট্র্যাক দ্বারা অনুষঙ্গী ছিল “C.J. এবং কো - ডেভিলস গান, রিচি কাকজোর অভিনয় করেছেন। তিনি উইকএন্ডে খেলেছেন এবং নিকি সিয়ানো খেলেছেন সপ্তাহের দিন, কারণ তিনি সপ্তাহান্তে "স্টুডিও" এ উপস্থিত থাকতে পারেননি, যেহেতু তিনি তার নিজস্ব জনপ্রিয় নিউইয়র্ক ক্লাব - "দ্য গ্যালারি" এর মালিক ছিলেন এবং সেখানে খেলেছিলেন। নিকি 1977 সালের মে মাসে বিয়াঙ্কা জ্যাগারের জন্মদিনের পার্টিতে S54 খেলেন, যখন তিনি একটি সাদা ঘোড়ায় চড়ে ক্লাবে আসেন।

রিচি সম্পর্কে: "রিচি কাকজোর তার সময়ের একজন ডিজে ছিলেন, তিনি সত্যিই আশ্চর্যজনক ছিলেন। তার সেট ছিল একেবারে নির্বিঘ্ন. একজন ব্যক্তি কখনই একটি ট্র্যাকের শেষ এবং অন্যটির শুরু সম্পর্কে অনুমান করবে না। এখন ট্র্যাকগুলির মধ্যে সময়ের পার্থক্য 1 থেকে 5 সেকেন্ড।
দ্বিতীয় বাসিন্দা, নিকি, স্টুডিও 54-এ মাত্র অর্ধেক বছর কাজ করেছিলেন, তারপরে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল কারণ তিনি ডিজে বুথে উচ্চ সংগীতের পরিবর্তে বাথরুমে ঘন্টার পর ঘন্টা সময় কাটাতে পছন্দ করেছিলেন।

স্টুডিও 54 এর খুব শক্ত মুখ নিয়ন্ত্রণ ছিল। স্টিভ এবং জ্যান তাদের ক্লাবে নির্বাচিত লোকদের একটি বিশেষ মিশ্রণ করতে চেয়েছিলেন। এখানে আসা প্রায় অসম্ভব ছিল। কখনও কখনও, এমনকি সবচেয়ে দাম্ভিক নিউইয়র্ক সেলিব্রিটিদেরও স্টুডিও 54-এ প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়নি যদি তারা কোনওভাবে ক্লাব মালিকদের প্রয়োজনীয়তা পূরণ না করে। গায়ক চের যখন তাকে ক্লাবের দরজার সামনে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল তখন হতবাক হয়েছিলেন। "কিন্তু আমি CHER!" - গায়ক অবাক হয়ে রেগে গেলেন। "আমি জানি তুমি কে," প্রহরী জবাবে বলল। স্টিভ দর্শকদের সম্পর্কে নির্বাচনী ছিল। আপনি কতটা ধনী বা জনপ্রিয় তা তার কাছে বিবেচ্য নয়, তিনি স্টুডিও 54-এ আসা লোকদের সমাবেশে সাদৃশ্য অর্জন করতে চেয়েছিলেন। দরজায় দাঁড়িয়ে মার্ক বেনেকে অনেকের জন্য সবচেয়ে কঠোর "পরীক্ষক" হয়ে ওঠেন একটি উজ্জ্বল স্বর্গ বা নরকে পেতে. মার্ককে খুশি করতে এবং ভিতরে প্রবেশ করতে, লোকেরা প্রায়শই রাস্তায় পোশাক পরিবর্তন করে, তাদের স্টাইল পরিবর্তন করে।

ক্লাবের একজন স্মরণ করেন: "লোকেরা ভিতরে যাওয়ার জন্য যা করেনি - মহিলারা তাদের দেহ দিয়েছে, পুরুষরা তাদের মহিলাদের দিয়েছে, প্রচুর ঘুষ দিয়েছে (এগুলি সাধারণত দেহের বিপরীতে গ্রহণ করা হত না)।"

স্টুডিও 54 লোগো

কিছু লোক মরিয়া হয়ে এয়ার নালী দিয়ে ক্লাবে প্রবেশের চেষ্টা করেছিল এবং প্রায়ই সেখানে আটকে যায়।
গিলবার্ট ম্যালি দ্বারা ডিজাইন করা স্টুডিও 54 লোগো দ্রুত সারা বিশ্বে পরিচিত হয়ে ওঠে।
ক্লাবেররা স্টুডিও 54 ক্লাবের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কিছু পেতে চেয়েছিল: স্টুডিও 54 জিন্স, টি-শার্ট এবং ক্লাবের লোগো সহ স্যুভেনির জ্বরপূর্ণভাবে বিক্রি হয়ে গেছে।

ক্লাবের সাথে যুক্ত একটি প্রায় সমান বিখ্যাত প্রতীক ছিল "ম্যান ইন দ্য মুন" চিহ্ন (রূপার চামচ থেকে কোকেন শ্বাস নেওয়া) যা ক্লাবের দেয়ালে ঝুলানো ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, আমেরিকার ক্লাবগুলিতে "কোক" এবং অন্যান্য অবৈধ ড্রাগগুলি বেশ সাধারণ ছিল৷ মাদকের ব্যবহার ছিল জীবনের একটি উপায়।

স্টুডিও 54-এ অনেক সেলিব্রিটি নিয়মিত ছিলেন: অ্যান্ডি ওয়ারহল, ডিজাইনার হ্যালস্টন, ডায়ানা রস, লিজা মিনেলি, এলিজাবেথ টেলর, মাইকেল জ্যাকসন, ব্রুক শিল্ডস, ওয়ারেন বিটি, ক্যালভিন ক্লেইন, বিয়ানকা এবং মিক জ্যাগার, সালভাদর ডালি, ম্যাডোনা এবং এলটন জন এবং অনেক, এবং তারা সবাই মুখ নিয়ন্ত্রণের মধ্য দিয়ে গেল এবং রাস্তায় বাকি জনসাধারণের সাথে ভিড় করল।
ক্লাবের এক কর্মচারীর মতে, সিলভেস্টার স্ট্যালোন বাদে প্রায় সব সেলিব্রিটিই সুন্দর এবং বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন।
"তাঁর বিপুল সংখ্যক দেহরক্ষীর মধ্যে তিনি অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিলেন, পরিচ্ছন্নতার ওয়েটারদের কাছে আসতে দেননি।"
“রবিন উইলিয়ামস মোটেও পাত্তা দেননি। যেমন একটি হেঁচকা."
“আমি একজন রাজনীতিবিদের মেয়েকে দেখেছি (আমি নাম বলব না, তবে তার পরিবার বেশি বিখ্যাত) কোকেন শুঁকছে। এবং আমি ভেবেছিলাম: যদি আমার সাথে একটি ক্যামেরা থাকে তবে আমি এই ছবির একটি ছবির জন্য এক মিলিয়ন ডলার উপার্জন করতে পারতাম।
“এক শনিবার রাতে, এলটন জন বাসবয়দের একজনকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সে আনন্দে রাজি হয়নি। তারপর এলটন জন আমাকে তার হোটেলে যেতে বললেন, কিন্তু সকাল প্রায় একটা বাজে, এবং আমাকে সকাল পর্যন্ত কাজ করতে হয়েছিল। প্রায় 5 মিনিট পরে, ম্যানেজার আমার কাছে এলেন, আমার কাঁধে থাপ্পড় দিলেন এবং আমাকে আমার জিনিসপত্র গুছিয়ে রাখতে বললেন কারণ আমি এলটন জনের সাথে চলে যাচ্ছি। আমি এটা করেছি এবং একটি চমৎকার সময় ছিল. সেই রাতে যা ঘটেছিল সবই গোপন থাকবে।
“আপনি নগ্ন আসতে পারেন, মাদক গ্রহণ করতে পারেন, অতিথিদের সাথে যৌন মিলন করতে পারেন। স্টুডিও 54 ডিজনি মুভি এবং শয়তানের আস্তানার মধ্যে একটি ক্রস ছিল, ক্লাবের একজন প্রাক্তন ওয়েটার বলেছেন। - সত্য, রক্ষীদেরকে ওয়েটার এবং বারটেন্ডারদের দেখাশোনা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তারা কতটা এবং কী ওষুধ খায়, কার সাথে এবং কখন তারা ঘুমায় এবং চলে যায় তা লিখুন। আমি একটি খোলামেলা খারাপ ছেলে ছিলাম না, যদিও আমি গৌরবের জন্য সেই বছরগুলিতে মজা করেছি।
"এটি শুধুমাত্র একটি ক্লাব ছিল না যেখানে বাচ্চারা অ্যাসিড নিক্ষেপ করত এবং ইডিওটিক মিউজিকের সাথে নাচ করত," অগাস্ট ডার্নেল বলেছেন, ড. Buzzard's Original Savannah Band" এবং "Kid Creole and the Coconuts"। - এখন যাকে রেভস বলা হয়, আমি তখন 1977 সালে স্টুডিও 54 এ দেখেছিলাম। শুধুমাত্র এখন এটি একটি বিশ্বব্যাপী আন্দোলনের অংশ হয়ে উঠেছে।"
ক্লাবের একটি চমৎকার সাউন্ড সিস্টেম ছিল, যার ডিজাইন করা হয়েছে একজনের সেরা সংস্থাগুলিব্যবসায় - আরএলএ। তারা বলেন সিস্টেম ছিল সেরা সিস্টেমবিশ্বে, এবং এটি ক্লাবের অসাধারণ সাফল্যের অন্যতম প্রধান কারণ হয়ে উঠেছে।

বিখ্যাত অতিথিদের পাশাপাশি, স্টুডিও 54 এর দেয়ালের মধ্যে সেরা ডিজে বাজানোর জন্য বিখ্যাত হয়ে উঠেছে। এখানে তারা ফিরে জিততে পেরেছে: জন "জেলিবিন" বেনিটেজ, জন কেগলিয়া, টনি হাম্প্রিস, শ্যারন হোয়াইট, রবি লেসি, টনি ক্যারাস্কো এবং অন্যান্য দানবরা।

নেতারা কেবল জনসাধারণের সাথেই নয়, পরিচারকদের সাথেও যত্ন সহকারে আচরণ করেছিলেন, যার মধ্যে প্রধানত অল্পবয়সী ছেলেরা ছিল। চার বারটেন্ডার মেইন বারে কাজ করত, বারের চারপাশে বেশ কয়েকজন, লাউঞ্জ বারে একজন বারটেন্ডার।
স্টুডিও 54 এর একটি নির্দিষ্ট ছিল সাংগঠনিক কাঠামোবারটেন্ডার: বাসবয় (ওয়েটার) হেড-বাসবয়কে রিপোর্ট করেছে (হেড বারটেন্ডার, যে কেবল বারের পিছনে কাজ করে)। হেড-বাসবয়ের ক্ষমতা ছিল এবং তারা সবাই ধূসর কার্ডিনাল ছিল। কিন্তু সেখানে বাসগার্লও ছিল যারা বারান্দায় পরিবেশন করত। এছাড়াও দুজন ক্লোকরুম অ্যাটেনডেন্ট, একজন লাইটার, ডান্স ফ্লোরে এক বা দুটি বাউন্সার, আরও কয়েকজন ইলেকট্রিশিয়ান এবং চার থেকে ছয়জন স্টিভের পাশে বাউন্সার, সেইসাথে অসংখ্য ডিজে এবং শো কর্মী। এবং অবশ্যই, স্টিভ নিজেই।
বেশিরভাগ কর্মচারীই ছিল সমকামী। বাসবয়রা ছিল প্লেবয় খরগোশের মতো যাদের সাথে তারা সবসময় ঘুমানোর চেষ্টা করত।
ক্লাবটি কেবল বিখ্যাত দর্শকদের জন্যই নয়, অস্কার উপলক্ষে ভোজের আয়োজন করেছিল। লিজা মিনেলি এখানে তার ব্রডওয়ে প্রিমিয়ার উদযাপন করেছেন। সাধারণভাবে, মিনেলির জন্য, স্টুডিও 54 একটি ভাগ্যবান জায়গা। এখানেই তিনি প্রথমবারের মতো বাদ্যযন্ত্র "অ্যাক্ট" থেকে তার প্রিয় গানের শব্দগুলি ভুলে গিয়েছিলেন। স্পষ্টতই, ক্লাবের নিদ্রাহীন বন্য রাত্রিগুলি প্রেমের আনন্দের একটি সিরিজের সাথে মিশেছে একটি ট্রেস ছাড়াই পাস করেনি। পরের দিন, রিহার্সালের সময়, লিসা পুরো মনোলগটি স্মরণ করতে পারেনি! অ্যালকোহল, কোকেন এবং বারবিটুরেটসের একটি দীর্ঘমেয়াদী দৈনিক ককটেল কৌশলটি করেছিল। একদিন পরে, লিজা মিনেলির একটি উচ্চ জ্বর এবং খিঁচুনি তৈরি হয়েছিল। বিখ্যাত ক্যাবারে গায়ককে একটি ভয়ানক রোগ নির্ণয় দেওয়া হয়েছিল - মাদকাসক্তির একটি গুরুতর রূপ। ফলস্বরূপ, লিসা সাহায্যের জন্য বিখ্যাত ক্যালিফোর্নিয়ার ক্লিনিক বেটি ফোর্ডের দিকে ফিরেছিল। স্টুডিও 54 নাইটক্লাবে তার অনেক বন্ধু বলেছিলেন: "কি আশীর্বাদ যে আমরা এমনকি বেঁচে ছিলাম!"

ডান L. Minelli থেকে দ্বিতীয়,
প্রথমে এম জ্যাকসন বাম

"স্টুডিও 54" এর সবচেয়ে মন্ত্রমুগ্ধ পার্টিগুলির মধ্যে একটি ছিল গ্রেস জোন্স (গ্রেস জোন্স) এর পারফরম্যান্স।

ক্লাবের নিয়মিতরা এখনও তার অ্যালবাম "ওয়ার্ম লেথারেট" এর উপস্থাপনা মনে রাখে! আয়োজকদের একটি কঠিন কাজ ছিল - বিশেষ কিছু ব্যবস্থা করা। গ্রেসকে একেবারে সিলিং পর্যন্ত তুলে দেওয়া হয়েছিল এবং স্পটলাইটের আলোতে ধীরে ধীরে নীচে নামানো হয়েছিল। এবং "স্টুডিও 54" এর ডান্স ফ্লোরে তার "এটি আপনার হাঁটুতে নামার সময়" গানটির পারফরম্যান্সের সময় ছিল অকল্পনীয় কিছু। গ্রেস জোনস একটি চাবুক ধরে ছিলেন। তিনি নির্দয়ভাবে এটি দিয়ে মঞ্চের চারপাশে সবাইকে চাবুক মেরেছিলেন যতক্ষণ না মাঝে মাঝে "শিকার" নতজানু হয়ে পড়ে।

জ্যান শ্রেগার তারকাদের সাথে মজা করা পছন্দ করতেন না। একটি নিয়ম হিসাবে, ভিআইপির সাথে ঘনিষ্ঠ পরিচিতি সেই ক্ষেত্রে ঘটেছিল যখন তারা একটি পার্টি সংগঠিত করার ইচ্ছা নিয়ে কথা বলেছিল। জানের জন্য, এই জাতীয় ইভেন্টগুলি ক্লাবের একটি দুর্দান্ত "প্রচার" ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ভ্যালেন্টিনোর জন্মদিনে, শ্রেগার, ডিজাইনারের ব্যবসায়িক অংশীদার জিয়ানকার্লো জিয়ামেত্তির সাথে, একটি বাস্তব সার্কাসের আয়োজন করেছিলেন! ক্লাবে বালি দিয়ে একটি গোল সার্কাস আখড়া স্থাপন করা হয়েছিল। মহান ফেলিনি এই ইভেন্টে তার ফিল্ম দ্য ক্লাউনস থেকে অবশিষ্ট পোশাকগুলি দান করেছিলেন। "স্টুডিও 54" তাদের পার্টিতে 2.5 থেকে 100 হাজার ডলার খরচ করে!
ক্লাব খোলার পর বেশ কয়েক মাস কেটে গেছে, এবং স্টুডিও 54 একটি স্বাধীন শিল্প হিসাবে বলা যেতে পারে। স্টুডিও 54 লোগো সারা বিশ্বে পরিচিত ছিল! ক্যাসাব্লাঙ্কা রেকর্ডস নাইট অ্যাট স্টুডিও 54 নামে একটি ডাবল অ্যালবাম প্রকাশ করেছে। অ্যালবামে এমন কম্পোজিশন রয়েছে যা নিয়মিতভাবে ডিস্কো ক্লাবের ডান্স ফ্লোরে শোনা যায়। প্রত্যেকেই কোনও না কোনওভাবে ডিস্কো স্বর্গ "স্টুডিও 54" এর সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ পেতে চেয়েছিল। সব পরে, শুধুমাত্র এই নাইটক্লাবে বিশ্বের সেরা পার্টি ছিল! "স্টুডিও 54" এখনও পৃথিবীতে বিদ্যমান নাইটক্লাবগুলির একটি আইকন হিসাবে বিবেচিত হওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে৷

কিছুই চিরকাল স্থায়ী হয় না... এবং স্টুডিও 54ও শেষ!!!
জ্যাক দাশি স্টিভ এবং ইয়ানকে ব্ল্যাক বুককিপিং ছেড়ে দিতে এবং আইনি পথে যেতে রাজি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তারা তার কথা শুনতে চাননি। 1979 সালে, ডোনাল্ড লুনা, ক্লাবের একজন প্রাক্তন কর্মচারী যাকে স্টিভ "খুব কৌশলে বরখাস্ত করেননি", তিনি স্টুডিও 54 এর মালিকদের বিরুদ্ধে ক্লাবের ঘৃণ্য লেনদেন সম্পর্কে তার জ্ঞান ব্যবহার করেছিলেন। স্টুডিও 54 ডিস্কো ক্লাবটি মাত্র 33 মাস স্থায়ী হয়েছিল। 14 ডিসেম্বর, 1978-এ, 30 জন আইআরএস এজেন্ট ক্লাবে কোকেন এবং বিপুল সংখ্যক ডলার বিলের প্যাক খুঁজে পান। দৈনিক আয়ের পরিমাণ ছিল $70,000, যার অর্থ $2.5 মিলিয়নের পরিমাণে ট্যাক্স লুকানো ছিল।
দুই মালিককে 3.5 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং 1 ফেব্রুয়ারী, 1980-এ তারা কারাগারের পিছনে শেষ হয়েছিল৷ তাদের সংযোগের জন্য ধন্যবাদ, তারা সাজা কমিয়ে 13 মাসে করতে সক্ষম হয়েছিল৷ ক্লাবের অ্যালকোহল লাইসেন্সের মেয়াদ 28 ফেব্রুয়ারি, 1980-এ শেষ হয়েছিল - মাত্র 28 বছর৷ স্টিভ এবং ইয়াং জেলে যাওয়ার কয়েকদিন পর। একটি নতুন লাইসেন্স কিনতে 18 মাস লেগেছে। এটি স্টুডিও 54-এর মতো একটি ক্লাবের জন্য ধ্বংসাত্মক ছিল: কোন মদ্যপান নেই, অতিথি নেই৷ আইনী মদ্যপান করা শেষ ব্যক্তি, শব্দের সত্যিকার অর্থে, অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় ছিলেন সিলভেস্টার স্ট্যালোন৷ এরপর মার্চ মাসে লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার কয়েকদিন পর ক্লাবটি মারা যায় এবং বন্ধ হয়ে যায়।

স্টুডিও 54 মার্ক ফ্লিশম্যানের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল, যিনি 15 সেপ্টেম্বর, 1981-এ ক্লাবটি পুনরায় চালু করেছিলেন। স্টিভ এবং জ্যান কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন এবং এমনকি পরামর্শক হিসাবে কিছু সময়ের জন্য আবার ক্লাবে কাজ করেছিলেন। কিন্তু ক্লাবটি তার আগের জনপ্রিয়তা পুনরুজ্জীবিত করতে পারেনি, বিখ্যাত মানুষেরাস্টুডিওতে কম বেশি দেখা যেত।
স্টুডিও 54 এর সাথে, ডিস্কো যুগ শেষ হয়েছিল। এমটিভির সময় এসেছে। "আমাদের জীবনে একটি জোরপূর্বক বিরতি ছিল," বলেছেন জ্যান শ্রেগার। - ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যে আমরা একসাথে ছিলাম এবং বেঁচে থাকার ইচ্ছা রাখতে পেরেছি। তখনই তারা হোটেল ব্যবসায় নামার সিদ্ধান্ত নেন। আমরা যখন চলে যাই, তখন আমাদের কাছে এক শতাংশও ছিল না। আমার মনে আছে ক্যালভিন ক্লেইন আমাদেরকে একটি স্বাক্ষরিত চেক অফার করেছিলেন যার পরিমাণ নেই (আমাদের নিজেদেরই লিখতে হয়েছিল)। অবশ্যই আমরা প্রত্যাখ্যান করেছি।" স্টুডিও 54 1983 সালে বন্ধ হয়ে যায়।
"স্টুডিও 54" এর যুগ শেষ হলে, "অংশীদার" শ্রেগার এবং রুবেল ব্যবসা পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেন। তারা ম্যাডিসন অ্যাভিনিউতে এক্সিকিউটিভ হোটেলটি কিনেছিল এবং এটির নাম পরিবর্তন করে মর্গানস, শীঘ্রই এটিকে নিউইয়র্কের প্রথম বুটিক হোটেলে পরিণত করে। মর্গ্যান খোলার পর এক বছর 96% কর্মসংস্থান হারের সাথে লাভ করতে শুরু করে। আপাতদৃষ্টিতে শ্রেগার ও রুবেলের জুটি যে কোনো ক্ষেত্রেই সফল!
অনেক লোকের জন্য, ডিস্কো ক্লাব "স্টুডিও 54" শুধুমাত্র একটি অস্থায়ী আশ্রয় ছিল না। এখানে তারা জন্মদিন উদযাপন করেছে, প্রেমে পড়েছে, কেলেঙ্কারী করেছে, মাতাল হয়েছে, মাদক থেকে বেরিয়ে গেছে, আত্মহত্যার কথা ভেবেছে ... ফলস্বরূপ ক্লাবের বেশিরভাগ নিয়মিত বেনামী মদ্যপদের সমাজের তালিকায় যোগ দিয়েছে। "স্টুডিও 54" সেই সময়ের বোহেমিয়ানদের জন্য একটি সমান্তরাল বিশ্ব ছিল। ক্যালভিন ক্লেইন তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবনে প্রতিটি বিনামূল্যের রাতে ক্লাব পরিদর্শন করতেন। প্রতিষ্ঠান বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তিনি অন্য অনেকের মতো একজন নিয়মিত গ্রাহক ছিলেন। ক্লেইন পরে বলবেন, "এখানেই আমি আমার সেরা বন্ধুদের সাথে দেখা করেছি।
জুলাই 1989 সালে, স্টিভ রুবেল এইডস-সম্পর্কিত জটিলতায় মারা যান।
Jan Schrager এখন আতিথেয়তা ব্যবসায় এবং বিশ্বজুড়ে 5 তারকা হোটেলের একটি চেইনের মালিক৷

1977 সালে নিউইয়র্কে ম্যানহাটনের 54 তম স্ট্রিট এবং ব্রডওয়ের সংযোগস্থলে, ইতিহাসের সবচেয়ে জনপ্রিয় ক্লাবটিকে একটি প্রাক্তন থিয়েটার ভবনে জীবন দেওয়া হয়েছিল। পাফোস, গ্ল্যামার, ব্যভিচার, মাদক এখানে রাজত্ব করেছে। "স্টুডিও 54" খুব শীঘ্রই সফল, ধনী এবং বিখ্যাতদের জন্য একটি ছুটির জায়গা হয়ে উঠবে৷

ক্লাবটির পিতা ছিলেন স্টিভ রুবেল এবং জ্যান শ্রেগার। আক্ষরিক অর্থে থিয়েটার এবং টেলিভিশন স্টুডিও যেখানে পূর্বে অবস্থিত ছিল তার প্রেমে পড়ে, তারা একটি ইজারা চুক্তিতে স্বাক্ষর করে এবং তাদের স্টার ব্রেনচাইল্ডকে ক্রমানুসারে রাখতে শুরু করে। 26শে এপ্রিল, 1977 তারিখে উদ্বোধনের মাধ্যমে প্রায় 5,000 আমন্ত্রণ পাঠানো হয়েছিল এবং, ভবনের বিশাল স্কেল থাকা সত্ত্বেও, সবাই প্রবেশ করতে সক্ষম হয়নি।

প্রতিষ্ঠানের 3য় তলায় রাবারের দেয়াল সহ একটি বিখ্যাত কক্ষ ছিল যা প্রচুর পরিমাণে যৌনতা এবং মাদকদ্রব্যের পরে সহজেই জল দিয়ে ধুয়ে ফেলা হয়। বেসমেন্টে ভিআইপি অতিথিদের থাকার জায়গা ছিল। ক্লাবের দেয়ালে টাঙানো কোকেনের চামচ দিয়ে ম্যান ইন দ্য মুনের ছবি। সিলিং থেকেও একই ওষুধ স্প্রে করা হয়েছিল।

হার্ড ফেস কন্ট্রোল ছিল অন্যতম স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যপ্রতিষ্ঠান এটি এমন ছিল যে ক্লাবটি ভিতরে খালি ছিল এবং একটি বিশাল জ্বালানী বাইরে অলস ছিল। এমনকি সেলিব্রিটিদের অস্বীকার করতে পারে! গায়ক চেরকে যখন স্টুডিও 54-এর ভিতরে অনুমতি দেওয়া হয়নি তখন হতবাক হয়েছিলেন। "কিন্তু আমি CHER!" - বিস্মিত ক্ষুব্ধ গায়ক. "আমি জানি তুমি কে," প্রহরী জবাবে বলল।

লোকেরা যে কোনও কিছুর জন্য প্রস্তুত ছিল, কেবল জীবনের এই অন্তহীন উদযাপনে ডুবে যাওয়ার জন্য - তারা ঘুষের প্রস্তাব দিয়েছিল, উলঙ্গ হয়ে গিয়েছিল, এমনকি বায়ুচলাচল শ্যাফ্টের মধ্য দিয়ে তাদের পথ তৈরি করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু প্রায়শই সেখানে আটকে যায়।
ডিজে নিকি সিয়ানোর স্মৃতি থেকে: “ক্লাবটি অন্যান্য ক্লাব থেকে খুব আলাদা ছিল। এখানে মূল বিষয় ছিল আপনি দেখতে কেমন, আপনি কী ওষুধ ব্যবহার করেন, আপনি কী যৌন অভিমুখী, অবশেষে। এটি ছিল অত্যন্ত আত্মকেন্দ্রিক লোকেদের সমাবেশের জায়গা।"
স্টুডিও 54-এর নিয়মিত তারকারা ছিলেন অ্যান্ডি ওয়ারহল, লিজা মিনেলি, এলিজাবেথ টেলর, মিক জ্যাগার তার স্ত্রী বিয়াঙ্কা, মাইকেল জ্যাকসন, আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার, জন ট্রাভোল্টা, ক্যালভিন ক্লেইনের সাথে।

ক্লাব কর্মীরা যেমন স্মরণ করেন, সিলভেস্টার স্ট্যালোন বাদে প্রায় সব তারকাই খুব বন্ধুত্বপূর্ণ ছিলেন। "তাঁর বিপুল সংখ্যক দেহরক্ষীর মধ্যে তিনি অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিলেন, পরিচ্ছন্নতার ওয়েটারদের কাছে আসতে দেননি।"
RLA (রিচার্ড লং অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস) দ্বারা ডিজাইন করা বিশ্বের সেরা সাউন্ড সিস্টেমের জন্য ক্লাবটি তার সাফল্যের অনেকটাই ঋণী।

স্টুডিও 54-এর কর্মীদেরও কঠোরভাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল। বেশিরভাগই তারা তরুণ সমকামী ছেলে ছিল।
কিন্তু বিরতিহীন পার্টি শেষ। 1978 সালের ডিসেম্বরে, ট্যাক্স অফিস দ্বারা একটি অনুসন্ধানের সাথে ক্লাবে অভিযান চালানো হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ ড্রাগ এবং অঘোষিত লাভ পাওয়া গেছে। ছয় মাস পরে, রুবেল এবং শ্রেগারের বিরুদ্ধে কর ফাঁকি এবং ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল। স্টুডিও 54 এর মালিকরা দেউলিয়া হয়ে গেছে। ফিয়াস্কোর কিছুক্ষণ আগে, নিউ ইয়র্ক ম্যাগাজিন স্টুডিও 54: দ্য পার্টির ওভারের একটি কভার ইস্যু প্রকাশ করে। 1980 সালে, একটি আদালত রুবেল এবং শ্রেগারকে সাড়ে তিন বছরের জেল এবং $20,000 জরিমানা করে। কয়েক সপ্তাহ পরে, ক্লাবে একটি বিদায়ী পার্টি অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে দিনা রস, অ্যান্ডি ওয়ারহল, রিচার্ড গেরে এবং সিলভেস্টার স্ট্যালোন (যিনি কিংবদন্তি অনুসারে, শেষ অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়টি কিনেছিলেন) উপস্থিত ছিলেন।
এই ধরনের তীব্র পতনের পরে, ক্লাবটি বেশ কয়েকবার মালিক পরিবর্তন করেছে, কিন্তু পুরানো দিনের মতো আর কখনও সাফল্য অর্জন করতে পারেনি।

"স্টুডিও 54" - 70 এর দশকের কাল্ট আমেরিকান ক্লাবসর্বশেষ সংশোধিত হয়েছে: মে 15, 2016 দ্বারা নাস্ত্য ক্রিভকোভা